99-751ORIGINAL
Presented By
Referred To
Council File # Q� • t J.1
Ordinance #
Green Sheet # �n � V � �_
Committee: Date
1 Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removing obsolete
2 references to the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the present
3 division of "properry code enforcement" and "Legislative Hearing Officer".
4
5 THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
7 Section 1
9 That Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Saint Paul Legislative Code are hereby amended to read as follows:
10
11
12
13
14
Chapter 33. Building Code and Inspection*
Section 33.03. Permits-When required.
15 ( fl Wark done on dangerous structures, nuisance buildings and vacant buildings. The provisions far
16 completion of rehabilitation within six (6) months and the six-month extension apply only to properiy not
17 presently subj ect to any orders issued to the property pursuant to Chapter 43 or 45 of the Saint Paul
18 Legislative Code by either the division of p�rke-kealEk proroerty code enforcement, the department of fire
19 and safety services ar the city council.
20
21
22
23
24
Chapter 34. Minimum Property Maintenance Standards for All Structures and Premises*
Section 34.08.5. Cost; collection.
25 The enforcement officer shall notify the ' division ofprouertv code enforcement in
26 writing of the excessive consumption of exterior inspection services fee, of the name and address of the
27 owner, the dates of the inspections giving rise to the excessive consumption of exteriar inspection services
28 fee, the violations of section 34.08 observed, and the amount of the excessive consumption of exterior
29 inspection services fee. The �ie�aerr� division of nropertv code enforcement shall thereafter cause
30 appropriate billings to be made and be responsible for the collection of the excessive consumption of
31 exterior inspection services fee.
32
33 Section 34.21. Notice to correct violations.
34
35 (1) Notification of violation.
36
37 (d) Include a statement that the order may be appealed to the Le�islarive
38 Hearine Officer in accordance with the procedures set forth in section 34.23.
PilAl ISNFn
ORDINANCE
OF SAINT PAUL, N
ti
• ,; !, ...
Chapter 43. Vacant Buildings.
Rq -'1S �
Section 43.02. Definifions.
(2) Enforcement officer: The head of the division of � pronertv code enforcement or duly
authorized representative.
Chapter 45. Nuisance Abatement.
Section 45.02. Defmitions.
Enforcement officer: The director of the division of prope code
enforcement the director of the department of fire and safety services, the director of the department of
police, or their duly authorized representative.
Section 45.12. Emergency abatement procedure.
(1) Order. The city shall order emergency abatement by an administrative order to be signed by the director
of �ie-�eal�k pronertv code enforcement, the director of the deparhnent of police ar the director of the
deparhnent of fire and safety services or their officially designated representative.
Section 2
That this ordinance revision shall take effect and be in force thirty (30) days after its passage, approval and
publication.
ORIGINAL
Adoption Certified by Council Secretary
By: �_ � . r�
Approved by Ma or: Date �{
By: v��,
Requested by Department of:
Citizen �ervice Office;
Divisio� of d€ forcem t Pro rams
By: �
Form App�ved by City Attorney
1
�� � �� _
By:
Approved,/by Mayor f�i Submission to Council
.�..� ;_ ; ,����
Adopted by Council: Date ��=1,�1`�S%
Division of
Sally
Enforcement
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET
oQ�.,�rt owaroR
qa -�s I
No 61676
u��
��
� GIVATiORIEY ❑ CRYCLFRI[
❑ RYNCYtiERViFiGR ❑ RYMtJI1Lf
� WvatlatY9S�MR) ❑
(CLIP ALL �O TIONS FOR SIGNATURE)
Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removin����,Olete references to
the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the� t of
"property code enforcemenY' and " Legislative Hearing Officer". JUL 2 g 199J
�IAYOR'S OfFICE
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
Has tnis aewaJfirm ever workea unaer a conhact r« mis depamnenrr
YES NO
Has thie Oa�saJfirm ever been e ap' emPbY�7
YES NO
Does ihis P��rm P� a sltlll not normalbP�aessed by anY curreM ciF1 emPloYce?
YES NO
Is Nie persoMrm a tarpeted vendoR
VES NO
IATMG PROBLEM ISSUE, OPPORTUNITY (WFw, What, When, Where, Why)
The area of housing code enforcement was previously part of the deparhnent of public health but is now named the
division of property code enforcement.
Ilyc\.�cbPi��;
Ordinance language will accurately reflect the correct division name.
None.
Division name will be correct.
S
SOURCE
�� � ` � �y��� f�
�'u'�-_`�3.� b' ��
COSTlREVENUE BUDfiETm (CIRCIE ON�
ACTIVITY NUMBER
z� •�°. �� �,_ �; �'�,n
F.r���v�u-2.. �
VES NO
PJCIAL INFORMATION (IXPWt�
This name change will have no financial impact on any department. r����� ������� ����
ORIGINAL
Presented By
Referred To
Council File # Q� • t J.1
Ordinance #
Green Sheet # �n � V � �_
Committee: Date
1 Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removing obsolete
2 references to the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the present
3 division of "properry code enforcement" and "Legislative Hearing Officer".
4
5 THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
7 Section 1
9 That Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Saint Paul Legislative Code are hereby amended to read as follows:
10
11
12
13
14
Chapter 33. Building Code and Inspection*
Section 33.03. Permits-When required.
15 ( fl Wark done on dangerous structures, nuisance buildings and vacant buildings. The provisions far
16 completion of rehabilitation within six (6) months and the six-month extension apply only to properiy not
17 presently subj ect to any orders issued to the property pursuant to Chapter 43 or 45 of the Saint Paul
18 Legislative Code by either the division of p�rke-kealEk proroerty code enforcement, the department of fire
19 and safety services ar the city council.
20
21
22
23
24
Chapter 34. Minimum Property Maintenance Standards for All Structures and Premises*
Section 34.08.5. Cost; collection.
25 The enforcement officer shall notify the ' division ofprouertv code enforcement in
26 writing of the excessive consumption of exterior inspection services fee, of the name and address of the
27 owner, the dates of the inspections giving rise to the excessive consumption of exteriar inspection services
28 fee, the violations of section 34.08 observed, and the amount of the excessive consumption of exterior
29 inspection services fee. The �ie�aerr� division of nropertv code enforcement shall thereafter cause
30 appropriate billings to be made and be responsible for the collection of the excessive consumption of
31 exterior inspection services fee.
32
33 Section 34.21. Notice to correct violations.
34
35 (1) Notification of violation.
36
37 (d) Include a statement that the order may be appealed to the Le�islarive
38 Hearine Officer in accordance with the procedures set forth in section 34.23.
PilAl ISNFn
ORDINANCE
OF SAINT PAUL, N
ti
• ,; !, ...
Chapter 43. Vacant Buildings.
Rq -'1S �
Section 43.02. Definifions.
(2) Enforcement officer: The head of the division of � pronertv code enforcement or duly
authorized representative.
Chapter 45. Nuisance Abatement.
Section 45.02. Defmitions.
Enforcement officer: The director of the division of prope code
enforcement the director of the department of fire and safety services, the director of the department of
police, or their duly authorized representative.
Section 45.12. Emergency abatement procedure.
(1) Order. The city shall order emergency abatement by an administrative order to be signed by the director
of �ie-�eal�k pronertv code enforcement, the director of the deparhnent of police ar the director of the
deparhnent of fire and safety services or their officially designated representative.
Section 2
That this ordinance revision shall take effect and be in force thirty (30) days after its passage, approval and
publication.
ORIGINAL
Adoption Certified by Council Secretary
By: �_ � . r�
Approved by Ma or: Date �{
By: v��,
Requested by Department of:
Citizen �ervice Office;
Divisio� of d€ forcem t Pro rams
By: �
Form App�ved by City Attorney
1
�� � �� _
By:
Approved,/by Mayor f�i Submission to Council
.�..� ;_ ; ,����
Adopted by Council: Date ��=1,�1`�S%
Division of
Sally
Enforcement
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET
oQ�.,�rt owaroR
qa -�s I
No 61676
u��
��
� GIVATiORIEY ❑ CRYCLFRI[
❑ RYNCYtiERViFiGR ❑ RYMtJI1Lf
� WvatlatY9S�MR) ❑
(CLIP ALL �O TIONS FOR SIGNATURE)
Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removin����,Olete references to
the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the� t of
"property code enforcemenY' and " Legislative Hearing Officer". JUL 2 g 199J
�IAYOR'S OfFICE
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
Has tnis aewaJfirm ever workea unaer a conhact r« mis depamnenrr
YES NO
Has thie Oa�saJfirm ever been e ap' emPbY�7
YES NO
Does ihis P��rm P� a sltlll not normalbP�aessed by anY curreM ciF1 emPloYce?
YES NO
Is Nie persoMrm a tarpeted vendoR
VES NO
IATMG PROBLEM ISSUE, OPPORTUNITY (WFw, What, When, Where, Why)
The area of housing code enforcement was previously part of the deparhnent of public health but is now named the
division of property code enforcement.
Ilyc\.�cbPi��;
Ordinance language will accurately reflect the correct division name.
None.
Division name will be correct.
S
SOURCE
�� � ` � �y��� f�
�'u'�-_`�3.� b' ��
COSTlREVENUE BUDfiETm (CIRCIE ON�
ACTIVITY NUMBER
z� •�°. �� �,_ �; �'�,n
F.r���v�u-2.. �
VES NO
PJCIAL INFORMATION (IXPWt�
This name change will have no financial impact on any department. r����� ������� ����
ORIGINAL
Presented By
Referred To
Council File # Q� • t J.1
Ordinance #
Green Sheet # �n � V � �_
Committee: Date
1 Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removing obsolete
2 references to the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the present
3 division of "properry code enforcement" and "Legislative Hearing Officer".
4
5 THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
7 Section 1
9 That Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Saint Paul Legislative Code are hereby amended to read as follows:
10
11
12
13
14
Chapter 33. Building Code and Inspection*
Section 33.03. Permits-When required.
15 ( fl Wark done on dangerous structures, nuisance buildings and vacant buildings. The provisions far
16 completion of rehabilitation within six (6) months and the six-month extension apply only to properiy not
17 presently subj ect to any orders issued to the property pursuant to Chapter 43 or 45 of the Saint Paul
18 Legislative Code by either the division of p�rke-kealEk proroerty code enforcement, the department of fire
19 and safety services ar the city council.
20
21
22
23
24
Chapter 34. Minimum Property Maintenance Standards for All Structures and Premises*
Section 34.08.5. Cost; collection.
25 The enforcement officer shall notify the ' division ofprouertv code enforcement in
26 writing of the excessive consumption of exterior inspection services fee, of the name and address of the
27 owner, the dates of the inspections giving rise to the excessive consumption of exteriar inspection services
28 fee, the violations of section 34.08 observed, and the amount of the excessive consumption of exterior
29 inspection services fee. The �ie�aerr� division of nropertv code enforcement shall thereafter cause
30 appropriate billings to be made and be responsible for the collection of the excessive consumption of
31 exterior inspection services fee.
32
33 Section 34.21. Notice to correct violations.
34
35 (1) Notification of violation.
36
37 (d) Include a statement that the order may be appealed to the Le�islarive
38 Hearine Officer in accordance with the procedures set forth in section 34.23.
PilAl ISNFn
ORDINANCE
OF SAINT PAUL, N
ti
• ,; !, ...
Chapter 43. Vacant Buildings.
Rq -'1S �
Section 43.02. Definifions.
(2) Enforcement officer: The head of the division of � pronertv code enforcement or duly
authorized representative.
Chapter 45. Nuisance Abatement.
Section 45.02. Defmitions.
Enforcement officer: The director of the division of prope code
enforcement the director of the department of fire and safety services, the director of the department of
police, or their duly authorized representative.
Section 45.12. Emergency abatement procedure.
(1) Order. The city shall order emergency abatement by an administrative order to be signed by the director
of �ie-�eal�k pronertv code enforcement, the director of the deparhnent of police ar the director of the
deparhnent of fire and safety services or their officially designated representative.
Section 2
That this ordinance revision shall take effect and be in force thirty (30) days after its passage, approval and
publication.
ORIGINAL
Adoption Certified by Council Secretary
By: �_ � . r�
Approved by Ma or: Date �{
By: v��,
Requested by Department of:
Citizen �ervice Office;
Divisio� of d€ forcem t Pro rams
By: �
Form App�ved by City Attorney
1
�� � �� _
By:
Approved,/by Mayor f�i Submission to Council
.�..� ;_ ; ,����
Adopted by Council: Date ��=1,�1`�S%
Division of
Sally
Enforcement
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET
oQ�.,�rt owaroR
qa -�s I
No 61676
u��
��
� GIVATiORIEY ❑ CRYCLFRI[
❑ RYNCYtiERViFiGR ❑ RYMtJI1Lf
� WvatlatY9S�MR) ❑
(CLIP ALL �O TIONS FOR SIGNATURE)
Approve these amendments to Chapters 33, 34, 43 and 45 of the Legislative Code removin����,Olete references to
the "department of public health" and "property code enforcement board" to reflect the� t of
"property code enforcemenY' and " Legislative Hearing Officer". JUL 2 g 199J
�IAYOR'S OfFICE
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
Has tnis aewaJfirm ever workea unaer a conhact r« mis depamnenrr
YES NO
Has thie Oa�saJfirm ever been e ap' emPbY�7
YES NO
Does ihis P��rm P� a sltlll not normalbP�aessed by anY curreM ciF1 emPloYce?
YES NO
Is Nie persoMrm a tarpeted vendoR
VES NO
IATMG PROBLEM ISSUE, OPPORTUNITY (WFw, What, When, Where, Why)
The area of housing code enforcement was previously part of the deparhnent of public health but is now named the
division of property code enforcement.
Ilyc\.�cbPi��;
Ordinance language will accurately reflect the correct division name.
None.
Division name will be correct.
S
SOURCE
�� � ` � �y��� f�
�'u'�-_`�3.� b' ��
COSTlREVENUE BUDfiETm (CIRCIE ON�
ACTIVITY NUMBER
z� •�°. �� �,_ �; �'�,n
F.r���v�u-2.. �
VES NO
PJCIAL INFORMATION (IXPWt�
This name change will have no financial impact on any department. r����� ������� ����