09-481Amended 5/27/09
Council I�tile # 09-481
Green Sheet # 3069956
ORDINANCE
OF, SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented by
�a
1 An legislative ordinance to amend Saint Paul Legislative Code Chapter 34, Minunum Property
2 Maintenance Standards for All Structures and premises, to facilitate title changes and administrative
4
reorganization.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1
9 Section 34.07, Minimum Property Maintenance Standards for All Shuctures and Premises of the Saint Paul
10 Legislative Code is hereby amended to read as follows:
11
12
13 Sec.34.07. Definitions.
14
15 Owner. Owner or owners of the freehold of the premises or lesser estate therein, holder of an unrecorded
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
contract for deed, a mortgagee or vendee in possession, assignee of rents, receiver, executor, trustee,
lessee, other person, firm or corporarion in control of the premises, and. if the nronertv is a reeistered
vacant nronertv under Section 43. Owner also includes those shown to be the owner or owners on
the records of the Ramsev Countv Denartment of Pronertv Taxation, or a mort2agee in nossession
for the benefit of the owner or owners of the beneficial interests ar its nominee. Related to a
reQistered vacant nronertv under Section 43�nV such person shall have a ioint and several
obli¢ation for compliance with the provisions of this chapter.
Section 2
26 That this ordinance shall take affect and be in force thirty (30) days after its passage, approval and
27 publication.
Bostrom
Carter
Harris
Yeas
✓
Requested by Deparhnent of:
By:
Approved by the Office of Financial Services
,/111 2 p 1Dpy
Stark �/ B Y' „
Thune ,/ Approved by ity orney
�/ �? / {
0 U �/ By:
Adopted by Council: Date � 3 � Approved by ayor for 3ubmission to Council
Adoption Cerhfied by Co cil Secretary g
By: � � �
Approv b M r: t �
By:
09-481
� Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet �
CO - COUncil
ContaM Person & Phone:
Ellen Biales
266-8671
Must Be on Council Agenda by (Date):
06-MAY-09
Doc. Type:ORDINANCE
E-Document Required: Y
Document ConWCt: �ean Birkholz
Contact Phone: 266-8673
28-APR-09 I Green Sheet NO: 3069956
�
Assign
Number
For
Routing
Order
0
1
2
3
4
5
7otal # of Signature Pages _(Ciip All Locations for Signature)
Action Requested:
An administrative ordinance to amend Saint Paul Administra[ive Code Chaptec 34, Minimum Property Maintenance Standards for
All Structures and Premises, to facilitate title changes and administrative reorganization.
Recommendations: Approve (A) or Reject (R):
Planning Commission
CIB Committee
Civil Service Commission
Personai Service Contrects Must Answer the Following Questions:
1. Nas this personlfirm ever worked under a contraci for ihis departmenf?
Yes No
2. Has this person/frm ever been a ciry employee?
Yes No
3. Does this person/Rrm possess a skill not normally possessed by any
current city employee?
Yes No
Expiain all yes answers on separote sheet and attach to green sheet.
Initiating Problem, Issues, Opportunity (Who, What, When, Where, Why):
Advantages If Approved:
Disadvantages If Approved:
Disadvantages If Not Approved:
7ota! Amount of
Transaction:
Funding Source:
Fi nan cia l Information:
' (Explain)
Cost/Revenue Budgeted:
Activity Number:
�'��6 9���
April 28, 2009 1221 PM Page 1
�m���c,-.�T 5/2�/0� co�o�s►F��ea o�— �f81
Green Sheet # ?y��pnl b
ORDINANCE
SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented by
1 An legislative ordinance to amend Saint Paul Legislative Code Chapter 34, Minimum Property
2 Maintenance Standards for All Structures and premises, to facilitate title changes and administrative
reorganization.
�
6
7
Section 1
9 Section 34.07, Minimum Property Maintenance Standards far All Structures and Premises of the Saint Paul
10 Legislative Code is hereby amended to read as follows:
11
12
13 Sec.34.07. Definitions.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Owner. Owner or owners of the freehold of the premises or lesser estate therein, holder of an unrecorded
contract for deed, a mortgagee or vendee in possession, assignee of rents, receiver, executor, trustee,
lessee, other person, firm or corporation in control of the premises, and, if the oro�ertv is a reeistered
vacant nrooertv under Section 43. Owner also includes those shown to be the owner or owners on
the records of the Ramsev Countv Denartment of Propertv Taxation, morteagee for the benefit of
the owner or owners of the beneficial interests in possession, nominee or agent. Related to a
reeistered vacant nronertv under Section 43, any such person shall have a ioint and several
obligation for compliance with the provisions of this chapter.
Section 2
26 That this ordinance shall take affect and be in force thirty (30) days after its passage, approval and
27 publication.
Yeas Nays Absent
Bostrom
Cartei
Harris
Helgen
Lantry
Stazk
Thune
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by Council Secretary
By:
Approved by Mayor: Date
By:
Requested by Department of:
By:
Approved by the Office of Financial Services
By:
Approved by City tto } I
B
Approved by Mayo for Submis� ion to Council
By: