98-271ORlGlNAL
Please send a copy of this resolution to:
Mark Evangelist at 280 City Aall when
com RESf�LUTION
_,, GITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Resented Bp
Referred To
I
2
3
4
s
6
�
8
9
10
u
iz
13
Commiltee: Date
RESOLVED, that pursuant to Minnesota Statutes 471.59, commonly referred to as the "7oint Powers
Act," the proper City of Saint Paul officials are hereby authorized and directed to execute the
attached joint powers purchasing agreement with the Ciry of Maple Grove, said agreement providing
for the joint purchase of equipment, materials, services, and supplies, as needed. Copies of the
agreement to be kept on file and/or record in the Office of Financial Services.
YV��
Requested by Departrnent of:
Technology & Management Services
By: __ �,���� ���2�� d'l�l�""
Director
Adopted by Council: Date �,� \ `1 ° �
Adop ' n Certified by Council Secretary �
B
Approved } ay r. � �
By:
coun�i� Fi�e # �- �� l
Green Sheet # �Qy�,7
/9
Form A roved by City Attorney
By: ` � �2 3 r9 �
GREEN SH
Mark Evangelist
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
qg -a� 1
No 604�7
nE.un.�rowecr� U anoowc� _
. atrwnox�r �_ ❑ ancwK _
, wwraqtaEaxcvsow. Q wuMCUUmmNxsa
�i WYUtlaRwsmT/Mn ❑
(CUP ALL LOCATIONS FOR SiGNATURE)
Execute the attached Joint Powers Agreement with the City of Maple Grove authoriaed
by a City Council Resolution.
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWIN6 QUES7ION5:
Fiffithis p2fsD�iT1 eJM wIXketl uiXkf H Cont2c[fq'UN8 d8P31iRN!I11T
res rio
Has mis peisoNfirm aver tem a cdv emablree?
YES NO
Does Nis GersoNfirm P� a slall not noimalbW� M�Y curteM city emWoyee?
YES NO
Is tn� pe�smRmi a rnryerea venaon
YES NO
This agreement will a11ow the City to pool requirements with the City of Maple Grove
and do Joint Purchasing.
�
PAAR 2 a
IFAPPROVED
SOURCE
wFORwsod �Exvwr+�
�FAtl V��..S �f�°9:,.
s COST/REVRIUE BUDQEfED (GRCLE ON�
AC71VI7Y NUMBER
�ouneii R�s2a��h �p��er
! tRj
VEE NO
���� il" yt`.� 3
1 �.�n�'�:a'is`.. __.✓
�p � � n
'ifStl b'� a3 Iti�JC�D
�
3!r ,� ��" � 3'� 9 �
��� u L�� ������
JOINT POWERS AGREEMENT � � " a�,
THIS AGREEMENT, is made into this 6�`� day of /��/Q�/ , 1998 by and
between the City of Saint Paul (Ramsey Counry, Minnesota) and the City of Maple Grove,
(Hennepin County, Minnesota).
WHEREAS, the City of Saint Paul and the Ciry of Maple Grove, pursuant to the
grovisions Minnesota Statutes 471.59 are authorized to enter into an agreement to exercise }ointly the
governmental powers and functions each has individualiy; and
WFIEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing functions for the purchase of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW THEREFORE, TT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as
follows:
L The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Grove and
the City of Saint Paul of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies are
authorized and requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similarly, the City of Maple Grove shall make joint purchases far the two entities in accordance
with a11 applicable Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither parry shall assume any responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a gurchase order by the other party.
4. Each parry shall be separately accountable far its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awarded, each parry shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
�Y-a�t�
6. As mutually agreed upon, the parties may shaze costs associated with the shared bidding
process.
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and year fisst above-written.
City of Saint PauJ, a Minnesota
Municipal Corporation
By
Norm Coleman, Mayor
Director, Office of Financial Services
I_ - - ��7cZ�I�Ixi7F�'�i73i77�
City of Maple Grove, a Minnesota
Municipai Corporation
c U�
7rG
Assistant City Attorney
4�' K
� -" G�-a�11
JOINT POWERS AGREEMENT
THIS AGREEMENT, is made into this ��day of /.►.PR��L , 1998 by and between the
City of St. Paul (Ramsey County, Minnesota) and the City of Maple Grove, (Hennepin County,
Minn esota).
Wf�REA�, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, pursuant to the provisions
Minnesota Statutes 471.59 aze authorized to enter into an agreement to exercise jointly ihe governmentai
powers and fuuctions each has individually; and
WHEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing funcrions for the purpose of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW Tf�REFORE, IT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as follows:
1. The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Gmve and the City
of Saint Paui of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies aze authorized and
requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similazly, the City of Maple Grove shall make joint purchases for the two entities in accordance with all
applicabie Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither party shall assume an responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a purchase order by the other pariy.
4. Each parry shall be separately accountable for its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awazded, each party shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
6. As mutually agreed upon, the parties may share costs associated with the shazed bidding
process.
; �
� � � .�
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and yeaz first above-written
�%�
of Financial Services
APPROVED AS TO FORM:
�
Assistant City Attomey
CITY OF MAPLE GROVE, a Minnesota
Municipal Corporation
�
�
Madsen, City
���
r-� _`
CITI' OF SAINT PAITL, a Minnesota
. �--' � , � ..
ORlGlNAL
Please send a copy of this resolution to:
Mark Evangelist at 280 City Aall when
com RESf�LUTION
_,, GITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Resented Bp
Referred To
I
2
3
4
s
6
�
8
9
10
u
iz
13
Commiltee: Date
RESOLVED, that pursuant to Minnesota Statutes 471.59, commonly referred to as the "7oint Powers
Act," the proper City of Saint Paul officials are hereby authorized and directed to execute the
attached joint powers purchasing agreement with the Ciry of Maple Grove, said agreement providing
for the joint purchase of equipment, materials, services, and supplies, as needed. Copies of the
agreement to be kept on file and/or record in the Office of Financial Services.
YV��
Requested by Departrnent of:
Technology & Management Services
By: __ �,���� ���2�� d'l�l�""
Director
Adopted by Council: Date �,� \ `1 ° �
Adop ' n Certified by Council Secretary �
B
Approved } ay r. � �
By:
coun�i� Fi�e # �- �� l
Green Sheet # �Qy�,7
/9
Form A roved by City Attorney
By: ` � �2 3 r9 �
GREEN SH
Mark Evangelist
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
qg -a� 1
No 604�7
nE.un.�rowecr� U anoowc� _
. atrwnox�r �_ ❑ ancwK _
, wwraqtaEaxcvsow. Q wuMCUUmmNxsa
�i WYUtlaRwsmT/Mn ❑
(CUP ALL LOCATIONS FOR SiGNATURE)
Execute the attached Joint Powers Agreement with the City of Maple Grove authoriaed
by a City Council Resolution.
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWIN6 QUES7ION5:
Fiffithis p2fsD�iT1 eJM wIXketl uiXkf H Cont2c[fq'UN8 d8P31iRN!I11T
res rio
Has mis peisoNfirm aver tem a cdv emablree?
YES NO
Does Nis GersoNfirm P� a slall not noimalbW� M�Y curteM city emWoyee?
YES NO
Is tn� pe�smRmi a rnryerea venaon
YES NO
This agreement will a11ow the City to pool requirements with the City of Maple Grove
and do Joint Purchasing.
�
PAAR 2 a
IFAPPROVED
SOURCE
wFORwsod �Exvwr+�
�FAtl V��..S �f�°9:,.
s COST/REVRIUE BUDQEfED (GRCLE ON�
AC71VI7Y NUMBER
�ouneii R�s2a��h �p��er
! tRj
VEE NO
���� il" yt`.� 3
1 �.�n�'�:a'is`.. __.✓
�p � � n
'ifStl b'� a3 Iti�JC�D
�
3!r ,� ��" � 3'� 9 �
��� u L�� ������
JOINT POWERS AGREEMENT � � " a�,
THIS AGREEMENT, is made into this 6�`� day of /��/Q�/ , 1998 by and
between the City of Saint Paul (Ramsey Counry, Minnesota) and the City of Maple Grove,
(Hennepin County, Minnesota).
WHEREAS, the City of Saint Paul and the Ciry of Maple Grove, pursuant to the
grovisions Minnesota Statutes 471.59 are authorized to enter into an agreement to exercise }ointly the
governmental powers and functions each has individualiy; and
WFIEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing functions for the purchase of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW THEREFORE, TT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as
follows:
L The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Grove and
the City of Saint Paul of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies are
authorized and requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similarly, the City of Maple Grove shall make joint purchases far the two entities in accordance
with a11 applicable Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither parry shall assume any responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a gurchase order by the other party.
4. Each parry shall be separately accountable far its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awarded, each parry shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
�Y-a�t�
6. As mutually agreed upon, the parties may shaze costs associated with the shared bidding
process.
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and year fisst above-written.
City of Saint PauJ, a Minnesota
Municipal Corporation
By
Norm Coleman, Mayor
Director, Office of Financial Services
I_ - - ��7cZ�I�Ixi7F�'�i73i77�
City of Maple Grove, a Minnesota
Municipai Corporation
c U�
7rG
Assistant City Attorney
4�' K
� -" G�-a�11
JOINT POWERS AGREEMENT
THIS AGREEMENT, is made into this ��day of /.►.PR��L , 1998 by and between the
City of St. Paul (Ramsey County, Minnesota) and the City of Maple Grove, (Hennepin County,
Minn esota).
Wf�REA�, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, pursuant to the provisions
Minnesota Statutes 471.59 aze authorized to enter into an agreement to exercise jointly ihe governmentai
powers and fuuctions each has individually; and
WHEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing funcrions for the purpose of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW Tf�REFORE, IT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as follows:
1. The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Gmve and the City
of Saint Paui of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies aze authorized and
requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similazly, the City of Maple Grove shall make joint purchases for the two entities in accordance with all
applicabie Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither party shall assume an responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a purchase order by the other pariy.
4. Each parry shall be separately accountable for its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awazded, each party shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
6. As mutually agreed upon, the parties may share costs associated with the shazed bidding
process.
; �
� � � .�
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and yeaz first above-written
�%�
of Financial Services
APPROVED AS TO FORM:
�
Assistant City Attomey
CITY OF MAPLE GROVE, a Minnesota
Municipal Corporation
�
�
Madsen, City
���
r-� _`
CITI' OF SAINT PAITL, a Minnesota
. �--' � , � ..
ORlGlNAL
Please send a copy of this resolution to:
Mark Evangelist at 280 City Aall when
com RESf�LUTION
_,, GITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Resented Bp
Referred To
I
2
3
4
s
6
�
8
9
10
u
iz
13
Commiltee: Date
RESOLVED, that pursuant to Minnesota Statutes 471.59, commonly referred to as the "7oint Powers
Act," the proper City of Saint Paul officials are hereby authorized and directed to execute the
attached joint powers purchasing agreement with the Ciry of Maple Grove, said agreement providing
for the joint purchase of equipment, materials, services, and supplies, as needed. Copies of the
agreement to be kept on file and/or record in the Office of Financial Services.
YV��
Requested by Departrnent of:
Technology & Management Services
By: __ �,���� ���2�� d'l�l�""
Director
Adopted by Council: Date �,� \ `1 ° �
Adop ' n Certified by Council Secretary �
B
Approved } ay r. � �
By:
coun�i� Fi�e # �- �� l
Green Sheet # �Qy�,7
/9
Form A roved by City Attorney
By: ` � �2 3 r9 �
GREEN SH
Mark Evangelist
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
qg -a� 1
No 604�7
nE.un.�rowecr� U anoowc� _
. atrwnox�r �_ ❑ ancwK _
, wwraqtaEaxcvsow. Q wuMCUUmmNxsa
�i WYUtlaRwsmT/Mn ❑
(CUP ALL LOCATIONS FOR SiGNATURE)
Execute the attached Joint Powers Agreement with the City of Maple Grove authoriaed
by a City Council Resolution.
PLANNING COMMISSION
CIB CAMMITTEE
CIVIL SERVICE COMMISSION
RSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWIN6 QUES7ION5:
Fiffithis p2fsD�iT1 eJM wIXketl uiXkf H Cont2c[fq'UN8 d8P31iRN!I11T
res rio
Has mis peisoNfirm aver tem a cdv emablree?
YES NO
Does Nis GersoNfirm P� a slall not noimalbW� M�Y curteM city emWoyee?
YES NO
Is tn� pe�smRmi a rnryerea venaon
YES NO
This agreement will a11ow the City to pool requirements with the City of Maple Grove
and do Joint Purchasing.
�
PAAR 2 a
IFAPPROVED
SOURCE
wFORwsod �Exvwr+�
�FAtl V��..S �f�°9:,.
s COST/REVRIUE BUDQEfED (GRCLE ON�
AC71VI7Y NUMBER
�ouneii R�s2a��h �p��er
! tRj
VEE NO
���� il" yt`.� 3
1 �.�n�'�:a'is`.. __.✓
�p � � n
'ifStl b'� a3 Iti�JC�D
�
3!r ,� ��" � 3'� 9 �
��� u L�� ������
JOINT POWERS AGREEMENT � � " a�,
THIS AGREEMENT, is made into this 6�`� day of /��/Q�/ , 1998 by and
between the City of Saint Paul (Ramsey Counry, Minnesota) and the City of Maple Grove,
(Hennepin County, Minnesota).
WHEREAS, the City of Saint Paul and the Ciry of Maple Grove, pursuant to the
grovisions Minnesota Statutes 471.59 are authorized to enter into an agreement to exercise }ointly the
governmental powers and functions each has individualiy; and
WFIEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing functions for the purchase of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW THEREFORE, TT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as
follows:
L The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Grove and
the City of Saint Paul of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies are
authorized and requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similarly, the City of Maple Grove shall make joint purchases far the two entities in accordance
with a11 applicable Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither parry shall assume any responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a gurchase order by the other party.
4. Each parry shall be separately accountable far its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awarded, each parry shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
�Y-a�t�
6. As mutually agreed upon, the parties may shaze costs associated with the shared bidding
process.
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and year fisst above-written.
City of Saint PauJ, a Minnesota
Municipal Corporation
By
Norm Coleman, Mayor
Director, Office of Financial Services
I_ - - ��7cZ�I�Ixi7F�'�i73i77�
City of Maple Grove, a Minnesota
Municipai Corporation
c U�
7rG
Assistant City Attorney
4�' K
� -" G�-a�11
JOINT POWERS AGREEMENT
THIS AGREEMENT, is made into this ��day of /.►.PR��L , 1998 by and between the
City of St. Paul (Ramsey County, Minnesota) and the City of Maple Grove, (Hennepin County,
Minn esota).
Wf�REA�, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, pursuant to the provisions
Minnesota Statutes 471.59 aze authorized to enter into an agreement to exercise jointly ihe governmentai
powers and fuuctions each has individually; and
WHEREAS, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove, desire to combine their
purchasing funcrions for the purpose of equipment, materials, services and supplies to secure more
favorable prices and conditions;
NOW Tf�REFORE, IT IS HEREBY AGREED, by and between the parties hereto as follows:
1. The City of Saint Paui shall, pursuant to the procedures set fourth in the Saint Paul City
Charter and applicable State Statutes, make joint purchases for both the City of Maple Gmve and the City
of Saint Paui of whatever same or similar equipment, materials, services and supplies aze authorized and
requested by both the City of Saint Paul and the City of Maple Grove.
Similazly, the City of Maple Grove shall make joint purchases for the two entities in accordance with all
applicabie Statutes and policies.
2. Each party shall make payment directly to the vendor according to established procedures.
3. Neither party shall assume an responsibility for the accountability of funds expended by
the other or the issuance of a purchase order by the other pariy.
4. Each parry shall be separately accountable for its own expenditures of public funds made
hereunder.
5. After bids have been received by the designated purchasing department on behalf of both
entities, and awazded, each party shall enter into its own contract or agreement with the vendor.
6. As mutually agreed upon, the parties may share costs associated with the shazed bidding
process.
; �
� � � .�
IN WITNESS WHEREOF, the City of Saint Paul and the City of Maple Grove have executed this
agreement, the day and yeaz first above-written
�%�
of Financial Services
APPROVED AS TO FORM:
�
Assistant City Attomey
CITY OF MAPLE GROVE, a Minnesota
Municipal Corporation
�
�
Madsen, City
���
r-� _`
CITI' OF SAINT PAITL, a Minnesota
. �--' � , � ..