243736 Orlsinal to City Clerk �
.
ORDINANCE ���
i COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO
An ordinance amending Ordinance No. 3250, entitled;
"An administrative ordinance relati.ng to the Civil
Ser ice Bureau of the City of Saint Paul, approving and adopti.ng
rul s and regulations therefor, "
approve August 20, 1914, as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 3250, approved August 20, 1914,
as ame ded, be and the same is hereby further amended by inserting in
Section , in Grade 37 under the headi.ng t'Manual and Maintenance Group'�,
the titl "Supervisor of Custodians"; and by inserting in Section 6, i.n
Grade 5 under the heading "Manual and Mai.ntenance Group", the title
"Super 'sor of 5chool Mai.ntenancet'.
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by striking out of Section 7, where they appear
under t e heading t'Skilled Labor", the titles "General Foreman �School
Mainte ance�" and 11Supervisor of Custodians".
Section 3. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further amended by striking out of Section 9 B 3 fc� the title "General
Forem n (School Maintenance�;" and by substituting in lieu thereof the title
"Supe 'sor of School Maintenance"; and by inserting in Section 9 B 3 (c�
the tit e "Supervisor of Custodians".
Section 4. This ordinance shall take effect and be in force on the
first d y of the first payroll period after July 1, 1969.
Approved:
'',I��b.�..��
� '1�Se vice`�Commis 'aner
MAY 2 � 1969
Yeas Coun ilmen Nays Passed by the ounciL
Carl on
Dalg ish In Favor
Me ith � a
Pete son Against
Ted co
Mr. Pr s dent (B �' MAY 2 ? 1969
Appro d: —
Atte :
Ci er ,_� Mayor� - _
�� / , ; �
orm approved Corporation Counsel By
PUBLISHE� MAY 2�: 1969 ��i f' �
�--- '
.
�43'736
� /
�.�...�.s��w�.. �. �, +�.�wa�.�
»�l+�s�dw.R�r.M.. M� �M'M�a�.i�Mt
�a+�t I�Mr �►1wt�i�M �t. �r����
�i �+r�tM�►qwnnM�rr.
w�w �r �+�id. �t s�iM.
'�'� �,` '�"� � +p� MA�1i4' tJ�L f�t ��
� i. '!iM @� f�s. �+l� �w�+��wR i�� t!!�s
� M +�art irr � Ir 1�r�r�r��� M'�'��
�, . 1� is�t i1'�r'1ir � ",M�+�M l�Mi��M��'•
Mr MIM "r��i�t +�f�rMii�"� +r� +r►��i ��i. Y►
f���lr �M�t Mw��wr� "'������ �►"'� 11r Ii11�r
�t Ns1w�i �sMA�rt��"'.
�MN� !. '�"!w� � �rl�Mwr�� s�r +��i, �r a�rt I�r M�r !�r
t�s,�, �,a,,,w�wM�1�r � a� at/�ra�►t, r�r� +I�!►�►
�riM' � "�1M� Lal�t"� �r wM�M �L l�M�Mnu �5�1
�� ���ar+�1'�r�M�iM�►N.
�MMrr �. T1M �M�! �r�l�rr�r. �rr �ri. 1r�aMrt t#�t �s�► f�
r,�,► ..� r�► � .�r� �c� � �r i t�y�ar. �. wr�.a.t
r pw�w�.� �r.�«.....�,r.�t �r .��t r �wr.ar�...t dr a�►
�!� ��rw"s +��f►' �t �s� ♦ 1► � 1sy
!�r tlb� "�lirir�M�r +�iDrM��'".
�ir�4. TY� �r �►�1'1a#r +�Ml��rst aM M �a�r�r �►qw
•�t �t IiMr �1l�rt��*�' � + �
Passed by the Council -
MAY 2 � 1969
��_
�Y � �" ��6�
,
�
' . ` 4-2�-6�'
_ �:
. .
This ordinance transfers the title of Supervi$�� of Custc>diar�s from the ��+�
Ungra ed Diviaion to bhe Graded Division in Grade 3?_, It also �t�cikes out.the ;
title G neral Foreman',(School Maintenance) from:the Ua�raded DYVisioa at�d � � ';
replae s it with the aew title of Supervisor of School �viaiatet�ance in the'
Graded iviaion in Grade 45.
ese cha.nges ar� being recommended becauae of cha�ges ia the dxttiss
aad respons bilitiea and beca�uee the Board of Education has asked u$ ta pvt the��
in the Grade Di�ieion bec�.u�e they coneider them part of managemet�ttt,,,�: �
Thes are nat formula i.ncreases which are done b�r �esolution,
. � . . . . .._.<4,:
. � . . ...,.:t;�
� � � / . .. .� #i.
v �
� �4
� �'
I st ` � 2nd �
Laid over to
3rd and app � _�4dopted �� `
Yeas Nays Yeas Nays
Carlson `carlson
Dalglish `Dalglish
Meredith `Meredi+h
Peterson 24�'736�eterson
Sprafka � '
.Sp�"��
Tedesco Tedesco
Mr. President Byrne �,Mr. President Byrne
�O