91-1993 ���oN�l /� �
I�] ` ouncil File m �'" �73
. /
Green Sheet # ,J�' '
RE OLUTION
( ITY OF SA�N PAUL, MINNESOTA
�
r
resented By
Referred To e. �- v�e� �..���,c -�s Committee: Date j��.21 � {
r��� _.
VVHEREAS, the Division of Public Health of the Departme,nt of Community Services of the�City
of Saint Paul has det�rmined that each of the structures idendfied in ttris Resolution constitute
a "nuisattce" in accordance with Chapter 45 of the Saint Paul Legislative Code; and
WHEREAS, the known owners, interested parties and responsible puties have been served, in
the manner set forth in the Ordinance, with an Order to either repair each of the structures or
have them demolished; and
VVHEREAS, the public is required to be put on notice of the pending action by the Division of
Public Heaith; now, therefore, be it �
RESOLVED, the Council of the City of Saint Paul hereby directs the Division of Public Health
to file with the City Clerk, a capy of the Orders it has issued regazding the following described
structures and properties, which have been determined to constitute a nuisance:
851 Aurora Avenue
Chute Bmthers Division No. 16 Addition to the City of St. Paul, Minn. Lot 18
41 Jessamine Aveitue West
Stinson's Rice Street Addition to the City of St. Paul, Minn. Lot 25 Blk S
430 Minnehaha Avenue East
Warren &Winslows Addition to the Tow of St. Paul W 16 213 Ft of Lot 6 and 16 2/3 Ft of Lot
7 Blk 8
1093 Reaney Avenue
Terry's Addition to the City of St. Paul, County of Ramsey, State of Minn. Lot 20 Blk 9.
�
• '
�
(����
� �O _ � �- 9 �
O��GI�1�4� �..��� �q�.� �
�� �� S��
Auditor's sut�iai`►;aioe xo. 72 st. Paut Minn. Lot 2.
FLTRTHER RES(?LVED, tt�t the Council of the City of Saint Pa�l Auti�rizes and directs the
City Clerk to fil� a copy of this Re.9olution with the Ra�nsey County Recorder.
-2-
Yeas Navs Absent Re sted Depart en of
imon
oswitz
on
acca ee
ettman �� lQpy �/Qz/�
nne 7 -SL'�✓l��
i son BY� _ CO H�?�M/► U
Adopted by Council: Date
Form Approved by City Attorney
Adoption Certified by Council Secretary gy. '�����n�t 1v-2-�r
By' Approved by Mayor for Submission to
Council
Approved by Mayor: Date
By: BY�
� �9� ��,�3
. ,o�*•a CTfY OF SAINT PAUL
e4� � �:
DEPARTNII�IJT OF CO1�DI�:UNITY SERVICES
II�
�. �� DIVISIOAi OF PiJBLIC HEALTH
'•" SSS Gi�r 9trwt,S�i�t lrW,�oe�ota S51o1
(612)292-7771
JAMBS�CHB�BL
�(AYOR
A�ANDONID BUII.DING NOTICE
WITH A NUISANCE ACCESSORY STRUCTURE
September 18, 1991
�FCF�vED
Laxman s. swu�e �(�T 11 `�991
6433 20th Avenue
Richfield, MN 55423-1810 `� '`� � ,�_��K
RE: 1093 Reaney Avenue
Two sto�y, wood frame, fire damaged, deteriorated, reside,�►dal strueture with a
dilapi�ated, nuisance detact�d guage.
Terry's Addition to the City of St. Paul, County of Ramsey, State of Mina. Lot 20
Blk 9.
Dear Sir or M�dam:
The Division of Public Health has delYermined that the gbove noted building is an abandoned
building, wluch Chapter 45 of the Saint Paul Legislative Code defines as:
"any bui�ding or portion of A building which has stood with an incomplete exterior
shell for longer than three (3) years or any building or portion thereof which has
stood wioccupied for longer than one (1) year snd wh�ch mee�s one or more of the
following criteria;
(a) Unsecured, or
(b) bo�rded, or
(c) having multiple exte,rior Houaing Code or Building Code violations, or
(d) plicarded a� "Unfit for Human Habitation" pursuant to Chapter 34 of the Saint
Paul I.egislative Code."
The ordinance further states thax an albandon� building is a nuisance and may be ordered
demolished and removed by the City.
The Division of Public Health has also determined that there is an a�dditional nuisance on this
propesty in the form of a det�riorated, dilapidated detached garage a�ccessory to the above
noted building. Chapter 45 of tl� Saint P�ul Legislative Code defined a nuisance as:
' � �F- 9�` ��93
.
Abandonod Bu�i�ldi�g Notice - 1093 R�ney AvGnve
Sept�mber 1�, 1991
Page: 2
"any sub�x, �na�, emission, a� tl�ing which c�ates a du�g�erous or
unhealthy cc�dition ar wh� �s the P� P�. ��� ��Y� �
sanitary condition of the city � which is offensive or has a blighting influence
on the community and which is found uPon, in, bein8 discharged or flowing
from any street, al1�eY, hi8hway, railroad right o�way, vehicle, railroad cu,
wat�x, e�cc�vation, buildin8, ez'ection, lot, 8row�ds, ar other property located
within tt� City of Saint Paul."
NOTICE: If you do not want to have the City be$in action to have the buildings torn
down, then the attached list �def� �ust be repaired or you must d�emolish and
remove the buildings on o�r before October 18. 1991.
The date for compli�nce with the�e ordera sl�ll not be ex�d un�esa you receave written
approval from the Division of P�lic Heaith.
If tt� rehab�li�ion work is not comp1etod or if you have not demolist�d a� re�ved the
house and the nuisanoe d�ch�l gzrage by the above date, the Division of Public Health will
ref�r this matte�r to the City Cowicil to rec�ve authority to have the house and the nuisance
deta�ched garage demolished and removed. All costs iacurred in wrecicing and removing the
buildings will be chazged �gainst the re�l estate as a specaal assessn�t to be c�ll,ected in the
same maiu�er as t��ces. Tl�e City Ccwn��il will sc,l�edule public hearings to consid� the
necessity aad zdvisability of ordering the build�ngs re,�ired or demolished and removed. If
public �rings bocome nocess�ry, you will be �otified of tve times and dates of the hearings
and you will be allow�d to present evi�leace to the City Council.
Any rep�ir �deaiolition must be completed ia a�ccordance will all applicabl�e laws.
If you u�e unabk to fi�ance the oorrecti� or ret�abilitation of the premises to comply with
this ordea, there are stats �nd local rehabilita�ion programs for wh�h you maY q�alif3'•
Inforroation about these programs is avAilable from the �►�t�nt of Plaiuiing and
Ecoiwmic Developme�►t, Rehabilitation Section at (612) 22&3105. Ask to speak to a laan
officer.
If you wish to have the City deunolish .u1d remove your house and the nuisa�lce detact�ed
8�8e� You ms�y do so bY �4�8 a oon�eAt form be s�t to you from our office to sign,
rwtarize and re,turn to ttie Divisioti of Public Health. Iiowever, p�ase be awaze that all
���/_�q�3
Abandonod Building Notice - 1093 Reaney Avenue
Septemhea 18, 1991
Pa�e: 3
owners aad inte�+e,sted parties must sign a Consent to Raze form before the City can demolish
and remove the b�ildinga vv�ttwut a City Cou�cil order. Also be aware that all costs of the
demolition, if performod by tl�e City, would become a special assessme�nt against t�e
Pr�rtY•
�you seu, trnns�er or con.ey, � �►y �, the ownership or respons�ility for this
P�PertY. You must within seven (� dAys of such adioa, provide the Division of Public
Heatth with the names and s►ddresses of any �w own�ers or responsible parties.
You must also notify any new owners or respon�ible parties �'this pendiag action by
the Division of Public Health.
A copy of this ordes will be Icept on file ia the City Clerk's Off�ce and a resolution declaring
this property to be a nuisance shall be on fi�e i� the Ramsey County Recorder's Office.
Compliance with tlie a� list of defi�ciencies will remove your building from tt�e list of
abandoned buildings but it does not m�an that the buildings comply with all applicable
housing and building codes.
If you have �ny questions conceaning this mat�er, please contact Dennis Sentv of the Vacant
Buildings Section betweeai 8:00 a� 9:00 a.m. at (612)298-4153 for more inforfnation.
Sincerely,
Chaz1ea Votel
Va�nt Build�ngs Frogram Supeavisor
CV:jm
cc: Sheary Pemberton
Planning u�d Economic Development
. � ���'�� ���3
DEFICIFI'�TCY LTST
FOR
1093 Reaney Ave�we
September S, 1991
All repairs aud new inst�llati�o�s must be n�e in xcord�nce with the appropriate codes.
Permits mu�be obtained where changes a�d/or �dditions to a:► electri�cal system require
upgrading of t�e sesrvice size to current Nations�l El�ectr�al Code (N.E.C.) requirements.
Some pl�mbic�g re�irs �nay necessitate updating of the fixt�u�ea and/or PiPinB involved. A
permit ia required for any repair or new installation. Pe�rmits may be obtained from the
Building Inspectioa and Design l?ivision, Roo3n 445, City Hall.
RIIVIF�IAL ACTION
The below list of def'� � not necess�rily all the defi�ien�es present in tLe above
referenced property. A� first re�dixl gct�on, a Code Compliance Inspectioa must be
obtained fram the Buildin� Inspect�ion and Desi�a D�vis�ion, Room 445, City Hall,
identifyiug all �sary repairs.
Exterior
1. The roof bo�rds and rafters on tlu north west side are missi��g due to fir� damage.
2. There are no handrails for the fro»t porch steps and s�dewalk step azea leading to the
public walkway. The steps are cracked and unE,wen.
3. Tl�e reu stairway to t6e upp�r level h�s rc�ted aad deteriorated wood.
4. 1'he concrete foundation fscing has loose �e, is cra�cked and falling away.
S. The base�ent wind�ows are board�d.
6. The gr.rde around the house slopes into the north side foundation azea.
7. The exterior wall areas have miss�ng siding.
8. 1fie exterior doors zre boarded, d,eteriorated aad re�tting.
9. The windows ue brolren, boarded with �nissing frames, deteriorated aad rotted wood.
10. The fmnt porch floor is deteriorated and sagging, the side boards are deteriorated.
11. The�e are holes in the s�offits aud eaves.
12. Tl�e roof covering has exteas�ve fire damage.
. � ��,_,��3
Deficiency Lisc - 1093 Re�ney wvenue
Septemb�r S, 1991
Page: 2
13. The gutt�ers a� downspouts are missing.
14. The flu pipe in the chimney is �t vi�ble, theze are gaps in the brick uid the chimney
needs tuck pointing.
15. The second floor north end uid attic has extensive fire damage to the roof, rafters,
joists, interior walls and ceilings.
16. The second floor rear porch landing area is sagging and uneven.
17. The poured concrete uound the north and west side of the house is cracked and
buckling witl� bush�s and trees growing up along side of tlie house.
Garage
18. Tt�e roof and shingles are in a d�lapidated condition.
19. The siding is cra�cked and missing.
20. The windows and doors are boarded.
21. The soffits have ro�ted and dete�iorated wood.
General
22. Lack of basic f�cilities.
_ . ���/- i9�3
` . ��.�e�=•.,;� CITY OF SAINT PAUL
S DEPAR'TMENT OF COI��IlVIUNITY SERVICES
�" �lf� ,
��. •'� DIVISION OF PUBLIC HEALTH
'' "'' S55 Cedar Street,Saint Paul,Minneoota 55101
(612) 292-7771
JAMFS SCHEIBEL
MAYOR
�ANGEROUS STRUCTURE NOTICE
September 24, 1991
a�rF�VED
Ronald D. & Lea Ann M. Juelfs
167 White Bear Avenue North �C� 111991
St. Paul, MN 55106-6013 ,�' r°a ';��kK
RE: 721 Seventh Street East
Fire damaged condemned, residential two story building attached to an adjoining two
story residential building.
Auditor's Subdivision No. 72 St. Paul, Minn. Lot 2.
Dear Sir or Madam:
The Division of Public Health has determined that the above noted building is a dangerous
structure, which Chapter 45 of the Saint Paul Legislative Code defines as:
"any structure which is potentially dangerous to persons or property including but not
limited to:
(a) a structure which is in danger of partial or complete collapse; or
(b) a structure which has any exterior parts such as chimneys, eaves, porches,
siding, railings, or trim which are loose or in danger of falling; or
(c) a structure which has any parts such as porches, stairs, ramps, rails, balconies,
or roofs which are accessible and which aze either collapsed, in danger of
collapsing, or unable to support a person."
The Ordinance further states that a dangerous structure is a nuisance and it may be ordered
to be demolished and removed by the City. If you do not want to have the City begin action
to have the building demolished and removed you are hereby notified that the attached list of
deficiencies must be repaired or you must have the building demolished and removed on or
before October 4, 1991.
, � � ��'9'"'g y�3
, ,
Dangerous Structure Notice - 721 Seventh Street East
September 24, 1991
Page: 2
If you aze unable to finance the correction or rehabilitation of the premises to comply with
this order, there are state and locai rehabilitation programs for which you may qualify.
Information about these programs is available from the Department of Planning and
Economic Development, Rehabilitation Section at (612) 228-3105. Ask to speak to a loan
officer.
If you sell, transfer or convey, in any manner, the ownership or responsibility for this
property, you must witLin seven ('n days of such action, provide the Division of Public
Health with the names and addresses of any new owners or responsible parties.
You must aLso notify any new owners or responsible parties of this pending action by
the Division of Public Health.
Any repair or demolition must be completed in accordance with all applicable laws.
If the work is not completsd or if you have not had the building demolished and removed by
the above date, the Division of Public Health will refer this matter to the City Council to
receive authority to demolish and remove the building. All costs incurred in the wrecking the
building will be charged against the real estate as a special assessment to be collected in the
same manner as ta�ces. The City Council will schedule public hearings to consider if the
building should be demolished and removed. If public hearings becomes necessary, you
will be notified of the times and dates of the hearings and you will be allowed to present
evidence to the City Council. A copy of this order will be kept on file in the City Clerk's
Office and a Resolution declaring this property to be a nuisance shall be on file in the
Ramsey County Recorder's Office. Compliance with the attached list of deficiencies will
remove your building from the list of dangerous structures, but it does not mean that the
building complies with all applicable housing and building codes.
The date for compliance with these orders shall not be extended unless you receive written
approval from the Division of Public Health.
If you wish to have the City demolish and remove your building, you may do so by
requesting a consent from be sent to you from our office to sign and return to the Division of
Public Heaith. �iowever, please be aware that all owners and interested parties must sign a
Consent to Raze form before the City can demolish and remove the building without a City
Council order. Also be aware that the cost of the demolition if performed by the City,
would become a special assessment against the property.
� Q �,cq�_F�'3
. ,
Dangerous Structure Notice - 721 Seventh Street East
September 24, 1991
Page: 3
If you have any questions concerning this matter, please contact Dennis Senty of the Vacant
Buildings Section between 8:00 and 9:00 a.m. at (612)298-4153 for more information.
Sincerely,
Charles Votel
Vacant Buildings Program Supervisor
CV:jm
cc: Sherry Pemberton
Planning and Economic Development
- � _ �y����3
.
DEFICIFNCY LIST
FOR
721 Seventh Stz�eet East
September 23, 1991
All repairs and new installations must be made in accordance with the appropriate codes.
Permits must be obtained where changes and/or additions to an electrical system require
upgrading of the service size to current National Flectrical Code (N.E.C.) requirements.
Some plumbing repairs may necessitate updating of the futures and/or piping involved. A
permit is required for any repair or new installation. Permits may be obtained from the
Building Inspection and Design Division, Room 445, City Hall.
RENIIDIAL ACTION
The below list of deficiencies is not necessarily all the deficiencies present in the above
referenced property. As first remedial action, a Code Compliance Inspection must be
obtained from the Building Inspection and Design Division, Room 445, City Hall,
identifying all necessary repairs.
The Inspector was unable to acce.ss the interior of the building at this time. 7'he
building is boarded up and secured.
1. F.�ctensive fire damage to front and side of building, support columns holdi,zg footings
of building aze fire damaged. The inside floor, walls and ceilings are smoke a�d fire
damaged, and the building does not appear feasible to rehabilitate and is declared to
constitute a dangerous structure, in accordance with Saint Paul I.egislative Code,
Chapter 45.
2. The north side of the building brick work is loose, damaged and missing bricks.
3. The exterior walls, sidings, doors, frames, etc. have extensive fire damage on the
front and side of the buildi�ig. The doors are boarded.
4. The windows are broken, missing and boarded.
5. The eaves and trim aze fire damaged on the front and side of the building.
6. The roof is fire damaged and azeas of the roof are missing, and open and in danger of
further collapse
7. The rain gutters are missing.
8.• The chimney has cracks, is missing mortar and needs tuckpointing.
9. This building was condemned by the Department of Fire and Safety Services in
September of 1991 for fire damage.
' ' ' (�-�/--rQ�3
- �
���� ��"�'s�:�e.s �'�=3s�� GR�EN SHEET ' No. �2 5 9
IN INITIAUDATE
�I�Z����E jg$"415�3 �� / DEPARTMENT DIRECTOR ' �CITY OOUNpL
W �M�� TTORWEY ((� � CIIY CLERK
MUST BE ON COUNpI AQENDA BY(DAT� ROU11N0 OOET DIRECTOR ' �FlN.Q MQT.8ERVICEB Dlq.
A.3.7►.P. �voR�oR�sr �
TOTAL N OF SIQNATURE PAGES � (CLIP ALL L TIONS FOR SKiNATURE) E�
ACTION REWESIED:
�►ppro�� t� at�ac� r�ae>1u►ti�. .�EP �7 1991
SEP 2 6 1991
��
�c�NC�roNS:�oa�•w a►+�m� cou� r�PO�rr ovtiowU.
_PIANNIPN�CWiAMISSION _CIVIL�RVI�COMbp8SION ANALYST ' PHONE NO.
_q8 COMAAfTTEE _ �`tlni�l'��� ' ,
COMMENTS:
_STA� — OCT � 7
_���«„� — 1991
SUPPORTS WHICN OOUNpL OBJECTIVE7
i r
INITIATiNG PROBLEM.188UE�OPPORTUNI7'Y(YVho,WAU.WMn.WMn.�Nh»:
Bach ot tluis� buil�dinqs as� "nuisa�of�" pursu;.nt to th� g.oviaions i a# Chapt�r 45 of the
Saint Paul L�qislatiw Cod�. T!� own:rs r.�►d known interes�ed and ��spoa�ibl� partiea hanQ
bsen qiv�a a:► os�r to r�pair or tear �o�m thase buildinqs; failurpe by th� c►wnQre,
intar�stvd or r��po�aibi� parti�a, to c�nply witf� the orders may n�a•ssitat� action by the
City to brinq th� prop�rtiss to th� attention of ths City Council. The City will request
th� City Council to pa�s a ro�olution requiring the owners, intere' tQd and reoponsible
partiQ� to repair or wr�ck th� buildinqs and, if the �rork fe not c�iionpleted, City staff
will b� authoris�d to abat� the nuisance by caueinq the wrecking oif tha structures.
ADVANTAQE8 IF APPROVED:
Tha public will b� placed on notice that the City has iasued qr.de�±s requirinq thQ ownere
and known intareatad parties to re�air or tear down these buildin�a. This notice is
reguirocl to bs fil�d with the Ra�asey County Recorder�a o�fice, iaiaccordanco with Chapter
45.11 (Subd. 2) o! th� Saint Paul Leq�al�tiv� Code.
DISADVANTIK�ES IF APPROVED: '
xone ;��C�IVEb
�OCT 111991
�a��rY .r,��kK
asnovaNr�wes�F rar�o:
Ths public will n� }a� plac�d on natia� th-t th�as� buildia�s ar. i•ach a �nuisas►cQ" ar►d
subject to aa ordar hy th� Gity to hav� th�n r�pair�d or' torn doF#n. Tha Ci� will not be
' in caanpliu►c� with th� r�quir�nts of Ghapt�r 45.11 (LUbd. 2) o$ the Saint aul
Lsqislative Code. Co�ncil Research Center
OCT 0 9 1991
�
xone ��
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION : COST/REVENUE�OETED(CI�iCLE ON� YES NO �
FllNOING SOURCE ACTIVITY NUM�R i
FlNANCIAL INfORMATION:(EXPLAIt�
i
V VV
4
^�.. .. �. . .
l
� .. . . . . . . .
NOTE: COMPLETE DIRECTIONS ARE INCLUDED IN THE OREEN 8HEET INSTRUCTIONAL
MANUAL AVAILABLE 1N THE PURCHASINO OFFICE(PHONE NO.296�4225).
ROUTINCR ORDER:
Below ari�proferrsd routirros for the five most frsquent types of doCUmsMS:
CONTRACTS (assumas autFw►ized COUNqL RE30LUTION (Amend.Bdgts./
budgst exists) Accept.(irants)
1. Outside A�snCy 1. DepaRmsM DlreCtor
2. InkfaBng D�partment 2. Budpet Director
3. City Attornsy 3. City Attorney
4. Mayot 4. Maya'/A�fatant
5. Flnance&M�mt 3vca. arector 5. (�ty Couttcil
8. Finance Ac�couMing 6. Chief Accourttant, Ffn&Mymt Svcs.
ADMINISTRATIVE ORDER (Budget COUNGL RE80LUTION (all oU�ers)
Aevision) and ORDINANG'E
1. Activiry Mana�sr 1. Initiatin�DepeRmeM Director
2. Depertment Aa;ouMant 3. �Att�
3. DepeRmeM Director
4. Budpit DireCtor 4. City CouhCil
5. City Gsrk
6. (�ief AccouMant, Fin d�M�mt Svca.
ADMINISTRATIVE ORDER3 (ell oth•rs)
1. Inkiadnp Dep�rtmerrt
2. Csty Attomey
3. Mayor/AssistaM
4. Gty derk
TOTAL NUMBER OF 310NATURE PA(iE8
Indicate the#�of pagss on wh�h signatur�aro requfred and�
each of thees�
ACTION REOUESTED
Dsscribe what ths projectlnqu�t aesks to axomplish in ekher chronologi-
cal order a order of importance�whichwer is m�epproprfate for ths
iseue. Do not writs oompiste ssntences. 8pin e�h item in your IiN with
a va�b.
RECOMMENDATION8
ComplsM if ths iseue in question has bsen preesnted before any body, public •
or private.
SUPPORTS WHICkI COUNdL 08JECTIVE?
Indicede wh�h Council objscuve(s)Y�'P�re4��+PPa'�a bY�i�in� .
the key woM(s)(HOU31t�i, RECREATION, NEKiHBORHOODS, EOONOMIC DEVELOPMENT,
BUD(iET, SEWER SEPARATION).(SEE COMPIETE UST IN INSTRUCTIONAL MANUAL.)
OOUNCIL COMMITTEE/RESEARCH REPORT-OPTION/1L A3 REQUESTED BY COUNCIL
INITIATINO PROBLEM, 188UE,OPPORTUNITY
Explain the aituatbn or conditfons that cnated a need for�rour project
or request.
ADVANTAOES IF APPROVED
Indicate whether this is simpy an annwl budgN procedure raquired by law/
chaRer or whether thare aro spsd�c in whfch ths City of 3afM Peul
and ita citizena will bsnefit frorn this�/actlon.
DISADVANTA(3ES IF APPROVED
What hegativs ef(ects or maJor chanpes to existing or past procesaes might
this projecVreqwit produa if it ia p�s�ed(e.g.,traffic delays, noise,
tex increaaes or aa�nts)�To Whom?Whsn?For how long7
DI3ADVANTAdES IF NOT APPROVED
What will be the negfttivs contequsnces if the promiaed a�tion is not
approved? Inabilky to delivsr service?Continued high tnfflc, noise,
eccideM rate?Loss of revenus?
,
FINANqAL IMPACT
Althouph you must taibr the informetion you provide here to the iaaue you
aro addraMng, in�snerel you must answer two questions: How much is R
goin�to coat?Who is poin�to psy?
:� : = _
: . . - -
.. , >_
; :; :>� _
.. .... �.,. :` . . .. r � . - .
. — - - -_ �:::.
^ - -
... . . ... . ... - - - --
n ' _ _
� - -
� _ T ,
' ..e... _ ......_�, . .. . . . ' . ... . .
� � • . �
; .lst —�Q -�� 'f�� 2nd D - ° -
N _ :�,
� 3rd j�/3�
' - Adopted _ //_ � -S'�
-;
-,
.�
�� Yeas Nays
{ DIMOND �
y ���l� ��9
� - + crosr�z�z
` �� 1���
_ _ � LONG
- ;
� MACCABEE
� RETTMAN
r � liiV�i
' '
- - MR• PRESIDENT, WILSON
�- -
- ' , _ �
_ . �
� -
. _
. - -
... . ...- �., . ..y t., y
�. , . . .: .,_ ,� � .
, -._ ., . , . ... .. � .
� _ - _ - ���-... - -
_ _ G _
? -�. t` - _...- .
.� • ' .� --.. ♦ : � -
� ..
..;S � . . , . ,:� t.:'a •;-: _
:
� �.:
. ._ ..-. . . _ .� : .
.
N:
. �:.. . .. - . .�. ., . ._...�� , . , - .
.
.'.. .� i;.. ._ ..:. r. - - . ._. .:..
�.... � . .. . .. . ��;. �� . . ' '
.. .� . w . � . ..:. '.. '� -
. . . .. . �'..� .v.. �' - . .
�
� � . .;.- .-' . � ..."�:
�
........'. � ... .: , . •_:. ..-.�:.. .� . .. ..: ,. - _
. . a "
_: .
. '�.. .�, . .':- �' �:' .. ":'.� ..�.:. .: ': .
t�
- � . -
- /j _
-` . -
.. ....' _ . :. .. . . . _
. . -.:�- �' . . _. ...-. , . . ..' ..
` . . . . .} . , •.,.. �' ' .