Loading...
91-2210 �RIG��� � `. Council File � --����/U ' Green Sheet # 17617 RESOLUTION .,,___ CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA '�� Presented By Referred To Committee: Date RESOLVED: That Application (15337) for the transfer of an On Sale Wine and 3.2 Malt Beverage License currently issued to Yang's Restaurant, Inc. (Chong Dau Yang, President) at 1676 Suburban Avenue be and the same is hereby transferred to Kwong & K Inc. DBA Yang's Chinese Restaurant (Kwong Po Lee, President) at the same address. Yeas Navs Absent Requested by Department of: imon �- oswitz � on � License & Permit Division acca ee � ettman un e .� i son i BY� T Adopted by Council: Date �(', 3 ��� Form Approved by City Attorney Adoption Certified by Council S et ry ' • `� sy: . /D'3/- f�/ B �� 1 , Y� Approved by Mayor for Submission to Approved by,M�ayor; Date � Q C 5 199D Council �. _ � / sy: Cf-'��,� ,r!�'� - By: ' PU�IISNE� DEC 14'91 �'i��� DEPARTMENT/OFFICE/COUNCIL DATE INITIATED NO 1?617 � Finance/Licerts� GREE t ET - INITIAL/DATE C O N T A C T P E R S O N&P H O N E �DEPARTMENT DIRECTOR CITY COUNCIL Kris Van Horn/298-5056 assicN �CITYATTORNEY /� �CITYCLERK g�py Ou� NUMBER FOR �7�'f-- M�OI' 1123r1rig4�'�y�3I''��E) ORDER G ❑BUDGET DIRECTOR ��� � �FIN.8 MGT.SERVICES DIR. �MAYOR( T NT) �2] Council Research TOTAL#OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNA � ACTION RE�UESTED: Application (I.D. 4�15337) for the transfer of an On Sale Wine and 3.2 Malt License RECOMMENDATIONS:Approve(A)or Re}ect(R) PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS: _PLANNING COMMISSION _CIVII SEHVICE COMMISSION �• Has this person/firm ever worked under a contract for this depeftment? _CIB COMMITTEE _ YES NO 2. Has this perso�/firm ever been a city employee? _STAFF — YES NO _DI3TRICT COUR7 _ 3. Does this person/firm possess a skill not normally posaessed by any current city employee? 8UPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE? YES NO Explain all yes answers on seperate sheet and attach to grosn sheet INITIATING PROBLEM,ISSUE,OPPORTUNITY(Who,What,When,Where,Why): Kwong & K Inc. DBA Yang's Chinese Restaurant (Kwong Po Lee, President) requests Council approval of its application to transfer the On Sale Wine and 3G2 Malt Beverage License currently issued to Yang's Restaurant, Inc. (Chong Dau Yang, President) at 1676 Suburban Avenue. All applications and fees have been submitted. All required departments have reviewed and approved this application. ADVANTAOE3 IF APPROVED: DISADVANTAOES IF APPROVED: DISADVANTAGES IF NOT APPROVED: RECEIVED Counci[ R�sA�rch Center Nov 2 51991 �ITY CLERK NOV 18 1991 TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION S COST/REVENUE BUDGETED(CIRCLE ONE) YES NO FUNDING SOURCE ACTIVITY NUMBER FINANCIAL INFORMATION:(EXPLAIN) nI 1 I f ��W NOTE: COMPLETE DIRECTIONS ARE INCLUDED IN THE GREEN SHEET INSTRUCTIONAL ' MANUAL AVAILABLE IN THE PURCHASING OFFICE(PHONE NO.298-4225). ' ROUTINCi ORDER: Below are correct routings for the five most frequent rypes of documents: CONTRACTS(assumes suthorized budget exists) COUNCIL RESOLUTION (Amend Budgets/Accept. Grants) 1. Outside Agency 1. Department Director 2. Department Director 2. City Attorney 3. City Attorney 3. Budget Director 4. Mayor(for contracts over$15,000) 4. Mayor/Assistant 5. Human Rights(for contracts over$50,000) 5. Ciry Council 6. Finance and Management Services Director 6. Chief Accountant, Finance and Management Services 7. Finance Accounting ADMINISTRATIVE ORDERS(Budget Revision) COUNCIL RESOLUTION (all others, and Ordinances) 1. Activity Manager 1. Department Director 2. Department Accountant 2. City Attorney 3. Department Director 3. Mayor Assistant 4. Budget Director 4. City Council 5. City Clerk 6. Chief Accountant, Finance and Management Services ADMINISTRATIVE ORDERS(all others) 1. Department Director 2. City Attorney 3. Finance and Management Services Director 4. Ciry Clerk TOTAL NUMBER OF SIGNATURE PAGES Indicate the#of pages on which signatures are required and paperclip or flag each of these pages. ACTION REQUESTED Describe what the projecUrequest seeks to accomplish in either chronologi- cal order or order of importance,whichever is most appropriate for the issue. Do not write complete sentences. Begin each item in your list with a verb. RECOMMENDATIONS Complete if the issue in question has been presented before any body,public or private. SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE? Indicate which Council objective(s)your projecUrequest supports by listing the key word(s)(HOUSING, RECREATION, NEIGHBORHOODS, ECONOMIC DEVELOPMENT, BUDGET,SEWER SEPARATION). (SEE COMPLETE LIST IN INSTRUCTIONAL MANUAL.) PERSONAL SERVICE CONTRACTS: This information wiil be used to determine the city's liabiliry for workers compensation claims,taxes and proper civil service hiring rules. INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY Explain.the situation or conditions that created a need for your project or request ADVANTAGES IF APPROVED Indicate whether this is simply an annual budget procedure required by law/ charter or whether there are specific ways in which the City of Saint Paul and its citizens wili benefit from this projecVaction. DISADVANTAGES IF APPROVED What negative effects or major changes to existing or past processes might this projecUrequest produce if it is passed (e.g.,traffic delays, noise, tax increases or assessments)?To Whom?When? For how long? DISADVANTAGES IF NOT APPROVED What will be the negative consequences if the promised action is not approved?Inabitity to deliver service?Continued high traffic, noise, accident rateT Loss of revenue? FINANCIAL IMPACT Although you must tailor the information you provide here to the issue you are addressing, in general you must answer two questions: How much is it going to cost?Who is going to pay? �+�1�` Z�° DIVYSION OF LICENSE AND PERMIT ADMINISTRATION DATE / INTERDEPARTMENTAL REVIEW CHECKLIST Appn Processed/Received by Lic Enf Aud Applican ���,m(,� �z '� �c.• Home Address 1`j,7,( -j �; „��,� ���.,� •� /o� Business Name �O z `�r,u�ome Phone `�aC�- ,��� '1 Business Address �l�`'1(,� ��, �•�Lr�Lyi.,1�LType of License(s'� ��� Business Phone ��� - ���O f� .��,QD �� �; � � Public Hearing Date �a � �,� �� License I.D. � t ;j ��, `-� at 9:00 a.m. in the Council Chambers, 3rd floor City Hall and Courthouse State Tax I.D. �� i?�`1 0�p� Date Notice Sent; Dealer # dl +/� to Applicant � �Z c:T ( q� Federal Firearms �6 �1�fi Public Hearing�j�, .��,;� ! DATE INSPECTION REVIEW VERFIED (COMPUTER) COrIl�lENTS A roved Not A roved Bldg I & D I Health Divn. ��� � I I ��� Fire Dept. ��I I � � � k Police Dept. I `b l i-� �,(�, License Divn. � � ���i I � City Attorney � �0��3� I Gi� Date Received: Site Plan ���c To Council Research Lease or Letter Date from Landlord " /"o���� � MINNESOTA DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY Pso,�s.� �; PHONE(612)296-6159 LIQUOR CONTROL DIVISION 333 SIBLEY � ST. PAUL, MN 55101 APPLICATION FOR COUNTY OR CITY ON SALE WINE LICENSE NOT TO EXCEED 14% OF ALCOHOL BY VOLUME EVERY QUESTION MUST BE ANSWERED. If a corporation, an officer shall execute this application. If a partnership, a partner shall execute this application. If this is a first application attach a copy of the articles of incorporation and by-laws. Applicants Name lBusiness,Partnership,Co�porationl Trade Name or DBA ,� i Business Address Business Phone Applicants Home Phone ( � _ � � City . County State Zip Code Is this application If a transfer,give name of former owner License period = New . = Renewal ^ Transfer Yang's Restaurant, Inc. From To If a corporation,give name,title,address and date of birth of each officer.If a partnership,give name,address and date of birth of each partner. Partner�Officer Name and Title Address 53 1'] Minnehaha AV@. � �1�8 DOB �:t..7 n r r, O M 1 s. MN 5 5 417 -13-43 PartnerrOfficer Name and Tit e Address`(21'] ^housand P ine Er..try DOB Cuon . n'e� Eb Chamolin MI� - 55316 —4-64 Partneri0fficer Name an Title Address DOB Partneri0ffice�Name and Title Address DOB CORPORATIONS State of Date of Certificate Incorporation Minnesota lnco�poration 8/15/91 Number 7D-267 Is corporation authorized to do business in Minnesota? m Yes O No If a subsidiary of another corporation,give name and address of parent corporation THE BUILDING Nameof - Suburban Square Par'cnershi��,,,ners �233 �I. i�araline Ave. , �220 Building Owner a :�4inn. aeneral �artnershi�ddress �t. Paul, :�? 55113 - Has the building owner any connection Are the property taxes deliquent? ❑ Yes t�No direct or indirect,with the applicant? O Yes �No Describe the premises to be licensed rACtanrant 1 ncatPC3 ;n sh���i ng center at 1G7G Suburban Avenue, St. Paul, Minnesota knocan as Yang' s Chinese P.estaurant . . THE RESTAURANT What is the During what hours will Number of people Seating capacity? 9 5 food be available? 11 a.m.--9:30 p.�t}�staurant will employ? 13 How many months per year _ wll food service be the principal _ ___ _ -- - _ _ will the restaurant be open? 12 business of the restaurant? C�Yes O No � �G9'� °a�� r If this restaurant is in conjunction with another business Iresort, etc.), describe the business. N/A OTHER INFORMATION 1. Have the applicant or associates been granted an on-sale non-intoxicating malt beverage(3.2)and/or a "set-up" license in conjunction with this wine Iicense? C Yes ;�No - 2. Is the applicant or any of the associates in this application a member of the county board or the city council which will issue this license? � Yes �B No If yes, in what capacity? . (1f the applicant is the spouse of a member of the governing body, or another family relationship exists,the member shall not vote on this application.) 3. During the past license year has a summons been issued under the liquo�civil liability law(Dram Shop) (MS. 340A 8021. `, Yes i'�No If yes attach a copy of the summons. 4. Has the applicant or any of the associates in this application been convicted during the past five years of any violation of federal, state or local liquor laws in this state or any othe�state? ❑ Yes [�No If yes,give date and details. -..__ __ 5. Does any person other than the appticants, have any right,title or inte�est in the furniture,fixtures or equipment in the licensed premises? � Yes u No If yes give names and details. _ _ ._ Yang' s Restaurant, Inc. 6. Have the applicants any interests, directly or indirectly, in any other liquor establishments in Minnesota? - Yes �XIVo If yes, give name and address of the establishment. I CERTIFY THAT I HAVE READ TH BOVE QUESTIO S AND THAT THE ANSWERS ARE TRUE AND CORRECT OF MY OWN KNOWLEDGE. r r-- -- - Sig weofAp Date IF UCENSEI SUED HE COUNTY BOAR�; REPORT OF COUNTY ATTORNEY I certify that to the best of my knowledge the applicants named above are eligible to be ticensed. �.: Yes - No If no, state reason. S�gnatwe County Attorner • - County Date __ _ ___.__ _._ _. REPORT BY POLlCE OR SHERIFF'S DEPARTMENT� -- This is to certify that the applicant,and the associates,named herein have not been convicted within the past five years for any violation of Laws of the State of Minnesota, Municipal or County. . _ Ordinances relating to Intoxicating Liquor, except as follows Ponce.Shenft pepsnment Name Title Signsturo ��9����° CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA APPLICATION FOR ON SALE INTOXICATZNG LIQUOR LICENSE SUNDAY ON SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE INTOXICATING CLUB LIQUOR LICENSE OFF SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE ON SALE MALT BEVERAGE LICENSE ON SALE WINE LICENSE Directions: THIS FORM M[TST BE FILLED OUT WITH TYPEWRITER OR BY PRINTING IN INK BY TIiE SOLE OWNER, BY EACH PARTNER, BY EACH PERSON WHO HAS INTEREST IN EXCESS OF 57 IN THE CORPORATION AND/OR ASSOCIATION IN WHICH THE NAME OF THE LICENSE WILL BE ISSUED. THIS APPLICATION IS SUBJECT TO REVIEW BY THE PUBLIC I) Application for (type of license) On Sale Malt (3.2 beer) 2) Located at (business address) 1676 Suburban Avenue, St. Paul, ;�➢.V 55106 . STREET: Number Name Type Direction 3) Business Name �;�,,�ng & K. Inc. Corporation, Partnership or Sole Proprietorship 4) If business is incorporated, give date of incorporation Aucaust 15 , 19 91 5) Doing Business As Yan,c,�� hlT1P.^�P Restaurant Business Phone � 612-771-1790 6) Mail to Address (if different than business address) STREET: Number Name Type Direction City State Zip Code � 7) Your Name and Title Cuong Diep Asst. CEO (First) (Middle) (Maiden) (Last) (Title) 3) Home Address 6217 Thousand Pine Entrv Phone�� �,���q� STREET: Number Name Type Direction Champlin. M[�7 55316 City State Zip Co�le 9) Date of Birth g-4-64 Place of Birth Saiqon Vietsrian (Month, Day, and Year) � _ ��c9� `�2i° � 10) Are you a citizen of the United States? Native Naturalized X 11) Married? No If answer is "yes", list name and address of spouse. 12) Have you ever been convicted of any felony, crime, or violation of any city � ordinance other than traffic? YES NO X Date of arrest , 19 Where Charge Conviction Sentence . Date of arrest , 19 Where Charge Conviction Sentence 13) List the names and residences of three persons within the Metro Area of good moral character, not ,related to the applicant or financially interested in the premises or business, who may be referred to as to the applicant's character. N� A.DD RE S S Phonv Lv, 6217 Thousand Pine Fhtry, Champlin, M[J 55316 Toui Inthasorot. 6217 Thousand Pine Ehtry, Chamolin, NIf' 55316 Josenh Lu 2329 South 9th Street #212 Minnea lis, N�1 55406 14) List Iicenses which you currently hold, or formerly held, or may have an interest in. None 1�) Have any of the licenses Iisted by you in No. 14 ever been revoked? Yes No If answer is "yes", list the dates and reasons — N/A 16) Are you going to operate this business personally? Yes If not, who will operate i`.;: ��e Home Address Phone .� . �y� �a��6 17) Are you going to have a manager or assistant in this business? No If answer is "yes", give name, home address, home phone, and date of birth. Name Address Phone DOB 18) Including your present business/employment, what business/employment have you followed for the past five years? Business/Employment Address Fortune Cookies Inn, 2900 Rice Street, Little Canada, rMi 55117 (1935-19£i7) Yee Tee Mans. 10602 France Avenue Eloamincrton NIlV 55431 (1988) Beiiina, Inc. , 7907 �uth Bav C�zrve �den Prairie MMI�TT 55347 (1989 1991) 19) List all other officers of the corporation. N� TITLE HOME ADDRESS HOME BUSINESS (Office Held) PHONE PHONE 5317 Minnehaha Ave. , �108 �wr�nQ Po Lee n/�� Mr�ls M'� 417 612 724 3017 612 771 1790 20) If business is partnership list partner(s) , address, home and business phone number. Name Address Home Phone Business Phone Name Address Home PE�one Business Phone 21) Liquor will be served in the following areas (rooms) dinina room 22) Between what cross streets is business located? E94 and Suburban Avenue Which side of street? West 23) Are premises now occupied? Yes What Type Business? restaurant How Long? 4 years � � � � �,�I a��� 24) Closest 3.2 Place Ground Round Church �'ace Lutheran School �ding Sr. High 25) Closest intoxicating liquor place. On Sale Ground Round Off Sale � Liquor Warehouse 26) You will be required to obtain a Retail Liquor Dealers Tax Stamp. (See Attached) ANY FALSIFICATION OF ANSWERS GIVEN OR MATERIAL SUBMITTED WILL RESULT IN DENIAL OF TEiIS APPLICATION I hereby state under oath that I have answered all of the above questions, and that the information contained herein is true and correct to the best of my knowledge and belief. I hereby state further under oath that I have received no money or other consideration, by way of loan, gift, contribution, or otherwise, other than already disclosed in the application which I here�aith submitted. S tate of riinnesota) County of ��'�-' .i Subscribed and sworn to before me this D �✓d��l Signature of Appli ant / Date __�`µday o f , 19�� Votary Public County, MN �!y Commission expires :�+r., STEPHEAd .. . .. , ' ''� : NOTARY PU6LIC - MIi�;C, :�;, ,�.�`f HENrvEPW COL';�.'"�, `";.:..'`� MY Commfasfon Expuc�A�r '. 1393 REV. 2/90 � �� . ��cq��a�� CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA APPLICATION FOR ON SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE SUNDAY ON SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE INTOXICATING CLUB LIQUOR LICENSE OFF SALE INTOXICATING LIQUOR LICENSE ON SALE MALT BEVERAGE LICENSE ON SALE WINE LICENSE Directions: THIS FORM MUST BE FILLED OUT WITH TYPEWRITER OR BY PRINTING IN INK BY THE SOLE OWNER, BY EACH PARTNER, BY EACH PERSON WHO HAS INTEREST IN EXCESS OF 57 IN THE CORPORATION AND/OR ASSOCIATION IN WHICH THE NAME OF THE LICENSE WILL BE ISSUED. THIS APPLICATION IS SUBJECT TO REVIEW BY THE PUBLIC 1) Application for (type of license) On Sale Malt (3 . 2 beer) 2) Located at (business address) 1676 Suburban Avenue. St. Paul, MN 55106 . STREET: Number Name Type Direction 3) Business Name _X�.�ong & K. Inc. Corporation, Partnership or Sole Proprietorship 4) If bu�siness is incorporated, give date of incorporation- Auc�ust 15 , --, 19 91 � 5) Doing Business As _yang' s Chinese P.estaurant Business Phone 4� 612-771-1790 6) Mail to Address (if different than business address) STREET: Number Name Type Direction City State Zip Code ' 7) Your Name and Title kwonQ Po -- Lee CEO/CFO (First) (Middle) (Ma.iden) (Last) (Title) 8) Home Address 5317 Minnehaha Avenue, �108 Phone4� 612-724-3017 STREET: Number Name Type Direction Minneapolis, MN 55417 City State Zip Co�le 9) Date of Birth 3/19/43 Place of Birth Hong ICong, China (Month, Day, and Year) � C�,c'q/�2/0 10) Are you a citizen of the United States? Native Naturalized X 11) Married? NO If answer is "yes", list name and address of spouse. 12) Have you ever been convicted of any felony, crime, or violation of any city ordinance other than traffic? YES NO X Date of arrest , 19 Where Charge Conviction Sentence - Date of arrest , 19 Where Charge Conviction Sentence 13) List t.he names and residences of three persons within the Metro Area of good moral character, not related to the applicant or financially interested in the premises or business, who ma.y be referred to as to the applicant's character. . NAME ADDRESS Douglas Lewis , Dept. of Philosophy, Univ. of Pdinn. , Minneapolis, b�'�t Plinct Lee, 5733 Nicollet, Minneanolis, MN 55419 Yui NcTai, 1065 California Avenue [nlest, St. Paul, MN 55117 14) List Iicenses which you currently hold, or formerly held, or may have an interest in. None 15) Have any of the licenses listed by you in No. 14 ever been revoked? Yes_ No If answer is "yes", list the dates and reasons N/A 16) Are you going to operate this business personally? Yes If not, who will operate i' '. Name Aome Address Phone -. �. � � . ���i� a�o� 17) Are you going to have a manager or assistant in this business? No If answer is "yes", give name, home address, home phone, and date of birth. Name Address Phone DOB 18) Including your present business/employment, what business/employment have you followed for the past five years? Business/Employment Address �S. Robert St. , W. St.. Paul, Hsu' s, Inc. , d/b/a Shanari-La Restaurant, MN 55118 (10/87--4/88) Yanq's R�staurant, Inc. , 1676 Suburban Avenue, St. Paul, MN 55106 (5/88--5/90) South China Island Restaurant, 1a51 ra. St. Paul Road, rlaple��od, M[�II 55109 (6/90--7/90) Rali Fia.i, Inc. , 2305 V7Yiite F3ear Ave. , St. Paul, MCd 55109 (12/91-7/91) 19) List all other officers of the corporation. NAME TITLE HOME ADDRESS HOME BUSINESS (Office Held) PHONE PHONE Ctzonn Die� Asst. CEO G217 Thousand Pine Entry 612- 612- Champ i s, Mr; - - 0 20) If business is partnership list partner(s) , address, home and business phone number. Name Address Home Phone Business Phone Name Address Home Phone Business Phone 21) Liquor will be served in the following areas (rooms) �7; n; n g rc�om 22) Between what cross streets is business located? FAd �, �►,h��rhan Ay�nue , Which side of street? '��lest 23) Are premises now occupied? Ye s What Type Business? re stau rant How Long? 4 vears � � � r_a��� � � �9 24) Closest 3.2 Place Ground Round Church Grace Lutheran School Harding Sr. High ZS) Closest intoxicating liquor place. On Sale Ground Round Off Sale MC�I Liquor Warehouse 26) You will be required to obtain a Retail Liquor Dealers Tax Stamp. (See Attached) ANY FALSIFICATION OF ANSWERS GIVEN OR MATERIAL SUBMITTED WILL RESULT IN DENIAL OF THIS APPLICATION I hereby state under oath that I have answered all of the above questions, and that the information contained herein is true and correct to the best of my knowledge and belief. I hereby state further under oath that I have received no money or other consideration, by way of loan, gift, contribution, or otherwise, other than already disclosed in the application which I herewith submitted. State of Minnesota) /ZQ � County of , , Subscribed and sworn to before me this -���'/� S' nature o pplicant / Date � day of , 19 �'f� a Notary Public County, MN My Commission expires STEPHEN A. BARD i �•iOTARY PUE3UC— MI!�SNESOTA � � �-;eNrvEP1N COUN < _ .mm�,sicn[z�irc;A�r 1. 1993 �,-....,.,__„ REV. 2/90 • . � � 1 �`.,�.+- , w. . � a. a.... .w.., i � ( , (,�,�q�:�i� Saint Paul City Council Pubiic Hearing Notice License Application Dear Property Owners: FILE N0. L18403 Pu rpose Transfer of an On Sale Wine and 3.2 Malt Beverage Licenses. . r�:r��ek.l�� �1��' 2 3 °�99'1 ,. 1 ,� rC4' Applicant Kwong & K, Inc. dba Yang's Chinese Restaurant Kwong Po Lee - President Location 1676 Suburban Ave. Hearing December 3, 1991 City Council Chambers, 3rd floor City Hall-Court House 9:00 a.m. Questions Notice sent by License and Permit Division, Department of Finance and Management Services, Room 203 City Hall-Court House, St. Paul, Minnesota 298-5056 ThiS date may be changed without the consent and/or knowledge of the License and Permit Division. It is suggested that you call the City Clerk's Office at 298-4231 if you wish confirmation.