236482 , —
i Ori�inal to City Clerk �
- � � INANCE 2������
�
; COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO � � � ��
ord' ce amendi.ng Ordi.nance No. 7607, entitled:
"An ordinance fixi.ng the duties and responsibilities
and the minimum qualifications for the various clas se s of
positions in the Classified Service of the City, "
approved February 13, 1935, as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordi.nance No. 7607, ;:_approved February 13,
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by striking
out the minimum qualifications for the title� "Orderly", and by substituting
in lieu thereof the following:
•
"Eighth-grade education. Must be at least eighteen years of age. "
Section 2. That said ordi.nance, as amended, be and the same is
hereby further amended by striking out the words "(Male only. ) " from the
minimum qua.lifications for the following titles:
Field Clerk II
�Health Sanitarian
Police Property Custodian
Police Stenographer
Sanita.rian II
Storekeeper II
Supervisor of Police Records Division
Te sting Laboratory Aide I
Water Laboratory Aide
Section 3. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by striking out the words "(Female only. �" from the
minimum quali.fications for the following titles;.
' Accounting Machi.ne Operator I
Kitchen Help
Section 4. That said ordin�.nce, as amended, be and the sarne is
hereby further amended by striking out the specifications for the title "Auto
Mechanict', a.nd by substitutin� in lieu thereof the following:
� 1« ..
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Carlson
Dalglish In Favor
Holland
Meredith Against
Peterson
Tedesco
1VIr. President (Byrne)
Approved: _
Attest:
City Clerk _.---�---� Mayor
�� i
Form approved Corporation Counsel By �'G�� �� �� ��.
i
� Orl�insl to City Cleek
,
� t� RDINANCE 2�6��32
' COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO �-3 g I�—
5ection 5. This ordinance shall take effect and be in force thirty
days after its passage, approval, and publication. „ _
23���g�
�:������� �f �z���: �3 ��`-�
.f..tr�_��_1 =.,._,�:.,TT_��.r.�:��
x1;ECi�:..� :���? �:���-;��,�si�;ili€:ic.:;:
��12(_'�,°T :7U7�t',�:",'1S1f�11: '�O l�s'''��''3.'i.1�,iL?.� 2.i1C; :'E�le3'J.1' 3LLi012"lOE:e'!�.'.'-:>> ±'tl:l:::.�:i;
�i1C' I'C,;�:ti .:.]�'f._2'i:C1i.^:.ilC�: �?Il�:i i';.�u.� �OiI�J�:i�tCL'iO?". ;:I?u.CE.1?_r�.C-}.'jT; ��L11C?
li"� �C_1ui'_;"t "•E�,2.Gr'' �-l� •T.� i'.S w.� .,"i`rij,��l�
1'?:�:�'Yl:�>1.CS ��� '�V{;Y�: �3:,1':�f_l=":"T?i.r+,
'i r� ._ Ji'v1CC'1 t"�=r li`.'`�%',l.il, ;%i?C2 1:';'?.^.,11' `i�5�n:t�t0}'�:tl.^t�. i::iU:�ZSr i;i'c'�C�O"s'S�
S,",t1��C:.'r. c(:�ll'i�7.^'.'S , G1�^�. ,r .i.�.U.r �"x�.i :\".!� CLiCl':i� �i1':J`�7��1QZr1Sr
��UY"t1�lila` Iri��.Ci21i.).<,i'j;',• ct1).Cl fS'��,�C.1� ?-s,u:�3iciJ��1 L(fLLI�TTlti'I)�,
��_O t�Ci.C�'i; �.ii!� C3U:':S i)i i:"i��tLli��.�. ?.Y7 C �.1T_'X'?��.:'.11i -Ti�� 'i� 7Yl�t;:^ i.11£'.
tiCC`::s4�`.z•�r _�°j7ai":fi.
.. G> C:1. ...,�`,i�.1.i. L �...i i'y O i , !'..i�., ��_ �;). p-� "O'Y'Y;. �l�1Yi�.
L�? <�S. �,".2�� 1 .� �Uf�i, i'.i7_? .1i i �.. i t'' .l t_��i'Y7f:'.,,. 'L7.{Ji�. E'27ni11G'�',
-, , _, f � " ,
� .�^ �_1 1 �� i;�j��i� �t�,_i;�r:l.C, L)r�1.:�C�
i;t2"_ �!l�l�� ,. � ���'" _ � , •
��_t�r�'{_ � :l.f., r. 761"d'1. , t _. 1.� :7�� Cc.'�Ll.l'G'i;(7l'S� E'.�;C,
r� - - - " . ,. :•c ins, a�,�� uu^1^iri.7� .
c� _��{i;: izi��-ai,.;�. t�ir ;on •i;-�f. %�'i f; �,
_ ' , . �` r.i. ��
.. . '
4.C? 3.^�li; :2":�.1.3.IY C7i12i.t'�:?:ZL7� i t7'_?:>;. i?.11C;. CF.1�;:15:���� >_�Cr�'�11US,
'��fl I?^;ll�C'. "z�l:��'('.�.�.:1.1?i�iiLL� '.7�2�'i:.`, a.Y±:� rltiL.l['iS;S V`jjt.:1t 'Y;.c^,�G^a..4;:.1"�r
Z\ii.s-:.ii-r]lti:�� C�i?���2.::1C�:��GY!.�.
�_.!"�i;1::'.-'"'�v.i�_^. ...°�L2Cc.:��7.t7).'1 ��.2?tl C:: ."_i�?1.:''t:202? �J� U ZUl?7'-�'CTE:c3Y' ?j?�2'E'.111:?CG-'�^
�•u;11j3 '7�LJ,`_�2'c�ll�1 c�S <1i1 a.Lli;J "i":1CC::1�?I�1C 41' 1O137' �TG:<:4.I'u� fLi�.-''�;11"?7i.
(`sc"tl'� .°',.-�=`�=T'I�YfC:t', 1'•��'ui).?'li1!� 2.L1'�C�T710�.2V�: �i1�1I1°8, UT�L�:2��
'i',I'��'1�r�iE.>`..'>1Oi11� f:�^;'1'l1ICi:!?='^, Z^;1�.1C1C�i1 u�'S�:'T_Yl>, E.'C1�,
�
�
r G.� -
�
�, . u�.��p.��o c;�r c���r THIRD READING & APPRC�TRL OF FORM - Jan. ].6, 1968
� - � �� � I N A N C�E 23�n:��3�
,
' COUNCIL FILE NO
.G,� �
PRESENTED BY �-�`r� � �'' ORDINANCE NO—�• 3 � �� :
ord�, ce amendi.ng Ordi.nance No. ?607, entitled:
� 1rAn ordinance fixing the duties and responsibilities
and the minimum qualifications for the various clas se s of
positions in the Classified Service of the City, "
approved February 13, 1 g35, as amended. �
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL bOES ORDAIN: �
Section 1. That Ordinance No. 7607, : _approved February 13, �
1g35, as amended, be and the sarne is hereby further amended by striking
out the minimum quali.ficatians for the title ; "Orderly", and by substituting
in lieu thereof the following: ' '
�
� . "Eighth-grade education. Must be at least eighteen years of age. " --
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by striking out the words "(Male only. ) " from the
---- minimuan qualifications £or the following titles:
• , Field Clerk II .
Health Sanita.rian
Police Property Custodian
Police Stenographer
Sanita.rian II
- Storekeeper II �
� Supervisor of Police Records Division .
� Te sting Laboratory Aide I
Water Laboratory Aide �
Section 3. Tha.t said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by strikang out the words "(Female only. )" from the
minimum qualifications for the following titles;
' Accounting Machine Operator I
Kitchen Help
Section 4. That said ordinance, as,amended, be and the same is ,
hereby further amended by striking out the specifications for the title "Auto
---Mechanic'�, and by substituting in lieu thereof the following: .
_ ,.I_
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Carlson �
DalgIish ,n Favor
Holland
Meredith Against
Peterson
Tedesco
Mr. President (Byrne) Approved: -
Attest:
- City Clerk ,_ Mayor
�� _ Ci`'��:��� �-�-'T����?
Form approved Corporation Counsel By .� �
;
. . . 23���g�
Tii:le o£ clas�: • /� � /�
/
AUTO N ECHI�NIC .
" ' Du�ies aud respoi�siuilii:ies: -
Under supe�•vision, to ovvrhaul ancl �ep�.�r c'ZLltOI210�]l�{.'S� �rucl:s, '
and rQ�d niai:��en�nce ai�� raad cc�ns�ruct'ion ni.�chi.nery; and
i:o perfori�� �-el��ed v�o•�•k as �s�igned, .
� Exanaples o:` �vori: performecl: � � :
. To serJicea r�_aii��ai�i. ��d r•.�paiz• aui,;omobi}.es, irucics, tractors, �
�l:'r1ClCtur E�iCc111C1n.LS� QL.IE�.T�Vt 11USI1Ci.'3j uLi'.^'.epezs, sno�vplaws�
�umpifl� mac��ii��ry, and o1:;�er municipa]. eqtiipment, �
To dei;eci: �h� causcs of ti•oulalc in eruipmeni ar_� to rYi�.lce �h�e �
neccssary r�paiz•s.
To disrx�;::nt?;: i e��ia•� or renlace l:z•ol:en os ��orn par��.
�'o assembl�, �c�jus�, a,n� �es�� int.x•r..l combuSS:I031 EI1o1l3E:S�
�:lYY?ljl�i �C''�:i.'SJ 1�P1I'L:.OR �il:� t}:c1.11SETS1SS10T? S�jStCTl'35� �J].'c'S��e3'
clt��ches, ctiff�re�i�ials, ma�netos, carbt?retors, etc. ,,. �
To =e�'it Pisj�o;�.s, pis3�on 1'131&5, s��ris�c pins� �nd aushings, .
'?'o r�fiL• main coni�eciing �odst anu carnshaf�t be�r�ngs,
' T� m�.l:e n�iscellai=_�ous p��.•is ar_d fi+:tings wtien n�cessar�.
. I41).?37.1"rlll�'Tl quali£ic�tians:
� Eiglzt:�-�1ac?•� e��?c�:�ion ai�t? comL�].e�ion of a £ott�-year apprei�tice-
slzip pragrarx� as an att�o m�cliai�ic or four yearst ft�Il�time
. �aid e:>r��r•ience r:.pzi;�i�.a attfiomotive e�zgines, Ura?:es, ,
traiismissi�ns, c��•�uzetors, i�ni�cion sys�:�rns, e��c,
r �
,
. �2@
_ _ _ -___ _ _ .____ . _--. .
. . . , _ _..._.. . __ ___ _ . .
�. __ , ._ _ �--.
.. . . -. . ... .
. . . . . - =;
;
. .;
. � . . ;
: � , _ , _ �. - . r� ; �
i •. . _ " `. _ i�
;;
� ' , . _ , . ,' .
� . • ;
I _
.!.. Vtyiiu�.tv Lity l:lerr . . . .. .. . .. . . - . . . . . . .. .... . . . . .
� . � . . � � � /`+������/.d , .�., �.
� , � l� I� N CE
' COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY � ORDINANCE�NO f� .o ��
Section 5. This ordinance shall take effect and be in force thirty
days after its passage, approval, and publication. v . ._,
.
,
,
�. .
. ..
_3_
JAN 2 =� 19��
Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci�
Carlson
Dalglish In Favor
Holland
Meredith c) _Against
P�terSan ' ,
Tedesco `;�'� ; `. l��?
resi e ;,a<<..
i.-,�r
� Approved:
Attest: �`�" `�`��
City Clerk .� ayor-
y' ,
�� Form approved Corporation Counsel By �c��� �� �'��� ^
� . ,
+ ,
�
� . 1
. , .
�� 9ri�inal a City Cleek
. •- ..
� � '� RDINANCE
� 23f���
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO. l� g��
ordinance amending Ordinance No. 7607, entitled:
"An ordinance fixing the duties and responsibilities
and the mini.mum qualifications for the various classes of •
positions in the Classified Service of the City, "
approved Februa.ry 13, 1935, as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SA.INT PAUL DOES ORDAIlV: -
Section 1. Tha.t Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935, as amended, be and the sarne is hereby further amended by striki.ng
out the statement of minimum qualifications for the title "Landfi.11 Careta.ker";
and by substituting in lieu thereof the following: � -
"Ability to read and write English. Must be at least twenty-one
years of age. "
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by adding to the statement of minimum qualifications
for the title "Asphalt Raker" and for "Tamper", the fo�l.owing:
"Must be at least twenty-one years of age. " ,,
Section 3. That said ordinance, as amended, be and the sam�Y°
hereby further amended by adding to the statement of r^= 1s
,
for the title '"Planning Technician II "- " ' 1��
�
2na
t'(No substitution �'- �
� ,
Sec �
�5� � ��� NayS
hereby furthe `a�d o�e� t� �aopted �
eas
followi.ng: 3rd and epp� Nays _�a�\son
.�a\glish
Yeas - ...
� ����'�t� ��olland
�a19��sh �� e�ed�th
i w\Nollana � � n �
\� .e�ea'�h '� .s� ��
'M �,�eaeuo
� �e{erson � e
� Yeas Councilmen ° - "
Carlson ���.�eaes�o ---
Dalglish , , en} 8`Irne 56
Holland ���, p�es�a —in Favor
Meredith
Peteraon Against
I Tedesco
�; Mr. President (Byrne)
Approved: _
' Atteat:
�, City Clerk l Mayor
�� . %�
' Form approved Corporation Counsel B�� ' _ .-
—T�
- Orlsfnsl tf.�Ciq Clerk � �
li
� � ` ORDINANCE
2���`�3
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO. �� ���
Ambulance Surgeon
Asphalt Laborer
Assistant General Foreman (Schools�
Assistant Supervisor of Street Maintenance
Auto Mechanic--Body Repairman
Blacksmith Helper
Chief Clerk--Water Department
Concrete and Curb Laborer
Detective Lieutenant
Junior Council Recorder
Library Aide
Local improvement Inspector
Market Clerk
Parking Lot Attendant ,
Police Captain
Pumping Station Attendant
Stores Record Clerk (Public Safety Repair Shop)
Street Sweeper
Supervisor of Ground Maintenance--Parks and Recreation
Tracer
Section 5. This ordi.nance shall take effect and be in force thirty
days after its passage, approval, and publication.
-2-
��t�f 2 � 19��'
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
' Carlaon �
' � Dalglish � Tn Favor
R Holland C
Meredith �
�' P�n Against
'�� � Tedesco, _ ,��•.o::� � � � ,r, � �: ,- 1���
::: ° . .
°;3E
�,n-x��?
�, At St: o • ice President (F� o ) ,;- APPr —
� C �.�-�' �,
� C" e�' .�----7 ���i11�` Mayor
�� � �'�,�z`�'�—
; Form approved Corporation Counsel By_��.��'��
� PUBUSJiE� JAN 2 7 1968
, � `.v.. :,
Is+ � � • � 2nd �
r
Laid over to
,:
3rd and app. � —Adopted � '��
Yeas Nays Yeas Nays
� ar son 2���:t.�P�d Carlson
oDalglish �alglish
�olland �Holland
� �eredith Vyleredith
�
�eterson � f�efenen �
�edesco '�� \Tedesco
Mr.�President 6 rne � i ' - - rne
Y • Y
O