98-322Council File # ' J �r�.
4RlG�NAL
Presented By
Re£erred To
RESOLUTION
Green Sheet # CQ�O / /
Committee: Date
RESOLVED, that the licensee Novak's On Randolph, Inc., d/b{a Novak's On Randolph
(Licensee ID No. 59296) located at 919 Randolph Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a
fine of $500.00 for the violation of After Hours Sale, Display and Cansumption of Alcohol.
Said find shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor.
This Resolufion and the action taken above aze based upon the facts contained in the October
19, 1997 Police Report CN 97-172-913, the certified copies of convicrions from the Ramsey County
Courts, the January 8, 1998 Notice of Violation letter to the Licensee and such azguxnents as may
have been presented to the Council at the public hearing. The Licensee did not dispute the facts that
form the basis for the violation.
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ���
t
Certified by Council Secretary
sy: � --{-- �, g
Approved by
f
By:
[ /�al���� l I �yi�
Form Approved by City Attorney
By: �!/��i��(� �,,,�
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
LIEP
Robert Ressler 266-9112
4/6/98
GREEN SHEET
�g_��.�.
No 60874
u oEr.rtnm�ronrsroe u arcca�ra. _
\GENDA BV (W�7�
titsicx
.i Heaxin , ���**� �'�
ROUTING
� ❑AIY1CULfFRV1CFSOR AUIICNLfiAWAt[lC
❑wwnldtwsac�Alm ❑
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CL.IP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Regarding adverse action against Novak's On Randolph, Inc. located at 919 Randolph Avenue.
PUWNING CAMMISSION
CIB COMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONALSERVICE CONTRACTS MUSTANSWERTHE iOLLOWING QUESiIOPS:
Hae Mis persorJfrm ever worketl under a condact tor this tlepai6neM?
VES NO
Has this persarJfirtn ever been a ciry empbyee7 ,
YES NO
ooes u,is personrfim, a�eew a sla�� not riama�NV� ey anr current cilv �a�m�
YES �
Is mis pe�soMrm a ta�peteE vendoR
YES NO
�6Ut1Ct� Research C�nt��
;., � _,�,�
� �
APPROVED
OF 7RANSACTiON S
COST/REVQ7UE BUOfiETm (CIRCLE ON�
YES NO
SOURCE ACT�VITYNUNBER
INFORMAiION(EXPIAIN)
UNCONTESTED LICENSE HEARING
°I $ • ���-
Licensee Name: Novak's On Randolph, Inc. d/b/a
Novak's On Randolph
Address: 919 Randolph Avenue
Council Hearing Date: April 22, 1998
Violation: After Hours Sale, Display and Consumption of Alcohof
Date of Violation: October 19, 1998
Ptace; Licensed Premises
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, inspections and Environmentai Protection:
Five Hundred Dollar ($500.00) Fine
Attachments:
1. Proposed resofution
2. Notice of Violation
3. License information
4. Ramsey County Records, Certified Copies of Convictions
5. Police Report CN 97-172-913
r
,
; :
c1� oF sanv�r PAUt.
Norm Coleman, Mtryor
January 8, 1998
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
Saint Paul, Minnesota 55102
OFFICF � THE CITY ATTORt�EY
Peg Birk, � .; Atlorney � � + � �
r
Civil Division
400C"rryHal[ Telephone:672266-8770
ISWestKelloggBlvd Facsimi1e:611298-5679
Saixt Paul, Minnesota SSIO2
NOTICE OF VIOLATION
RE: In the matter of the licenses held by Novak's On Randoiph, Inc, dlb/a Novak's On
Randolph, for the premises at 919 Randolph Avenue, Saint Paui
License ID: 59296
Dear Ms. Novak:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP)
has recommended that adverse action be taken against the licenses held by you at the above-
named premises. The basis for that recommendation is as follows:
On October 19,1997, police responded to a complaint
regarding possibie after hours activity at Novak's Bar. Saint
Paul Police Officers went to the bar at approaimately 1:40 a.m.
and entered tLe establishment They observed alcohol sitting
on tables and the bar, and people seated at both tables and the
bar still with alcohol sitting in front of them. Officers observed
at least two of the people drinking from the glasses in front of
them. Saint Panl Legislative Code §409.07 prohibits the sale of
alcohol after 1:00 a.m and §409.07{c) prohibits the
consumption or display of alcohol at any time when the sale is
not ailowed. Tags were issued to the bartender and to you for
violation of the ordinance. On danuary �,1498, each of you
pied guilty to a petty misdemeanor.
° Debra Novak
January 8, 1998
Page 2
�$.�1�-
If you do not dispute the facts as outlined above, please send me a letter to that effect and the
matter will be scheduled for a hearing before the Saint Paul City Council to detemune what
penalty, if any, should be imposed. Saint Paul Legislative Code §409.26, as it was written at the
time of this violation, had a presumptive penalty of a one-day suspension, and that will be the
recommendation of the Office of LIEP_
If you do wish to dispute the facts, you aze entitled to a hearing before an administrative law
judge. The decision of the administtative 1aw judge is not binding on the City Council, which is
free to make its own detemunation based upon the facts and evidence in the record. If you wish
to have such a hearing, please send a request in writing. The matter would be scheduled and you
would then receive a Notice of Hearing ��ith the time, date and place of the hearing and a brief
statement of the procedures to be foilowed.
If I have not heazd from you about which option you wish to take by Monday, January 19, 1998,
I will assume that you aze not contesting the facts and will schedule the matter for hearing before
the City Council.
Sincerely,
7/�'��Q- � �2--�.-,.�t�
�J
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy D'uector of LIEP
Betty Moran, Community Organizer, West Seventl�/Fort Road Federation, 974 West
Seventh St, St. Paui, MN 55102
�
qg -�aa
STATE OF MINNESOTA
) ss. AFFIDAVIT OR SERVICE 8Y MAIL
COUNTY OF RAMSEY
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on January 9, 1998, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN. 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
St. Paul, MN. 55102
(which is the last known addresses
the same, with postage prepaid, in
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 9th day of January, 1998.
� G�%��
Notary ublic
. �
RITA R4. BOS�ARD
� �
� �� P.;r:: =v ccc�: t v
t�fy Ccc.-i�E :ras Jen 37.?CLJ
a
of said person) and depositing
the United States mails at St.
°lg-�a�-
Lic ID ................... 59296
STAT ..................... RS
Business Name............ NOVAK'S ON RANDOLPH INC
Doing Business As........ NOVAK'S ON RANDOLPH
Address .................. 919 RANDOLPH AVE
Zip ...................... 55102
Exp Date ................. 12/15/98
License Name ............. GAMBLING LOCATION (CLASS C)
. RESTAURANT (B)-MORE THAN 12
SEATS
. SUNDAY ON SALE L,IQUOR
. LIQ-OI3 SALE-1005EATS/LESS-C
. CIGARETTE
NOTE AREA ................ INSP CHANGE FROM 02 TO O1 ON 4/09J92
. 12502
. 120391 PH ON APPN FOR NEW ON SALE LIQUOR-C, SUNDAY
. , RESTAURANT-B ENTERTAINMENT-3 & GAMSLING LOC-C
. LICENSE APP'D C.F. 91-2213 WITH RESTRICTION
.(FORMERLY LICENSED TO 919 RANDOLPH, INC ID 78383)
. 4/9{96 CIG CODE ADDED FR/ID# 62529--LAP-LIC
. 11/21/96 OK RJ
. 2/26/97 C.F. #97-195 APP'D IMPOSING $200 FINE FOR
. THE SALE OF CIGS TO A MINOR
. 3/21/97 - SENT FINE LETTER (FINE DUE 3f28/97J--LAB
. 3f27/97 - PAID $2�0.00 CIGARETTE FINE - T,AR
Bond Policy Number.......
Bond Company .............
Bond Effective Date......
Bond Expiration Date.....
Insurance Carrier........
Ins. Policy Number.......
Insurance Effective Date.
Ins. Expiration Date.....
Associated Stock Holder..
Dealer No ................
Tax Id ...................
Worker Comp Exp Date.....
Telephone ................
STAR INSURANCE CO
LL0108109
12/17J97
12/15/98
GEORGE A NOVAK
DEBRA NOVAK
1397063
02/03/94
228-1947
e
i���-1.�t�3Vk
s
:D'i G�:.34 . 'i !`-7.3;'3:�"z�.%. : 'i 3'L'?�:n",3 �1
1dElAe .fi�C�i. Z;-'13F.1B': � � `} C��` 'i
+�affi�: �•11J;JflK,- .)'a.-"_a313:a, , , „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. , .
id�l`,:fii4'., r?EBF.fi . . . . . . . . . . . . . .
`r"L�:;u1,'_,,i•i���3� Ccr, �pr�zal
A }t
•.r_—li ,. - .�J ,�: #: Yr �ltr.�'� #: nY=s�}.V'�O.
1s����}�E: r �lE.�'��'n .. - e ,. . . . . s . e . _ . •
r'�I`1z��;;,':ti3,"s`a's U�iax L�?.'..
12—i��--���i-`�42;� �:'? #; r;,�:.f �: �r=:;,ivaa
r•�Ci�k�:�l: , Pt�';n�; . , . , . , . . , e .
;-L'.�::s7;'f.r;; :?'�i; Ur,1�w �!at.
..'�'—"�' .- �,�; ;r,ti:.h�#: .'•i�
JLit�'�-13i ,:� � � �
- TLLi u�r'tttf:� r 5���st .. _Uv���i"t3CZ.n � � ' , � . . . .
�c� �'� '7-r 7t)f�c? # �t # _, Y�s�'.,ti #: Ai'r.t'a7.�e
c r �
^; 4 sy
dCtt;'RI`. -l1EFtFh ;� Y Q .f '
= CL�.� «`s C�9�l� 1�"���fY' 3)So �b�fL LZ . .
a2 Fi 3c' `Fi404 ` it �# � �� lcu?t�' # � (3�'rtaitiac
, ; ,
,, .
— ,. .._ .. , �
„
' � � „� - , � ,
°
�iVA� r D6R�F `�' ��: � � �° z:
�-LD �f ,��j4"'t`�33 Lcr�cil'.
: �s2:�t. 9, r,'�Tifx ;Li� # '` : Yrutti # ;�rct�iv�c
= �
�
mh k ,�D+:Tw... }i�v.-.. , t. ...4. . x X9 .. �... , � �^, t c _�.-rv� . . rv �t� ... , .. .. . . > , , . ....� . . x . , � n .. . ... . ,
�i� -�a'-�
, �a . , ..rL!�:i.l'if�fi;'i`3't'� ('.a75ti1• '
�2-8°-`�7�-;nG64 �:ir #; Yr,uch #:
1��.�`w�R�� r llEE:i;� .tc.A�v . . .. . . . . . . . 1
�L_11:t7islCjh,`9'�t,7 Ccr��.ra�2
��%'—G1r—i;`7--=r ;8'7"T� i:: t. #: Yr,:iLh #;
.�-lfrh7.�?�;.
� $ ����-
Arcitiva.�
i�J'�vAK. UE.��'R �iEA�•J L- . . . . . . ,f7r�e :,t.�Ce :'r" hiir,n�>nG�tPLtJ;
� a 4� f�ai.1.•�• 't:5�1 i..lt < t?".a i _ . r , ';�n r
.lef ,� a� t. 1=LL:•ii];27r•3 a'7 f 1 '3' .1 C'.� ��Ti.�N ;1t;Ci �SC:
��C'�{i'_' t.i1. �f: `i� - Yuul,Y1 �'rr .in {:.�GSr`C.
�7.e') �: ��1':�: li.'1il�i}r -
ht7'.�c;tC� DE�6:;a .tE���: . , . . _ , n . , , . v �aLe . t^�:r,resot4 (E'LPdi
- ,=l.�j:t)tj'.?t.. � ).)23 rISiY. �'ar� .'.Diitil:_:.i%,7e5 GTf �d52 .;l�F'• '1�;`L}'
f;;_"'7�`,"5'.. f:ii. #: y (�iiS.re �fL ni"�:Y�ivEG
2di?VAt4.- T)EL'i7ri iin� � _ °� �_ � - � �
�'l'-.f_:Z} 7�tJit'.'�'�7'3fti �U15`tJ1ri Lu � ' - "::`J'J1�Ti"_'��}i�J'Y,f'I�°-'t
� �.n .�. E�c F I F3� ��€1``. e..�`,.� .# ° _ YauGt� #._,.., .� _ .� ,` ArtF�a����
_ _2�;w,�� . ��,� �,.r_ ��- _7� �� � -� ��� �,�. �� � �-
7`" ( k bb
h�c?�Iiit]S i_i� - F'ot]F itiiRtGcl', .. - C' i-i't ec:.i,�,- L=La=.t. 'r'a��e:;
i'lii'eG�f. i � ,5n�.; i �.'!�5 2f4c+21d'u12: "1�
n.� r
r�-'
�-
. ._ , _ -. . �' _ ` : 1
�
_. , .- . y . .. ..r
ti
..; . .' -,. , . �.. � .. �. _� i _"_n.kra .,, _ ' . , _�,rn. .n .x . .,.,. . a .. _ .
, ♦ . , ..'-` :-
o. . � ��'�#'Y n��#. �r� � �� �"%'�
� , ., ;-'
F -M � :'.b�G „ ...�A�>a . . -. � . � .
°� � ''J a �-
>
x: ,
Q
� F;16r�:3
�
Y� ��t, i v i;.'y' iF i_. �, 3 e+'y'
��_> i:, :.:
sx +
c.:t}?C7t1� �Ui9£
73'.?4 : '13'�'.S
F�i •r;?'.
y.Y,_
+`�4' .,:=ri;:..i6 1 1'i7.3:1�T2�i�^i^ 3 :c�LE E'�1.12.'. '{iifi?�::'"t`
�'eC�E .�(,6i.E ��F �`iiSii*2'si.�,c
��r'^.'y y+t ' c�r
'd3. , G:.i..� .� i�{�.r��. `L`i��1 >?_:
i i?t2 �;.e'I.I.;.i� i.�1�15'�.
A.Iti.,F f%i'.:-liS.s `.�;-t,. Lt�:.it% .iu�'c'F Sti:;,ii2 iiti�i , _ . . . _�
� T iiiEl� t.TeLiTiu'oirt.
;ii;�t . i'1�� . , :,'I�.`'�'�: �� ' , '.'i...._
;.k�.�y,sc,? fis r�;g�tnn'. r' � 1:1' �.: - „ g
5 i •.`i�:, r
, f37 - �;rf' SJ71: , �;£idT .'i{7—?�—'?'; �-i.�
��{'�t'{':, icii nl'� t�iC�i}STrTr't. .;'l:i)i.it £ 1 F:i.�S��i. ;;I�'f" �:j
t�L��.� f�it: C'.`:: a2.'�1;�1;=7 'ia3G .J GE�N.�h! �i'=u�t
`s s Chhf
`� . '�,�.�: i;i_�.i �.�7fS '.)'In�':I'F ' �t`: C.42cc1'iir �'....i J �.f�
% 1'�ff �..��{. .� �li_��'i.L�� '���j�� . � ' t..i`��
'S'kf'��:1� t�FP't, }i2F. J�::,>.�F . �. ,. '�::�! � . . .
t ;,�:r��+r- i7�, ���s�s�sEn�rGr�_ora E=�.�.� +�e..:
_�����i `11�'a':�.SLG . ' iYv-l.l' , . .. .
� � .- �'PLFR ',ETTING T.�/C � .lRPER Tf1 �l2�Nt�N t _ f 3LEL+: � t �tM
'i�l1EtI�1f L , Ca,�t . �l-{ wC1l ..; K ,Ge�r_�r� - ; EtC.�'; , ,..sup_„=
fVG::i'Li � �i:t31�iT rC ;f=f7h' `JI.�F`Y .'y"S� il;L'_ •t-7�-`�T. A3 ,-��in, J'!"�EfiR Ti`�, RPI)1"I
,_ , �
< "v �`cr, _ =`.F'k�W ;
� Q�i; Q::4f3 ��. ��.�;' :��� ��ti,' " 4C�tipar�ir,� � i`.andf-�� �P.:" � �� _ �
r,l�o ;�LLA {.Clid� T tUfi'f TkSAL. 1 uEflhttv,RULiM 15bt
`)9IU"ps3 ! a,�'a��_���g i,7'� �}iti: ;` i{'G.ar��� : q� G' SP
� _ y s � Ailtr�,:{Et r'ETTY PG. `.�/ar F FEE°�il`I� , , _.
� rt + y � � � � / ) �F y n f.. � is G 4 ? ,.� f � : � x '-. r ; (' 't t { � �, n '- • -.
V�Il_��f��\l A H. 3I1 �?Z.Y.�).y �.. !.i .f. .� � /V 4 � �(�� N -
. _ . ., ' � . .. Zt3=h i F !-, i L�s.1M _ . . _ , .. ,.�'.�,.. .`. >., . __ . .. . . . , ... ... . _
, . . .. :a6 `.�r' , . , - , .
;.i'IICr7/��c+ !;.kraec.
��ii{)%/`��. nY'ri1V�
f}�h/'�ti: t�'.�'.2 ni i��i'vF
,
P'.: 3;w r"?.!S_� �{=l'EH C �
ii� : :;�.; .
iif�.:;:�': f'iE�: J:'.
. �-'� � z , , .
r3 j i�i
r:; . C. .
:�i: C: �,
F'Er<:
.
��C -'�a�
_ _-
.�, , . _ � �.. > __ . .. .
a;, r. r:., ;�; i��� t�:3 c�a 45 ��;;, �y �� .j �
�;'S L
;.
�. . _ . .
,.r. . w . - .. �_ ; � . ��..'�� .,.�._w
� ' . � �� ����- � _ � -
c:.t�.�� ��a. �un�s?�ot�i, ��sc�ctcou�c a�.ro:oas:,car.
r a� �y vou�?y, S�>.e ef t�innaso"a, dces he: c� :�
CRC"��Y'�'t.�.f L 2rc�i7°4` E'iS!TU^ic,�i E$ d qi'tl? Z.'u _".`:.�
Ce�y ot the r.%: =4 0-+ i;'.e �?�d o`'�^a; �'� ^'.. .. �°
D2i°tSShi; ��c'„�cr` �G�%Ui�:dy�
rJ�'i�I���:s ll::J'J?^svie�.r
Ei4
- _ - . _ - - , - . ��
^" , ��; �.-..
S'L '3. .�i'et5>�....� �..24�+,k .t s..r 1'��t..Yft #� ita' :7�' nYrCt14E� _
�....�. , �n 3 h. , xM �� t .,�C-. � �: � .��� .
. ..: � . £ . A , � . � . . . _ .
.:LL 7f �U��RF. ��� ; �lie L:ta ,-,. Mxr�z� ( °
�I��rQ�l. 1�LYe )S�f</�f �t�-l.i.Y i�f3.�i12 � Y3�JL�fi 6 L Ai. �Y1t��lll1}.`}�V • . d�l�f&' �ZJ? )�JL� -
12-:3-97 -i=r::.7'? :i t. ,�: '�'7 _:�7.i . y :,�;.h 'fi: " S�=? C 1 r�s?r.
�":Si1 #'r: ' i�:.;°t'.� iJtii$.'
..y
T���CS#3
q �-5�Y
� � ' � � ��`SC'
�cLivit.y Arz3F r:rs:.
i? - �i'3 — ; . ., `• - -
, •%'_ i''@l.T,y 1'11�.'faT�adT�ll' ���L� �l;a�, '!t�/`;s�f�r
- � P,p ;:Y.o'-. � }� 1'i3.3'�7rn- �6
vs. , .�°itl';t-t1` s�?,>t;si;Ft;.7 .:��t"1EY'� v`�J.�
`.f'-� +Y.-6vii: l.fi�i 1.
�ij"i.2 r�; :.i'vi'I.'y' .f.c+i":,�'�7"�+.1 .ili'�� i'.�O�t.iL? f'+uD7� ii':c'�e,'. � 1' .e i'i=R
�y C �..i����
t�'7 ;t;-,s '�: Ci?:' _
'ic�. C.as� rilec. '4:�„'�;:' „
'1'1. cii'i'.?I.��rRti�f. (}'11:3:1s i: +'dli=iii iJt:l.i �,�1 �
�; c'.T r1r'r h: C(' SE1�il .iC,_c'=,__y ;> ��:
1�!/�t�:'�7 Arr��3��mr,} .:�a;��t:,r L Wi'is�r� ;,C[;,' SP
k'LEL Id:S ir%;;_ � 'S.?�. .k GEAF:I:i'.; '4°_vbt
ct�ri
;2; •i;a137 :}is;,c, ;; i..�i:�{a' It Gea� i„ t1C:c:,` Sf'
PLE:I% Ivt; Ii?<: .i GE�RICJ 9� �aCi C;Mh;
i'!!'1f'3: '7 C2�'t; t+e?� :.'212f.,f ijC:C/
C;ER'S�1F='Lt:�;TE CSF' REPFtC�:tEP.1�'AT3CtIV �'tLEf= W!',t
'tf'lf3t�?'T T?o� , riie�. "v�;4t3: jlf�r,f
��-;CthLiE�;-�:�ETT'SNG U`lL & Q�llER 'CEt,FEf'Ct�T FII�EL. -�" � CS�Vi:� �
ZT`i$l97 Ui>F ��::OSSi O,1:�it1' }CSGe'�- � �.,t)tL:S �i=r�P . --
�
iV6 t'LEA Et9NT FC FL�R �UF'�` TRZAL`=t-7-'��3�Ai �AM, t �EAFZRt ,
� �r � �' � ' a`hC) � : �' �t'N.W <: ., -
'I147f°.3 tc:-� T, ;�! t�r��S?�.�t 4! G�ct ,�� �— �.�._�LAFVr . �, �,N �.,
' �. � iVt. J�k..i=F. {.'}1�T. �fRLH��:f G��+`RLiV �`•biI
M1 f C771 �s' t -c . : -
.�e�,ta,,,,,�y {75 C3Uf � kt Genj �,� Qc t r �SF'
`"ti �MC 1't� C> �
�' ' „,r� � , � C, r >�t'ta s 27C7`�� I �E4, MT � ., � ,
3lClrF�l�. r`,,.�h,.� s�"J�`^ �' ' �+lr' � � ,
. E` , r Fw�t � / a s d a =� �.
ilt]�7.�+�5.'}3�' _ r_� ns. rs�,.:r_r _�:,,.� ..,..,.... . .4. . . „��;:,., '.s.�...._�... - _. � _. .��. ..
. Pe9e 1 ot�_
Oecurred Q At ❑
ST. PAUL POIJCE DEPARI'61ENT
GENERAL REPORT
hn.
v�d hn. on
�Z�-5� �1w� ���1r
Crime Lab � Properly Room
" �-�-$��'��.<.>�.�,.,��•��-<�?����`� � . ��f �� ,�:��: `= �_.._-�"�������x°_ :�:�����;�°s��?�����
Arres[Number Lasthame First Middte Address DOB Age Sex Race
�,f� b �I �t� D �G� �r�b 1D��-�S �l� ��r�
1 � �y��
� �i s0g � a�t� � r� 5��13r�'
C(-I-t,L 4,�1 7 7��� � �.. k . I
— P�(�le i� f�i� a�,r 1, 3o�m �,r �r� a�bl�61
�� o
S�: �ai� � 9��5��
C�-�-h�, ��1qt�� CI��v��'�
- P�u�l� i� F�'�.�-�r 1:3 ��n c�v'��+�� c� (c�b1
c� �G� 217 b�i�2� S� �YG�� r-��1�U�C� Cl
�tit,��� ( f C(��t �- � 2�b23� 1 � � I (�6 L -�'v�
rvt��ck`s ,�
���s c�i�p(a,��.-� s-�t��r� �
�� CUvv� p S� �S�iS � r l5
Y�'�ac�,� � i� L�rn�� 6 �' �uS
�� qY.�aa-
�
2 U��l�,��
q� ��
a
o�� �as-��6f0�.� .
� 13D h� a G� �
y�,�� -�p I� ei��lo��� , fiY�� �r�p �,�sb �cc� ��. _
� S �� ���s� a+� �P��- �re ��ow�V�oj yX'e� ��1t.�
3 OHicer, Emp. No.: R i / Emp. No.:
(
ae � w By: � Emp. No.: O.T.: Typist .0.: Code: Nam
I.�- � L �Yes No
❑ Hom � Aob ❑ Juv ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab eem ❑ Sex ❑ RpV Other
❑ Bu�g � 7heft Q Prop � CAU ❑ F&F Q Auto � 6A0 � CO ❑ HumServ rn- ���1§2�-9ZF
\ � �`�
e
CONTiNUE NARRATiVE NERE
q d�- a »-
�� - �VLI� C'(J�'Y� �C�t�n �' I S �d � �uy1�'� �- -
N01�QG!<S �tf f�.�/J/ �v� s� -e i'' �o -�(�' d�e�!S�-
� lGr'(� S�- (�a � , 5� 1011 (S-�� ��pu� �l�cv o u,�r-� ---
G�0 U�C K Deb�2c, , j.ea� /D-1 �- ��, l l q� L��n�1 ��-1�
CY1►sa�D C�.�-i� r �l � _
C�r� id -f Q-G � 1 wer�-�� i� v.�S�i` Cc� f� l� C'-r� jJlat`�
L�I'�,� � �i�U ��1. � � ,p ��k�� l� - f 0�35�?.�
I�.� -eve�,�, UQV����s �� -�Ne_ p c��l�r� l� t� ��?�
i�r � 5 NXS , � � � Il� � ��� 1�0�_ _��a. .�
�aq �t�f� ' � C�l�.' OB�N_ �t
, l b�b �� , 75� � N� } 3336 55-��Dtr_�--- -
D�4� � -}� IQ �-� ak� f d � ���?�`c l?S _ It�__��1 i`5 � r j� � ---�- - - --.. _
tiUcn�c� � ia� c��� �r �,��� � eal _ o-� `� s
, �� __ a
� �
Qs��s� ��e - S �ucd__ ��3_ T��.lt�e _ � . _ � _u ,�`75
a o( ao� -� - - - -
_
t � f
4r.e[S . Qrnv�d . _ - tz� assi� m�.----- - ----
�-� b1 �o h� a� ( D�I�-9 � w� wa,��ed_ ��i�
�'�l�l -{�'i� I��a�G�C�UY', �t,l�r'l� �i Cu�f 0���. WCt S
-� �ib�l�(,Q.d - �1P��p��(1llU(h :_
-� C��YlO �: 5 ��f'i _. �Yl � b 1-�S Q t� d
�c�Id��� _ a. l ec�rv� . � � � � �.�' .
�I �n � -
���
��acks. ��,±� .
�u�.�-� ��� �,�- .
f�a:r, ��C��
Lti� I �� �,��� i�► 1 Sa�� a f c�
� � � � � `� g'�' -C���X � Io �c _�e
a �u��- �o�� r� �e-e� av��_ ����cg a_�
S�J .��_ l2 �,�',,e- G�- � n� l� ��1 i`� �D i
f G� Cl�1�� �_CI�_ ��
w2�� �c�\ � � - 1�0 S�Uera.l d�'1 � �S_. S0�'v�,� . 3)�I -� `�Z--- f
0�` ��� a� � b l�� w�� �� S� � e.
�1 ��� �'� ��► ��_ ��+ �� �� .._ _.
P ' ° � �� ST. PAUL POLICE��iTiv1EN7
rI SUPPLEMENTALREPORT �NTfrtunn�N�c�<fl�nair.�Ne� CiCDf1GT t1 c��oti,�..���.�a��
t _.
�����5 ��m _ ��1�� l�.r� �u.� �t�e�� �a/�- (}�l�
��-�i n� �. I�� st�� 15 �� �l'l� t.�t!'� W l� G� / C�y1�'I �l �
bc.��' � �� -� n�cY _i�? �� �- d� �e� 1�lsG ��
1r�c� , p� �_ j� ��Je_�afler��_iY1__�fl��r Sp�f �_�
-�-f�r�. har. --- ---- - - --------- ------ ------- - ------
- - ----- ---- - -- - -- �---_,_ _ .
- - - ---
-- - ---
- ---__
� i�?� _Q�d_ d��_Y----
�r. ccl.�ec� �uc�,��� ��— �� _ �- o
��l S at� �� _S1�oY t� ��e►� vU�_ arrl Ui°�.__ __ -- -
- ---- ---- - - ------ - ------ - ------ --- --- -
�- � �tof ��r�d _. �__ ma� ___s-�4�d-r_'� �et���o� _���e _,b �-u;
°� --
n�!�.►�_ w��.� ��rer_�- �r►�.- l_ asl�d___ {�m,!��-he_w�---- -
- �
. C��c_c�� . _ �e � k�l_�e_ y-�s_.---1__ .� �d �i � �_L�,v -- - �
Y�-e�ed Y�{'� a�U� ��'c�.�2 f��ev�-���c_a_.tr_a�r ..�__C�� .__ �_
� _ _ �.�ev�d e�� �.e 1 i �e� ,�im.o j �.u��L a'�Lh /5.-2� -5� __.
� _c��_��,-�Q2._ �_-ev� . rrn2_y�Y� __�as.�� l �-eS
�� bt��-e�e�- - sa.� d_�'�I� o ,_b � � I,� � �l- � eu t� ��-_
� (1u.,_ O.��t�t�_,_�r-- - -..
— -- - - g-------- `� -- -- - r --
1-fir�-_r��.� s k� d�-�1�
-k?e.,- �16�_� r�i _.op
�-� -�-�e� _ wexe_ _.�nn
� �� �ed_ �
�cc�e . --- -
��c����v� c�.�!l_ic�__1�J�/J SI.�?n__ �'�
�`U_n _�e_� ��_ � [c�_l i � f2����- �eg -
�;— ��
1p}!�e� _. _ �__�b� �-��?tJY�Cc_� �UD
Ct 1 -d��_W t-f1�t --EV12 bCt✓�C��'' �??_-- - -
'(h ��tt� c� �-he�t_
- - -- - ----- - -- - - -- -
� l� fi� �9 �! -W�_ �� - t�i��_` .
CF(F ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ pther
D/C ❑ Burg ❑ Thek � Prop � CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumSen � Type PM S22•E
�
�il�,v�.�cJYl�e- hCt.S -�o
i�f -�v� b�,r.
CONTINUE NARRATIVE HERE
q �. 3�.�
l�.-ue . �p►�!' 15 �c�lc �r sti -�t�e.r�
�r�'►� bc�.c,K �-�� bar �cu�.� 3�c�1� . Tc�� e1��n
� � � �-��S �.�.r. f�ehr�. �1e� N�a��- c�c�/ i0
1 t� Y�I 1��,+� , C��. b G.� 55b 13 a�� h�e,�
�l���a.� N�c�C�. , c�eor�j�R I r�✓-� c�r� 1 y—as-�� , f� ..
� ��vi � 3�u c(ar`rn.ed �, }� �
� � QVI QYYI �l� �P� ��cy1 �1c
�
�- � ad���d ����r����� a,r�d -�-►�e. bc�✓�-e�de+� a� -�t�-e �C �-t�
0►�.�` na�.�. y o°I , . �znd �xp�cv��d -� -t�wt -�v��.f �+ � s
Q�-�- t�i'�OY��s a�d �ere i5 @�C�il� (�G ��O�S � -�Y�.
�.b`� w tt� �c� � d r i r� J< F� , ar�( -�-�e bc r ca�n� �j
�na.� a�- -�h�� - f - i'� ,
.� Sh��.l�. � �t�� i✓� -�►� Cc� G�'dtna nCe. I�,av�uu„� s��+,tcc�/c
.�j f �.� cu.-�r�� �,���,� i�- �u-�s . . . .
,
'�Dql�� r �6u� b�' S�i.l2 � AIb Sc3,i�0�' �Y)��'��C'�t�iY� .
1 i [ e u.aY 5hc� c( h� mad-e ��� l: t� r��i! �-t Su �rcta,�./
� or (� n 1ti ( � b�� rm f'na�da� , 1�Q �►-54 ��e shc�,ll
� ��a� �-e�ee� -�. hcsuvs � F i � � a �d ���b��
o� c�v► �e��.y .
-�10 � a 6��� � N o C crn S u.m crn �� is lc� �,�✓i
�ruh i�l�d . 1vo pe�m st�.l C�ms�n�e Ur d<� l�.
Q►� r tivw ��i�.mntrr� � c� r`s� ��� - a�/i uor �, ,
-fV�e ��'e rn.��seS � �cv� ov�� (e 1rr�s�-� a � a� �i;�,�
r��n -��.e � 1-e o� Suc� l� �or �S y �� r�r-.�fr� �
� �
ST. PAUL POLIC
I SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUATION OF:
.
-3�
�
�
--- -- -- - - -
��� �� �rrU/` - �l�-t.� Urd,���_ce. � l��_ -�� ����
e ��.��n --- � q��l��o_- �-�h� o��� ��r� N�,�e�-
c�.ft�.fcr� ��l�-����SS zS .-�'vx- fi�t;Q-- �r�u�'' c��al�r�Zc��-
- : - - ,— - �. -- --- — - - -- . - - , ---- - -
1�,��n(�tec( tt�_���.e C�� I��va.�l� a._ e�t�ti�??_,�b�.�
�� ,`fZ) f.c� . �'Ya2__ _ 5� l� _-� S�'�l2_ �r_ �� ��
d(�5 ��.U�. �1_ S.. t?�un�_ 0>'L C�---� v---� �[�---G,/�_�_
,
-� - r.��.shP, l`s- �c2�v?l y_.azu��_ ��i ._�1�5 ._ ----
�� �vrla�h c✓1_ , -1_ cl �� �� __ �SS � G��e_ l ��di�c �_ � ��c�uf?�
---- --__----- -- ---- - -- - - — -- - ----- - --------,
�t�t _ �� fx��e�v� q� _d_ �bra_ .. /Ua�aC�s _ W�.e �r���? -----
� . .
- -�-����n�?�a� c�s�Y�s_�rP�.��,�e�?-,--- --- ------ _ ------
----- --=- �
:
--- ,
---_ --- �
- ------ --- - s
❑ Hom p aob ❑ �w ❑ cAO�d ❑+� p� ❑ a� p Ta�„� O sax ❑ Rptr ❑ ar,ar
❑ Burg ❑ Theh ❑ Prop ❑ CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumServ � Type PM 622•93
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Calemam, Mayor
Apri13, 1998
OFf'ICE OF Tf�', CITY ATTORNEY
PegBirk, CiryAttorney d �!' ��,�
�
Civi/ Division
400 Ciry Ha71 Te7ephone: 611266-87I0
IS Wert Kellogg BTvd Faaimile: 672 298-56I9
Saint Paul, Mi,mesola SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Jerry Rummel
Attomey At Law
2300 Pixst Start Center
101 East 5�' Street
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: Licenses held by Novak's On Randolph, Inc. d/b/a Novak's On Randolph for the
premises located at 919 Randolph Ave. in St. Paul
License ID No. 59296
Our File Number: G98-0053
Deaz Mr. Rummei:
Please take nofice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for
5:30 p.m., Wednesday, Apri122,1998 in the City Council Chaznbers, Third Floor, Saint Paul City
Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the
City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts concerning the
after hours display, sale and consumption of alcohol have not been disputed. You will have an
opportwuty at the Council hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed.
If you have any questions, piease call me at 266-8� 10.
Very truly yours,
�� � g�,.C�(.Gt_ L�
�
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
1 '0-9 �ti.r/\
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kesslez, D'uector, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Beity Moran, Community Orguuzer, West SeventhlFort Road Federation, 974 West Seventh
St., St. Paul, MN 55102
Council File # ' J �r�.
4RlG�NAL
Presented By
Re£erred To
RESOLUTION
Green Sheet # CQ�O / /
Committee: Date
RESOLVED, that the licensee Novak's On Randolph, Inc., d/b{a Novak's On Randolph
(Licensee ID No. 59296) located at 919 Randolph Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a
fine of $500.00 for the violation of After Hours Sale, Display and Cansumption of Alcohol.
Said find shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor.
This Resolufion and the action taken above aze based upon the facts contained in the October
19, 1997 Police Report CN 97-172-913, the certified copies of convicrions from the Ramsey County
Courts, the January 8, 1998 Notice of Violation letter to the Licensee and such azguxnents as may
have been presented to the Council at the public hearing. The Licensee did not dispute the facts that
form the basis for the violation.
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ���
t
Certified by Council Secretary
sy: � --{-- �, g
Approved by
f
By:
[ /�al���� l I �yi�
Form Approved by City Attorney
By: �!/��i��(� �,,,�
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
LIEP
Robert Ressler 266-9112
4/6/98
GREEN SHEET
�g_��.�.
No 60874
u oEr.rtnm�ronrsroe u arcca�ra. _
\GENDA BV (W�7�
titsicx
.i Heaxin , ���**� �'�
ROUTING
� ❑AIY1CULfFRV1CFSOR AUIICNLfiAWAt[lC
❑wwnldtwsac�Alm ❑
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CL.IP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Regarding adverse action against Novak's On Randolph, Inc. located at 919 Randolph Avenue.
PUWNING CAMMISSION
CIB COMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONALSERVICE CONTRACTS MUSTANSWERTHE iOLLOWING QUESiIOPS:
Hae Mis persorJfrm ever worketl under a condact tor this tlepai6neM?
VES NO
Has this persarJfirtn ever been a ciry empbyee7 ,
YES NO
ooes u,is personrfim, a�eew a sla�� not riama�NV� ey anr current cilv �a�m�
YES �
Is mis pe�soMrm a ta�peteE vendoR
YES NO
�6Ut1Ct� Research C�nt��
;., � _,�,�
� �
APPROVED
OF 7RANSACTiON S
COST/REVQ7UE BUOfiETm (CIRCLE ON�
YES NO
SOURCE ACT�VITYNUNBER
INFORMAiION(EXPIAIN)
UNCONTESTED LICENSE HEARING
°I $ • ���-
Licensee Name: Novak's On Randolph, Inc. d/b/a
Novak's On Randolph
Address: 919 Randolph Avenue
Council Hearing Date: April 22, 1998
Violation: After Hours Sale, Display and Consumption of Alcohof
Date of Violation: October 19, 1998
Ptace; Licensed Premises
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, inspections and Environmentai Protection:
Five Hundred Dollar ($500.00) Fine
Attachments:
1. Proposed resofution
2. Notice of Violation
3. License information
4. Ramsey County Records, Certified Copies of Convictions
5. Police Report CN 97-172-913
r
,
; :
c1� oF sanv�r PAUt.
Norm Coleman, Mtryor
January 8, 1998
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
Saint Paul, Minnesota 55102
OFFICF � THE CITY ATTORt�EY
Peg Birk, � .; Atlorney � � + � �
r
Civil Division
400C"rryHal[ Telephone:672266-8770
ISWestKelloggBlvd Facsimi1e:611298-5679
Saixt Paul, Minnesota SSIO2
NOTICE OF VIOLATION
RE: In the matter of the licenses held by Novak's On Randoiph, Inc, dlb/a Novak's On
Randolph, for the premises at 919 Randolph Avenue, Saint Paui
License ID: 59296
Dear Ms. Novak:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP)
has recommended that adverse action be taken against the licenses held by you at the above-
named premises. The basis for that recommendation is as follows:
On October 19,1997, police responded to a complaint
regarding possibie after hours activity at Novak's Bar. Saint
Paul Police Officers went to the bar at approaimately 1:40 a.m.
and entered tLe establishment They observed alcohol sitting
on tables and the bar, and people seated at both tables and the
bar still with alcohol sitting in front of them. Officers observed
at least two of the people drinking from the glasses in front of
them. Saint Panl Legislative Code §409.07 prohibits the sale of
alcohol after 1:00 a.m and §409.07{c) prohibits the
consumption or display of alcohol at any time when the sale is
not ailowed. Tags were issued to the bartender and to you for
violation of the ordinance. On danuary �,1498, each of you
pied guilty to a petty misdemeanor.
° Debra Novak
January 8, 1998
Page 2
�$.�1�-
If you do not dispute the facts as outlined above, please send me a letter to that effect and the
matter will be scheduled for a hearing before the Saint Paul City Council to detemune what
penalty, if any, should be imposed. Saint Paul Legislative Code §409.26, as it was written at the
time of this violation, had a presumptive penalty of a one-day suspension, and that will be the
recommendation of the Office of LIEP_
If you do wish to dispute the facts, you aze entitled to a hearing before an administrative law
judge. The decision of the administtative 1aw judge is not binding on the City Council, which is
free to make its own detemunation based upon the facts and evidence in the record. If you wish
to have such a hearing, please send a request in writing. The matter would be scheduled and you
would then receive a Notice of Hearing ��ith the time, date and place of the hearing and a brief
statement of the procedures to be foilowed.
If I have not heazd from you about which option you wish to take by Monday, January 19, 1998,
I will assume that you aze not contesting the facts and will schedule the matter for hearing before
the City Council.
Sincerely,
7/�'��Q- � �2--�.-,.�t�
�J
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy D'uector of LIEP
Betty Moran, Community Organizer, West Seventl�/Fort Road Federation, 974 West
Seventh St, St. Paui, MN 55102
�
qg -�aa
STATE OF MINNESOTA
) ss. AFFIDAVIT OR SERVICE 8Y MAIL
COUNTY OF RAMSEY
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on January 9, 1998, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN. 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
St. Paul, MN. 55102
(which is the last known addresses
the same, with postage prepaid, in
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 9th day of January, 1998.
� G�%��
Notary ublic
. �
RITA R4. BOS�ARD
� �
� �� P.;r:: =v ccc�: t v
t�fy Ccc.-i�E :ras Jen 37.?CLJ
a
of said person) and depositing
the United States mails at St.
°lg-�a�-
Lic ID ................... 59296
STAT ..................... RS
Business Name............ NOVAK'S ON RANDOLPH INC
Doing Business As........ NOVAK'S ON RANDOLPH
Address .................. 919 RANDOLPH AVE
Zip ...................... 55102
Exp Date ................. 12/15/98
License Name ............. GAMBLING LOCATION (CLASS C)
. RESTAURANT (B)-MORE THAN 12
SEATS
. SUNDAY ON SALE L,IQUOR
. LIQ-OI3 SALE-1005EATS/LESS-C
. CIGARETTE
NOTE AREA ................ INSP CHANGE FROM 02 TO O1 ON 4/09J92
. 12502
. 120391 PH ON APPN FOR NEW ON SALE LIQUOR-C, SUNDAY
. , RESTAURANT-B ENTERTAINMENT-3 & GAMSLING LOC-C
. LICENSE APP'D C.F. 91-2213 WITH RESTRICTION
.(FORMERLY LICENSED TO 919 RANDOLPH, INC ID 78383)
. 4/9{96 CIG CODE ADDED FR/ID# 62529--LAP-LIC
. 11/21/96 OK RJ
. 2/26/97 C.F. #97-195 APP'D IMPOSING $200 FINE FOR
. THE SALE OF CIGS TO A MINOR
. 3/21/97 - SENT FINE LETTER (FINE DUE 3f28/97J--LAB
. 3f27/97 - PAID $2�0.00 CIGARETTE FINE - T,AR
Bond Policy Number.......
Bond Company .............
Bond Effective Date......
Bond Expiration Date.....
Insurance Carrier........
Ins. Policy Number.......
Insurance Effective Date.
Ins. Expiration Date.....
Associated Stock Holder..
Dealer No ................
Tax Id ...................
Worker Comp Exp Date.....
Telephone ................
STAR INSURANCE CO
LL0108109
12/17J97
12/15/98
GEORGE A NOVAK
DEBRA NOVAK
1397063
02/03/94
228-1947
e
i���-1.�t�3Vk
s
:D'i G�:.34 . 'i !`-7.3;'3:�"z�.%. : 'i 3'L'?�:n",3 �1
1dElAe .fi�C�i. Z;-'13F.1B': � � `} C��` 'i
+�affi�: �•11J;JflK,- .)'a.-"_a313:a, , , „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. , .
id�l`,:fii4'., r?EBF.fi . . . . . . . . . . . . . .
`r"L�:;u1,'_,,i•i���3� Ccr, �pr�zal
A }t
•.r_—li ,. - .�J ,�: #: Yr �ltr.�'� #: nY=s�}.V'�O.
1s����}�E: r �lE.�'��'n .. - e ,. . . . . s . e . _ . •
r'�I`1z��;;,':ti3,"s`a's U�iax L�?.'..
12—i��--���i-`�42;� �:'? #; r;,�:.f �: �r=:;,ivaa
r•�Ci�k�:�l: , Pt�';n�; . , . , . , . . , e .
;-L'.�::s7;'f.r;; :?'�i; Ur,1�w �!at.
..'�'—"�' .- �,�; ;r,ti:.h�#: .'•i�
JLit�'�-13i ,:� � � �
- TLLi u�r'tttf:� r 5���st .. _Uv���i"t3CZ.n � � ' , � . . . .
�c� �'� '7-r 7t)f�c? # �t # _, Y�s�'.,ti #: Ai'r.t'a7.�e
c r �
^; 4 sy
dCtt;'RI`. -l1EFtFh ;� Y Q .f '
= CL�.� «`s C�9�l� 1�"���fY' 3)So �b�fL LZ . .
a2 Fi 3c' `Fi404 ` it �# � �� lcu?t�' # � (3�'rtaitiac
, ; ,
,, .
— ,. .._ .. , �
„
' � � „� - , � ,
°
�iVA� r D6R�F `�' ��: � � �° z:
�-LD �f ,��j4"'t`�33 Lcr�cil'.
: �s2:�t. 9, r,'�Tifx ;Li� # '` : Yrutti # ;�rct�iv�c
= �
�
mh k ,�D+:Tw... }i�v.-.. , t. ...4. . x X9 .. �... , � �^, t c _�.-rv� . . rv �t� ... , .. .. . . > , , . ....� . . x . , � n .. . ... . ,
�i� -�a'-�
, �a . , ..rL!�:i.l'if�fi;'i`3't'� ('.a75ti1• '
�2-8°-`�7�-;nG64 �:ir #; Yr,uch #:
1��.�`w�R�� r llEE:i;� .tc.A�v . . .. . . . . . . . 1
�L_11:t7islCjh,`9'�t,7 Ccr��.ra�2
��%'—G1r—i;`7--=r ;8'7"T� i:: t. #: Yr,:iLh #;
.�-lfrh7.�?�;.
� $ ����-
Arcitiva.�
i�J'�vAK. UE.��'R �iEA�•J L- . . . . . . ,f7r�e :,t.�Ce :'r" hiir,n�>nG�tPLtJ;
� a 4� f�ai.1.•�• 't:5�1 i..lt < t?".a i _ . r , ';�n r
.lef ,� a� t. 1=LL:•ii];27r•3 a'7 f 1 '3' .1 C'.� ��Ti.�N ;1t;Ci �SC:
��C'�{i'_' t.i1. �f: `i� - Yuul,Y1 �'rr .in {:.�GSr`C.
�7.e') �: ��1':�: li.'1il�i}r -
ht7'.�c;tC� DE�6:;a .tE���: . , . . _ , n . , , . v �aLe . t^�:r,resot4 (E'LPdi
- ,=l.�j:t)tj'.?t.. � ).)23 rISiY. �'ar� .'.Diitil:_:.i%,7e5 GTf �d52 .;l�F'• '1�;`L}'
f;;_"'7�`,"5'.. f:ii. #: y (�iiS.re �fL ni"�:Y�ivEG
2di?VAt4.- T)EL'i7ri iin� � _ °� �_ � - � �
�'l'-.f_:Z} 7�tJit'.'�'�7'3fti �U15`tJ1ri Lu � ' - "::`J'J1�Ti"_'��}i�J'Y,f'I�°-'t
� �.n .�. E�c F I F3� ��€1``. e..�`,.� .# ° _ YauGt� #._,.., .� _ .� ,` ArtF�a����
_ _2�;w,�� . ��,� �,.r_ ��- _7� �� � -� ��� �,�. �� � �-
7`" ( k bb
h�c?�Iiit]S i_i� - F'ot]F itiiRtGcl', .. - C' i-i't ec:.i,�,- L=La=.t. 'r'a��e:;
i'lii'eG�f. i � ,5n�.; i �.'!�5 2f4c+21d'u12: "1�
n.� r
r�-'
�-
. ._ , _ -. . �' _ ` : 1
�
_. , .- . y . .. ..r
ti
..; . .' -,. , . �.. � .. �. _� i _"_n.kra .,, _ ' . , _�,rn. .n .x . .,.,. . a .. _ .
, ♦ . , ..'-` :-
o. . � ��'�#'Y n��#. �r� � �� �"%'�
� , ., ;-'
F -M � :'.b�G „ ...�A�>a . . -. � . � .
°� � ''J a �-
>
x: ,
Q
� F;16r�:3
�
Y� ��t, i v i;.'y' iF i_. �, 3 e+'y'
��_> i:, :.:
sx +
c.:t}?C7t1� �Ui9£
73'.?4 : '13'�'.S
F�i •r;?'.
y.Y,_
+`�4' .,:=ri;:..i6 1 1'i7.3:1�T2�i�^i^ 3 :c�LE E'�1.12.'. '{iifi?�::'"t`
�'eC�E .�(,6i.E ��F �`iiSii*2'si.�,c
��r'^.'y y+t ' c�r
'd3. , G:.i..� .� i�{�.r��. `L`i��1 >?_:
i i?t2 �;.e'I.I.;.i� i.�1�15'�.
A.Iti.,F f%i'.:-liS.s `.�;-t,. Lt�:.it% .iu�'c'F Sti:;,ii2 iiti�i , _ . . . _�
� T iiiEl� t.TeLiTiu'oirt.
;ii;�t . i'1�� . , :,'I�.`'�'�: �� ' , '.'i...._
;.k�.�y,sc,? fis r�;g�tnn'. r' � 1:1' �.: - „ g
5 i •.`i�:, r
, f37 - �;rf' SJ71: , �;£idT .'i{7—?�—'?'; �-i.�
��{'�t'{':, icii nl'� t�iC�i}STrTr't. .;'l:i)i.it £ 1 F:i.�S��i. ;;I�'f" �:j
t�L��.� f�it: C'.`:: a2.'�1;�1;=7 'ia3G .J GE�N.�h! �i'=u�t
`s s Chhf
`� . '�,�.�: i;i_�.i �.�7fS '.)'In�':I'F ' �t`: C.42cc1'iir �'....i J �.f�
% 1'�ff �..��{. .� �li_��'i.L�� '���j�� . � ' t..i`��
'S'kf'��:1� t�FP't, }i2F. J�::,>.�F . �. ,. '�::�! � . . .
t ;,�:r��+r- i7�, ���s�s�sEn�rGr�_ora E=�.�.� +�e..:
_�����i `11�'a':�.SLG . ' iYv-l.l' , . .. .
� � .- �'PLFR ',ETTING T.�/C � .lRPER Tf1 �l2�Nt�N t _ f 3LEL+: � t �tM
'i�l1EtI�1f L , Ca,�t . �l-{ wC1l ..; K ,Ge�r_�r� - ; EtC.�'; , ,..sup_„=
fVG::i'Li � �i:t31�iT rC ;f=f7h' `JI.�F`Y .'y"S� il;L'_ •t-7�-`�T. A3 ,-��in, J'!"�EfiR Ti`�, RPI)1"I
,_ , �
< "v �`cr, _ =`.F'k�W ;
� Q�i; Q::4f3 ��. ��.�;' :��� ��ti,' " 4C�tipar�ir,� � i`.andf-�� �P.:" � �� _ �
r,l�o ;�LLA {.Clid� T tUfi'f TkSAL. 1 uEflhttv,RULiM 15bt
`)9IU"ps3 ! a,�'a��_���g i,7'� �}iti: ;` i{'G.ar��� : q� G' SP
� _ y s � Ailtr�,:{Et r'ETTY PG. `.�/ar F FEE°�il`I� , , _.
� rt + y � � � � / ) �F y n f.. � is G 4 ? ,.� f � : � x '-. r ; (' 't t { � �, n '- • -.
V�Il_��f��\l A H. 3I1 �?Z.Y.�).y �.. !.i .f. .� � /V 4 � �(�� N -
. _ . ., ' � . .. Zt3=h i F !-, i L�s.1M _ . . _ , .. ,.�'.�,.. .`. >., . __ . .. . . . , ... ... . _
, . . .. :a6 `.�r' , . , - , .
;.i'IICr7/��c+ !;.kraec.
��ii{)%/`��. nY'ri1V�
f}�h/'�ti: t�'.�'.2 ni i��i'vF
,
P'.: 3;w r"?.!S_� �{=l'EH C �
ii� : :;�.; .
iif�.:;:�': f'iE�: J:'.
. �-'� � z , , .
r3 j i�i
r:; . C. .
:�i: C: �,
F'Er<:
.
��C -'�a�
_ _-
.�, , . _ � �.. > __ . .. .
a;, r. r:., ;�; i��� t�:3 c�a 45 ��;;, �y �� .j �
�;'S L
;.
�. . _ . .
,.r. . w . - .. �_ ; � . ��..'�� .,.�._w
� ' . � �� ����- � _ � -
c:.t�.�� ��a. �un�s?�ot�i, ��sc�ctcou�c a�.ro:oas:,car.
r a� �y vou�?y, S�>.e ef t�innaso"a, dces he: c� :�
CRC"��Y'�'t.�.f L 2rc�i7°4` E'iS!TU^ic,�i E$ d qi'tl? Z.'u _".`:.�
Ce�y ot the r.%: =4 0-+ i;'.e �?�d o`'�^a; �'� ^'.. .. �°
D2i°tSShi; ��c'„�cr` �G�%Ui�:dy�
rJ�'i�I���:s ll::J'J?^svie�.r
Ei4
- _ - . _ - - , - . ��
^" , ��; �.-..
S'L '3. .�i'et5>�....� �..24�+,k .t s..r 1'��t..Yft #� ita' :7�' nYrCt14E� _
�....�. , �n 3 h. , xM �� t .,�C-. � �: � .��� .
. ..: � . £ . A , � . � . . . _ .
.:LL 7f �U��RF. ��� ; �lie L:ta ,-,. Mxr�z� ( °
�I��rQ�l. 1�LYe )S�f</�f �t�-l.i.Y i�f3.�i12 � Y3�JL�fi 6 L Ai. �Y1t��lll1}.`}�V • . d�l�f&' �ZJ? )�JL� -
12-:3-97 -i=r::.7'? :i t. ,�: '�'7 _:�7.i . y :,�;.h 'fi: " S�=? C 1 r�s?r.
�":Si1 #'r: ' i�:.;°t'.� iJtii$.'
..y
T���CS#3
q �-5�Y
� � ' � � ��`SC'
�cLivit.y Arz3F r:rs:.
i? - �i'3 — ; . ., `• - -
, •%'_ i''@l.T,y 1'11�.'faT�adT�ll' ���L� �l;a�, '!t�/`;s�f�r
- � P,p ;:Y.o'-. � }� 1'i3.3'�7rn- �6
vs. , .�°itl';t-t1` s�?,>t;si;Ft;.7 .:��t"1EY'� v`�J.�
`.f'-� +Y.-6vii: l.fi�i 1.
�ij"i.2 r�; :.i'vi'I.'y' .f.c+i":,�'�7"�+.1 .ili'�� i'.�O�t.iL? f'+uD7� ii':c'�e,'. � 1' .e i'i=R
�y C �..i����
t�'7 ;t;-,s '�: Ci?:' _
'ic�. C.as� rilec. '4:�„'�;:' „
'1'1. cii'i'.?I.��rRti�f. (}'11:3:1s i: +'dli=iii iJt:l.i �,�1 �
�; c'.T r1r'r h: C(' SE1�il .iC,_c'=,__y ;> ��:
1�!/�t�:'�7 Arr��3��mr,} .:�a;��t:,r L Wi'is�r� ;,C[;,' SP
k'LEL Id:S ir%;;_ � 'S.?�. .k GEAF:I:i'.; '4°_vbt
ct�ri
;2; •i;a137 :}is;,c, ;; i..�i:�{a' It Gea� i„ t1C:c:,` Sf'
PLE:I% Ivt; Ii?<: .i GE�RICJ 9� �aCi C;Mh;
i'!!'1f'3: '7 C2�'t; t+e?� :.'212f.,f ijC:C/
C;ER'S�1F='Lt:�;TE CSF' REPFtC�:tEP.1�'AT3CtIV �'tLEf= W!',t
'tf'lf3t�?'T T?o� , riie�. "v�;4t3: jlf�r,f
��-;CthLiE�;-�:�ETT'SNG U`lL & Q�llER 'CEt,FEf'Ct�T FII�EL. -�" � CS�Vi:� �
ZT`i$l97 Ui>F ��::OSSi O,1:�it1' }CSGe'�- � �.,t)tL:S �i=r�P . --
�
iV6 t'LEA Et9NT FC FL�R �UF'�` TRZAL`=t-7-'��3�Ai �AM, t �EAFZRt ,
� �r � �' � ' a`hC) � : �' �t'N.W <: ., -
'I147f°.3 tc:-� T, ;�! t�r��S?�.�t 4! G�ct ,�� �— �.�._�LAFVr . �, �,N �.,
' �. � iVt. J�k..i=F. {.'}1�T. �fRLH��:f G��+`RLiV �`•biI
M1 f C771 �s' t -c . : -
.�e�,ta,,,,,�y {75 C3Uf � kt Genj �,� Qc t r �SF'
`"ti �MC 1't� C> �
�' ' „,r� � , � C, r >�t'ta s 27C7`�� I �E4, MT � ., � ,
3lClrF�l�. r`,,.�h,.� s�"J�`^ �' ' �+lr' � � ,
. E` , r Fw�t � / a s d a =� �.
ilt]�7.�+�5.'}3�' _ r_� ns. rs�,.:r_r _�:,,.� ..,..,.... . .4. . . „��;:,., '.s.�...._�... - _. � _. .��. ..
. Pe9e 1 ot�_
Oecurred Q At ❑
ST. PAUL POIJCE DEPARI'61ENT
GENERAL REPORT
hn.
v�d hn. on
�Z�-5� �1w� ���1r
Crime Lab � Properly Room
" �-�-$��'��.<.>�.�,.,��•��-<�?����`� � . ��f �� ,�:��: `= �_.._-�"�������x°_ :�:�����;�°s��?�����
Arres[Number Lasthame First Middte Address DOB Age Sex Race
�,f� b �I �t� D �G� �r�b 1D��-�S �l� ��r�
1 � �y��
� �i s0g � a�t� � r� 5��13r�'
C(-I-t,L 4,�1 7 7��� � �.. k . I
— P�(�le i� f�i� a�,r 1, 3o�m �,r �r� a�bl�61
�� o
S�: �ai� � 9��5��
C�-�-h�, ��1qt�� CI��v��'�
- P�u�l� i� F�'�.�-�r 1:3 ��n c�v'��+�� c� (c�b1
c� �G� 217 b�i�2� S� �YG�� r-��1�U�C� Cl
�tit,��� ( f C(��t �- � 2�b23� 1 � � I (�6 L -�'v�
rvt��ck`s ,�
���s c�i�p(a,��.-� s-�t��r� �
�� CUvv� p S� �S�iS � r l5
Y�'�ac�,� � i� L�rn�� 6 �' �uS
�� qY.�aa-
�
2 U��l�,��
q� ��
a
o�� �as-��6f0�.� .
� 13D h� a G� �
y�,�� -�p I� ei��lo��� , fiY�� �r�p �,�sb �cc� ��. _
� S �� ���s� a+� �P��- �re ��ow�V�oj yX'e� ��1t.�
3 OHicer, Emp. No.: R i / Emp. No.:
(
ae � w By: � Emp. No.: O.T.: Typist .0.: Code: Nam
I.�- � L �Yes No
❑ Hom � Aob ❑ Juv ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab eem ❑ Sex ❑ RpV Other
❑ Bu�g � 7heft Q Prop � CAU ❑ F&F Q Auto � 6A0 � CO ❑ HumServ rn- ���1§2�-9ZF
\ � �`�
e
CONTiNUE NARRATiVE NERE
q d�- a »-
�� - �VLI� C'(J�'Y� �C�t�n �' I S �d � �uy1�'� �- -
N01�QG!<S �tf f�.�/J/ �v� s� -e i'' �o -�(�' d�e�!S�-
� lGr'(� S�- (�a � , 5� 1011 (S-�� ��pu� �l�cv o u,�r-� ---
G�0 U�C K Deb�2c, , j.ea� /D-1 �- ��, l l q� L��n�1 ��-1�
CY1►sa�D C�.�-i� r �l � _
C�r� id -f Q-G � 1 wer�-�� i� v.�S�i` Cc� f� l� C'-r� jJlat`�
L�I'�,� � �i�U ��1. � � ,p ��k�� l� - f 0�35�?.�
I�.� -eve�,�, UQV����s �� -�Ne_ p c��l�r� l� t� ��?�
i�r � 5 NXS , � � � Il� � ��� 1�0�_ _��a. .�
�aq �t�f� ' � C�l�.' OB�N_ �t
, l b�b �� , 75� � N� } 3336 55-��Dtr_�--- -
D�4� � -}� IQ �-� ak� f d � ���?�`c l?S _ It�__��1 i`5 � r j� � ---�- - - --.. _
tiUcn�c� � ia� c��� �r �,��� � eal _ o-� `� s
, �� __ a
� �
Qs��s� ��e - S �ucd__ ��3_ T��.lt�e _ � . _ � _u ,�`75
a o( ao� -� - - - -
_
t � f
4r.e[S . Qrnv�d . _ - tz� assi� m�.----- - ----
�-� b1 �o h� a� ( D�I�-9 � w� wa,��ed_ ��i�
�'�l�l -{�'i� I��a�G�C�UY', �t,l�r'l� �i Cu�f 0���. WCt S
-� �ib�l�(,Q.d - �1P��p��(1llU(h :_
-� C��YlO �: 5 ��f'i _. �Yl � b 1-�S Q t� d
�c�Id��� _ a. l ec�rv� . � � � � �.�' .
�I �n � -
���
��acks. ��,±� .
�u�.�-� ��� �,�- .
f�a:r, ��C��
Lti� I �� �,��� i�► 1 Sa�� a f c�
� � � � � `� g'�' -C���X � Io �c _�e
a �u��- �o�� r� �e-e� av��_ ����cg a_�
S�J .��_ l2 �,�',,e- G�- � n� l� ��1 i`� �D i
f G� Cl�1�� �_CI�_ ��
w2�� �c�\ � � - 1�0 S�Uera.l d�'1 � �S_. S0�'v�,� . 3)�I -� `�Z--- f
0�` ��� a� � b l�� w�� �� S� � e.
�1 ��� �'� ��► ��_ ��+ �� �� .._ _.
P ' ° � �� ST. PAUL POLICE��iTiv1EN7
rI SUPPLEMENTALREPORT �NTfrtunn�N�c�<fl�nair.�Ne� CiCDf1GT t1 c��oti,�..���.�a��
t _.
�����5 ��m _ ��1�� l�.r� �u.� �t�e�� �a/�- (}�l�
��-�i n� �. I�� st�� 15 �� �l'l� t.�t!'� W l� G� / C�y1�'I �l �
bc.��' � �� -� n�cY _i�? �� �- d� �e� 1�lsG ��
1r�c� , p� �_ j� ��Je_�afler��_iY1__�fl��r Sp�f �_�
-�-f�r�. har. --- ---- - - --------- ------ ------- - ------
- - ----- ---- - -- - -- �---_,_ _ .
- - - ---
-- - ---
- ---__
� i�?� _Q�d_ d��_Y----
�r. ccl.�ec� �uc�,��� ��— �� _ �- o
��l S at� �� _S1�oY t� ��e►� vU�_ arrl Ui°�.__ __ -- -
- ---- ---- - - ------ - ------ - ------ --- --- -
�- � �tof ��r�d _. �__ ma� ___s-�4�d-r_'� �et���o� _���e _,b �-u;
°� --
n�!�.►�_ w��.� ��rer_�- �r►�.- l_ asl�d___ {�m,!��-he_w�---- -
- �
. C��c_c�� . _ �e � k�l_�e_ y-�s_.---1__ .� �d �i � �_L�,v -- - �
Y�-e�ed Y�{'� a�U� ��'c�.�2 f��ev�-���c_a_.tr_a�r ..�__C�� .__ �_
� _ _ �.�ev�d e�� �.e 1 i �e� ,�im.o j �.u��L a'�Lh /5.-2� -5� __.
� _c��_��,-�Q2._ �_-ev� . rrn2_y�Y� __�as.�� l �-eS
�� bt��-e�e�- - sa.� d_�'�I� o ,_b � � I,� � �l- � eu t� ��-_
� (1u.,_ O.��t�t�_,_�r-- - -..
— -- - - g-------- `� -- -- - r --
1-fir�-_r��.� s k� d�-�1�
-k?e.,- �16�_� r�i _.op
�-� -�-�e� _ wexe_ _.�nn
� �� �ed_ �
�cc�e . --- -
��c����v� c�.�!l_ic�__1�J�/J SI.�?n__ �'�
�`U_n _�e_� ��_ � [c�_l i � f2����- �eg -
�;— ��
1p}!�e� _. _ �__�b� �-��?tJY�Cc_� �UD
Ct 1 -d��_W t-f1�t --EV12 bCt✓�C��'' �??_-- - -
'(h ��tt� c� �-he�t_
- - -- - ----- - -- - - -- -
� l� fi� �9 �! -W�_ �� - t�i��_` .
CF(F ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ pther
D/C ❑ Burg ❑ Thek � Prop � CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumSen � Type PM S22•E
�
�il�,v�.�cJYl�e- hCt.S -�o
i�f -�v� b�,r.
CONTINUE NARRATIVE HERE
q �. 3�.�
l�.-ue . �p►�!' 15 �c�lc �r sti -�t�e.r�
�r�'►� bc�.c,K �-�� bar �cu�.� 3�c�1� . Tc�� e1��n
� � � �-��S �.�.r. f�ehr�. �1e� N�a��- c�c�/ i0
1 t� Y�I 1��,+� , C��. b G.� 55b 13 a�� h�e,�
�l���a.� N�c�C�. , c�eor�j�R I r�✓-� c�r� 1 y—as-�� , f� ..
� ��vi � 3�u c(ar`rn.ed �, }� �
� � QVI QYYI �l� �P� ��cy1 �1c
�
�- � ad���d ����r����� a,r�d -�-►�e. bc�✓�-e�de+� a� -�t�-e �C �-t�
0►�.�` na�.�. y o°I , . �znd �xp�cv��d -� -t�wt -�v��.f �+ � s
Q�-�- t�i'�OY��s a�d �ere i5 @�C�il� (�G ��O�S � -�Y�.
�.b`� w tt� �c� � d r i r� J< F� , ar�( -�-�e bc r ca�n� �j
�na.� a�- -�h�� - f - i'� ,
.� Sh��.l�. � �t�� i✓� -�►� Cc� G�'dtna nCe. I�,av�uu„� s��+,tcc�/c
.�j f �.� cu.-�r�� �,���,� i�- �u-�s . . . .
,
'�Dql�� r �6u� b�' S�i.l2 � AIb Sc3,i�0�' �Y)��'��C'�t�iY� .
1 i [ e u.aY 5hc� c( h� mad-e ��� l: t� r��i! �-t Su �rcta,�./
� or (� n 1ti ( � b�� rm f'na�da� , 1�Q �►-54 ��e shc�,ll
� ��a� �-e�ee� -�. hcsuvs � F i � � a �d ���b��
o� c�v► �e��.y .
-�10 � a 6��� � N o C crn S u.m crn �� is lc� �,�✓i
�ruh i�l�d . 1vo pe�m st�.l C�ms�n�e Ur d<� l�.
Q►� r tivw ��i�.mntrr� � c� r`s� ��� - a�/i uor �, ,
-fV�e ��'e rn.��seS � �cv� ov�� (e 1rr�s�-� a � a� �i;�,�
r��n -��.e � 1-e o� Suc� l� �or �S y �� r�r-.�fr� �
� �
ST. PAUL POLIC
I SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUATION OF:
.
-3�
�
�
--- -- -- - - -
��� �� �rrU/` - �l�-t.� Urd,���_ce. � l��_ -�� ����
e ��.��n --- � q��l��o_- �-�h� o��� ��r� N�,�e�-
c�.ft�.fcr� ��l�-����SS zS .-�'vx- fi�t;Q-- �r�u�'' c��al�r�Zc��-
- : - - ,— - �. -- --- — - - -- . - - , ---- - -
1�,��n(�tec( tt�_���.e C�� I��va.�l� a._ e�t�ti�??_,�b�.�
�� ,`fZ) f.c� . �'Ya2__ _ 5� l� _-� S�'�l2_ �r_ �� ��
d(�5 ��.U�. �1_ S.. t?�un�_ 0>'L C�---� v---� �[�---G,/�_�_
,
-� - r.��.shP, l`s- �c2�v?l y_.azu��_ ��i ._�1�5 ._ ----
�� �vrla�h c✓1_ , -1_ cl �� �� __ �SS � G��e_ l ��di�c �_ � ��c�uf?�
---- --__----- -- ---- - -- - - — -- - ----- - --------,
�t�t _ �� fx��e�v� q� _d_ �bra_ .. /Ua�aC�s _ W�.e �r���? -----
� . .
- -�-����n�?�a� c�s�Y�s_�rP�.��,�e�?-,--- --- ------ _ ------
----- --=- �
:
--- ,
---_ --- �
- ------ --- - s
❑ Hom p aob ❑ �w ❑ cAO�d ❑+� p� ❑ a� p Ta�„� O sax ❑ Rptr ❑ ar,ar
❑ Burg ❑ Theh ❑ Prop ❑ CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumServ � Type PM 622•93
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Calemam, Mayor
Apri13, 1998
OFf'ICE OF Tf�', CITY ATTORNEY
PegBirk, CiryAttorney d �!' ��,�
�
Civi/ Division
400 Ciry Ha71 Te7ephone: 611266-87I0
IS Wert Kellogg BTvd Faaimile: 672 298-56I9
Saint Paul, Mi,mesola SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Jerry Rummel
Attomey At Law
2300 Pixst Start Center
101 East 5�' Street
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: Licenses held by Novak's On Randolph, Inc. d/b/a Novak's On Randolph for the
premises located at 919 Randolph Ave. in St. Paul
License ID No. 59296
Our File Number: G98-0053
Deaz Mr. Rummei:
Please take nofice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for
5:30 p.m., Wednesday, Apri122,1998 in the City Council Chaznbers, Third Floor, Saint Paul City
Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the
City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts concerning the
after hours display, sale and consumption of alcohol have not been disputed. You will have an
opportwuty at the Council hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed.
If you have any questions, piease call me at 266-8� 10.
Very truly yours,
�� � g�,.C�(.Gt_ L�
�
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
1 '0-9 �ti.r/\
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kesslez, D'uector, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Beity Moran, Community Orguuzer, West SeventhlFort Road Federation, 974 West Seventh
St., St. Paul, MN 55102
Council File # ' J �r�.
4RlG�NAL
Presented By
Re£erred To
RESOLUTION
Green Sheet # CQ�O / /
Committee: Date
RESOLVED, that the licensee Novak's On Randolph, Inc., d/b{a Novak's On Randolph
(Licensee ID No. 59296) located at 919 Randolph Avenue in Saint Paul is hereby ordered to pay a
fine of $500.00 for the violation of After Hours Sale, Display and Cansumption of Alcohol.
Said find shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor.
This Resolufion and the action taken above aze based upon the facts contained in the October
19, 1997 Police Report CN 97-172-913, the certified copies of convicrions from the Ramsey County
Courts, the January 8, 1998 Notice of Violation letter to the Licensee and such azguxnents as may
have been presented to the Council at the public hearing. The Licensee did not dispute the facts that
form the basis for the violation.
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ���
t
Certified by Council Secretary
sy: � --{-- �, g
Approved by
f
By:
[ /�al���� l I �yi�
Form Approved by City Attorney
By: �!/��i��(� �,,,�
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
LIEP
Robert Ressler 266-9112
4/6/98
GREEN SHEET
�g_��.�.
No 60874
u oEr.rtnm�ronrsroe u arcca�ra. _
\GENDA BV (W�7�
titsicx
.i Heaxin , ���**� �'�
ROUTING
� ❑AIY1CULfFRV1CFSOR AUIICNLfiAWAt[lC
❑wwnldtwsac�Alm ❑
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CL.IP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Regarding adverse action against Novak's On Randolph, Inc. located at 919 Randolph Avenue.
PUWNING CAMMISSION
CIB COMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONALSERVICE CONTRACTS MUSTANSWERTHE iOLLOWING QUESiIOPS:
Hae Mis persorJfrm ever worketl under a condact tor this tlepai6neM?
VES NO
Has this persarJfirtn ever been a ciry empbyee7 ,
YES NO
ooes u,is personrfim, a�eew a sla�� not riama�NV� ey anr current cilv �a�m�
YES �
Is mis pe�soMrm a ta�peteE vendoR
YES NO
�6Ut1Ct� Research C�nt��
;., � _,�,�
� �
APPROVED
OF 7RANSACTiON S
COST/REVQ7UE BUOfiETm (CIRCLE ON�
YES NO
SOURCE ACT�VITYNUNBER
INFORMAiION(EXPIAIN)
UNCONTESTED LICENSE HEARING
°I $ • ���-
Licensee Name: Novak's On Randolph, Inc. d/b/a
Novak's On Randolph
Address: 919 Randolph Avenue
Council Hearing Date: April 22, 1998
Violation: After Hours Sale, Display and Consumption of Alcohof
Date of Violation: October 19, 1998
Ptace; Licensed Premises
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office
of License, inspections and Environmentai Protection:
Five Hundred Dollar ($500.00) Fine
Attachments:
1. Proposed resofution
2. Notice of Violation
3. License information
4. Ramsey County Records, Certified Copies of Convictions
5. Police Report CN 97-172-913
r
,
; :
c1� oF sanv�r PAUt.
Norm Coleman, Mtryor
January 8, 1998
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
Saint Paul, Minnesota 55102
OFFICF � THE CITY ATTORt�EY
Peg Birk, � .; Atlorney � � + � �
r
Civil Division
400C"rryHal[ Telephone:672266-8770
ISWestKelloggBlvd Facsimi1e:611298-5679
Saixt Paul, Minnesota SSIO2
NOTICE OF VIOLATION
RE: In the matter of the licenses held by Novak's On Randoiph, Inc, dlb/a Novak's On
Randolph, for the premises at 919 Randolph Avenue, Saint Paui
License ID: 59296
Dear Ms. Novak:
The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP)
has recommended that adverse action be taken against the licenses held by you at the above-
named premises. The basis for that recommendation is as follows:
On October 19,1997, police responded to a complaint
regarding possibie after hours activity at Novak's Bar. Saint
Paul Police Officers went to the bar at approaimately 1:40 a.m.
and entered tLe establishment They observed alcohol sitting
on tables and the bar, and people seated at both tables and the
bar still with alcohol sitting in front of them. Officers observed
at least two of the people drinking from the glasses in front of
them. Saint Panl Legislative Code §409.07 prohibits the sale of
alcohol after 1:00 a.m and §409.07{c) prohibits the
consumption or display of alcohol at any time when the sale is
not ailowed. Tags were issued to the bartender and to you for
violation of the ordinance. On danuary �,1498, each of you
pied guilty to a petty misdemeanor.
° Debra Novak
January 8, 1998
Page 2
�$.�1�-
If you do not dispute the facts as outlined above, please send me a letter to that effect and the
matter will be scheduled for a hearing before the Saint Paul City Council to detemune what
penalty, if any, should be imposed. Saint Paul Legislative Code §409.26, as it was written at the
time of this violation, had a presumptive penalty of a one-day suspension, and that will be the
recommendation of the Office of LIEP_
If you do wish to dispute the facts, you aze entitled to a hearing before an administrative law
judge. The decision of the administtative 1aw judge is not binding on the City Council, which is
free to make its own detemunation based upon the facts and evidence in the record. If you wish
to have such a hearing, please send a request in writing. The matter would be scheduled and you
would then receive a Notice of Hearing ��ith the time, date and place of the hearing and a brief
statement of the procedures to be foilowed.
If I have not heazd from you about which option you wish to take by Monday, January 19, 1998,
I will assume that you aze not contesting the facts and will schedule the matter for hearing before
the City Council.
Sincerely,
7/�'��Q- � �2--�.-,.�t�
�J
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
cc: Robert Kessler, Director of LIEP
Christine Rozek, Deputy D'uector of LIEP
Betty Moran, Community Organizer, West Seventl�/Fort Road Federation, 974 West
Seventh St, St. Paui, MN 55102
�
qg -�aa
STATE OF MINNESOTA
) ss. AFFIDAVIT OR SERVICE 8Y MAIL
COUNTY OF RAMSEY
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on January 9, 1998, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the following named person by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Debra Jean Novak
11980 Lyman Lane
Chisago City, MN. 55013
Debra Jean Novak
Novak's on Randolph
919 Randolph Avenue
St. Paul, MN. 55102
(which is the last known addresses
the same, with postage prepaid, in
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 9th day of January, 1998.
� G�%��
Notary ublic
. �
RITA R4. BOS�ARD
� �
� �� P.;r:: =v ccc�: t v
t�fy Ccc.-i�E :ras Jen 37.?CLJ
a
of said person) and depositing
the United States mails at St.
°lg-�a�-
Lic ID ................... 59296
STAT ..................... RS
Business Name............ NOVAK'S ON RANDOLPH INC
Doing Business As........ NOVAK'S ON RANDOLPH
Address .................. 919 RANDOLPH AVE
Zip ...................... 55102
Exp Date ................. 12/15/98
License Name ............. GAMBLING LOCATION (CLASS C)
. RESTAURANT (B)-MORE THAN 12
SEATS
. SUNDAY ON SALE L,IQUOR
. LIQ-OI3 SALE-1005EATS/LESS-C
. CIGARETTE
NOTE AREA ................ INSP CHANGE FROM 02 TO O1 ON 4/09J92
. 12502
. 120391 PH ON APPN FOR NEW ON SALE LIQUOR-C, SUNDAY
. , RESTAURANT-B ENTERTAINMENT-3 & GAMSLING LOC-C
. LICENSE APP'D C.F. 91-2213 WITH RESTRICTION
.(FORMERLY LICENSED TO 919 RANDOLPH, INC ID 78383)
. 4/9{96 CIG CODE ADDED FR/ID# 62529--LAP-LIC
. 11/21/96 OK RJ
. 2/26/97 C.F. #97-195 APP'D IMPOSING $200 FINE FOR
. THE SALE OF CIGS TO A MINOR
. 3/21/97 - SENT FINE LETTER (FINE DUE 3f28/97J--LAB
. 3f27/97 - PAID $2�0.00 CIGARETTE FINE - T,AR
Bond Policy Number.......
Bond Company .............
Bond Effective Date......
Bond Expiration Date.....
Insurance Carrier........
Ins. Policy Number.......
Insurance Effective Date.
Ins. Expiration Date.....
Associated Stock Holder..
Dealer No ................
Tax Id ...................
Worker Comp Exp Date.....
Telephone ................
STAR INSURANCE CO
LL0108109
12/17J97
12/15/98
GEORGE A NOVAK
DEBRA NOVAK
1397063
02/03/94
228-1947
e
i���-1.�t�3Vk
s
:D'i G�:.34 . 'i !`-7.3;'3:�"z�.%. : 'i 3'L'?�:n",3 �1
1dElAe .fi�C�i. Z;-'13F.1B': � � `} C��` 'i
+�affi�: �•11J;JflK,- .)'a.-"_a313:a, , , „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. , .
id�l`,:fii4'., r?EBF.fi . . . . . . . . . . . . . .
`r"L�:;u1,'_,,i•i���3� Ccr, �pr�zal
A }t
•.r_—li ,. - .�J ,�: #: Yr �ltr.�'� #: nY=s�}.V'�O.
1s����}�E: r �lE.�'��'n .. - e ,. . . . . s . e . _ . •
r'�I`1z��;;,':ti3,"s`a's U�iax L�?.'..
12—i��--���i-`�42;� �:'? #; r;,�:.f �: �r=:;,ivaa
r•�Ci�k�:�l: , Pt�';n�; . , . , . , . . , e .
;-L'.�::s7;'f.r;; :?'�i; Ur,1�w �!at.
..'�'—"�' .- �,�; ;r,ti:.h�#: .'•i�
JLit�'�-13i ,:� � � �
- TLLi u�r'tttf:� r 5���st .. _Uv���i"t3CZ.n � � ' , � . . . .
�c� �'� '7-r 7t)f�c? # �t # _, Y�s�'.,ti #: Ai'r.t'a7.�e
c r �
^; 4 sy
dCtt;'RI`. -l1EFtFh ;� Y Q .f '
= CL�.� «`s C�9�l� 1�"���fY' 3)So �b�fL LZ . .
a2 Fi 3c' `Fi404 ` it �# � �� lcu?t�' # � (3�'rtaitiac
, ; ,
,, .
— ,. .._ .. , �
„
' � � „� - , � ,
°
�iVA� r D6R�F `�' ��: � � �° z:
�-LD �f ,��j4"'t`�33 Lcr�cil'.
: �s2:�t. 9, r,'�Tifx ;Li� # '` : Yrutti # ;�rct�iv�c
= �
�
mh k ,�D+:Tw... }i�v.-.. , t. ...4. . x X9 .. �... , � �^, t c _�.-rv� . . rv �t� ... , .. .. . . > , , . ....� . . x . , � n .. . ... . ,
�i� -�a'-�
, �a . , ..rL!�:i.l'if�fi;'i`3't'� ('.a75ti1• '
�2-8°-`�7�-;nG64 �:ir #; Yr,uch #:
1��.�`w�R�� r llEE:i;� .tc.A�v . . .. . . . . . . . 1
�L_11:t7islCjh,`9'�t,7 Ccr��.ra�2
��%'—G1r—i;`7--=r ;8'7"T� i:: t. #: Yr,:iLh #;
.�-lfrh7.�?�;.
� $ ����-
Arcitiva.�
i�J'�vAK. UE.��'R �iEA�•J L- . . . . . . ,f7r�e :,t.�Ce :'r" hiir,n�>nG�tPLtJ;
� a 4� f�ai.1.•�• 't:5�1 i..lt < t?".a i _ . r , ';�n r
.lef ,� a� t. 1=LL:•ii];27r•3 a'7 f 1 '3' .1 C'.� ��Ti.�N ;1t;Ci �SC:
��C'�{i'_' t.i1. �f: `i� - Yuul,Y1 �'rr .in {:.�GSr`C.
�7.e') �: ��1':�: li.'1il�i}r -
ht7'.�c;tC� DE�6:;a .tE���: . , . . _ , n . , , . v �aLe . t^�:r,resot4 (E'LPdi
- ,=l.�j:t)tj'.?t.. � ).)23 rISiY. �'ar� .'.Diitil:_:.i%,7e5 GTf �d52 .;l�F'• '1�;`L}'
f;;_"'7�`,"5'.. f:ii. #: y (�iiS.re �fL ni"�:Y�ivEG
2di?VAt4.- T)EL'i7ri iin� � _ °� �_ � - � �
�'l'-.f_:Z} 7�tJit'.'�'�7'3fti �U15`tJ1ri Lu � ' - "::`J'J1�Ti"_'��}i�J'Y,f'I�°-'t
� �.n .�. E�c F I F3� ��€1``. e..�`,.� .# ° _ YauGt� #._,.., .� _ .� ,` ArtF�a����
_ _2�;w,�� . ��,� �,.r_ ��- _7� �� � -� ��� �,�. �� � �-
7`" ( k bb
h�c?�Iiit]S i_i� - F'ot]F itiiRtGcl', .. - C' i-i't ec:.i,�,- L=La=.t. 'r'a��e:;
i'lii'eG�f. i � ,5n�.; i �.'!�5 2f4c+21d'u12: "1�
n.� r
r�-'
�-
. ._ , _ -. . �' _ ` : 1
�
_. , .- . y . .. ..r
ti
..; . .' -,. , . �.. � .. �. _� i _"_n.kra .,, _ ' . , _�,rn. .n .x . .,.,. . a .. _ .
, ♦ . , ..'-` :-
o. . � ��'�#'Y n��#. �r� � �� �"%'�
� , ., ;-'
F -M � :'.b�G „ ...�A�>a . . -. � . � .
°� � ''J a �-
>
x: ,
Q
� F;16r�:3
�
Y� ��t, i v i;.'y' iF i_. �, 3 e+'y'
��_> i:, :.:
sx +
c.:t}?C7t1� �Ui9£
73'.?4 : '13'�'.S
F�i •r;?'.
y.Y,_
+`�4' .,:=ri;:..i6 1 1'i7.3:1�T2�i�^i^ 3 :c�LE E'�1.12.'. '{iifi?�::'"t`
�'eC�E .�(,6i.E ��F �`iiSii*2'si.�,c
��r'^.'y y+t ' c�r
'd3. , G:.i..� .� i�{�.r��. `L`i��1 >?_:
i i?t2 �;.e'I.I.;.i� i.�1�15'�.
A.Iti.,F f%i'.:-liS.s `.�;-t,. Lt�:.it% .iu�'c'F Sti:;,ii2 iiti�i , _ . . . _�
� T iiiEl� t.TeLiTiu'oirt.
;ii;�t . i'1�� . , :,'I�.`'�'�: �� ' , '.'i...._
;.k�.�y,sc,? fis r�;g�tnn'. r' � 1:1' �.: - „ g
5 i •.`i�:, r
, f37 - �;rf' SJ71: , �;£idT .'i{7—?�—'?'; �-i.�
��{'�t'{':, icii nl'� t�iC�i}STrTr't. .;'l:i)i.it £ 1 F:i.�S��i. ;;I�'f" �:j
t�L��.� f�it: C'.`:: a2.'�1;�1;=7 'ia3G .J GE�N.�h! �i'=u�t
`s s Chhf
`� . '�,�.�: i;i_�.i �.�7fS '.)'In�':I'F ' �t`: C.42cc1'iir �'....i J �.f�
% 1'�ff �..��{. .� �li_��'i.L�� '���j�� . � ' t..i`��
'S'kf'��:1� t�FP't, }i2F. J�::,>.�F . �. ,. '�::�! � . . .
t ;,�:r��+r- i7�, ���s�s�sEn�rGr�_ora E=�.�.� +�e..:
_�����i `11�'a':�.SLG . ' iYv-l.l' , . .. .
� � .- �'PLFR ',ETTING T.�/C � .lRPER Tf1 �l2�Nt�N t _ f 3LEL+: � t �tM
'i�l1EtI�1f L , Ca,�t . �l-{ wC1l ..; K ,Ge�r_�r� - ; EtC.�'; , ,..sup_„=
fVG::i'Li � �i:t31�iT rC ;f=f7h' `JI.�F`Y .'y"S� il;L'_ •t-7�-`�T. A3 ,-��in, J'!"�EfiR Ti`�, RPI)1"I
,_ , �
< "v �`cr, _ =`.F'k�W ;
� Q�i; Q::4f3 ��. ��.�;' :��� ��ti,' " 4C�tipar�ir,� � i`.andf-�� �P.:" � �� _ �
r,l�o ;�LLA {.Clid� T tUfi'f TkSAL. 1 uEflhttv,RULiM 15bt
`)9IU"ps3 ! a,�'a��_���g i,7'� �}iti: ;` i{'G.ar��� : q� G' SP
� _ y s � Ailtr�,:{Et r'ETTY PG. `.�/ar F FEE°�il`I� , , _.
� rt + y � � � � / ) �F y n f.. � is G 4 ? ,.� f � : � x '-. r ; (' 't t { � �, n '- • -.
V�Il_��f��\l A H. 3I1 �?Z.Y.�).y �.. !.i .f. .� � /V 4 � �(�� N -
. _ . ., ' � . .. Zt3=h i F !-, i L�s.1M _ . . _ , .. ,.�'.�,.. .`. >., . __ . .. . . . , ... ... . _
, . . .. :a6 `.�r' , . , - , .
;.i'IICr7/��c+ !;.kraec.
��ii{)%/`��. nY'ri1V�
f}�h/'�ti: t�'.�'.2 ni i��i'vF
,
P'.: 3;w r"?.!S_� �{=l'EH C �
ii� : :;�.; .
iif�.:;:�': f'iE�: J:'.
. �-'� � z , , .
r3 j i�i
r:; . C. .
:�i: C: �,
F'Er<:
.
��C -'�a�
_ _-
.�, , . _ � �.. > __ . .. .
a;, r. r:., ;�; i��� t�:3 c�a 45 ��;;, �y �� .j �
�;'S L
;.
�. . _ . .
,.r. . w . - .. �_ ; � . ��..'�� .,.�._w
� ' . � �� ����- � _ � -
c:.t�.�� ��a. �un�s?�ot�i, ��sc�ctcou�c a�.ro:oas:,car.
r a� �y vou�?y, S�>.e ef t�innaso"a, dces he: c� :�
CRC"��Y'�'t.�.f L 2rc�i7°4` E'iS!TU^ic,�i E$ d qi'tl? Z.'u _".`:.�
Ce�y ot the r.%: =4 0-+ i;'.e �?�d o`'�^a; �'� ^'.. .. �°
D2i°tSShi; ��c'„�cr` �G�%Ui�:dy�
rJ�'i�I���:s ll::J'J?^svie�.r
Ei4
- _ - . _ - - , - . ��
^" , ��; �.-..
S'L '3. .�i'et5>�....� �..24�+,k .t s..r 1'��t..Yft #� ita' :7�' nYrCt14E� _
�....�. , �n 3 h. , xM �� t .,�C-. � �: � .��� .
. ..: � . £ . A , � . � . . . _ .
.:LL 7f �U��RF. ��� ; �lie L:ta ,-,. Mxr�z� ( °
�I��rQ�l. 1�LYe )S�f</�f �t�-l.i.Y i�f3.�i12 � Y3�JL�fi 6 L Ai. �Y1t��lll1}.`}�V • . d�l�f&' �ZJ? )�JL� -
12-:3-97 -i=r::.7'? :i t. ,�: '�'7 _:�7.i . y :,�;.h 'fi: " S�=? C 1 r�s?r.
�":Si1 #'r: ' i�:.;°t'.� iJtii$.'
..y
T���CS#3
q �-5�Y
� � ' � � ��`SC'
�cLivit.y Arz3F r:rs:.
i? - �i'3 — ; . ., `• - -
, •%'_ i''@l.T,y 1'11�.'faT�adT�ll' ���L� �l;a�, '!t�/`;s�f�r
- � P,p ;:Y.o'-. � }� 1'i3.3'�7rn- �6
vs. , .�°itl';t-t1` s�?,>t;si;Ft;.7 .:��t"1EY'� v`�J.�
`.f'-� +Y.-6vii: l.fi�i 1.
�ij"i.2 r�; :.i'vi'I.'y' .f.c+i":,�'�7"�+.1 .ili'�� i'.�O�t.iL? f'+uD7� ii':c'�e,'. � 1' .e i'i=R
�y C �..i����
t�'7 ;t;-,s '�: Ci?:' _
'ic�. C.as� rilec. '4:�„'�;:' „
'1'1. cii'i'.?I.��rRti�f. (}'11:3:1s i: +'dli=iii iJt:l.i �,�1 �
�; c'.T r1r'r h: C(' SE1�il .iC,_c'=,__y ;> ��:
1�!/�t�:'�7 Arr��3��mr,} .:�a;��t:,r L Wi'is�r� ;,C[;,' SP
k'LEL Id:S ir%;;_ � 'S.?�. .k GEAF:I:i'.; '4°_vbt
ct�ri
;2; •i;a137 :}is;,c, ;; i..�i:�{a' It Gea� i„ t1C:c:,` Sf'
PLE:I% Ivt; Ii?<: .i GE�RICJ 9� �aCi C;Mh;
i'!!'1f'3: '7 C2�'t; t+e?� :.'212f.,f ijC:C/
C;ER'S�1F='Lt:�;TE CSF' REPFtC�:tEP.1�'AT3CtIV �'tLEf= W!',t
'tf'lf3t�?'T T?o� , riie�. "v�;4t3: jlf�r,f
��-;CthLiE�;-�:�ETT'SNG U`lL & Q�llER 'CEt,FEf'Ct�T FII�EL. -�" � CS�Vi:� �
ZT`i$l97 Ui>F ��::OSSi O,1:�it1' }CSGe'�- � �.,t)tL:S �i=r�P . --
�
iV6 t'LEA Et9NT FC FL�R �UF'�` TRZAL`=t-7-'��3�Ai �AM, t �EAFZRt ,
� �r � �' � ' a`hC) � : �' �t'N.W <: ., -
'I147f°.3 tc:-� T, ;�! t�r��S?�.�t 4! G�ct ,�� �— �.�._�LAFVr . �, �,N �.,
' �. � iVt. J�k..i=F. {.'}1�T. �fRLH��:f G��+`RLiV �`•biI
M1 f C771 �s' t -c . : -
.�e�,ta,,,,,�y {75 C3Uf � kt Genj �,� Qc t r �SF'
`"ti �MC 1't� C> �
�' ' „,r� � , � C, r >�t'ta s 27C7`�� I �E4, MT � ., � ,
3lClrF�l�. r`,,.�h,.� s�"J�`^ �' ' �+lr' � � ,
. E` , r Fw�t � / a s d a =� �.
ilt]�7.�+�5.'}3�' _ r_� ns. rs�,.:r_r _�:,,.� ..,..,.... . .4. . . „��;:,., '.s.�...._�... - _. � _. .��. ..
. Pe9e 1 ot�_
Oecurred Q At ❑
ST. PAUL POIJCE DEPARI'61ENT
GENERAL REPORT
hn.
v�d hn. on
�Z�-5� �1w� ���1r
Crime Lab � Properly Room
" �-�-$��'��.<.>�.�,.,��•��-<�?����`� � . ��f �� ,�:��: `= �_.._-�"�������x°_ :�:�����;�°s��?�����
Arres[Number Lasthame First Middte Address DOB Age Sex Race
�,f� b �I �t� D �G� �r�b 1D��-�S �l� ��r�
1 � �y��
� �i s0g � a�t� � r� 5��13r�'
C(-I-t,L 4,�1 7 7��� � �.. k . I
— P�(�le i� f�i� a�,r 1, 3o�m �,r �r� a�bl�61
�� o
S�: �ai� � 9��5��
C�-�-h�, ��1qt�� CI��v��'�
- P�u�l� i� F�'�.�-�r 1:3 ��n c�v'��+�� c� (c�b1
c� �G� 217 b�i�2� S� �YG�� r-��1�U�C� Cl
�tit,��� ( f C(��t �- � 2�b23� 1 � � I (�6 L -�'v�
rvt��ck`s ,�
���s c�i�p(a,��.-� s-�t��r� �
�� CUvv� p S� �S�iS � r l5
Y�'�ac�,� � i� L�rn�� 6 �' �uS
�� qY.�aa-
�
2 U��l�,��
q� ��
a
o�� �as-��6f0�.� .
� 13D h� a G� �
y�,�� -�p I� ei��lo��� , fiY�� �r�p �,�sb �cc� ��. _
� S �� ���s� a+� �P��- �re ��ow�V�oj yX'e� ��1t.�
3 OHicer, Emp. No.: R i / Emp. No.:
(
ae � w By: � Emp. No.: O.T.: Typist .0.: Code: Nam
I.�- � L �Yes No
❑ Hom � Aob ❑ Juv ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab eem ❑ Sex ❑ RpV Other
❑ Bu�g � 7heft Q Prop � CAU ❑ F&F Q Auto � 6A0 � CO ❑ HumServ rn- ���1§2�-9ZF
\ � �`�
e
CONTiNUE NARRATiVE NERE
q d�- a »-
�� - �VLI� C'(J�'Y� �C�t�n �' I S �d � �uy1�'� �- -
N01�QG!<S �tf f�.�/J/ �v� s� -e i'' �o -�(�' d�e�!S�-
� lGr'(� S�- (�a � , 5� 1011 (S-�� ��pu� �l�cv o u,�r-� ---
G�0 U�C K Deb�2c, , j.ea� /D-1 �- ��, l l q� L��n�1 ��-1�
CY1►sa�D C�.�-i� r �l � _
C�r� id -f Q-G � 1 wer�-�� i� v.�S�i` Cc� f� l� C'-r� jJlat`�
L�I'�,� � �i�U ��1. � � ,p ��k�� l� - f 0�35�?.�
I�.� -eve�,�, UQV����s �� -�Ne_ p c��l�r� l� t� ��?�
i�r � 5 NXS , � � � Il� � ��� 1�0�_ _��a. .�
�aq �t�f� ' � C�l�.' OB�N_ �t
, l b�b �� , 75� � N� } 3336 55-��Dtr_�--- -
D�4� � -}� IQ �-� ak� f d � ���?�`c l?S _ It�__��1 i`5 � r j� � ---�- - - --.. _
tiUcn�c� � ia� c��� �r �,��� � eal _ o-� `� s
, �� __ a
� �
Qs��s� ��e - S �ucd__ ��3_ T��.lt�e _ � . _ � _u ,�`75
a o( ao� -� - - - -
_
t � f
4r.e[S . Qrnv�d . _ - tz� assi� m�.----- - ----
�-� b1 �o h� a� ( D�I�-9 � w� wa,��ed_ ��i�
�'�l�l -{�'i� I��a�G�C�UY', �t,l�r'l� �i Cu�f 0���. WCt S
-� �ib�l�(,Q.d - �1P��p��(1llU(h :_
-� C��YlO �: 5 ��f'i _. �Yl � b 1-�S Q t� d
�c�Id��� _ a. l ec�rv� . � � � � �.�' .
�I �n � -
���
��acks. ��,±� .
�u�.�-� ��� �,�- .
f�a:r, ��C��
Lti� I �� �,��� i�► 1 Sa�� a f c�
� � � � � `� g'�' -C���X � Io �c _�e
a �u��- �o�� r� �e-e� av��_ ����cg a_�
S�J .��_ l2 �,�',,e- G�- � n� l� ��1 i`� �D i
f G� Cl�1�� �_CI�_ ��
w2�� �c�\ � � - 1�0 S�Uera.l d�'1 � �S_. S0�'v�,� . 3)�I -� `�Z--- f
0�` ��� a� � b l�� w�� �� S� � e.
�1 ��� �'� ��► ��_ ��+ �� �� .._ _.
P ' ° � �� ST. PAUL POLICE��iTiv1EN7
rI SUPPLEMENTALREPORT �NTfrtunn�N�c�<fl�nair.�Ne� CiCDf1GT t1 c��oti,�..���.�a��
t _.
�����5 ��m _ ��1�� l�.r� �u.� �t�e�� �a/�- (}�l�
��-�i n� �. I�� st�� 15 �� �l'l� t.�t!'� W l� G� / C�y1�'I �l �
bc.��' � �� -� n�cY _i�? �� �- d� �e� 1�lsG ��
1r�c� , p� �_ j� ��Je_�afler��_iY1__�fl��r Sp�f �_�
-�-f�r�. har. --- ---- - - --------- ------ ------- - ------
- - ----- ---- - -- - -- �---_,_ _ .
- - - ---
-- - ---
- ---__
� i�?� _Q�d_ d��_Y----
�r. ccl.�ec� �uc�,��� ��— �� _ �- o
��l S at� �� _S1�oY t� ��e►� vU�_ arrl Ui°�.__ __ -- -
- ---- ---- - - ------ - ------ - ------ --- --- -
�- � �tof ��r�d _. �__ ma� ___s-�4�d-r_'� �et���o� _���e _,b �-u;
°� --
n�!�.►�_ w��.� ��rer_�- �r►�.- l_ asl�d___ {�m,!��-he_w�---- -
- �
. C��c_c�� . _ �e � k�l_�e_ y-�s_.---1__ .� �d �i � �_L�,v -- - �
Y�-e�ed Y�{'� a�U� ��'c�.�2 f��ev�-���c_a_.tr_a�r ..�__C�� .__ �_
� _ _ �.�ev�d e�� �.e 1 i �e� ,�im.o j �.u��L a'�Lh /5.-2� -5� __.
� _c��_��,-�Q2._ �_-ev� . rrn2_y�Y� __�as.�� l �-eS
�� bt��-e�e�- - sa.� d_�'�I� o ,_b � � I,� � �l- � eu t� ��-_
� (1u.,_ O.��t�t�_,_�r-- - -..
— -- - - g-------- `� -- -- - r --
1-fir�-_r��.� s k� d�-�1�
-k?e.,- �16�_� r�i _.op
�-� -�-�e� _ wexe_ _.�nn
� �� �ed_ �
�cc�e . --- -
��c����v� c�.�!l_ic�__1�J�/J SI.�?n__ �'�
�`U_n _�e_� ��_ � [c�_l i � f2����- �eg -
�;— ��
1p}!�e� _. _ �__�b� �-��?tJY�Cc_� �UD
Ct 1 -d��_W t-f1�t --EV12 bCt✓�C��'' �??_-- - -
'(h ��tt� c� �-he�t_
- - -- - ----- - -- - - -- -
� l� fi� �9 �! -W�_ �� - t�i��_` .
CF(F ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ pther
D/C ❑ Burg ❑ Thek � Prop � CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumSen � Type PM S22•E
�
�il�,v�.�cJYl�e- hCt.S -�o
i�f -�v� b�,r.
CONTINUE NARRATIVE HERE
q �. 3�.�
l�.-ue . �p►�!' 15 �c�lc �r sti -�t�e.r�
�r�'►� bc�.c,K �-�� bar �cu�.� 3�c�1� . Tc�� e1��n
� � � �-��S �.�.r. f�ehr�. �1e� N�a��- c�c�/ i0
1 t� Y�I 1��,+� , C��. b G.� 55b 13 a�� h�e,�
�l���a.� N�c�C�. , c�eor�j�R I r�✓-� c�r� 1 y—as-�� , f� ..
� ��vi � 3�u c(ar`rn.ed �, }� �
� � QVI QYYI �l� �P� ��cy1 �1c
�
�- � ad���d ����r����� a,r�d -�-►�e. bc�✓�-e�de+� a� -�t�-e �C �-t�
0►�.�` na�.�. y o°I , . �znd �xp�cv��d -� -t�wt -�v��.f �+ � s
Q�-�- t�i'�OY��s a�d �ere i5 @�C�il� (�G ��O�S � -�Y�.
�.b`� w tt� �c� � d r i r� J< F� , ar�( -�-�e bc r ca�n� �j
�na.� a�- -�h�� - f - i'� ,
.� Sh��.l�. � �t�� i✓� -�►� Cc� G�'dtna nCe. I�,av�uu„� s��+,tcc�/c
.�j f �.� cu.-�r�� �,���,� i�- �u-�s . . . .
,
'�Dql�� r �6u� b�' S�i.l2 � AIb Sc3,i�0�' �Y)��'��C'�t�iY� .
1 i [ e u.aY 5hc� c( h� mad-e ��� l: t� r��i! �-t Su �rcta,�./
� or (� n 1ti ( � b�� rm f'na�da� , 1�Q �►-54 ��e shc�,ll
� ��a� �-e�ee� -�. hcsuvs � F i � � a �d ���b��
o� c�v► �e��.y .
-�10 � a 6��� � N o C crn S u.m crn �� is lc� �,�✓i
�ruh i�l�d . 1vo pe�m st�.l C�ms�n�e Ur d<� l�.
Q►� r tivw ��i�.mntrr� � c� r`s� ��� - a�/i uor �, ,
-fV�e ��'e rn.��seS � �cv� ov�� (e 1rr�s�-� a � a� �i;�,�
r��n -��.e � 1-e o� Suc� l� �or �S y �� r�r-.�fr� �
� �
ST. PAUL POLIC
I SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUATION OF:
.
-3�
�
�
--- -- -- - - -
��� �� �rrU/` - �l�-t.� Urd,���_ce. � l��_ -�� ����
e ��.��n --- � q��l��o_- �-�h� o��� ��r� N�,�e�-
c�.ft�.fcr� ��l�-����SS zS .-�'vx- fi�t;Q-- �r�u�'' c��al�r�Zc��-
- : - - ,— - �. -- --- — - - -- . - - , ---- - -
1�,��n(�tec( tt�_���.e C�� I��va.�l� a._ e�t�ti�??_,�b�.�
�� ,`fZ) f.c� . �'Ya2__ _ 5� l� _-� S�'�l2_ �r_ �� ��
d(�5 ��.U�. �1_ S.. t?�un�_ 0>'L C�---� v---� �[�---G,/�_�_
,
-� - r.��.shP, l`s- �c2�v?l y_.azu��_ ��i ._�1�5 ._ ----
�� �vrla�h c✓1_ , -1_ cl �� �� __ �SS � G��e_ l ��di�c �_ � ��c�uf?�
---- --__----- -- ---- - -- - - — -- - ----- - --------,
�t�t _ �� fx��e�v� q� _d_ �bra_ .. /Ua�aC�s _ W�.e �r���? -----
� . .
- -�-����n�?�a� c�s�Y�s_�rP�.��,�e�?-,--- --- ------ _ ------
----- --=- �
:
--- ,
---_ --- �
- ------ --- - s
❑ Hom p aob ❑ �w ❑ cAO�d ❑+� p� ❑ a� p Ta�„� O sax ❑ Rptr ❑ ar,ar
❑ Burg ❑ Theh ❑ Prop ❑ CAU ❑ F&F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumServ � Type PM 622•93
CITY OF SA1NT PAUL
Norm Calemam, Mayor
Apri13, 1998
OFf'ICE OF Tf�', CITY ATTORNEY
PegBirk, CiryAttorney d �!' ��,�
�
Civi/ Division
400 Ciry Ha71 Te7ephone: 611266-87I0
IS Wert Kellogg BTvd Faaimile: 672 298-56I9
Saint Paul, Mi,mesola SSIO2
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Jerry Rummel
Attomey At Law
2300 Pixst Start Center
101 East 5�' Street
Saint Paul, Minnesota 55101
RE: Licenses held by Novak's On Randolph, Inc. d/b/a Novak's On Randolph for the
premises located at 919 Randolph Ave. in St. Paul
License ID No. 59296
Our File Number: G98-0053
Deaz Mr. Rummei:
Please take nofice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for
5:30 p.m., Wednesday, Apri122,1998 in the City Council Chaznbers, Third Floor, Saint Paul City
Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the
City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts concerning the
after hours display, sale and consumption of alcohol have not been disputed. You will have an
opportwuty at the Council hearing to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed.
If you have any questions, piease call me at 266-8� 10.
Very truly yours,
�� � g�,.C�(.Gt_ L�
�
Virginia D. Palmer
Assistant City Attomey
1 '0-9 �ti.r/\
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kesslez, D'uector, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Beity Moran, Community Orguuzer, West SeventhlFort Road Federation, 974 West Seventh
St., St. Paul, MN 55102