Loading...
274902 WHtYE - CITV CLERK PINK - FINANCE U Y F SAINT PALTL COI1flC11 � CANARV -OEPART ENT � ' � , � BLUE - MAVOR ` File NO. �.�����:���_ -� dindnce Ordinance N�. l �� /� Presented By Referred To Committee: Date Out of Committee By Date An ordinance amending Chapter 74 of the St. Paul Legislative Code to provide that re- prisals are illegal. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. That Cha.pter 74 of the St. Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by adding a new section to read: \ 74.072 - Re risals. It sha.11 be unlawful for any employer, a or organization, employment agency, lessor, public accommodation, public service, educational institution or any other person covered by the provisions of this chapter to intentionally engage in any reprisal against any person because that person: A. Opposed a practice forbidden under this chapter or has filed a cha.rge, testified, assisted, or participated in any manner in an investigation, proceeding or hearing under this chapter; or B. Associated with a person or group of persons of a different race, color, creed, sex, religion, national origin, age or disability. Section 2. This ordinance sha.11 be deemed a part of the St. Paul Legislative Code and sha.11 be incorporated therein at the time of the next revision of said Legislative Code. Section 3. This ordinance shall take effect and be in force 30 days from and after its passage, approval and publication. COUNCILMEN Requested by Department of: Yeas ,i Nl�yat Hunt t�er Levine '� D2 � htS Levine H zza M do In FaVOr MaddoX Hu t Mc ion McMahol��� e Sho alter —�— Against BY Showa�tBl,�M -- T e o ' Tedesco owalter� - edesco iison . �ted by Couneil: Date SEP `�, 19 Form Ap ed by City A torney i � Certified assed b C nc' Secretar BY Ap r d b ayor � EP 4 1984 App d by Mayor for m sion:o Council By �1.rsHE�- s E F� �. 3 �98a . . . . , _ l . �. ,, . !. ` . . � � . s� . ' � : �+ , - ���:�� � . �., .' , f' .� � � � .� . � � .� ..� . - (. - /. � l� , /. - : - � ,. ;,: .. � . . . � ' . � - . . . . . . . . . . �. .. � . . . . .. �;�': . . .. . . .. . .. . . � - , . . , . . . . . ` . . .. . . . �<' . . _ � , . � .. . . , .. �. i ' ., . . _ . . . .� � � .. . . �� . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 'i: . _ , .% . . � . � •. . . - . . . .. .. ' . . .. p �.. . _ � . . .. ... . .. . . .. \ ,� . .. . � � \ .... � / � ; - , . . � �' " 1 .. . . ,�. .. . � ' � . . . . . . .. � I 1 .' . , �:.. � .. ��� . - .. . '. � � ... � ' . ' . . � . ' � , ..� . , . � . " . . .` +��,. � ' � ' , � , . . ( . . ' . , ' - . ' , . ' ' " . 1 �....+ . _ . . ' . '\ . ... . � � . � �•.. ' / .. . . � .. �r. , _ . ,ty�,, � . , � , .. - - . . . � .. � . : � �. . � �-,�� . . � . �� �. . . - , ' ;. ,k,:.i , _ .. � ++�'1 1� � s�' . � '. . ` , �.. . . . . � �' , , �._ ; . : � c. ; ¢ , 1 � \ ' , ' 1 t � ; � - � COL•.n�,ilfi8tl Rc�tl. 'I�Ie�dd4]C . � . r , t �_+ s - Chttir�u[i,-x,egi¢lation�Gan�ittee , � �toc.m �� �:ity .A�].i - . ' � , _, , +� � . ' • 5�.� �ti�.�`��. i • : , r,., , . , . .� , _�+? ' Dear' GbtiDCil.merl :Me�ddal[i � ` y • � . , . ,� •. � . a ' � � � , Tlie �:ouz�ci]. reYerred to bhe Legtsl��io� tX�mad.t�Eee �'or adnaidert. '• - � � tion a�d :re�mmeridation, a propase�cl o�dit3ance�,; �,i�. �..27�90�, : ' ' � aa�endi� t�apter '�+ of tlae .St. �u� .Legislati�re Cod� to prt�vidp ' � , that reprie�.s�are 111ege].. , . ? , � ' > � ' , �very tru�y youre',� � �. , � .- . - . , i,.: - , �, , , .r,, . , , . • ` �,"': . �tosa �Nii�c � , , , , . ,: _ � , Cfty G'�.e� • , - � , . , - � , • �,s ��� ' � � AttsChr� / - �` . � , . , . . � ABO:la _ , '" �.,.� 1 ` . . � � , , ; � ce t l�ayor I.s�#�naer . + , _ , 8oaa��d C`ixil Rlghts Dept. , , . , � � � �.'. � ;: , .; . � t .._ .- , . i : . , • . , i . �. ' . , . . . . �� . . � .. • . i . . . �. j ' , ., . ., � . . .j n . . . . . . .. . . . . � , . . , . F . . . .. . . . � _ . .. ' � . . . y . . .. � . . .. . . . . . � . . . . . . . .. .�' t , . . . /.. ' . . . . .{y•�f�. ` .. . . ' . . . . � 1: . . � . . _ . . l �� -. . . . � - r�� ' . 1 . . � ' . � _l � .. � , . . . . . q . . . . ' ' I . � . ' . . .. ' ' ' ' � . . � � .. m , . , . . . . , . , . . ,.'. / . ., . . , • . � � - . . . � �. .. - . . ' �� . � �'�, . . ' .. . � � . . .�.. . � . . . . � i . � .� � . . � ' �. � . -. . ° � . .� .. . �� , . , �, I � � ,' � � • : � ` ' 1� . � ' (`, � � ' � r� . .� .. ' � . . .# . �. . . �� . . I .,. �.• -\ ��ror.� . . . .. � � � � . . - . � ' " � . . . . . . �' . . . , 1 yr ' � � � . . � � � . ' . .��� . . ' . • � � . , - � •',;. 1 , ' . . _ . � . . . ` ' . . � . } �1 , . � �. .. ' � I.. . � � . . ..�,� � �, _ � .. . Y ' . . �. . . . . . .. . . ' " . / �.. � � . }�` � �. �. ' � .. � \. . . . . . , �'f . � � . .. � � . . � , . " , .. . / � � . �C ?. J��x�� � �� ,.I ' . . . �, . . � . . �1 ' ' , . � L �_ '��'F T I� . � ' � . II . . . . . , . . , L pN�1 . � , • . � . � . . . . , . . . . ..l\ . .� �€�,.* � �,V�. �� + 1-, � ' ,#' r ��"� "t� �`` ,'�.. 'c +�M1. '�`� �i^�. �at a r,y �e � „ 'er�t . . �^,'. {" ' s3r .� ��.P.1f?��� � s.r a� � 'M-.. :. � .y '. t i Y .. � .. ^I� � .). : . •S l � i �+' ; j�� A � k ,A �~ . . � 9�F"�'`�,`z 7 # , p����Y r.r� - � .' � .� t � F '° R t � u � � � z �. ��. �. F,�, + �� �,;. �r, � �. �'� � '�" i�s � � ''� � }, � � ,,t �` ����� ��� �'������� � _ � �'�� � � ' � � /� ��a��y�. y� Y s kt� 4 ' . •F� . 1. �C����!/►�Vr'�*�..�i+}ii/ t, �= f ���t F F - t Z.r l,. � t .i . . . ' z � � ,7`K" �':;' t , � L •� � . ( .k �` t, r 4 �kk A f . .. _'- � a . . � - tA:�. i �: , :�:i . - , r � . � .. , , 4, �.A ) ' .[ �._ ...' ., � �. ��- ., ' . f .� ' t y} � y � � * � . � . w ` '��t�'��.��� �: i� h . . .. � . �# l �l 1'.�� � � t � �� :� . � t � . y �/'� ' !/•� �� �t i'9 � :���� .',���t �� ?��,t ,i � / � �k����� � � .. ..' . �tt� .' . ,' . .t,� ` �� . +.f, � . . . S ' f {. ,��P .:�3 F { �.- . �• . � , \ Z R'. - ': � „zalFdf i �.���i��ri�'�+ � 1 �g hf ��� -i '" &}t_:� Q ' �1^ ' � f 4 :t� '��l £ � 1 � Y�..1ti i�.'?�^�* �. . ' . - � .� !'"� Y'Ny,� 7 � 1: � ' � '7 �. . �3 ..� ). � ' �..`Y' �� . �k $r . �.� �� { a7� ��� di . u ie .i�., .� �. • _ " '- - ..;�_'. . . . ., , � _ : ',. . , - . . .' ' _ . ._ , 'A` �� s�o �,�.q. . _ • . �} .;w � .i" , ' .. . . _i. .`�' '. '�" . . �� ! i�:p ?�. ��� K� .�t . : .. } " �� t � ��i� �. F , . �j i� �� �� . �~ � . . , . `�'t . �. �` . k`5� �. _ _ . � _ ' �.. . " .,�� ,;,,� . , � . • � �� � . . . -_ d.• t .'.. . .,.. ".. ^ ._.: . . . . 4 ' . . .. , , . � � � � � .4 r �4Y i �ax M1� � ° � 2 �,� `ii���� '� ���� ,,���7��� x . � f a ��� 5 {� � -4ky § '�`,"4 �`' 1 _ y.:- . . t. . "� � k-� ! � �'. z�,'.� ,N.. . . � tr s � � i t? � _� �`•�, . . ,� �'` �;r `� . . . � _ , t� '` q��. 'C� f .': ^" - . ;.�:. . . � � r a... .�'�' _b • t g x 5 f. M �1 - � � . {. .w'� . J ,� � � r` 4 � d }yz i N �}� . - . ` .` F � �`'�SY- � 3 R"s � �¢ ,1 ' . . . . t t f, K y : _. �1 ' �y�Y . . _ . . , .. _; .. � - ,'���� o ,.a l fr' � �. _ .'ti ":� '., .. ' . . 4 w. �; �" , . . _ - - n _ �"� . �, . � +Ji't�n, '� +y . . . y ,� � � �� ` `. �� � � � " 4 �� �� �s��,: . d.�x � _ . � i � 1� � .ix' y q.1 ' . ' _ x.. i {y. '� �� ����Y: ��Y , '�� � � � . �� S �t �}��4 � {' +4 � � � y,fu,�, �v' v . '} t'i`t�%•, 3',� ' N1 "^ e, . 4 v.r� � . - . � .� �• � :f r. �, " :b � �.R � - . , b'�� � . - ' . . . � � � ) �'��" ./' 11 "�� H - ' � f "�Ht � . ' a K yfr4 � 1 N i 3 �� �4 -�. . � ,„' � ' � ��F �� � J � h � �' . i✓� . . . . . � . �'� ' ( �'� � .i& ; Y �� ` � . �1t r� � 'r'v � , s �r���� a"� � 3� ✓�. i ... . --�'� a.''Y�t�� �.�'�k��'� E t�5 � - .. .; A ;r': N� � � � �'s� • xr.,� � ' .. -ra r � � '�� -i � t�1�1 � � +� � �p� �� y y `; � �' 6'� �� e � �,,� '��� ..���'%a,Y-"�-,. i'4�.L��� r�J� %1�A�� ��'�w��WY� '��ay�1����...��.�-�����I7���r7�R�: i �v.._� � `� � � ' �' ' ' �• � _ s 9.�a��:� " �` .. r� ,� ���Y ±. �� i���+t ���� �� - � _ ' � ` r E� �° . •" �€ �� �F'e . - . P� fi� ;T 4 h �C� ��� � '�� � , �p . , � N_ . � `� � � " - , . .. .. �'i . - � . . . � � , .; . . }. . � �. ..- � �. , .. _ . _ ku -� _ � . . �.1 .,,. . , . . � � . � �.'. '. - � . :. a - ; �i. ..� . _ . -... , . . ., �, tq, . .;:� .. . . . c:. . ,, '.� . .. -, .�, r . ' ". . _ . _ . , . � � . . � t. { �� ¢ . .. `. _ , � �� . s" � � �` :��+G��'i'�L " .. � .. � �� �` �'�k 4EY 4 . , ., v . ;. ���. .. � .:� ��� � �. ' 9., � � , �. . ,. t. ' .. . .� . . .' , i ' � .' . . . -� .,�. � �� �,� y r-Y � � {_ f .. ' , . P . �3� '�,y'����� �`R f. - 1 ��.' R . . . �:. ,� � � f�� �i �1 �.Y t P>`. � �;�;5�' ��� . d � �1 ,y y � {� t'6 �7t��4`�k.d'�';,` � ~'?� �} ,; t . , ,'� 'av �p Y, b;k�����,`k+.��. .�A Sa � " c ���- . .,:�� �� � �'�' r�� "��� �" �. ' �� � i.'� ��t '� � , , ,._ x �v Y� � A�� ,r� � � � y�����*X �f t . � 7 ` ' !Y: �.v � s t"�: �? s�.' , . , ti .. . ,. � . . .��a.._ ,� r!i� �,.;`�.... . .. .,. � . „ � ._ � ,, . . . , :. .. .. ,. .,.. � . . -. �. ,� � . � ..:. . _ . .- �,:. .. .. ... ".: ... . .. ..., .....r� ��,�.v---.r--�_�.,._s,�—,_ .. .._.. . ... ..�... ,�... . . _ . . _ .�•:__�- . � � cz�� o���.��z�-� ���u�. �, -� �1 � ., f .:, �,. � - �-� °�� e.x ,, � � ��: oFrl�r o�, �xi; ct�,x coa�czx� 7 ��� °t :�: ---~ti�.':1�:�.� :_1 ,_:,� -: .�:.► �:_ , . f Da t e : August 15, 1980 ��: _ ='�•�1,� �` .�_��' -�_ �. CO �� �:� 1`��" � � � �. PC� � i TO : �ain� Paul Gifi� C�un�ii FR 0 � � Carn�ifire� an �e9;siat;on . William L. Wilson ; choirman, mc�lces the foilo�r�ing report on C.F. 274902 [�X Ordinance [� Resolution . - � Ofiher � ��'L E : An ordinance amending Chapter 74 of the � Legislative Code to provide that reprisals are illegal . � - _ The Corrnnittee recommends approval of the attached ordinance. CITY N_AI.L SEVENTI-i FJ_OOR S:�I\T PAUL, AII�N�SO-f�l S�102 .�� `:.y . . s. . �..(„.. i �, �, �� ) x f j a . ?�� J .i > i :S •, -. ��t�. , "' � } .. .�.o� - }'2�r 1 _�.._� � -- � ,/T • ��,.ry�'� �_ • ` �\\� ♦, • r l l /! - � � .�'T n �r/f. r,� �,t•_ _ . .. 1.t ,_�/ j '�~J' ,� /` ^. �� 1 , _; � �.,, o. .�.. ti,,, .�G �� . f \`' 1 !`� r � ,-i�r_,� / �'`-�' ���\ n � . !� . _ _'_'_'__''� ____—_._�--.. �, � — • ,. : ; . . • _� l • t `�).:. .,a.,,� L?�. `__._�`/ti��_/ �l � �I �•{/ �f ----._�----- -�- . � � c .._�.�.,..:... . �_ .�--. _ �----------�----- - ----__ ..- ---.__._... .'-. ---_..__. — -- � • � S.' '_ _s!_ �__.�___.'__ "� � - . ..-_ ..._...._ ___ � . .., � � � � ;�'e�i-��;>,i 'I�n� � � ` -----�--1!___ C��r„rr.iit��e: �at� -----.-- ___.__------- -. ________ . . - � - _ --. _ _- ---- r-- . / : ��f ^ � . , t � � Ji:� o� .. ,.r: , . � �, t1 -- - _--- --------- _ .. ..� � -- - - -- -- -- ------ - ---- - -._ _ - --- ----- __ - - _ _'- ---_ __ .'-iI1 OL'(31?`'i�I1C° criilj°i1��7^;j C}:;��LE !" 7�: Oi C�1F'_ - � `� S�. Paul Le`;�s lati�-e Cod: to pro�-ide �~.�` �z- �?'?S:i�S dC� l�1_E'�;�31. ��±�' COii:`:CIt, OF' THE CITY GF SA��:i P^.LZ L`C}�j O�j`:�Ii�: S�ct�Lon 1 . T:��ut Chapte.r 74 of the St�. Pat�I Le��s1a�i_��4 Coee, as atnerrled, be and the sa:n� is hereby �urthe� �r�.�?�ded by add�_ng a neca s�ctio:z �o read: 74.072 - Repz�i sals . It sha'.I ae u�t�a't:f;�1 fo� �;_?y 2C:1D�OV�'Y'� �c'3bOi OL"bc^,I1�Zclt:l0T1� E•_!1�,�0"}'i�l�:?l.i= c:�2T1C�'� lessor, public accc��.mod�ti.on, pu'�lic se�-vic.�, . educat.i.o-�a1 instirtiLion o�- a?�y other p°rsa�� cot�ere: b�- L'.e pro�-isions cf this c��ap�er to in�ent_�_oL��1.1_}T enf;a�G in ai�;� reprisal a�aiiist az�y person b�cause that person: A. Op��o�ed a pi-actice io'-rbi_dd�n t�nd-�r t��.s chB.�LE'1" or ha> `�.led a charge, test�fi_ed, ass�sted; or pa.r+`�ici�ated in any manr,er 1i1 clTl 1TtV'E'S�1_�c7�_LO�`?J P}=0C«'_:_'.�1L1j O"I" ���:C,�Zl� r �1T?Cic'" t :�1S Ci=c��t`_'T� Oi T r B, �ssociate� ��itn �� p=�-��n or. �;rou� or �ersc?�s oi � Cll?�ic:iGTli_ Y_'c1GP_� ccic�r, cre�d, se�, reiigion, na�.�oi�a� orig�in, abe or disabi�±cy, Section 2. This ordinar_ce sr�a11 be dee�ed a ��.r� �i th4 SL . Paul Legislative Code and sha�l b� inco.rpara�ed t}��r�in a� t�ie �ira` of �he next �evision of saici Lug�sla�zve Cocle. S��tion 3. This ordinance shal_I Lske eifect an� oe irt � zca�ce 30 days f-ro�n a-nd af�er its passa�e, approtiTal a��d pu�Ii.catiora. _ --- - — - -------------- — � � ___..__ .-------�---- ----- ------- ---_-- -- ---------- -- - CO��:;'iL,:;i�?�; � _ - _ I��a��s li R����ues[ed �:� Department of: . ;.i5 Fi'.!i�et I --�i�D�__T.i�i i u�'r3(f_i._7 !l E`,S _ In Fa��o; I - - - -�---- f l�,rz� ---- — I,��� =��� +{;:nt J-v='�;- C! /- . i :,^e A,•��r n 5' �Y --- ------.._ ---- ---------- � ---- - - --- — �'..l�,i,l. ----- ___ ., - � � i I t \ _ _ . . LJ -r � - � � �� � � F ,� �.- � � 'f' ! -t , o:,,. _ . �� �. y i ti AP� �'t�' <i' 'z . . , . ,:; c�..;��,i: n.a c E -------- ------ � � , � � � �� ��� . _. . . � � � - ,,_. . �> , ,.�e b�� Cc.;:i�i! Secretar �y --- �� - -�_ _ _ ___ ----- --- ------------- ___�_ : _...,._.. . ti--� � r % { . F;�., __---- ---------_—_ ___ ------------- ! �! ----- _. --- . � ....:i k. �,::�""' [)(i!E' ------ ---- -�--�----.. _.___..__--___.__._. ' . . V�� . , h .... , ��tJ.. . ��....�l. •-•- - ,.. '� io �r ; ; c,. � -, � p., �'v..,_•� 1 ' + j _t ' 3-� ..-- ► , < I; ��.. r ;:: .` a, �-_�?..-?�^�-�--»--• _ __ _.__ - -_� II 3 _ t . , _� _ -- -____ __ _ _ --------- __ - - - --------- � - ,� - . . I (i �: �I lst �, � , 2nd �- �f - �� !� 3rd � � � ' � Adopted �� � � � , Yeas Nays HOZZA � f �� � �� HUNT _ _ LEV ZNE ��/�(�(�� 'Sa1 V' ' MADD OX McMAHON , TIDESCO PRESIDENT (SHO�aALTER) , ,/ ; / , �