183803 •
Original to City Clerk .• v
' ORDINANCE 1838()3
�
` COUNCIL FILE NO.
/ `nvil, J I/0 7
PRESENTED BY„ - -, - A ORDINANC=E NQ._"_
Council File No. 183803—Ordinance No.
11067—By Frank D. Marzitelli-
An ordinance granting permission to
the Shaw Lumber Company to connect I
hi
W
at 1743 property a Bear Avene
An ordinance granting permission to the its p r; ,te, u
-,.. �.<: f
Shaw Lumber Company to connect its property at
1743 White Bear Avenue to the sewer system of
the City of Saint Paul, for the disposal of
sanitary sewage, and regulating the conditions
thereof. This is an emergency ordinance rendered
necessary for the preservation of'the public
peace, health, and safety.
THF COUNCIL OF THF CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That permission is hereby given to the Shaw Lumber Company
to connect its property at 1743 White Bear Avenue, more particularly described
as the South z of Lot 19 and the North of Lot 20, Block 1, Garden. Acres
Addition, with the existing sewer of the City of Saint Paul, upon the following
conditions:
1. Said permittee or its successors in interest in respect to said
real estate shall pay to the City of Saint Paul the sum of x",5.00 per frontage
foot of said real estate, said sum to be in lieu of special assessments and
taxes on account of the sewer service, and upon payment of said sum, said.
permittee or its successor in interest in respect of said real estate shall
\ be granted a permit to construct, maintain and operate a sewer connection
connecting said premises with the public sewer, representing an extension of
the public sewer system of the City of Saint Paul in white-Bear Avenue along
the line of the same, for the drainage of sanitary sewage from said premises
'C \--------...---.4
and the disposition of same, through the public sewer system of said City
of Saint Paul.
2. Permittee or its successors shall, within 90 days from the passage
of this ordinance, file a written acceptance thereof, specifically agreeing
to all the provisions, terms and conditions herein, and upon compliance
rewith the Commissioner of Public Works is hereby authorized to issue a
permit for said sewer extension, subject expressly to the provisions of
this ordinance and Ordinance No. 8831, as amended, Sections 6 through 14.
Section 2. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordinance
rendered necessary for the preservation of the public peace, health, and safety.
Section '. This ordinance shall take effect and be in force upon its
passage, approval, and publication.
AUG 6 1957
Yeas Councilmen Nays Passed by the Counc'
DeCourcy
Holland
Marzitelli . In Favor
Mertes
"F-2 Peterson Against
Rosen 6 1951
►l r.President (Dillon)
Appro •d:
Attes / 2e0,e -
04. /.City Clerk Mayor
1M 6, 8
PUBLISHED - °' --.
Duplicate to Printer
ORDINANCE
• COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO. I r r
G
An ordinance grantin- permission to the
Shaw Lumber Company to connect its praooerty at
1743 White Bear Avenue to the sewer system of
the City of Saint Paul, for the disposes of
sanitary sevae,e, and reonlatinp the conditions
thereof. This is an emergency ordinance rendered
necessary for the pr eservr,tion of the public
pence, health, and safety.
THE COUNCIL OF Th' CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
section 1. That permission is hereby given to the Shaw Lumber Company
to connect its pro art!, et 1743 White lie r Avenue, more particularly described
as the South of Lot 19 and the North ` of Lot 20, Block 1, Gars'^p. Acres
Addition, -wi.th tin- rodating sewer of th- C4 t,r of faint. Paul, u 'or. the f-ll owing
crndi ti.on:>:
1. Said permittee or its successors in interest in respect to s==:;d.
r-rl estate shall pny to the City of Saint Paul the sum of e'5.00 oer front-_ce
foot of arid real estate, said sum to be in lieu of s ecial assessments and
taxes on account of the :ever vc rvi ce, and upon payment of s^.id ram, s_i d
Permittee or its successor in interest in respect of scid real estate shall
be r-r anted a permit to construct, maintain and operate a Fever connection
connecting sd.d premises with the public sever, representing an extension of
the public sewer system of the C't of Saint Paul in Tits near Avenue along
the line of the r me, for the drainage of sanitary sewage from said premises
and the Cispositi-n of s-me, through the public serer system of seid. City
of Saint Paul.
2. Permittee or it mcces ors :hall, within 90 rays from the passage
of this orciin^nce, file a written acceptance thereof, specifically agreeing
to all the provision:, terms and conditions herein, and upon compliance
therewith the Commissioner of Public Vori;.s is hereby authorized to issue a
permit for 1 ' sewer extension, subject expressly to the provisions of
this ordinance and Ordinance ;o. 8831, ac amended, Sections 6 through 14.
ection 2. This ordinance is hereby declared to be -In emergency ordinwice
rendered necessary for the preservation of the public peace, he lth, and safety.
Section 3. This ordinance shell take effect end be io force upon its
- 7rovsl, and publication.
AUG 61957
Yeas Councilmen Nays Passed by the C ncil
DeCourcy
Holland
Marzitelli In Favor
Mortifi'TsSTr
Peterson _1 7 Against
Rosen
Mr. President (Dillon) Ai
Approved:
Attest:
City Clerk Mayor
1M 6-56 400.8
Saint Paul, Minnesota
August 14, 1957
To the Honorable, the City Council
Saint Paul, Minnesota
Gentlemen:
We, the undersigned, do hereby accept and agree to abide
by all the terms and conditions of Council File No. 183803, Ord. No.
11067, adopted by the Council on August 6, 1957.
SHAW LUMBER COMPANY
By ,ft
gdgertallr tiththra
1 1 Q A
e...-/ I
(j I / . .1 st_—` _ 2nd '- U
Laid over to f
3rd and app Adopted
Yeas /Nays Yeas Nays
De cy eC y
Holland Hol
Masyitelli•��
r arzitelli /�(E)Mortinson i
/Iseterson j ete
en osen
Air. President Dillon r. President Dillon
s
188x3