Loading...
91-2102 f . Z Z ✓ �� , ' Council File # �f lo Ordinance � �7 Q 7 � Green Sheet � ��558 ORDINANCE ;- 15 ` CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA ���,,��� Presented By Referred To Committee: Date An ordinance amending Chapter 409.07 of the Saint Paul Legislative Code relating to off-sale liquor establishment hours. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1 Section 409.07(a) of the Saint Paul Legislative Code is hereby amended to read as follows: "(a) Hours of sa1e. No sale of intoxicating liquor shall be made after 1:00 a.m. on Sunday nor until 8:00 a.m. on Monday. No on-sale shall be made between the hours of 1:00 a.m. and 8:00 a.m. on any weekday. No off-sale shall be made before 8:00 a.m, or after 8:00 p.m. of any day except off-sale shall be permitted on Friday and Saturday until 10:00 p.m. No off-sale shall be made on Thanksgiving Day; or Christmas Day, December 25; ,::::: }:�:f the sale of liquors is not otherwise prohibited on T 4iii:':.k.jj::ii:0ii:•••ii:rnii: •iiiiiii::iiii::niii:nii::�:::^iiii?ii?ii:iryi::.iiiiiiiiiii};''.ii}}ii:?•i}i: :{.i}i}i}}?i '::• A�:�::i....."..�'�'........••...:::mi:x�.��}:i�:.%n:i{:�:.............�.�': :::.::..: i::::•:'::: ' ..'. .: : :.:.: .i:::�. :::::: :: ......... ::::�:. ::::���:,.>s�a�e:;;: :r��:�:d.�.n :::Tha�.s. �:v�n ::ga.»�`:::::::t�:�::<::>�a:�>'::::��:c�r��i:�:�;:<::�'�: ' �::.:::::.,�.::::::a.:::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::.�3::::::::::::.�::::::::.,T.1.t..:r.::::::::::::::::::::::::::::.�::::::::::::::::::::.�::::. � off-sale may be made until 10:00 p.m.;e��ee�z }�� �'o off-sale shall be made on December 24 after 8:00 p.m. " ��� Section 2 This ordinance will take effect and be in force 30 days following its passage, approval and publication. Yeas Navs Absent Requested by Department of: s.mon � oswztz on � License & Permit Division acca ee — � e man � une i � �� i son � BY� Adopted by Council: Date ��' c� `� Form Approved by City Attorney Adoption Certified by Council�Sec etary , � By. \�, gy; �LJ• /-/2 -� Approved by Mayo : Date -� •� � Approved by Mayor for Submission to B . Council Y P SHED DEC 21'91 By' � � . � � - � ��9�-ais� � DEPARTMENT/OFFICE/COUNCIL ' DATE INITIATED � Finance-�,icense and Perrait ��-�-s� GREEN SHEET N� 175g$ CONTACT PERSON 8 PHONE INITIAUDATE INITIAUDATE �DEPARTMENT DIRECTOR n CITY COUNCIL i_�� Robert Kessler-298-5056 ASSIGN �CITYATTORNEY �CITYCLERK NUMBER FOR MUST BE ON COUNCIL AGENDA BY(DATE) ROUTINfi BUDOET DIRECTOR �FIN.&MOT.SERVICES DIR. ORDER �MAYOR(OR ASSISTAN7) � TOTAL#OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) ACTION REQUESTED: Amend Chapter 409 of the Saint Paul Legislative Code to clarify off-sale liquor establish- ment hours. HECOMMENDATIONS:Approve(A)or Reject(R) PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWING QUESTION8: _PLANNIN(3 COMMISSION _CIVIL SERVICE COMMISSION �• Has this person/firm ever worked under a contrect for this departmBntT _CIB COMMITTEE _ YES NO 2. Has this person/firm ever been a city employee? _STAFF — YES NO _DISTRICT COUR7 — 3. Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any current city employee? SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVEI YES NO Explain all yes answers on saparate shset and attach to green shset INITIATINCi PROBLEM,ISSUE,OPPORTUNITY(Who,What,When,Where.Why): Confusion exists among off-sale license hQlders as to when they may 9perate. The City has recently changed Chapter 409 to allow for operation on July 4 and January 1. The days preceding these dates have fallen into question in regards to operating hours. The added language clarifies the ordinance stating that as long as these days (July 3 and December 31) do not fall on a Sunday, off-sale establishments may remain open until 10:00 o'clock p.m. ADVANTAGES IF APPROVED: DISADVANTAGES IFAPPROVED: Confusion among licensees will probably continue. DISADVANTAQES IF NOT APPROVED: RECEIVED Nov 121991 CITY CLERK TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION s COST/REVENUE BUDGETEp(CIRCLE ONE) YES NO FUNDING SOURCE ACTIVITY NUMBER FINANCIAL INFORMATION:(EXPLAIN) �J� ��G. d w ' � , , NOTE: COMPLETE DIRECTIONS ARE INCLUDED IN THE GREEN SHEET INSTRUCTIONAL MANUAL AVAILABLE IN THE PURCHASING OFFICE(PHONE NO.298-4225). ROUTING ORDER: Below are correct routings for the five most frequent rypes of documents: CONTRACTS(assumes authorized budget exists) COUNCIL RESOLUTION (Amend Budgets/Accept. Grants) 1. Outside Agency 1. Department Director 2. Department Director 2. City Attorney 3. City Attorney 3. Budget Director 4. Mayor(for contracts over$15,000) 4. Mayor/Assistant 5. Human Rights(for contracts over$50,000) 5. City Council 6. Finance and Management Services Director 6. Chief Accountant, Finance and Management Services 7. Finance Accounting ADMINISTRATIVE ORDERS(Budget Revision) COUNCIL RESOLUTION (all others, and Ordinances) 1. Activfty Manager 1. Department Director 2. Department Accountant 2. City Attorney 3. Department Director 3. Mayor Assistant 4, Budget Director 4. Ciry Council 5. City Clerk 6. Chief Accountant, Finance and Management Services ADMINISTRATIVE ORDERS(all others) 1. Department Director 2. City Attorney 3. Finance and Management Services Director 4. Ciry Clerk TOTAL NUMBER OF SIGNATURE PAGES Indicate the#of pages on which signatures are required and paperclip or flag each of these peges. ACTION REQUESTED Describe what the projecUrequest seeks to accomplish in either chronologi- cal order or order of importance,whichever is most appropriate for the issue. Do not write complete sentences. Begin each item in your list with a verb. RECOMMENDATIONS Complete if the issue in question has been presented before any body, public or private. SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE? Indicate which Council objective(s)your projecUrequest supports by listing the key woM(s)(HOUSING, RECREATION, NEIGHBORHOODS, ECONOMIC DEVELOPMENT, BUDGET,SEWER SEPARATION). (SEE COMPLETE LIST IN INSTRUCTIONAL MANUAL.) PERSONAL SERVICE CONTRACTS: This information will be used to determine the ciry's liability for workers compensation claims,taxes and proper civil service hiring rules. INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY Explain the situatlon or conditions that created a need for your project or request. _ ADVANTAGES IF APPROVED Indicate whether this is simply an annual budget procedure required by law/ charter or whether there are specific ways in which the Ciry of Saint Paul and its citizens will benefit from this projecVaction. DISADVANTAGES IF APPROVED What negative effects or major changes to existing or past processes might this projecUrequest produce if it is passed(e.g.,traffic delays, noise, tax increases or assessments)?To Whom?When? For how long? DISADVANTAQES IF NOT APPROVED What will be the negative-consequences if the promised action is not approved? Inability to deliver service?Continued high traffic, noise, accident rate? Loss of revenue? FINANCIAL IMPACT Although you must tailor the information you provide here to the issue you are addressing, in general you must answer rivo questions: How much is it going to cost?Who is going to pay? ,R"� . r� � ,.-- �,-�..�.:� ...��?'q��"'w'n�9""ar�i� '� , x �.�..,��..�........._ �...; v�.�m_.e-xalii�4.K....-..,Y ....,,,�.'.2'r�.F h.,.,:�a7.+"�'�.i:5n'v - ' .- .._..,.. '+�L'L9�o.:u3cii5Cw�.€:.I..S`JF: . . .,r�..u_...,. -�-..-� .......„r..•.-.....�........._ ......,._�. ...:...._,,..._ ..........__. ... . a.....-ia . ..... .. .. � \ $ � ���� � ° � "' `c�v� � o °��°o �, -fl �o �,��s �y � ~ '� �� �`�,�' u�i ��. ro' � o -[ >, a o � o � �- � `� a�°-a �'�-'�'-d a '�s� �, ^' c >,� '" � cn a`°i � � � y � �i a a, � :N .o � a•�o o '*. ° N c c�,� .� ° c° o '� � � a,'� � *� o l\ " � � •o � > � " o � � a�vi � a� � o >, � �, a� � o .� q�° � �\ tp � .�vp c`�i � „d ,'�n y `" `� � vi°i � �y� � � �.a � y °� � 3 �' � +°� a' ��. a� a� � ° p � A � �-� � o • N x O N � � a� � Q � o� y on CV � ` � � � � >, _°: H� � .o ° a� � �.� .." � .� a� � � ° � � >, � � : �x .o o "ro >„� �a a_o � ro � ���� oo �'Y Y.� ap' v o a. �v . � a � � � a ,td. ,°o m � ° � � �+ a � 3o a u •° o � � >y �' � ,,,, '� .fl >, � � o � � a� .0 w >, '° `6 ��,,"' y o � � o c '�� `» °�° o ono � � s�', �� �4, � ° ,� `V �� °'ro � a, g ° � .� p� '� � o �.� °'S a�i cc � 'N ° " N N � � ° �a U vl . V . �"i ' Cn 4-+ _N 'C3 �) p `C o N �.' ,� v; [L'-' � `a >, q o �.,"" • � v, O vi � 'o x„"� . t+ � N '� y N S-� �� vl l0 V C'i fC 3 �.O � i� RS '� a+ y Vl {.i"i� y 1. =° 3 'S ro�° Z�° � � � y � °a °,a � on��,�° c°'i a�� Y � ;�' � � 3 � � � C ° �a � `' 'vp � � ° °av � .°� � � �.� � � � aoa-o • � � � o � a� oa Z cn 0 w� O '6 y � N i�'.-�^' .,, � • (n � vi � � � � .� � � ,� . b �a � o .c i� � � x ,. .� � 'w �, cn �s o �� q � :, •� c° � � a �.�o �. ,, .�" a °' °p.� :: q ^' N w a�'i � � ,9 � �' '� � � '�� s°�. �,o c`�i � �' q � � � u.o. .� � � O N � � � a�i •� O '� �p >' a�i M �^G .:.� a�i � �y � � O O� �, �cF., � y 'O y c�0 •� s�. w � ~ v, .+ y � �O V q . iC ti.. � p.� «f V O � U iC a) 0 � o3a i: ,, v a� o i: 3oao �.a " o � _� � � � �, �a °-°= 'aa •� � ci -o G O � � G LL q A ,in � q a) � q O •., � p � �. y'� Q+ 0 k O ir �� p�r'�'D � �p+'Cl C � > � a� '".« ,a,. q � O v� C a)u. uf �' C a)^-� N O v� � N q w. >, � y� cc q .., y p ,� ... „ � p ' � O .c „ � o ; �c �, o -o or. � o o ;� � '� � ° ' � o � a�ia �' � •� � ,� v � :o� � •�o u S .� � � �� 00� � ° � -o y '� ° � ��o �c,c �� U �,� � � c°� � � °o•� � ;c � a� .c *� .� �c � ° o ��. ° � N � ' •,; � � � �, � ti. . o ,� o o �, .� w .� � a.� � .00 -oai � � � a „ a� >,� 'ne�,� • o � � .. ?: °' o � � �o �� .°o. � °o � � � � � � � � �.��' �H � �o�a � ��,,, � � � ,.c°', � `� � E•y � N r"' -{„i�i O F. �i 0 � O �'� +.+ U'� � Q y,�i �.+'i �'[� y ' (� Q � .4�. � O � y Ir C 0 � N O G� �y • a a � ,., � ,� q > �'r"' � c G.c � � w " ., ,� ��° 'u^o a o-o � s�•� .°; o s: � � � « �� � �a o . ,o � � a�i � a.� o� o� aw° a�,.� � a�i �c � ° � � �� � � � 4'"., �.r M � o�o a v o N 'x � ° N a � �_�_ � .� M 3 � o " " � 0 3 � J^� Rf N ��-� °'�� i ° " °�'. �r-° cn o p °' �' �;� �"� 8 � .� � � .., '�.�°,�"" � H � o� a� a� � a•°'� Q .� ;� .� ° C ° N o � � -a •a C � .n �, ... Y3 oy .^. � ^ a�''i � 3o °' �. a�.a�v �� .�� � O � � a � � � •.� � .n �a o .o � > � c • � � .a U � a� ^ a o .. .. 0' o � � � •" v� c ,.,,� � � u v��'v � 3 -c >U � � � � �� � • � � an o o � .. a a� -a � � �, a sz. �,� °a c .o � cn a u � •�.n v o .�° a �a cn � axi � �a v c°�i� v•�c�v-o c�i� ., .. `� C � y� " ❑ y r+ 4y. N N M ��E". .-� N N N V i cSOLx$ o n rJ-oG. �g w,,aa vv >+ ;,.ca.y a �,' �-, �,t ° � °�` �"" �� a, �.c � vlAC"W �� •� o � '�003`" orod oq ^ � o a::�� a w �a � o� - � a� °' y a°,m �'D m o.°`� a"r� .� � cv Or: �� o.C�u� «,,p�p�•� A'O � v« � �y m�-• O�y�tn y a�itn�o Yw,�p ^ u'� � �T7 � �' '.�'t. F' at""' � M 00 i'rn U �" '.i ^y 3 y � >, � ;•°• �w�a, y �z 'D'° �,-ti °�' a � v .rn .v � o� . � � i °�.' m� � �� � �n � caou � u m �a'� � ��c .d ��° rood 8 K'ti(� � c�L ° g � fl.`� "a .no7:�c,Cu�� `°o:°� U� �•� q � a[i•�y �0 �3 a°pia°o� � u,o o y C t.l �n �'n �,00 w am 4 E � >, ca v 3.c'v•^ �"' aa �aZ � ..� � 'c °,or+ G•� p �`+ � a� £� c �vc �aa� v a o�e• _uc �-nwZ v 4Ch„ o = ` ,y�` Cj V^'O�'O � v p'D�'O �N S.�N p � n q N . n q N �'G„C S N � V O ry �.A+b W `�V •O �"' O ; �'v� o � 0 3.vv.� a u^i a a,� o�a�', � �'a, � a y � av �O' ' ~ ��d � c o� � � o � '" K � aa,�, w' oawN^ � � ° `° � `° . ° a °`° c A o w, q � '� ° 'u � � $ � G u a cy •�... �oo a.:�, q C >� �a, u—vEroao oa33 ° °ti �..� ��..Q [ �' � e:?'n a3 c°i � � d E �'°: �S c;vv' a �p a �� a� mw � aH .o o °�:a o c oa o �.� o v3 0 .. e � ..,.o > a� c�Q a o �, a, ❑ 4o.a �.i [... v a �i ap ��av��• �y Z .. ov.., o.e,,a �o �y �oN Ci H�"�V� V 4 ^ 4 0��� 3W � � �.a � d � C V TN�IA L�ur V� W Q � N L..�+� (n � L Ill ,� O y R � ��+'^ �yi � � t�q � N Ci W� � �� � il 6/ �� � �G�y �l� � ��O �.O� y �a"'O N M y� ry o rn av �' d ti�v o . e� o p w •.. �•• x i o ....� 'S�C c... > �`� c a �,� � ' " O �a"��„ °' o xxx� cva � °i ❑ '- `N° a W v °'bv:° o3�.,'rn 6'm`°N : a� � � a �,3 � v°� ,��':: e � wvoo o u � � �a 3 a� E ° .o a+ �.c u� u� v w� a ���' o �=°•o� � �a cz �; ac � „~. a�i 3ma�o�vu� �' '� � 3'y ��.°�, W � N ° p Q ;� 3E �a `° ° q � c " �� `�`"' q = �'�� � 7 �, eo a� w ia cC 00 .Sc�i �v" � a�z 30o v o v'mo . F. e:: c� m,o� u� ,.d �.d 'v.00r+ ��0 x o� :��.n `�-.G�. 3 a ° �v..c �n � ,,�o-% u a � o � (7 �a°�3 ,�-" u cd p � �� �" .::m.8oa+ wroZ ° �'oW EaZ .N. ° om «. -+ �:�r�n o � o�„� �.'^n �5.a,� �' ��.c[ r6°oE 3�g b �a u d��.; �o�.. �, ..4. �� � o a'��O� ��e.d�a�i`* �.dSlx o' $'�� =4°`', � .o� � >TG`' c� �� q° .E.�p w° � � � ~ 'C y >.�^�w R N a � 4 � �� �- C LL i.. �..:..„N„ v O C;b,p 1� � �:.� .� y ,d•-�•y � �1 �y � y��.� � O '9 O� 4 C �Y"'.�. � �� 7`�J�a o.O.a�:f y C.O'�,=v N O C� � a�i'D a'y^ p �i ✓' '� 0 ++ j.D . 'C'O'L.0 u O O�•�Q � � G�p' U v�i�i. O'�'� ,a[ir14-�'� C. . V"� w C � f � al aa� v'D.�T V'« � � ..Vi G: J � � O O �a� K � 7y1 ���O N 7 0..�`.1". 3 � H 4"y O w� �� ai G aC�J ca�T��„ O y ry � ��� ._ � E � iC A {: 3 3 u �� c^ o o �a v-o � G3 cc� ,°, �� >,�.n�� � �.�•,, o� v•C�o�a v �,�a '-� a ^O '�.b �c .o `�' q•«p,�, "� „a ,°� p...Z r. �a� ��o•C �,rco�c �•,, � o �< � `�� .., N'C 3'ti �p � � q3 � 7 �a � o 3 " B .. m a� w .n4 ° N R �. �� d u oo 'Ca.�� ,E, h v y,, � u a'.v � w c�i�p �n mC.[.� ti o a : � k a"i � '�.: c,;� b O w v C � 3 w Y q o N a p G ctl rOy � 1. O �''C C' O N�..V..'�-' O � U C N G 3-L.� �C 0.... a ttl p .., S R .0� •N a'in N L+ � O � � u `�.� C A � m A �... .0 C.0'O w 7 i.. C > � O'7 ry ..0 Ri C O'Q'�� � � 7 N a 4.y `'+i .0 q �fi LL p 4 4� �` C ,y V'O 'II O N N'"'N C! R a: C C�-.,p 7 , v; � M 8�' �a,c°-S " •= a� � �� Gv °a ��.^.�. o � �' �ur' acOa�.'n° aa'` °3c 6 ro3 �7 u �a O ..� �,„� O ,�u..�y_ u A c � ci c ti c G �t ^�.- N u v ° µ� 4" o ao m � u �.°_�- v y >" G C °D �(� p " f. N U C '� N � � � G U C E' � O U ,'_'+ i-''9 I� tC C.c' C C � �. in O C O V M w V {...: rtf N � Ci ,f; � � 6 �" .. � 3 c a u u � • � � a_, ... eo•a r �v �'•- a .� �a -[ � r. o 0 ( � u E _°u°w-� u`r v v w m� �� � m v e a o" � A �o 0 0 � -� 9�o b �c._ �¢ � �Q� �. e 3 a,�� ��O C $:a w a,� u ° ";��.�j' � �,�c cyyyc0i Re(�� $aQ� yyo c$,�� Q°' �+ p�y7 �� � �� �� �� �'� f� �.�' N��� •�� ��� �� O �,y F� ty �.Q ��' W +fl,�,� ���� ���� C. N,� � f/� � ��� � V �. p � q G0�1 c� 'w � G�,,.,� W �� n �� ��U�f�. A� ��+� .+ II �,� � a+"' f� V '^ '� G C"" C� g�� � �„'C �o . wn4u � u OG wv.�� �,:= a.co � �oywd �AG C%;�� a' : [ �v� � � `'�y' �vu � V�id n N L� S•.N� h '�T U'O u.�. m � St� N � C!"'i , D1 . , . ' � � •- i�r. n,�m� ac avJb?,e ,; � � v.• ao �wb;� wv 'n "-C � o�= w m ,� o.c... 0 av vuv u � o a� Ra� a,y �aa �e �� �� '� o � O U �n T�w 3 �� '�-G�u� � � � N ::� 3 T'C O G'cy v '^�' 7 p,�. C � F. 7 � y�} 1/ .. q .0 .�"' � a' \� �= N "� U C � N lC � lU L 'U N � [ N � N � � N�p 0 O � 3 h'1 � VI 3 7 � � G� " � 'u-' �N N V C 'O 'O�; '�,'C_, O al� �c C .c?:•D G� �ue .,,, ?.�.'C V1 7"' x �"� > C,O � C u.ly..'^.V...w u5 u T a � � ✓i C Z N 'D w 7 m �N� � M � �A � u.� � �ao v� c°'i•.� a, °: o .� m � ❑ o� o E.° CA '" ❑ � N � �'x � tA w y �~ Q' �� 'O bD 6.��p.� o� v,�A .i7 O,�,� C � N� O U �N �... � 4 w O o0 � �o�o;��z � :: "u '�'c o.� `° Gv � � ° o °v � ��ygs= v 'o a u a �° � ,o, u, �,� R... o ,�[ p� o� c u o � 3 u"• °u '" �� �a°m a, c �� u ��5° •e�p �a$ � o °',, a � c o >'�' a I � -�° °q'� C.c�,�«x � � �,q� �i� �.ea �.c c ao p, � � v � a�o ,; d ° °' Z in `tl� dvq a c c.coo >+:: c'° aQh.� A .r "� �.oG ���q•�.o'� i° ;; � v�, ct°ic � �° � o,� °' � A,aOa�v°,9;' � � � � v °' i°, � v ��a �.o,n o o c o � ��o ,n,�'ie[ £ u .o a F' ,�'a �'9 `° ❑ v o.o-o v x� ti�i eV o °° ^ �.o v..`t. w �M � a�S vi�O u � C iy N� 00 q 3 �, � ��� L" q C � �, y x 4� � .� �-. 0 C a�c 3 — yaCi� �'G«,� �i � e cieuC ��"� � °D'v" ECti ,� ° `rc�i-, E�u;=� v ,« �'mo e� qca� a� v 3 �a� u m � w� a� A �a � � .� �.,. y '"> � d aE0.e � �� '���a��...°a� oottl u rnvod'°o' aop�a �' o „ uLL. y � a� ��'" o Ema, O N:Z.-.,� N � � � 00�y �n« p ap U �. pp 7 C N7 C 7 N � y� O 0 y C1. E/ y w L p �o '"a� �aau ua :' � cw,«.a � Q,',� 0. o, w,.�.rv-' vtiCa a,� a �°v v, °' u w d � c g �'� E a•� 0 2 � R �a o w w °' � � a : �'o ° ° m:: � $ a, o" E v p E � u; � 'S ,,.� cvi R'' '� o °°w o p � „ ��x� �o:ti 3 �.a 3�a c ��nv,a u s c.o L� c u a • ��, � a o o� q � m v o;� x ro.:� o �, ao�,�� i0 '� � yu '.a.,.. c��°� F"w,� F",ciaga ❑ �Cw � F'"�cc"' a�i O 3 $ � °° � Wpc ro v, .; �a o... > a� u.,�....,. A o L] R o ca, w w o A F P> .. . :^ c+� o N o�� 3 � 0 � �� � a+ a�i ,Q �.. .N-� ..; ' o ...�a,� �•a E a,�a aw, v �' W v v, O Vy.0 N N T� � N A Iw '3 '3 w � � N y 1/'1 T y W (,",,,V,i �r N y � �' (� y0 . M O �V'M�"'�u-,y u"'� Mj ►� N � .1: G' N :�... ,;� c v o p,�� !� � �i N � O �O u.,0 '9� C� v... � . N �7 °� � $ �M W �...w C O � � ~ N � co� .� a�i �y ri m � ,ncm.°: �3�'3wvou o cm P; ��o `" � � �v i °� � � "'�� 3 `° �m^`�3 " p, � o c �n °' oa°0i .+�.-i..:.-i� .. M .� �� .: �.-i � -C'C �q �«� �y w=a� a�i fn .'�-i �Nn tV 7 O 7.-� c09cO W1WYCOYtN+1 W�iWI�"'��M"" �� ~t0~c01W�'1~cT~ �'�'T3 V �"N �+ � � y V y O a U M�� �� W� '�� w� � m w, �.o� w, � ro,n in v � �.c^ . �Z'� u L:: 0" a, �D V�O r1�c0'i Q�N.-i L l+l V Wi O O.� -ti N�O a0 u"' C 'i�C. C.�'9"� a O V pp � lC . � Ol �p 0o vi N O..wi N O O O 7 O. 7.-�...t.-.v O �y O y q i� 7 K W . m m 'S7 F ti�O frl 1A'7 'Q�.ti�W1 N�N � 00 �.ti � l� y U��'d y.� N �.�� � a'G,,.- �� 4 � ��a V :i ci u ci ti p ci u ci�`�u g, ti u cd�� u � ci u � u � ci �N � w� O > [ iy �� ... "'�F � 3 �'S7 n 7 �h �•� � uia�i����aaav�� �iviarn���v��.:,°�°� :u, � v�`°'o�C v'� 3 � �3'o H 3 � ���ti u�� a"' u'�7 taR N�+fMeht�1T^� 'nOO�o0tna000t�1�oO�0o0�/1 j O �O. N in a0 l6 � d W A�" °;.°:.°.'Q:.°: riQf .°:.°:°.�°:'"rn 3o.a'o� _w..a�oo'o..m...a.° o > e� a� � uyi' u °� `.� a ((yy a � �uy a�'� g� y° o O N N Vl Vl N ;v Vl Vl IA (n N N� N Vl�N N N Vl Vl(/� Vl� N 4 4�i 3 L�i V � �•�F^ � • y V •x�M 3 d a,a o�, T�� d � 33333v�"� 3333G3 > 33a° 3c33d3a3 a, °�� �N� -y�� 3:�? o `�? v °��� ''�Sa � Q�� a .��.`.�.��in����.`�C��c a.`.��C 7N�U y `� `.�c 7�a� F d:�o rn o�.4�°c° A a .`S o ��U c n �^o� o'��~ ►a 3 3 0.. ov C�� � H a AWx�2v�m : ,..,m„w„�, - - ._. _�_ .._...,�.,..,.____.r _�._____...._ ..._ ___._.._...�_.._.�__._...__._ �, +� �"' w $ C C.� �. `� 'Q; � c�C O N �C'D � '� O � ^[ � O •� N� � � p � � � ^' � Q y � O '� •� " � � � a � �; 0 �~ a u� .;, � o a,o,� � N .,:-� � �a, ,'7 � o in " � � r+�i ° •°• D, s°�. � a`�i �o� a c�...�V '�j o s. q � �NO � � .�-� �, cCC y. c�d Op cj�v F,y � � �`�"' •N t'..1� � O � � G� � ��(n ti � � . ni a �" .G j� i. �.4,,, iV O' c�"d U � ai O Y�'. 7 > � �� � cp� �C Ld� �-' N w U.'.�'["" %j 0 ,�,� '��y Q�� �a Q� • � .N �O N +-' � � � 0 «' �.CO y � � ¢, '� � l�� �o . ..-�.:.:..;..: � �c . . . . c� . . ..: � 3 � 'O �'.s" '� C 'O O' cC p •U.�i� •n a�o^rn (3� �o�o�,��cmrmw��.m��`q�o,�.mv�n�.m°O�a,��o.�aniv,co ✓l 4-i � [ V'�•� (O� C OO S �i .N �~t-I �1 N�°1 N�O'V o0 .N N o0 O�.--���N'+1 Vl O 00 «S � f� V N � � �'L7 � p pp' N�/1 N vi oo O�O��O.-..�..�in�n a c a:o�n.�a o0 'SJ � �+ fC� �� U � ^� "'� 'C" � � �� N�,y 1�.r.-�ry a0 7 N N h?.•�00 R N Q��D N.�p V'l�M M � � � cp � �' � t�., N y � � aj � .� � � 3,G� � uciciticiticiciticiuuciciticicici� tiuciu �v a� �•Q p ,'r.." G' 4R"i � v a�i 0 4' p �w C � w�' O �+i�i ri�i..:.:..:..:,:_:a�c:o:e�o�r�r;�co:,ri..;.:.-: (n c. A „p a� i�c t, c� G �cm x nc�nnn��n�n�o�o�o�o�o�o�c�ocm�o�o�o�o � � :+ �,'-" cE .� O 3 G �, . O .��cm .°:°:Q:.°.��.arnrn�ac:.°:°:c:ao.arn rnrnrna .� tiN.. .� ca y'L3^ � -. � a� oo d� 0.4; V ,Q.i a �' .." ...�.�...,'... �.„y � L V V � � � . � � � y � �� O Vl N N N N Vl VN N Vl N N N�N N V) N y N� H Vi v1 N �•+. '� �' p � �� " � � � � � .b � � � ,� N �� U � 33333333� � 3R3333R33-. 3333 � � � �°°� � a � o A �a o a o � � � � � .. ���.���.�a�..�.,��.��.,����.��.� '�"',�.," � °'� q ° c�a vi °' '� .a•� � " > ��� �`°'rn � N �'+ � � �� ..� y�U N W �'LS � � �.�4.. ' � OVi N 'ty � o �� �� � •^ "�b ''� � � °' UO ��� � �'~'� �`� 3~ � � �c ea �. � � �... CL� ,o�w� '� � �°� a � ^" �' � a� � o � •,� ': a o H o� ,�,�°;�v � � a�, oa� a „� •czyo � o � � h � o o � ° � �� �� � � A c'.�j � U .� � �w� � � y 3� "' � ,; � � � � o � ��3 � e�� qaa � o � ��c 3 � °�a � °'���� x �w, `o' .a � �Q w �. ��� M p •q q �+ V �. p,.� ..Q.i,�C a,,..'�'. C� .-,b u a o' o'^.;~ ..; iri v , 8 O �' �U a+ i-i � � .f i C� N '�^ U N � V (CS �'C 00 N N M�".ti v''y�N.ti 00�D�O�..y N N.r ...i N CJ ,.�' vi Q � �'b.O y h0 � p, w � �� ���,� v, ��o. �3p v �-A�m�a cm�m cm�m ca,cm cm cm w,cm�m cm�:w��m w� � V ..^�• •' �N'"'"'O � "" G .y O L� � � � ,G N a � ��+s E a.-7 .. OV�1`NDOI��P��000.0^OOOM�O�MNO � �p � 00 fn �,�+, '� V � A i. � N � y � a3 y,; •-•Q 3 v^ p�O V1 Vl N N v1 e�1�+1 1n:+1..�o�o�n...�o vi�n'n in �+ 'T3 "" � ^G � "'' � O O C ti ,,�o�o � , M u ci ci ci u ci u ci ci ci ti ci ci ci ci ci ci u ca ci V 1f� U q � ,� � �.q F U � tff �� � cd � .0 � � � .r _O� �a+v v v�i�i ri•.:.:C o�a oo ao 00�o�c�o vi vi e r Q '� •� td «f O � � i. p"�7 T y Q".[� o�o � q 'o''0000a00000mwaoaoni.nc�ni.nnnnr uC �' q �' O f�7�j � � ��1 � � �b b� � � 3 Q;.aw�'^ o p �a-°y��°:o:rnrnrnrnrnrno�rnrnrnrnrnrnrn � M ��U •~ i! /1 /1 /`�r � U � � � lr �y S-� In H'y..y V � � vl Vi N VI Vl N N Vl N N N N Vi N Vl Vi N Vl H N U �n �o t� >+ >, a •" 33333333333333333333 � � ,• .. � v� �o � cn � � a � 3 c � � � v �3 vw � � �� � � � c� �.,:.� �.g ��ro•r°,'" � �.��.�.�.�.�.�.����.�,��.�.����.� �* O y a��p u v t.,N N 91 DD^ ,-i n?.:. O"-� N T ' a�'9 C �• O�'-' 'C J� [.: vi . � tipv co �....�i � cm � v6ad o � 3 �i �po, � c, a; o 043 a� d > � � C c a 7 � ay a � n rv �a � o � v °' � o a o x >`� y m ,� °" °-- v,'. � m c � °u.°c °^ � a�.� �°_,' "$��N ,y °. `^ a,� �c7 v v�-- ai a'o� u�.: v ❑ 'n�°.''�^ v �� u �s o� �iu 'm.a,o ma'-. •�o� �.y � vy� '= � ,°„ v N',�'' .�v °' � � °=' ^ °'� �s'.. • o � �a � q N °� a_.-� :: o m `� y,� .:r, 'y 9 �:n� 'm a u � '� ..:;a, —� • o `� 0°^� � Q o• '� '�' •- �� w,o:� c� c�c � w'u.c . G�u cc .. � "uin u• �v, � " '� o'.� $'� � E3 -`� Y ° 'o' •r ❑ �.c 7 °` o�� a n'i v � �� a � oo . p p !�- �i M ° .e� c " 'ti� o' � o0o a s.�...� ov o ,, em'a4'd o >,-i �» �a .. ,� 'voo�, �r.� o � � �'� �, % °'ua` c °'� oa � 3;°'u G°_.^' ��c'° u"� �(d1 ''G L� �n � _ ti G a� � G �..0,� al m fn O � . � O �O � m °� �� o... �, �u; �, m zw�' a�v c �au� ': E ^o4 " oe� ,v. c � °na °-`= � =w- " Ac c o � A R•- � a� o� a,� c �o � m ,�, rE v� 5� ,�� NV� � ao:c'y`.� � o•« �^' a °'ob ou � � ^ � am �uop,3 � o °� a � .� 3 �i �'•.. �'� a� v u ° c o � � �+ • ,�... >+'" � .o ,o o� g '> > o C'E:�� �e e m", ._ o a�N a'�i ��a o c a^ �� u ,v, �.a u.a � =a �N a� y v,„ u'� �:° o ..NZ o u o .. a'.. °� ob > R d w ° .. °,— °' $ ^'� o �a a,r - = � a�'� o u,� �.�, C•� ti c �y E �. p � 7C'a V u.c: � w t� �+ 4....O� Vi V U d 00 N '�C,�O� •� N O.O~. O�jy� Svl. a N � L�."T'pp F � y L td l+ �N L V! �C T 'D ~ �N U G Vi Qi ." p O p;: ' •p O O C >T ��' p�� �n v� �' G� �.tV-i O t� C'^�U.� p � C C� •V � V-' t. C ^ V C O �'O �'C u M O 6'0� t' U(7 ~ww q¢ C O 3 �a0 �.C.�'� v'� �y a 7 7 [.L� a��l�•+y-' C y �� � � 7 [L «�. aVN � p'�O 7•�-� ,� O'� ;D � 7^. �'... 00 � C�p .. q C � i..•-� a a'"O m '^ i.. C '� V C E � � cvc� w?; p,°� �w°�va xo� `�°�a'M° 0. ~ a�im� q RuwO �vou�i � ~ � m� _°, �.ocG 3eu.nu ,� ,y•.. a�� a� ° u�o �� aCi `' v ° a° � c'°'" u ?.oGE °' o �-Oa�-� � Qo� E � u"' �a� �;'�.� o � y c) O O � CL N T�-'� .0� u �C7 0.`-'q �•, p '� '�j N F.C7 � �i,� 3 > � 00 O'«. .V � O C p C� �... C y rYi y y h,C C O C�p� q�p v � O.L,,, a�� O.G 7 a�i z 7 ��X p,.+ y � �� p O�,��.� .7�c0� a 7 '� u O N � a~i �� > E a�.ss >,u.."c .� a� .� a v 8 0 � u� � . w C�c > a� � > � � > o,w,�.... ^°u°v Q o ut�. D � �a.c o E-+ o aaa F"OV....� o Hrn � u q^ a E"r � � � w a,,t,� � a£i c�v o w 3 Crn Ww � ° Av�, �.. w3 � �nE3a a:ao0 �no4:. u_..-. a; �... 30 v� ;.n ,.... 3.. o....-� oaa,a.�n � N R O � G y�a«� y 7 �`�O K'9 p y'>C�.' ..�,� C F al O U � � �N �:: C� y O::� N v.4: y V�.tij O .r y > T u a �� p �n O'C 0�p � 7 .O O,b q �y... u.y �; j �, � O �p C � � �•�c7 6'o�� itl �°� E� „ �-� cyQ c "c,�'3 � a3 o�� dotia� �-� w �,"� �v '�'� O Y ia v'"G-' y�� ..�. .. o� va�i v"" u O � �_"'-' G� 3 y.7, c� 4 � O CL� O O � u w'O C.p..��• y °�'n'�a w :°-.° �'?v °° u:8� >,� M ,°, a o ma��...pva�,;,°, ° a �,� ,�, " p, ao'° c== i°�ac c= O d � ° � °,"°.° 'Ssam.��.; a_" " � p 'C $m �w:c'�U vN•G""c, �'Oa, � ; �'w �OV� � ° � e ; � c8 � �o� ;� °'so3°��` •�~.,�� ° a oa,� q- � a" �°.°. ou °e�o °o i o�Euo�u� � .� e � o a, :c �.c w a, ,.� ° °/ w �O� ��� � w o o�--w � �a u � " �a �;a �._ a, �m °,r�'� .o �W N� 0.c7 3 °c,� a ��,-° ~ e� °a�d ,� � "''°"x G y „ ;Q a o °a'u'S.g'� � � y a 3'-«°'° ,a �o.61c�a�i ,n a.�= � °'a �� o u ,� C M� �^'o; F°, �� ° � a y o S� a �� �x ��.� � ''A„y�o o A p N ttl ai . '� � ai � vi C' 'J q Q. '� N 00 O N a�'7 � C. 4�O L. .�. C.0 y 4, u ~ .".� � 4:, �`�" �0 4 O 3:: O��' �p.9 0.� w �'y q C T OD q v'+f iy O w 7 � a'aCi L �i O N � ��'C >, .no � .c �'= w .. o•� m opoc� ,t0.'��`� °oA °� ' ��..�-. 3 � °r .°c;8c., F d o.°>.�A^ �.. �u >;a � ,; q ove � naao � a❑ ca�i °° uv��?: vm°e� �o `y'c� o�•G '-��-'.ame °°° `° A, (� � ' w �`o u �L � w'O.-. N C�n p al.-� C C O 7(� �+ �. u p^J LL m N C. 'G � `�., � v, w C � 0.G O '� 0 y� C p V u� � �� � O� T i'N O O � N v '" N � � � � N L t. O'U... �'�, O t. 'Q T 7��: � 41 N C O lC y� . �O L.-�� w Ci 61 I-�.G 71�O,,,, LL `��' �aoaoa d a a :°."- -' o--o - '��, � 0�4 " 3 ,, � o.c ° �a � v m a, a � �'•"• v. v > a� '� �+v� N y >, '[w,n c�� d '> u o a �, °� w u u o � u � �aor `� o a �•� x�c u �i W C y tn q� .n u r �a ae p•... u o � o '�'1 u. a�.•• N o 7 a �.. � u. C,�,� o p o 3'�=� O � �'..' F. � y C� t' }1 'Sy y O:=.4"'..��. t" Vl O��00 � N� 1-i W Tj N y C�i C'"' G'C.y ; � U � 6" �.T Vl N 7 v,... �o� a o � '� � u a.-;a a._. �, d v v o a x•� � o 00 �a'a a...r u u o � �' C w � O � .�+l� p b Vl W y�« i«7 t6 N CI C. C C.� N W W � � � y� � N t'i Y N C L'.y' OD L.0 I � O p � I� I .y � 0 Q ip� �y N O y.�,q« � 00 U , � V O y O O D U u � �.. itl F. �' C q O O Fy y�„ �n � F 7 ooa�� ..�o a,o y H^' Fp:? u o oa F 3� cay � ,.a � � u � v v��� F o�id u u.G� U c�i 7w 0 y �� ui �l vi e[�c� �d `o:r..�...�� �: h `� ,�u..0 � u �ac7 00 �vE�.."�..n � 3 ,.rx�o um6aL3.�':°, Goo �.o...� '�" o'.°� �''.c °°�o v � a � � Y� . � e'v°� o�a e �.�o,Q'o...°c a, w �� u �� a>�s � `� y a°i mv �rn o�'�' u c� �o���,� c ��:_::i b,�?ti ci. `° � .a ti �., a � v n ° °u °,o u ;=� o, o� � o'�a o... y x•� o x�a?: "°: � -o�-,^� a"�i: 0�" a`wu4o oouo °'.. �°` � � °' u ` a, O � q °� `" > a � 3o.r�� o m ; � °N v.o�� p � o.r o � a v „ a �a o� a A�o 0 0 0 ^ ,, `a c •�,....v x � a� u �a ❑ aa wu ..,,,� c �S'" E c, o ,D � w.., oa4�"� o"' �a � eo vo —•,�._. - � od , ►�7 v ^qa�iqa o���w,".° �"' �°,co�.. o� qa�ic a� v � a.°ya, u ,v, � � � °'q«::"' °qca.y � RG °z I d 'o �•-° a,�a8 °�',��$� 3� 0 0 �o.�ou� �n:�o � " � aHi'"� "" ,-�", �' `�' � �'yc ��Ea � ��� c�' v� °.,�ot � ,� � o � �a [� � �, �a C '�'. ,� „ . v a a�. m .n -� o �v. o c � v. T � R v °,� �° �! a, .. � oz �vo�a [v� � y 3 � mq > �`Q � �o• p ❑... u'� 3�,n .- oy-�,` A o '� �'O _ .c4o � �0 3 eo� ��w°'a� � `°y� °'� � a' o u� 0 3•°�� >y o� ° ��-D Q mY � ° a:cN c a°i W'a 3 � u'ci� � a.��.'q >3� ° .o °�..rn � o�a o.��o o m eo� a� u �.n� c a� o op °c U ° a� � vm� oav � `v' 7 °�'°.°. oa� d °:,�,�' o° °� •KQ°,,^ " ° ooN G �'�,c� �" ��°5 .=03 °. ed�nc� mv3u [� o:� = c''� u4`� u� �.� 3 �rn uaroiv'^ c � o°� cviG3isa�i > �•'� �� o '`�'-„ o^� " �ucui `�'° �° q'i.¢ �.,, U O 4. `. � V 'n u vi 'D � C 7 G . '«'C 'O 7 O � � v�i'^ � acue Q °� �,❑�° 3 c00a� � � 3 0�'� 3ao �`o'c > � u �°�a�i C ov v�>, ay ew 3 c'« q w qi � `° 3 G � u � v0 4 � ,�o c0 a o. o� '� o ,, v y o �a G1 v v K c v, c o v� ,..., u > ;: ° u a a, °"� > °qP c« � a,, v °N .° �v ;,�D a.A '°^ a °'� u�' � �'�, � �� .. ��v q �«, v o a,",D �, � E o > �a a d o � - y o�u� v �aa `o �u��o � y�- c o• w° � g'� o�a o o C". a�i $ >^ �.D � a � ai u t.� �.� 7�'C � LO�'9.r u 4 C � O � 7 O �^' 7^-��b0 O� 7 � q 4 y O C^ ai C a� v�•��p p� Cp.� v•a v..N,(� �[ �ap � � a OA y u,�, O O O �,�,.�:�a p�N G 0q� a•>'C"" �'7 O N`�r'y' L u ,�� � 3 � u �"" v oo a.o a c g y °.3v�°.o y H o ' 'n ° �v..� e �•° °' �.«v ° �°' " ,� u� 'a'oa��° °,cv .�_. [r".u.� o ue`°ov �aom.-�.�'. a� °�'o`v " wu�-i °n,�° �, �,� oa,a,o�a. ucm� �y. � �' � ° � � 3Ga°'i '�° au� 3 ::�y `' d "�'° "� .ca - °' u.y . o �' oa.. �a.�.� �.�'^' � 3 � ovoc �mc v��s� H� 'i� citli >° au�° ul a 3�n.h 70 F�ucj �o oC7 a u �a,� a � o� c'° mm ° a C " o 0 o v ^ � [m q N >a v vi aa..v v�... m. a.CE� o 2". q� aA .� o.[.n cv, b u; o^. - x- ,; - �,o u, � '" �r ,[yn,c� v-� aCi ° `" p,v .�[='•._ � °' o'D'� °�'� `" .o °' ou cie [ vi �coo a, � ° =N `°� � � a�� v o.;c 3 � c �`a -`� c o� 4 u �° ° o� ,� o c°` ,a y �v °.�� o °' �°�� . e �� o° o� � °o 'a =v c � y;n��; v m>u v[-°= °'-' `� �,� � a � � � �Ty•uo ° od o °u'Q ca, � a° roa o� � dN� '� �o � � p .�w �.c �, �o. � � a... ou � a� �� G p, w^O u '3 7^'C v� �a O � a�C` . � C7 C . � u w � � yN C O A �Np'9'« �p"'� � y�. `o o' u"o o �ya g � �+�aSP ��� y. .C.d C�" � � y ri ,9^''N 'G C � Gti L � 0.�. �� �' C 3 m« ;�� o• o� >, .�� ��'� �.� � �n q `�.a;; o yv�.�e: >'o G_'d ur � u ro� 5 �, e vi .c�' 3 °.�C ` o�e `��, o � ��°' a `°',� ,� �a °��a,-^ 7 a� �~1 v� u a., o ❑ c•,; � w E o;� a," d �a.� "- �� � 3 4 � �" °� �" v" �e� oom�.c� a�i�a== ' o u � � a'� ai°1'" ° E ° �^n a c�O ,n.^� o y a a�.. aci o�; '�c E 3� a, „ '" c �,� "~ � 3�.c v- u o� �a v c�`� � �� " 'o� v o 0 0:: +"- o � o �.� w '3 v w >, u ti� ��y � a� a, v o '", o `° ia y.-^ u �;v ` o,a o�'� :: y " ❑ ,�, �.a� � o [... c i '"'w°aa,X«� m ��° `° � �a c Q�c,�'in o �"� � a� eo :.=� " [ v ��,. a..: 'C eoa, v•° o A� ��o,.y ��° �y�ob � 'oo,�o•..� �x °' u �y'a o o°v.� a"icc� TN �O'� � N in q 4 C�fT m 7 y N W C. V� y O C Pl v 00 ao G �.� O C W'O�7'"' a1 t� N t, y v O � u p �n b.o� O O' 7 .0� O'4 ..i�. � O N y a� . G 00 G I ►r N O y u �tl �.. C. , �p U u N N �p pp�,'D p � a y C � 7� 7 G � �� C O � � 4 �0q0 • G'O...ti ia 'C O C 0. 'V 3 G ❑ a ��� ro�.°eoo o•a�.� '� ���c7 � �a o �w°��m� 'S o�o yob � v �� �c u�v�� o ��a p> >,,L �v�a � .VC U vi.�. �'9 00 U« O U� � � �„�', Q w �V � T3_..� � ..7/. O'4. N �"' N L i ,.T, u�,r�+� 3.O� � 4 7C I � c u._. o E w 8 Go � � v.c . � ❑ 3 ,, E > ov � o u � em � 3 �a o `',c.., � 'S�a �a a, u - �e 00 8 ,v, Y c`��'>•�a ,+e ,� A 1z.?a� � m a��v u°oo a�i,U °� o �'o a�'°s� o'�°.°, �: E a�.e �^:'aA � mA c� ��•°�p "p n.c'.�'"e'� a,�° �g °� yv.r AL � '6bu°'��N `� �' 3g' � �^�+'� 3 N > �rv �I.... O u ry � �L4 � C i. Iz. ^ � ^ +'I v tu.'-' �i�vi L;n � ?N mti � ""' � >'u C a " F'��O �'C � C�L7 (e�o "'z:n ro � o� v i —� c� � E.. � � $m�a m S [ 0 3 � a.. E-' > n > �'� � [-. u3h �r_ Hd A pCfio,� a,¢ �' 'c...G'� o� > "uo.; .eo° `° �� �� ,. tpl Y �o A:c'� o a N �� �N ,,o.i9 a: ,.j s o��.. o a.c ci, F -e w �o0 3 ro �90 o� c o w�3 c�.•.. wi �'b 3 O .r `��J'i �e" '�'s•_°-�°_,' 3°��� �-°��' ;; 3�a•�: