98-135.,
coun��� File � q g- 1�5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
AS
46
47
48
49
50
51
ORIGlNAL
Presented By
Referred To
Co�ittee: Date
WHEREAS, the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP) has,
over the past 6 months, contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect
residential Water Utility Permits which has increased the Plumbing Inspector's workload
substantially justifying the hiring of an additional Plumbing Inspector; and
WHEREAS, funding for this new position will come ftom pernit fees which have increased
due to additional permit fees and recotd construction activity; and
WHEREAS, the Mayor, pursuant to Section 10.07.01 0£ the City Chartex, does certify that
there are available £or appropriation revenues in excess of those estimated in the 1998
Building Inspection and Design Fund; and
WHEREAS, The Mayor recommends the following changes to the 1998 budget:
Current
ud et
FINANCING PI.AN:
Department of Executive Administration
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Building Inspection and Design
Operations New - General
GL 320-33351-2800 Permits
A11 Othet Activity Revenue
$2,750,000
$ 722.071
$3,472.071
Current
$ll t
3PENUING PLAN:
Department of Executive Administiation
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Buildinq Inspection and Design
operations New - General
GL 320-33351-0117 Trades W{O City Benefits $1,550,047
GL 320-33351-0222 Telephone-NWB Monthly Charges 15,000
GL 320-33351-0223 Telephone-LOng Distance 550
GL 320-33351-0224 Telephone-Moves & Changes 1,000
GL 320-33351-0229 Other - Communications 12,000
GL 320-33351-0235 Type II - Regular ($4/Wk Day & 66,000
GL 320-33351-0242 Duplicating - A11 Processes 17,000
GL 320-33351-0256 Registxation Eees - Local 3,500
GL 320-33351-0290 Centxal Service Cost 109,058
GL 320-33351-0356 Safety Supplies 7,912
Ordinance #
Green Sheet # 50476
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
��
Chanae
$69,291
0
$69,291
Chanae
$40, 800
250
10
30
330
2,075
50
900
2,916
350
Revised
ud et
$2,819,291
$ 722 07i
$3,541,362
Revised
Budaet
$1,590,847
15,250
560
1,030
12,330
68,075
17,050
4,A00
111,974
8.262
54
54
56
57
58
5S
60
61
62
63
�
65
66
67
67
68
69
.
ORIGINAL
Current
Budaet
GL 320-33351-0359 Other - Spec Matl 6 Supplies $
GL 320-33351-0361 OfPice Accessories
GL 320-33351-0368 Office Supplies-PUrchasing Sto
6L 320-33351-0438 Fringe Benefits for Trades
GL 320-33351-0439 Fringe Benefits
GI, 320-33351-0815 Desk, Chairs or Tables
GL 320-33351-0857 Data Processing Hardware
GL 320-33351-0858 Telephone Equipment Purchases
All other Activity Spending
2, 000
1, 600
5,200
242,317
610,270
0
0
1,200
5827.417
Chanae
$ 50
75
50
12,220
7,335
500
1, 000
350
s o
$3,472,071 $69,291
RESOLVED, that the City Council approves these changes to the 1948 budget.
2
9 $
Revised
Budaet
$ 2, O50
1,675
5,250
254,537
617,605
500
i,000
1,550
S 827.417
$3,541,362
,
9FPaR /OFt]CF/COUNW. DA'IENTRATPD
ExecutiveAdnilnistration-LIEP 02/02/98 GREENSHE �i� NO. 50476 q8'-�3
�NLACfPFRSONkPHONE � ➢FPAA'IT@IfDIP6CIYN[ �5 L71'4'OOUNC9.
Rahert Kessler 266-9112 � ��,.� " q � rnY�
MUSTB60N WUNm.AGQIDABY�A]El � �I FIItANQAL3]tV➢dt �` 1� FIIIRNOAL �tVKfSACC1V
ASAP a �r���� o
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLiP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
ACIIONREQIRb'!ID
ppmval of changes to the 1998 budget to allow for the addition of one (1) Plwnbing Inspector.
rtFmeaaamA'not�/,�orc<A)ar ymW PERSONALSIItVICECONTRACIBM�33bTANSPlERTHEROLiAR'INGQUESlfONS:
PL1NtbNGC�h0.T65fON _Wp,3�RVi�C�A�40N 1.HasPdapemodfi�me�uwmkWmdeaawmtaclfor8usdepwmimM
��� _ YES NO
n_sru'e _ 2 Ha tlns pnma/fi'm eirerbcen a cdY employee7
omwcrcam7 _ YFS NO
sueeoxiswwcx muwcaoshcmer 3. Da� tltia penodS`m poasas a sk� notnomiallYP��d 6YmY cunent ciry employeeR
YES NO
� (E'�lain aa S� aaswers on separate s6eet and attach to grean sAee4)
IMTIAl9J0 PROBIEM, 6SU� OPPORTIINIIY (WM, WWC WhC� A�hur,F'AyJ:
The Office of LIEP has contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect residential Water Utility permits
which has increased the Plumbing Tnspector's workload substantially justifying the hiring of an additional Plumbing
Inspector. Funding for this new position will come from additional permit fees and record construction activity.
ADVATTAOCT¢ APPROl�'eD'.
Adding this new position will provide needed assistance on plumbing inspections.
� �cE�v��
FEB 12 199E
DLSADVANTACESQ�'APPROVFD'
Tncreased overall expenditures for inspection fimction.
Cour�C4d ReSeaeGh C°�t°q �pYOR'� Off4CE
FEB 18 19�
---- _._..�.__ ... .. ��,��.s���'�`
D6ADVANTAGFSOFNOSAPPROVED: " , y _ , ��.
The Ciry would have a difticult time keeping up with the record workload. � �� i����5
� ° - � •� , � �a
� ��aa� €3 6 �����
� a `� �
TOTALAMO[IMOF]1WNSACfION_ �69291.00 cosnaavem�eswcar��cmcceoNe� � No
Furmir+csovxce PemlitFees ncmarrvu�m� 320-33351-2800
t'wnrvcucuuonnfnnoN: �uw�
SaitPS60utl9M0AkelF:\1113Lesdlssmsu.WK61 aas-a
K� •1�5
CITY OF SAINT PAUL
INTERDEPARTMENTAL MEMORANDUM
January 26, 1998
To: Joe Reid, Budget Director
Bruce Engelbrekt, Budget Analyst
Dede Demko, Budget Analyst
Fr: Robert Kessler, LIEP Director �
Re: Adding a Plumbing Inspector
As you know, the Plumber's Union and plumbing inspection staff have repeatedly requested the
addition of a plumbing inspector since 1995 when LIEP contracted with West Saint Paul to do
their plumbing inspection and permit work. LIEP recommended against the additional stafF
position in 1995, 1996, and 1997 because the increase in work load did not justify hiring an
additional staff person. The situation began to change in 1997 when LIEP contracted with the
Water Departrnent for a six-month period to inspect residentiai Water Department permits
(commercial plumbing inspections remain sepazate).
The objective of the six-month experiment was to determine whether it would be feasible to do
the residential inspection work for the Water Department on a ongoing basis. In addition, LIfiP
wanted to determine what the extent of the work load would be for the "Water Department"
inspections. As you know, LIEP has traditionaily inspected only the vent, waste and drain work
on piumbing jobs while the Water Department has inspected the supply piping, water mains, etc.
During the past yeaz we held a number of ineetings with staff from the Water Department, LIEP,
and the Plumber's Union before, during, and after the experiment period to plan and analyze the
results of the combined inspection work. I am pleased to report that the experiment is considered
a success by all involved and that it makes sense for LIEP to continue to issue the permits and
perform combined plumbing inspecfions for residential renovation projects. Bernie Bullert's
staff is prepazing a contract to formally implement the inspection program beginning in
February.
In order for LIEP to keep up with the workioad from the Water Department contract, in addition
to the ever increasing normal warkload, LIEP is proposing to amend the 1998 Budget to
recognize additional revenues sufficient to add another full-time plumbing inspection position.
According to the attached inforxnation, overall plumbing permits have increased by 34% since
1994, but most importantly, the number of major construction projects requiring multiple
inspections visits over the duration of the construction period has increased substantially as well.
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
7anuary 26, 1998
PageTwo
These factors, increased number of pemvts, and increased number of Iazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in I996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of pernuts, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Department permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overai2 permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeat where total construction revenues
will exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As yau know LIEP bas reduced the overall
number of FTE's substantially in the Iast four yeats and we have added only one stafFposition
since 1494, the cross-trained combined building/plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the addifional workioad and revenue generated justifies the addition.
Please let me know if you have any questions about Yhis proposal. If approved, LIEP will prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Crayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Depury Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
January 26, 1998
PageTwo
�i� - 135
These factors, increased nutnber of pernuts, and increased number of lazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in 1996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of permits, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Depar[ment permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overail permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeaz where total construction revenues
wili exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As you know LIEP has reduced the overall
number of FTE's substantially in the last four years and we have added only one staff position
since 1994, the cross-trained combined building(plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the additional workload and revenue generated justifies the addition.
Please ]et me know if you have any questions about this proposal. Tf approved, LIEP wiil prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Gayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Deputy Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
9p-t�s
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Water Utility Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
295 $2,151,603.00
No. of Permits Valuation
18 $274,561.00
Permit Fee
$13,281.00
Permit Fee
$1,203.00
------- ---------------- ------ — --------
Total Water Utility Permits-1997 313 $2,426,164.00 $14,484.00
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
---- -- - ---------- — -- ---------- — ----
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.97 $309,098.70
q��13�
Run Date: 01/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Pau1
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
------- ---------------- -- — — ----------
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.9'7 $309,098.70
I J tl1�'� A�N N� m N Ol O� c� � I� N O O � W I �� tb ip � N N tD N iD �p 1� � t0 l0
� Q Q: °''m w�n � �o `mo�mo �?Q om �n m' { rnoNY m �.-o
� H� '� � ���� � � � �
O �' i �� I (='
4 tn � ' < tq' ,
w � W�
� I � :
W
�
n
�
m
�
F
a
O
0
4
O O o O O O o o O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O
O O O O G O O O O O O O O O
O O�� O O O O O O O O O O
f� O n'J N�� 1� � H O O tD G� O
N N A tA � t9 ? O i� HJ W CO
r � � N � N � � H � � �
N
W
�
�
m
�
{
a
O
❑
Q
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
O O O O G O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O O O O O � O O N
f� O l7 CJ � N 1� OJ b O O N M O �
N� tD M Q a- f9 Q tA t� f� m tn tp
I+ lD f9 f9 fA f9 N f9 fR f9 N th
� M (A f9 43 �
v3 vs
ioocvoom000nmo<o
rn<orno�n0000mc�v�nv
. 1 I� �yj dj O O tD (V tV C t0 ch (G W th
i O Y �, y�+�j � O N� t�0 1� I� N< M h O�i
' I F-' QI� � 6l O c� t0 C N tn O M t`� O O V
; I Q 6) CO O V tn � N� t"1 N 4� N
' 17 �� � O e- In �(V oJ tn t� � O N 1�
�� J�yl Q� c0 tD � V tn � C7 N � lh � h N
�� ���� f9 E9 F9 H f9�f9Hf9�
�
�
jW
a
I ��
y
I� W
' N IL
OJ � N O 01 M �(I �Lf T O b M O V
O O h O C1 N W N f� O t0 YJ N
6> N O> N 1� N < O V C) W �
nMVMC�mvm vrnm rn
� A O O tp b� W��� V
'P �- ` P l") f0 N W l7 � t0 O O
f9 KY C� fA Q N O tn M aJ �
N �� (A� H H� f9fAfA�
�
N N M M� h� ti d' t0 K G1 l�
N C O> W� oJ �'7 O� V� O> R
m� n M t+� rn N O� N N V N
1-- 0 I
� �l
a Ni
� V � � O O O O O O O O O O O
N O O O O O O O O O O O O O
Z I t0 Q O O N V O� O � N t0 OI O'>
p X � m�� t' N M O' 1� (O W O N
� O e- (D GD N O m t") m h N�
r Qi O�T O� N R � W W I� �(O �
Q N� t� Cl c'1 �[t O O M l� A Q`
�� N c7 <9 N a f9 N�n O M tA N
-� 13. O W FA f9 f9 f9 f9 � f9 �.j
Q Q N M f9 f9 EH
7 �
I
T .
ZI
� �' W
�i W
�, LL
=I
F
1`� O O O O N O O O o� tp O N
O�ll � O O(D O O W O O t`� O•-
O'� V' (V W 4[l (9 N l� C'1 � A C]
monnr�oinv m �nrna�o
h� t0 tD l�7 N OJ M O) tn M t0 �[l
� Q �W � d> � � � � N � � � N
� (R (y 4! f9 !9
N O Q) (D T O N`` O m OJ V' �
t0 V N M< N M t� th
V to N N
A� O O O M O O O I� O N O h tp [h
Zy ou�noor000NOmo<ov �
On.'� mr�otri�r ci v�c t�<dc�i�ai t�
¢ 0; O� O O M O�T 0) W M O) rn N'� tD
7�I K� C) f[1 d' l"l h(") W m� o') f") N V
o ui �ri vi r�ri v�n m v o 05 �ri m oi m
-f LI. N l0 �f1 41 O C'1 l� O� V h O� N t� W. R
Q �o m�ncsron �ornc� m m o rnN <o
> I r �vi uiv��+i '�ico�o oti<o �
(D sf fA f9 (A f9 fA d3 tA e- N O> N
N� (A f9 f9 f9 � M
OJ M O O N� O � fD � n�� N N�
V O) 6+ N N N O
�� (V N N l0 CO C'l (V (V O l0 O h A'
WI c'� N� �nvc� �nmmmo^�n
�,., <"J 1� (O h O) PJ O� h` N m O
W W � M N Q�i ��I M� V � W C�') O��
W J n �n E9 E9 tA � f7 tA f» N�
LL. J f9 (A f9 f9 4f tl j
QI (A ff}
I
I
[O N(O [D O@ N O O f0 W O[")�
c') (D 1� V O) N N M f� !D � h
t� to n th N O N �� N'
1� OJ N N N t0
�
N
� N I
a� ��
i
I
� e
n'
� 1
� i
C7
t0
N O O O O O O O O t� O tp O 1` � M
V O O O O O O O O tD O N O N N, O
t") N O O t(t O] O O fh 1� M < <' �f1
�� N M �� N� N n V N T N N��� N
F 0 - l0 W t0 I� �(O M.- � W N O. (O
?� R A O(9 W V W t0 CJ N N O u'1 �
O� t� � !� O�A F9 n? f/Y V fh �Oi rn
Q � � fN f9 43 �M 4f Vi f9 ��,'1 ti
} Q ` �f9 i9�i �
I r000n 00000<00000��
N tD O O M� O h O O O�- tD h p�
�� d' e� W(V N aJ V N 1� M 6) � cV c9
UJ O N � O O� N CO O m ` tD cJ �,
f.�m a`nNm�o �am �nomrn
W W � M � � � � � �M � � � (A � � O�
W fH tA f9 F9 ta N�
LL � b+�
� I
�
�
�
� t N� V O� ��! N � t O N
N t0 N � N 1�
F � ' i
I Z
� I y Z
cn m O [�
�rnl - W � W � ~�[ Z
U O W �K
� �U>t
� J J� �QJI".�J W U�' F' a
{LW WLLLLU' n oaa��nv,3
Z
O
z
� �, o c�
� F a
m���azWLL?Z �
LL
� U a a N m= N W y� R N LL
�JJ��Q'� W �F-
m W wu.tit�0 aaKV>N
N
�
�
�
[h
O
tt�
u
w
Z }
4 N
US
F-
Z
W
�
tY
W
a
w
�
O
m
o� Y .. �7S
Q
w
�
�
m
0
�
r
a
O
Q
0 oE°E° ° " m
m .n�n�n n
mn�+��a+omm ^ w �
O O O O O O O O O O O O
00 000000 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0$ o 0 0 0
p p O N O O O S O O O O
ro rioiui'ri c .o �m
^� h�� y y 1n N W N
N
N \
N O O O t7 O O O O O O O
,n n oor000 �oo 00
�•ir or�oovi v�oo �ri n
rn v�orn mM ^ on
O� O� N t'� �n N 1� t�I O Cf
eJ !7 � �D N l� Y s
O O N 1� N�� m�� N^'
,D Ol N t N� Y l0 1� eJ t7
� N 19 W � 19 y N W W
�
V cv �oo�no e �-� m
�[] OJ Y N R N O� � m�
v � M �
�� N(D W� N O� �A 1� m m$
� 1� O t7 tV �"l O N CV C �
4�1 V �i �i �i t�i oi ro � � `n m
W W N� O w< N N N V�
LL j ^ Q y� � V1 y
M
0 �
N t'1 t�l m N e- ` ` V l`7
V t7 C3 t0 1� N�T
n
cv o 0 o m o 0 0 0 0 0 0
n o 0 0�n o 0 0 0 0 0 0
t0 � O t7 O O Kl !� 2� O O 1�
� O O Q Oi O n m N rn N m
o.nomn u?ow r!er�?
Cj Oi W t+l N H O O� N N m
c6 N W �'1 V�'P �D O� (� t7 W
c0 Vi N 1� N t7 tV O+ N r
H y) y y{9 N H N l9 �M
�
OI O O O O O O O O O O t�
(7 h O O O(V O O N N
� O t � M O O Q N N p f�')
� N U O t�l � w t7 O� N� N � N
'.� W W � N � N N N
N LL J �
O
F U
� O � n N N�� N M t�l r
1� {� N �
Z
o z
N O (�
J y fn � t �j �� j� ~ Z
V K V a � Z�? C9 K �
t � - ¢ gr � i � m? �Fm� `n n.
V� W W N m W N�� Z�
J W �F-
wwi.,u,c�ooaa�
0 e.�°.�°:E.� e o o'oCo �o
QF ° m�� `o �nm r$ � �.�n
Q }n
0 0 o O O O O O O o o O�
� 0 o O O O O o O O o O�
�00000000 ogao�
W o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0�
❑ W O O O P O O O O O O O�
� 0. N N N Qi N t� t� � ' m'
Q Q � N w � N N w� � N N�.
N
az N
p d `.
d _
.rrnr-00
�vmno 00 0o c�000
Z O tO V Oi �T O t� O� Os [U t'f [V Q�
y.orn �nm��n�nnw c�n
O� Q N N Ql �D W 1� N O� Y t0 t0 �O
F' O N r� � O O t! l7 ai �O Of I�
M m n N Y
¢� Q?�fl Y h N Q u� N b O� Y
Q � N 4! w � w N y W N w N N N
m �.�i�,m v ° o `4 ,ft??'�".
r(i P N N b `�` 'n �� b '�'
O N�D O t� N 1� r r �
t7 � N t? h i N� T N O�
Ci f N OI '$ N C `(O q �[l t�V �p
Q N� N N Vl N ['� N N
N �
C'1 1A b�[1 K C � � �
� � � N � � N t7
ID
h O O O O O O O W O O O
v o 0 0 0 0 0 o m o 0 0
uj O O N Yl N O N Cl N(O N
tp t� O M V N O� V t� N N
H N t0 t0 N Y f? 1�(V �O Q� O
� Kl O� I` t7 N V� m K N O�
� �q y Q f9 al1 N N r N h
� y N N Ui �j N ✓1
� w
N O m O O O O o o O O O�
M� M O O� O O O O t�
�� 1� {�! N{�l (V ` vl N O
m N t0 O t'1 T N 1� �O N
� Oi N � N 01 t0 �'! N�D
N �p N YI V1 � V1 �/1 � N UI
VI
w
� Q�i l�`! N� O p e�- � � N H
n n P t'1
Z
O
N O (�
u]KNJ(� F Z
�� Waz��?c�a �
os0.ca��mW LL
v ¢ ' a N m m W v �� z�
t�l j 0.' K Q'���J W�
W IL4'.�iU' OOaO-KNN
e
C1
�
01
�
w
rn
n
O
�
w
�
N
Q
O
V
n
cl
O
v
N
r
m
N
�
f
C
��
i�
N
�g
q�-f35
4
w
�
0
�
m
�
�
F-
a
O
Q
^'�C° ' ' n�
� n � n n
e� �n rnmomm �a��
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
00000 0000
0 o O o O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O � O O O O
n��[1 [p N O � N Q h O ��
1� �O h Ul � N N Li N
N \
N
� O O O th O O O O O O O
�[7 O O h O � O� O O O
t7 t� O h� O l7 Q t0 O� 1�
�t V�O O! h h ^ Ol t7 ' O 1�
O� O� tV fl N N f� t7 Q t�
- m vi��ri �yimm�m�°.�
O O �D 1� N
�O O a7 l N n c�O .- 1� W�n
p N N N� h 19 y W� N
w
N� Q N Q C1 O N� tD � O�1 t�0�
� tO � l`t t0 4 r(R W N Y � 10
N t0 m Ol N A 1� 1� di
� 1� O � M N Nl O W N< N
U V
Ol N N(�! tD h �
W� N� M� N H N �� p ��
O �
ri
'Q N t7 fy LO m e- ' � Q t7
01 v t7 N tO 1� (V �f
N b n
r o
� �
� �
W tn
a —
N � O O W O O O � O O O
f� O O O N O O O O O O O
tD G O t7 O O N t� I� O'C �"
N O O C 6� O t� 41 tD Q� N a>
O N O� F N O A N IO t" f?
t7 Oi 0 t7 N N O Oi N C! N
t0 N W rf Y Oi t0 O� f� f7 N
N VI N 1� N� N A N 1`
N W V1 N Vi �/t �'1 ✓i N N
�
0 0 0 0 0 0 0 0 0 o n m
N O O O N O O N N
b� n O O v N O � M�
� m� �D � O N Q !� N tD
(7 �� 17 Ol N Q Q� Y OJ 1�
v w v� N N �1 N Q
�n w ��
N e- (� �O [7 N�D t'� O
O e- N OI N t7 f7 1`
1� N N
z
0
o �
J h N� W�� j C � t' Z
<� W aZ� �? t9 a �
�?OV
U ¢ 'a Nm m W �.`tK2�
Jj� � 4��SJ W �F-
oee:�:�::e°o�:e:
� � ° a � � � o n m m � � � � �
Q t ~ i�
a0000000 0 00�
00 o
U. N O O O O O a O O O O o
W O O O O O O O O O O O
Q W p p O Q O O O O O O O
7!L ry N N Oi N t� f� N �O
m J f� fY N 41 I N �" W N r N N
O Q� N� N H
} Z H
aZ
° < ..
4
� v rn n o 0 0 0 0 0 0 0 0
p� n O O O O O N O O O
O tD Y Oi V O 1� Ol O� [D M N�
Z Y e n n�n o� (O N 1� �O f� N N t�
�� V N Ct Of b m 1� N al C�G ID t0
¢3 c�imn�� ° v ° m. ° 'nrn e� m
Q y 1� Q N N 4 N N �D O� C
a 0 N N� w �� N N N w N N N
m��mvoM tv p y � v�
N Q N N ID �N A b^
O N G1 O l� �(1 t^ �f t� r �
lh � N th N Q �A 11 N O�
O� h� N QI Q IA t� CJ O N N
QN�NN�NNI�N �
N
t7 N t0 H V O 6� H O
� �•�j � N u�l � v � N l`
N O O O O O O O C> O O O
Q O O O O O O O O� O O O
N O O N N fV O IV N N �D N
tp 1� O t") Q N O�[1 V �"> N N
N N 0 W� N 4 t? 1� N l� Of O
�' h n N N NQ�� O n Q r
� y W Vl N✓f ��(V IA � N
� w
n ��q� ° o ° o� ° n ° o ° o, ° o ° on
m� n M N M N� h N O
r0 t0 �D .- O t'f O� N n ��
O�p N N N� N N N • �/1 N
N y! N N
w
O�i N N m O 4 � �' N N
r ' �
2
0
z
y N y O C�
� y N C W� W Ur 1- Z
�og�?�i�..�z� �
�
�6 y �nm mw�� aZ
� jKCLQ l�g J W�1"�
!�1 fl ll /� H fA N
N
N
�
N
w
Of
O
M
O
�
w
�
N
c
O
O
n
N
w
H
n
0
N
m e
f
O
LL �
w
Z }
S y
�5
.,
coun��� File � q g- 1�5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
AS
46
47
48
49
50
51
ORIGlNAL
Presented By
Referred To
Co�ittee: Date
WHEREAS, the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP) has,
over the past 6 months, contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect
residential Water Utility Permits which has increased the Plumbing Inspector's workload
substantially justifying the hiring of an additional Plumbing Inspector; and
WHEREAS, funding for this new position will come ftom pernit fees which have increased
due to additional permit fees and recotd construction activity; and
WHEREAS, the Mayor, pursuant to Section 10.07.01 0£ the City Chartex, does certify that
there are available £or appropriation revenues in excess of those estimated in the 1998
Building Inspection and Design Fund; and
WHEREAS, The Mayor recommends the following changes to the 1998 budget:
Current
ud et
FINANCING PI.AN:
Department of Executive Administration
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Building Inspection and Design
Operations New - General
GL 320-33351-2800 Permits
A11 Othet Activity Revenue
$2,750,000
$ 722.071
$3,472.071
Current
$ll t
3PENUING PLAN:
Department of Executive Administiation
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Buildinq Inspection and Design
operations New - General
GL 320-33351-0117 Trades W{O City Benefits $1,550,047
GL 320-33351-0222 Telephone-NWB Monthly Charges 15,000
GL 320-33351-0223 Telephone-LOng Distance 550
GL 320-33351-0224 Telephone-Moves & Changes 1,000
GL 320-33351-0229 Other - Communications 12,000
GL 320-33351-0235 Type II - Regular ($4/Wk Day & 66,000
GL 320-33351-0242 Duplicating - A11 Processes 17,000
GL 320-33351-0256 Registxation Eees - Local 3,500
GL 320-33351-0290 Centxal Service Cost 109,058
GL 320-33351-0356 Safety Supplies 7,912
Ordinance #
Green Sheet # 50476
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
��
Chanae
$69,291
0
$69,291
Chanae
$40, 800
250
10
30
330
2,075
50
900
2,916
350
Revised
ud et
$2,819,291
$ 722 07i
$3,541,362
Revised
Budaet
$1,590,847
15,250
560
1,030
12,330
68,075
17,050
4,A00
111,974
8.262
54
54
56
57
58
5S
60
61
62
63
�
65
66
67
67
68
69
.
ORIGINAL
Current
Budaet
GL 320-33351-0359 Other - Spec Matl 6 Supplies $
GL 320-33351-0361 OfPice Accessories
GL 320-33351-0368 Office Supplies-PUrchasing Sto
6L 320-33351-0438 Fringe Benefits for Trades
GL 320-33351-0439 Fringe Benefits
GI, 320-33351-0815 Desk, Chairs or Tables
GL 320-33351-0857 Data Processing Hardware
GL 320-33351-0858 Telephone Equipment Purchases
All other Activity Spending
2, 000
1, 600
5,200
242,317
610,270
0
0
1,200
5827.417
Chanae
$ 50
75
50
12,220
7,335
500
1, 000
350
s o
$3,472,071 $69,291
RESOLVED, that the City Council approves these changes to the 1948 budget.
2
9 $
Revised
Budaet
$ 2, O50
1,675
5,250
254,537
617,605
500
i,000
1,550
S 827.417
$3,541,362
,
9FPaR /OFt]CF/COUNW. DA'IENTRATPD
ExecutiveAdnilnistration-LIEP 02/02/98 GREENSHE �i� NO. 50476 q8'-�3
�NLACfPFRSONkPHONE � ➢FPAA'IT@IfDIP6CIYN[ �5 L71'4'OOUNC9.
Rahert Kessler 266-9112 � ��,.� " q � rnY�
MUSTB60N WUNm.AGQIDABY�A]El � �I FIItANQAL3]tV➢dt �` 1� FIIIRNOAL �tVKfSACC1V
ASAP a �r���� o
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLiP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
ACIIONREQIRb'!ID
ppmval of changes to the 1998 budget to allow for the addition of one (1) Plwnbing Inspector.
rtFmeaaamA'not�/,�orc<A)ar ymW PERSONALSIItVICECONTRACIBM�33bTANSPlERTHEROLiAR'INGQUESlfONS:
PL1NtbNGC�h0.T65fON _Wp,3�RVi�C�A�40N 1.HasPdapemodfi�me�uwmkWmdeaawmtaclfor8usdepwmimM
��� _ YES NO
n_sru'e _ 2 Ha tlns pnma/fi'm eirerbcen a cdY employee7
omwcrcam7 _ YFS NO
sueeoxiswwcx muwcaoshcmer 3. Da� tltia penodS`m poasas a sk� notnomiallYP��d 6YmY cunent ciry employeeR
YES NO
� (E'�lain aa S� aaswers on separate s6eet and attach to grean sAee4)
IMTIAl9J0 PROBIEM, 6SU� OPPORTIINIIY (WM, WWC WhC� A�hur,F'AyJ:
The Office of LIEP has contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect residential Water Utility permits
which has increased the Plumbing Tnspector's workload substantially justifying the hiring of an additional Plumbing
Inspector. Funding for this new position will come from additional permit fees and record construction activity.
ADVATTAOCT¢ APPROl�'eD'.
Adding this new position will provide needed assistance on plumbing inspections.
� �cE�v��
FEB 12 199E
DLSADVANTACESQ�'APPROVFD'
Tncreased overall expenditures for inspection fimction.
Cour�C4d ReSeaeGh C°�t°q �pYOR'� Off4CE
FEB 18 19�
---- _._..�.__ ... .. ��,��.s���'�`
D6ADVANTAGFSOFNOSAPPROVED: " , y _ , ��.
The Ciry would have a difticult time keeping up with the record workload. � �� i����5
� ° - � •� , � �a
� ��aa� €3 6 �����
� a `� �
TOTALAMO[IMOF]1WNSACfION_ �69291.00 cosnaavem�eswcar��cmcceoNe� � No
Furmir+csovxce PemlitFees ncmarrvu�m� 320-33351-2800
t'wnrvcucuuonnfnnoN: �uw�
SaitPS60utl9M0AkelF:\1113Lesdlssmsu.WK61 aas-a
K� •1�5
CITY OF SAINT PAUL
INTERDEPARTMENTAL MEMORANDUM
January 26, 1998
To: Joe Reid, Budget Director
Bruce Engelbrekt, Budget Analyst
Dede Demko, Budget Analyst
Fr: Robert Kessler, LIEP Director �
Re: Adding a Plumbing Inspector
As you know, the Plumber's Union and plumbing inspection staff have repeatedly requested the
addition of a plumbing inspector since 1995 when LIEP contracted with West Saint Paul to do
their plumbing inspection and permit work. LIEP recommended against the additional stafF
position in 1995, 1996, and 1997 because the increase in work load did not justify hiring an
additional staff person. The situation began to change in 1997 when LIEP contracted with the
Water Departrnent for a six-month period to inspect residentiai Water Department permits
(commercial plumbing inspections remain sepazate).
The objective of the six-month experiment was to determine whether it would be feasible to do
the residential inspection work for the Water Department on a ongoing basis. In addition, LIfiP
wanted to determine what the extent of the work load would be for the "Water Department"
inspections. As you know, LIEP has traditionaily inspected only the vent, waste and drain work
on piumbing jobs while the Water Department has inspected the supply piping, water mains, etc.
During the past yeaz we held a number of ineetings with staff from the Water Department, LIEP,
and the Plumber's Union before, during, and after the experiment period to plan and analyze the
results of the combined inspection work. I am pleased to report that the experiment is considered
a success by all involved and that it makes sense for LIEP to continue to issue the permits and
perform combined plumbing inspecfions for residential renovation projects. Bernie Bullert's
staff is prepazing a contract to formally implement the inspection program beginning in
February.
In order for LIEP to keep up with the workioad from the Water Department contract, in addition
to the ever increasing normal warkload, LIEP is proposing to amend the 1998 Budget to
recognize additional revenues sufficient to add another full-time plumbing inspection position.
According to the attached inforxnation, overall plumbing permits have increased by 34% since
1994, but most importantly, the number of major construction projects requiring multiple
inspections visits over the duration of the construction period has increased substantially as well.
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
7anuary 26, 1998
PageTwo
These factors, increased number of pemvts, and increased number of Iazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in I996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of pernuts, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Department permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overai2 permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeat where total construction revenues
will exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As yau know LIEP bas reduced the overall
number of FTE's substantially in the Iast four yeats and we have added only one stafFposition
since 1494, the cross-trained combined building/plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the addifional workioad and revenue generated justifies the addition.
Please let me know if you have any questions about Yhis proposal. If approved, LIEP will prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Crayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Depury Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
January 26, 1998
PageTwo
�i� - 135
These factors, increased nutnber of pernuts, and increased number of lazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in 1996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of permits, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Depar[ment permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overail permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeaz where total construction revenues
wili exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As you know LIEP has reduced the overall
number of FTE's substantially in the last four years and we have added only one staff position
since 1994, the cross-trained combined building(plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the additional workload and revenue generated justifies the addition.
Please ]et me know if you have any questions about this proposal. Tf approved, LIEP wiil prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Gayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Deputy Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
9p-t�s
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Water Utility Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
295 $2,151,603.00
No. of Permits Valuation
18 $274,561.00
Permit Fee
$13,281.00
Permit Fee
$1,203.00
------- ---------------- ------ — --------
Total Water Utility Permits-1997 313 $2,426,164.00 $14,484.00
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
---- -- - ---------- — -- ---------- — ----
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.97 $309,098.70
q��13�
Run Date: 01/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Pau1
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
------- ---------------- -- — — ----------
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.9'7 $309,098.70
I J tl1�'� A�N N� m N Ol O� c� � I� N O O � W I �� tb ip � N N tD N iD �p 1� � t0 l0
� Q Q: °''m w�n � �o `mo�mo �?Q om �n m' { rnoNY m �.-o
� H� '� � ���� � � � �
O �' i �� I (='
4 tn � ' < tq' ,
w � W�
� I � :
W
�
n
�
m
�
F
a
O
0
4
O O o O O O o o O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O
O O O O G O O O O O O O O O
O O�� O O O O O O O O O O
f� O n'J N�� 1� � H O O tD G� O
N N A tA � t9 ? O i� HJ W CO
r � � N � N � � H � � �
N
W
�
�
m
�
{
a
O
❑
Q
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
O O O O G O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O O O O O � O O N
f� O l7 CJ � N 1� OJ b O O N M O �
N� tD M Q a- f9 Q tA t� f� m tn tp
I+ lD f9 f9 fA f9 N f9 fR f9 N th
� M (A f9 43 �
v3 vs
ioocvoom000nmo<o
rn<orno�n0000mc�v�nv
. 1 I� �yj dj O O tD (V tV C t0 ch (G W th
i O Y �, y�+�j � O N� t�0 1� I� N< M h O�i
' I F-' QI� � 6l O c� t0 C N tn O M t`� O O V
; I Q 6) CO O V tn � N� t"1 N 4� N
' 17 �� � O e- In �(V oJ tn t� � O N 1�
�� J�yl Q� c0 tD � V tn � C7 N � lh � h N
�� ���� f9 E9 F9 H f9�f9Hf9�
�
�
jW
a
I ��
y
I� W
' N IL
OJ � N O 01 M �(I �Lf T O b M O V
O O h O C1 N W N f� O t0 YJ N
6> N O> N 1� N < O V C) W �
nMVMC�mvm vrnm rn
� A O O tp b� W��� V
'P �- ` P l") f0 N W l7 � t0 O O
f9 KY C� fA Q N O tn M aJ �
N �� (A� H H� f9fAfA�
�
N N M M� h� ti d' t0 K G1 l�
N C O> W� oJ �'7 O� V� O> R
m� n M t+� rn N O� N N V N
1-- 0 I
� �l
a Ni
� V � � O O O O O O O O O O O
N O O O O O O O O O O O O O
Z I t0 Q O O N V O� O � N t0 OI O'>
p X � m�� t' N M O' 1� (O W O N
� O e- (D GD N O m t") m h N�
r Qi O�T O� N R � W W I� �(O �
Q N� t� Cl c'1 �[t O O M l� A Q`
�� N c7 <9 N a f9 N�n O M tA N
-� 13. O W FA f9 f9 f9 f9 � f9 �.j
Q Q N M f9 f9 EH
7 �
I
T .
ZI
� �' W
�i W
�, LL
=I
F
1`� O O O O N O O O o� tp O N
O�ll � O O(D O O W O O t`� O•-
O'� V' (V W 4[l (9 N l� C'1 � A C]
monnr�oinv m �nrna�o
h� t0 tD l�7 N OJ M O) tn M t0 �[l
� Q �W � d> � � � � N � � � N
� (R (y 4! f9 !9
N O Q) (D T O N`` O m OJ V' �
t0 V N M< N M t� th
V to N N
A� O O O M O O O I� O N O h tp [h
Zy ou�noor000NOmo<ov �
On.'� mr�otri�r ci v�c t�<dc�i�ai t�
¢ 0; O� O O M O�T 0) W M O) rn N'� tD
7�I K� C) f[1 d' l"l h(") W m� o') f") N V
o ui �ri vi r�ri v�n m v o 05 �ri m oi m
-f LI. N l0 �f1 41 O C'1 l� O� V h O� N t� W. R
Q �o m�ncsron �ornc� m m o rnN <o
> I r �vi uiv��+i '�ico�o oti<o �
(D sf fA f9 (A f9 fA d3 tA e- N O> N
N� (A f9 f9 f9 � M
OJ M O O N� O � fD � n�� N N�
V O) 6+ N N N O
�� (V N N l0 CO C'l (V (V O l0 O h A'
WI c'� N� �nvc� �nmmmo^�n
�,., <"J 1� (O h O) PJ O� h` N m O
W W � M N Q�i ��I M� V � W C�') O��
W J n �n E9 E9 tA � f7 tA f» N�
LL. J f9 (A f9 f9 4f tl j
QI (A ff}
I
I
[O N(O [D O@ N O O f0 W O[")�
c') (D 1� V O) N N M f� !D � h
t� to n th N O N �� N'
1� OJ N N N t0
�
N
� N I
a� ��
i
I
� e
n'
� 1
� i
C7
t0
N O O O O O O O O t� O tp O 1` � M
V O O O O O O O O tD O N O N N, O
t") N O O t(t O] O O fh 1� M < <' �f1
�� N M �� N� N n V N T N N��� N
F 0 - l0 W t0 I� �(O M.- � W N O. (O
?� R A O(9 W V W t0 CJ N N O u'1 �
O� t� � !� O�A F9 n? f/Y V fh �Oi rn
Q � � fN f9 43 �M 4f Vi f9 ��,'1 ti
} Q ` �f9 i9�i �
I r000n 00000<00000��
N tD O O M� O h O O O�- tD h p�
�� d' e� W(V N aJ V N 1� M 6) � cV c9
UJ O N � O O� N CO O m ` tD cJ �,
f.�m a`nNm�o �am �nomrn
W W � M � � � � � �M � � � (A � � O�
W fH tA f9 F9 ta N�
LL � b+�
� I
�
�
�
� t N� V O� ��! N � t O N
N t0 N � N 1�
F � ' i
I Z
� I y Z
cn m O [�
�rnl - W � W � ~�[ Z
U O W �K
� �U>t
� J J� �QJI".�J W U�' F' a
{LW WLLLLU' n oaa��nv,3
Z
O
z
� �, o c�
� F a
m���azWLL?Z �
LL
� U a a N m= N W y� R N LL
�JJ��Q'� W �F-
m W wu.tit�0 aaKV>N
N
�
�
�
[h
O
tt�
u
w
Z }
4 N
US
F-
Z
W
�
tY
W
a
w
�
O
m
o� Y .. �7S
Q
w
�
�
m
0
�
r
a
O
Q
0 oE°E° ° " m
m .n�n�n n
mn�+��a+omm ^ w �
O O O O O O O O O O O O
00 000000 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0$ o 0 0 0
p p O N O O O S O O O O
ro rioiui'ri c .o �m
^� h�� y y 1n N W N
N
N \
N O O O t7 O O O O O O O
,n n oor000 �oo 00
�•ir or�oovi v�oo �ri n
rn v�orn mM ^ on
O� O� N t'� �n N 1� t�I O Cf
eJ !7 � �D N l� Y s
O O N 1� N�� m�� N^'
,D Ol N t N� Y l0 1� eJ t7
� N 19 W � 19 y N W W
�
V cv �oo�no e �-� m
�[] OJ Y N R N O� � m�
v � M �
�� N(D W� N O� �A 1� m m$
� 1� O t7 tV �"l O N CV C �
4�1 V �i �i �i t�i oi ro � � `n m
W W N� O w< N N N V�
LL j ^ Q y� � V1 y
M
0 �
N t'1 t�l m N e- ` ` V l`7
V t7 C3 t0 1� N�T
n
cv o 0 o m o 0 0 0 0 0 0
n o 0 0�n o 0 0 0 0 0 0
t0 � O t7 O O Kl !� 2� O O 1�
� O O Q Oi O n m N rn N m
o.nomn u?ow r!er�?
Cj Oi W t+l N H O O� N N m
c6 N W �'1 V�'P �D O� (� t7 W
c0 Vi N 1� N t7 tV O+ N r
H y) y y{9 N H N l9 �M
�
OI O O O O O O O O O O t�
(7 h O O O(V O O N N
� O t � M O O Q N N p f�')
� N U O t�l � w t7 O� N� N � N
'.� W W � N � N N N
N LL J �
O
F U
� O � n N N�� N M t�l r
1� {� N �
Z
o z
N O (�
J y fn � t �j �� j� ~ Z
V K V a � Z�? C9 K �
t � - ¢ gr � i � m? �Fm� `n n.
V� W W N m W N�� Z�
J W �F-
wwi.,u,c�ooaa�
0 e.�°.�°:E.� e o o'oCo �o
QF ° m�� `o �nm r$ � �.�n
Q }n
0 0 o O O O O O O o o O�
� 0 o O O O O o O O o O�
�00000000 ogao�
W o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0�
❑ W O O O P O O O O O O O�
� 0. N N N Qi N t� t� � ' m'
Q Q � N w � N N w� � N N�.
N
az N
p d `.
d _
.rrnr-00
�vmno 00 0o c�000
Z O tO V Oi �T O t� O� Os [U t'f [V Q�
y.orn �nm��n�nnw c�n
O� Q N N Ql �D W 1� N O� Y t0 t0 �O
F' O N r� � O O t! l7 ai �O Of I�
M m n N Y
¢� Q?�fl Y h N Q u� N b O� Y
Q � N 4! w � w N y W N w N N N
m �.�i�,m v ° o `4 ,ft??'�".
r(i P N N b `�` 'n �� b '�'
O N�D O t� N 1� r r �
t7 � N t? h i N� T N O�
Ci f N OI '$ N C `(O q �[l t�V �p
Q N� N N Vl N ['� N N
N �
C'1 1A b�[1 K C � � �
� � � N � � N t7
ID
h O O O O O O O W O O O
v o 0 0 0 0 0 o m o 0 0
uj O O N Yl N O N Cl N(O N
tp t� O M V N O� V t� N N
H N t0 t0 N Y f? 1�(V �O Q� O
� Kl O� I` t7 N V� m K N O�
� �q y Q f9 al1 N N r N h
� y N N Ui �j N ✓1
� w
N O m O O O O o o O O O�
M� M O O� O O O O t�
�� 1� {�! N{�l (V ` vl N O
m N t0 O t'1 T N 1� �O N
� Oi N � N 01 t0 �'! N�D
N �p N YI V1 � V1 �/1 � N UI
VI
w
� Q�i l�`! N� O p e�- � � N H
n n P t'1
Z
O
N O (�
u]KNJ(� F Z
�� Waz��?c�a �
os0.ca��mW LL
v ¢ ' a N m m W v �� z�
t�l j 0.' K Q'���J W�
W IL4'.�iU' OOaO-KNN
e
C1
�
01
�
w
rn
n
O
�
w
�
N
Q
O
V
n
cl
O
v
N
r
m
N
�
f
C
��
i�
N
�g
q�-f35
4
w
�
0
�
m
�
�
F-
a
O
Q
^'�C° ' ' n�
� n � n n
e� �n rnmomm �a��
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
00000 0000
0 o O o O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O � O O O O
n��[1 [p N O � N Q h O ��
1� �O h Ul � N N Li N
N \
N
� O O O th O O O O O O O
�[7 O O h O � O� O O O
t7 t� O h� O l7 Q t0 O� 1�
�t V�O O! h h ^ Ol t7 ' O 1�
O� O� tV fl N N f� t7 Q t�
- m vi��ri �yimm�m�°.�
O O �D 1� N
�O O a7 l N n c�O .- 1� W�n
p N N N� h 19 y W� N
w
N� Q N Q C1 O N� tD � O�1 t�0�
� tO � l`t t0 4 r(R W N Y � 10
N t0 m Ol N A 1� 1� di
� 1� O � M N Nl O W N< N
U V
Ol N N(�! tD h �
W� N� M� N H N �� p ��
O �
ri
'Q N t7 fy LO m e- ' � Q t7
01 v t7 N tO 1� (V �f
N b n
r o
� �
� �
W tn
a —
N � O O W O O O � O O O
f� O O O N O O O O O O O
tD G O t7 O O N t� I� O'C �"
N O O C 6� O t� 41 tD Q� N a>
O N O� F N O A N IO t" f?
t7 Oi 0 t7 N N O Oi N C! N
t0 N W rf Y Oi t0 O� f� f7 N
N VI N 1� N� N A N 1`
N W V1 N Vi �/t �'1 ✓i N N
�
0 0 0 0 0 0 0 0 0 o n m
N O O O N O O N N
b� n O O v N O � M�
� m� �D � O N Q !� N tD
(7 �� 17 Ol N Q Q� Y OJ 1�
v w v� N N �1 N Q
�n w ��
N e- (� �O [7 N�D t'� O
O e- N OI N t7 f7 1`
1� N N
z
0
o �
J h N� W�� j C � t' Z
<� W aZ� �? t9 a �
�?OV
U ¢ 'a Nm m W �.`tK2�
Jj� � 4��SJ W �F-
oee:�:�::e°o�:e:
� � ° a � � � o n m m � � � � �
Q t ~ i�
a0000000 0 00�
00 o
U. N O O O O O a O O O O o
W O O O O O O O O O O O
Q W p p O Q O O O O O O O
7!L ry N N Oi N t� f� N �O
m J f� fY N 41 I N �" W N r N N
O Q� N� N H
} Z H
aZ
° < ..
4
� v rn n o 0 0 0 0 0 0 0 0
p� n O O O O O N O O O
O tD Y Oi V O 1� Ol O� [D M N�
Z Y e n n�n o� (O N 1� �O f� N N t�
�� V N Ct Of b m 1� N al C�G ID t0
¢3 c�imn�� ° v ° m. ° 'nrn e� m
Q y 1� Q N N 4 N N �D O� C
a 0 N N� w �� N N N w N N N
m��mvoM tv p y � v�
N Q N N ID �N A b^
O N G1 O l� �(1 t^ �f t� r �
lh � N th N Q �A 11 N O�
O� h� N QI Q IA t� CJ O N N
QN�NN�NNI�N �
N
t7 N t0 H V O 6� H O
� �•�j � N u�l � v � N l`
N O O O O O O O C> O O O
Q O O O O O O O O� O O O
N O O N N fV O IV N N �D N
tp 1� O t") Q N O�[1 V �"> N N
N N 0 W� N 4 t? 1� N l� Of O
�' h n N N NQ�� O n Q r
� y W Vl N✓f ��(V IA � N
� w
n ��q� ° o ° o� ° n ° o ° o, ° o ° on
m� n M N M N� h N O
r0 t0 �D .- O t'f O� N n ��
O�p N N N� N N N • �/1 N
N y! N N
w
O�i N N m O 4 � �' N N
r ' �
2
0
z
y N y O C�
� y N C W� W Ur 1- Z
�og�?�i�..�z� �
�
�6 y �nm mw�� aZ
� jKCLQ l�g J W�1"�
!�1 fl ll /� H fA N
N
N
�
N
w
Of
O
M
O
�
w
�
N
c
O
O
n
N
w
H
n
0
N
m e
f
O
LL �
w
Z }
S y
�5
.,
coun��� File � q g- 1�5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
AS
46
47
48
49
50
51
ORIGlNAL
Presented By
Referred To
Co�ittee: Date
WHEREAS, the Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEP) has,
over the past 6 months, contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect
residential Water Utility Permits which has increased the Plumbing Inspector's workload
substantially justifying the hiring of an additional Plumbing Inspector; and
WHEREAS, funding for this new position will come ftom pernit fees which have increased
due to additional permit fees and recotd construction activity; and
WHEREAS, the Mayor, pursuant to Section 10.07.01 0£ the City Chartex, does certify that
there are available £or appropriation revenues in excess of those estimated in the 1998
Building Inspection and Design Fund; and
WHEREAS, The Mayor recommends the following changes to the 1998 budget:
Current
ud et
FINANCING PI.AN:
Department of Executive Administration
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Building Inspection and Design
Operations New - General
GL 320-33351-2800 Permits
A11 Othet Activity Revenue
$2,750,000
$ 722.071
$3,472.071
Current
$ll t
3PENUING PLAN:
Department of Executive Administiation
Division - License, Inspections, and
Environmental Protection
Buildinq Inspection and Design
operations New - General
GL 320-33351-0117 Trades W{O City Benefits $1,550,047
GL 320-33351-0222 Telephone-NWB Monthly Charges 15,000
GL 320-33351-0223 Telephone-LOng Distance 550
GL 320-33351-0224 Telephone-Moves & Changes 1,000
GL 320-33351-0229 Other - Communications 12,000
GL 320-33351-0235 Type II - Regular ($4/Wk Day & 66,000
GL 320-33351-0242 Duplicating - A11 Processes 17,000
GL 320-33351-0256 Registxation Eees - Local 3,500
GL 320-33351-0290 Centxal Service Cost 109,058
GL 320-33351-0356 Safety Supplies 7,912
Ordinance #
Green Sheet # 50476
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
��
Chanae
$69,291
0
$69,291
Chanae
$40, 800
250
10
30
330
2,075
50
900
2,916
350
Revised
ud et
$2,819,291
$ 722 07i
$3,541,362
Revised
Budaet
$1,590,847
15,250
560
1,030
12,330
68,075
17,050
4,A00
111,974
8.262
54
54
56
57
58
5S
60
61
62
63
�
65
66
67
67
68
69
.
ORIGINAL
Current
Budaet
GL 320-33351-0359 Other - Spec Matl 6 Supplies $
GL 320-33351-0361 OfPice Accessories
GL 320-33351-0368 Office Supplies-PUrchasing Sto
6L 320-33351-0438 Fringe Benefits for Trades
GL 320-33351-0439 Fringe Benefits
GI, 320-33351-0815 Desk, Chairs or Tables
GL 320-33351-0857 Data Processing Hardware
GL 320-33351-0858 Telephone Equipment Purchases
All other Activity Spending
2, 000
1, 600
5,200
242,317
610,270
0
0
1,200
5827.417
Chanae
$ 50
75
50
12,220
7,335
500
1, 000
350
s o
$3,472,071 $69,291
RESOLVED, that the City Council approves these changes to the 1948 budget.
2
9 $
Revised
Budaet
$ 2, O50
1,675
5,250
254,537
617,605
500
i,000
1,550
S 827.417
$3,541,362
,
9FPaR /OFt]CF/COUNW. DA'IENTRATPD
ExecutiveAdnilnistration-LIEP 02/02/98 GREENSHE �i� NO. 50476 q8'-�3
�NLACfPFRSONkPHONE � ➢FPAA'IT@IfDIP6CIYN[ �5 L71'4'OOUNC9.
Rahert Kessler 266-9112 � ��,.� " q � rnY�
MUSTB60N WUNm.AGQIDABY�A]El � �I FIItANQAL3]tV➢dt �` 1� FIIIRNOAL �tVKfSACC1V
ASAP a �r���� o
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLiP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
ACIIONREQIRb'!ID
ppmval of changes to the 1998 budget to allow for the addition of one (1) Plwnbing Inspector.
rtFmeaaamA'not�/,�orc<A)ar ymW PERSONALSIItVICECONTRACIBM�33bTANSPlERTHEROLiAR'INGQUESlfONS:
PL1NtbNGC�h0.T65fON _Wp,3�RVi�C�A�40N 1.HasPdapemodfi�me�uwmkWmdeaawmtaclfor8usdepwmimM
��� _ YES NO
n_sru'e _ 2 Ha tlns pnma/fi'm eirerbcen a cdY employee7
omwcrcam7 _ YFS NO
sueeoxiswwcx muwcaoshcmer 3. Da� tltia penodS`m poasas a sk� notnomiallYP��d 6YmY cunent ciry employeeR
YES NO
� (E'�lain aa S� aaswers on separate s6eet and attach to grean sAee4)
IMTIAl9J0 PROBIEM, 6SU� OPPORTIINIIY (WM, WWC WhC� A�hur,F'AyJ:
The Office of LIEP has contracted with the Saint Paul Water Utility to inspect residential Water Utility permits
which has increased the Plumbing Tnspector's workload substantially justifying the hiring of an additional Plumbing
Inspector. Funding for this new position will come from additional permit fees and record construction activity.
ADVATTAOCT¢ APPROl�'eD'.
Adding this new position will provide needed assistance on plumbing inspections.
� �cE�v��
FEB 12 199E
DLSADVANTACESQ�'APPROVFD'
Tncreased overall expenditures for inspection fimction.
Cour�C4d ReSeaeGh C°�t°q �pYOR'� Off4CE
FEB 18 19�
---- _._..�.__ ... .. ��,��.s���'�`
D6ADVANTAGFSOFNOSAPPROVED: " , y _ , ��.
The Ciry would have a difticult time keeping up with the record workload. � �� i����5
� ° - � •� , � �a
� ��aa� €3 6 �����
� a `� �
TOTALAMO[IMOF]1WNSACfION_ �69291.00 cosnaavem�eswcar��cmcceoNe� � No
Furmir+csovxce PemlitFees ncmarrvu�m� 320-33351-2800
t'wnrvcucuuonnfnnoN: �uw�
SaitPS60utl9M0AkelF:\1113Lesdlssmsu.WK61 aas-a
K� •1�5
CITY OF SAINT PAUL
INTERDEPARTMENTAL MEMORANDUM
January 26, 1998
To: Joe Reid, Budget Director
Bruce Engelbrekt, Budget Analyst
Dede Demko, Budget Analyst
Fr: Robert Kessler, LIEP Director �
Re: Adding a Plumbing Inspector
As you know, the Plumber's Union and plumbing inspection staff have repeatedly requested the
addition of a plumbing inspector since 1995 when LIEP contracted with West Saint Paul to do
their plumbing inspection and permit work. LIEP recommended against the additional stafF
position in 1995, 1996, and 1997 because the increase in work load did not justify hiring an
additional staff person. The situation began to change in 1997 when LIEP contracted with the
Water Departrnent for a six-month period to inspect residentiai Water Department permits
(commercial plumbing inspections remain sepazate).
The objective of the six-month experiment was to determine whether it would be feasible to do
the residential inspection work for the Water Department on a ongoing basis. In addition, LIfiP
wanted to determine what the extent of the work load would be for the "Water Department"
inspections. As you know, LIEP has traditionaily inspected only the vent, waste and drain work
on piumbing jobs while the Water Department has inspected the supply piping, water mains, etc.
During the past yeaz we held a number of ineetings with staff from the Water Department, LIEP,
and the Plumber's Union before, during, and after the experiment period to plan and analyze the
results of the combined inspection work. I am pleased to report that the experiment is considered
a success by all involved and that it makes sense for LIEP to continue to issue the permits and
perform combined plumbing inspecfions for residential renovation projects. Bernie Bullert's
staff is prepazing a contract to formally implement the inspection program beginning in
February.
In order for LIEP to keep up with the workioad from the Water Department contract, in addition
to the ever increasing normal warkload, LIEP is proposing to amend the 1998 Budget to
recognize additional revenues sufficient to add another full-time plumbing inspection position.
According to the attached inforxnation, overall plumbing permits have increased by 34% since
1994, but most importantly, the number of major construction projects requiring multiple
inspections visits over the duration of the construction period has increased substantially as well.
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
7anuary 26, 1998
PageTwo
These factors, increased number of pemvts, and increased number of Iazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in I996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of pernuts, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Department permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overai2 permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeat where total construction revenues
will exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As yau know LIEP bas reduced the overall
number of FTE's substantially in the Iast four yeats and we have added only one stafFposition
since 1494, the cross-trained combined building/plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the addifional workioad and revenue generated justifies the addition.
Please let me know if you have any questions about Yhis proposal. If approved, LIEP will prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Crayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Depury Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
Joe Reid, Bruce Engelbrekt, and Dede Demko
January 26, 1998
PageTwo
�i� - 135
These factors, increased nutnber of pernuts, and increased number of lazge projects combines to
justify the addition of the inspectional position.
The number of permits in 1994 was 1531, in 1995 it was 1808, in 1996 the figure was 2130, and
in 1998 LIEP projects the number of permits, including the Water Department permits, to be
2650. Revenue produced from West Saint Paul and the Water Department should cover the costs
of the additional inspection position which is estimated to be approximately $60,200 including
fringes. Annual revenues from the Water Depar[ment permits alone aze expected to be at least
$38,000. Moreover, overail permit revenues have exceeded projections for the 4th straight yeaz,
and we anticipate 1998 to be another record construction yeaz where total construction revenues
wili exceed the amount budgeted.
Thank you for your consideration of this request. As you know LIEP has reduced the overall
number of FTE's substantially in the last four years and we have added only one staff position
since 1994, the cross-trained combined building(plaster/lather inspector. We make this request
only because we believe the additional workload and revenue generated justifies the addition.
Please ]et me know if you have any questions about this proposal. Tf approved, LIEP wiil prepare
an appropriate resolution for Mayoral and City Council approval post haste.
cc: Bernie Bullert, General Manager, Water Department
Gayle Meyer, Water Department
Dick Owen, Acting Deputy Director
Frank Berg, Acting Building Code Officer
Tom LeClair, Senior Plumbing Inspector
Bob Schwartzbauer, Plumber's Local # 34
Doug Gayle, Plumber's Local # 34
Janet Odalen, LIEP
Lori Lee, Accounting
9p-t�s
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Water Utility Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
295 $2,151,603.00
No. of Permits Valuation
18 $274,561.00
Permit Fee
$13,281.00
Permit Fee
$1,203.00
------- ---------------- ------ — --------
Total Water Utility Permits-1997 313 $2,426,164.00 $14,484.00
Run Date: O1/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Paul
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
---- -- - ---------- — -- ---------- — ----
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.97 $309,098.70
q��13�
Run Date: 01/08/98 City of Saint Paul Page No. 1
Office of License, Inspections and Environmental Protection
Plumbing Permit Summary for 1997 for the City and West Saint Pau1
City of St. Paul
West Saint Paul
No. of Permits Valuation
1874 $11,011,204.47
No. of Permits Valuation
113 $684,456.50
Permit Fee
$288,731.70
Permit Fee
$20,367.00
------- ---------------- -- — — ----------
Total of Plumbing Permits-1997 1987 $11,695,660.9'7 $309,098.70
I J tl1�'� A�N N� m N Ol O� c� � I� N O O � W I �� tb ip � N N tD N iD �p 1� � t0 l0
� Q Q: °''m w�n � �o `mo�mo �?Q om �n m' { rnoNY m �.-o
� H� '� � ���� � � � �
O �' i �� I (='
4 tn � ' < tq' ,
w � W�
� I � :
W
�
n
�
m
�
F
a
O
0
4
O O o O O O o o O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O
O O O O G O O O O O O O O O
O O�� O O O O O O O O O O
f� O n'J N�� 1� � H O O tD G� O
N N A tA � t9 ? O i� HJ W CO
r � � N � N � � H � � �
N
W
�
�
m
�
{
a
O
❑
Q
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
0 0 o O o 0 0 0 0 0 0 0 0 o O
O O O O G O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O O O O O � O O N
f� O l7 CJ � N 1� OJ b O O N M O �
N� tD M Q a- f9 Q tA t� f� m tn tp
I+ lD f9 f9 fA f9 N f9 fR f9 N th
� M (A f9 43 �
v3 vs
ioocvoom000nmo<o
rn<orno�n0000mc�v�nv
. 1 I� �yj dj O O tD (V tV C t0 ch (G W th
i O Y �, y�+�j � O N� t�0 1� I� N< M h O�i
' I F-' QI� � 6l O c� t0 C N tn O M t`� O O V
; I Q 6) CO O V tn � N� t"1 N 4� N
' 17 �� � O e- In �(V oJ tn t� � O N 1�
�� J�yl Q� c0 tD � V tn � C7 N � lh � h N
�� ���� f9 E9 F9 H f9�f9Hf9�
�
�
jW
a
I ��
y
I� W
' N IL
OJ � N O 01 M �(I �Lf T O b M O V
O O h O C1 N W N f� O t0 YJ N
6> N O> N 1� N < O V C) W �
nMVMC�mvm vrnm rn
� A O O tp b� W��� V
'P �- ` P l") f0 N W l7 � t0 O O
f9 KY C� fA Q N O tn M aJ �
N �� (A� H H� f9fAfA�
�
N N M M� h� ti d' t0 K G1 l�
N C O> W� oJ �'7 O� V� O> R
m� n M t+� rn N O� N N V N
1-- 0 I
� �l
a Ni
� V � � O O O O O O O O O O O
N O O O O O O O O O O O O O
Z I t0 Q O O N V O� O � N t0 OI O'>
p X � m�� t' N M O' 1� (O W O N
� O e- (D GD N O m t") m h N�
r Qi O�T O� N R � W W I� �(O �
Q N� t� Cl c'1 �[t O O M l� A Q`
�� N c7 <9 N a f9 N�n O M tA N
-� 13. O W FA f9 f9 f9 f9 � f9 �.j
Q Q N M f9 f9 EH
7 �
I
T .
ZI
� �' W
�i W
�, LL
=I
F
1`� O O O O N O O O o� tp O N
O�ll � O O(D O O W O O t`� O•-
O'� V' (V W 4[l (9 N l� C'1 � A C]
monnr�oinv m �nrna�o
h� t0 tD l�7 N OJ M O) tn M t0 �[l
� Q �W � d> � � � � N � � � N
� (R (y 4! f9 !9
N O Q) (D T O N`` O m OJ V' �
t0 V N M< N M t� th
V to N N
A� O O O M O O O I� O N O h tp [h
Zy ou�noor000NOmo<ov �
On.'� mr�otri�r ci v�c t�<dc�i�ai t�
¢ 0; O� O O M O�T 0) W M O) rn N'� tD
7�I K� C) f[1 d' l"l h(") W m� o') f") N V
o ui �ri vi r�ri v�n m v o 05 �ri m oi m
-f LI. N l0 �f1 41 O C'1 l� O� V h O� N t� W. R
Q �o m�ncsron �ornc� m m o rnN <o
> I r �vi uiv��+i '�ico�o oti<o �
(D sf fA f9 (A f9 fA d3 tA e- N O> N
N� (A f9 f9 f9 � M
OJ M O O N� O � fD � n�� N N�
V O) 6+ N N N O
�� (V N N l0 CO C'l (V (V O l0 O h A'
WI c'� N� �nvc� �nmmmo^�n
�,., <"J 1� (O h O) PJ O� h` N m O
W W � M N Q�i ��I M� V � W C�') O��
W J n �n E9 E9 tA � f7 tA f» N�
LL. J f9 (A f9 f9 4f tl j
QI (A ff}
I
I
[O N(O [D O@ N O O f0 W O[")�
c') (D 1� V O) N N M f� !D � h
t� to n th N O N �� N'
1� OJ N N N t0
�
N
� N I
a� ��
i
I
� e
n'
� 1
� i
C7
t0
N O O O O O O O O t� O tp O 1` � M
V O O O O O O O O tD O N O N N, O
t") N O O t(t O] O O fh 1� M < <' �f1
�� N M �� N� N n V N T N N��� N
F 0 - l0 W t0 I� �(O M.- � W N O. (O
?� R A O(9 W V W t0 CJ N N O u'1 �
O� t� � !� O�A F9 n? f/Y V fh �Oi rn
Q � � fN f9 43 �M 4f Vi f9 ��,'1 ti
} Q ` �f9 i9�i �
I r000n 00000<00000��
N tD O O M� O h O O O�- tD h p�
�� d' e� W(V N aJ V N 1� M 6) � cV c9
UJ O N � O O� N CO O m ` tD cJ �,
f.�m a`nNm�o �am �nomrn
W W � M � � � � � �M � � � (A � � O�
W fH tA f9 F9 ta N�
LL � b+�
� I
�
�
�
� t N� V O� ��! N � t O N
N t0 N � N 1�
F � ' i
I Z
� I y Z
cn m O [�
�rnl - W � W � ~�[ Z
U O W �K
� �U>t
� J J� �QJI".�J W U�' F' a
{LW WLLLLU' n oaa��nv,3
Z
O
z
� �, o c�
� F a
m���azWLL?Z �
LL
� U a a N m= N W y� R N LL
�JJ��Q'� W �F-
m W wu.tit�0 aaKV>N
N
�
�
�
[h
O
tt�
u
w
Z }
4 N
US
F-
Z
W
�
tY
W
a
w
�
O
m
o� Y .. �7S
Q
w
�
�
m
0
�
r
a
O
Q
0 oE°E° ° " m
m .n�n�n n
mn�+��a+omm ^ w �
O O O O O O O O O O O O
00 000000 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0$ o 0 0 0
p p O N O O O S O O O O
ro rioiui'ri c .o �m
^� h�� y y 1n N W N
N
N \
N O O O t7 O O O O O O O
,n n oor000 �oo 00
�•ir or�oovi v�oo �ri n
rn v�orn mM ^ on
O� O� N t'� �n N 1� t�I O Cf
eJ !7 � �D N l� Y s
O O N 1� N�� m�� N^'
,D Ol N t N� Y l0 1� eJ t7
� N 19 W � 19 y N W W
�
V cv �oo�no e �-� m
�[] OJ Y N R N O� � m�
v � M �
�� N(D W� N O� �A 1� m m$
� 1� O t7 tV �"l O N CV C �
4�1 V �i �i �i t�i oi ro � � `n m
W W N� O w< N N N V�
LL j ^ Q y� � V1 y
M
0 �
N t'1 t�l m N e- ` ` V l`7
V t7 C3 t0 1� N�T
n
cv o 0 o m o 0 0 0 0 0 0
n o 0 0�n o 0 0 0 0 0 0
t0 � O t7 O O Kl !� 2� O O 1�
� O O Q Oi O n m N rn N m
o.nomn u?ow r!er�?
Cj Oi W t+l N H O O� N N m
c6 N W �'1 V�'P �D O� (� t7 W
c0 Vi N 1� N t7 tV O+ N r
H y) y y{9 N H N l9 �M
�
OI O O O O O O O O O O t�
(7 h O O O(V O O N N
� O t � M O O Q N N p f�')
� N U O t�l � w t7 O� N� N � N
'.� W W � N � N N N
N LL J �
O
F U
� O � n N N�� N M t�l r
1� {� N �
Z
o z
N O (�
J y fn � t �j �� j� ~ Z
V K V a � Z�? C9 K �
t � - ¢ gr � i � m? �Fm� `n n.
V� W W N m W N�� Z�
J W �F-
wwi.,u,c�ooaa�
0 e.�°.�°:E.� e o o'oCo �o
QF ° m�� `o �nm r$ � �.�n
Q }n
0 0 o O O O O O O o o O�
� 0 o O O O O o O O o O�
�00000000 ogao�
W o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0�
❑ W O O O P O O O O O O O�
� 0. N N N Qi N t� t� � ' m'
Q Q � N w � N N w� � N N�.
N
az N
p d `.
d _
.rrnr-00
�vmno 00 0o c�000
Z O tO V Oi �T O t� O� Os [U t'f [V Q�
y.orn �nm��n�nnw c�n
O� Q N N Ql �D W 1� N O� Y t0 t0 �O
F' O N r� � O O t! l7 ai �O Of I�
M m n N Y
¢� Q?�fl Y h N Q u� N b O� Y
Q � N 4! w � w N y W N w N N N
m �.�i�,m v ° o `4 ,ft??'�".
r(i P N N b `�` 'n �� b '�'
O N�D O t� N 1� r r �
t7 � N t? h i N� T N O�
Ci f N OI '$ N C `(O q �[l t�V �p
Q N� N N Vl N ['� N N
N �
C'1 1A b�[1 K C � � �
� � � N � � N t7
ID
h O O O O O O O W O O O
v o 0 0 0 0 0 o m o 0 0
uj O O N Yl N O N Cl N(O N
tp t� O M V N O� V t� N N
H N t0 t0 N Y f? 1�(V �O Q� O
� Kl O� I` t7 N V� m K N O�
� �q y Q f9 al1 N N r N h
� y N N Ui �j N ✓1
� w
N O m O O O O o o O O O�
M� M O O� O O O O t�
�� 1� {�! N{�l (V ` vl N O
m N t0 O t'1 T N 1� �O N
� Oi N � N 01 t0 �'! N�D
N �p N YI V1 � V1 �/1 � N UI
VI
w
� Q�i l�`! N� O p e�- � � N H
n n P t'1
Z
O
N O (�
u]KNJ(� F Z
�� Waz��?c�a �
os0.ca��mW LL
v ¢ ' a N m m W v �� z�
t�l j 0.' K Q'���J W�
W IL4'.�iU' OOaO-KNN
e
C1
�
01
�
w
rn
n
O
�
w
�
N
Q
O
V
n
cl
O
v
N
r
m
N
�
f
C
��
i�
N
�g
q�-f35
4
w
�
0
�
m
�
�
F-
a
O
Q
^'�C° ' ' n�
� n � n n
e� �n rnmomm �a��
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
00000 0000
0 o O o O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O
O O O N O O O � O O O O
n��[1 [p N O � N Q h O ��
1� �O h Ul � N N Li N
N \
N
� O O O th O O O O O O O
�[7 O O h O � O� O O O
t7 t� O h� O l7 Q t0 O� 1�
�t V�O O! h h ^ Ol t7 ' O 1�
O� O� tV fl N N f� t7 Q t�
- m vi��ri �yimm�m�°.�
O O �D 1� N
�O O a7 l N n c�O .- 1� W�n
p N N N� h 19 y W� N
w
N� Q N Q C1 O N� tD � O�1 t�0�
� tO � l`t t0 4 r(R W N Y � 10
N t0 m Ol N A 1� 1� di
� 1� O � M N Nl O W N< N
U V
Ol N N(�! tD h �
W� N� M� N H N �� p ��
O �
ri
'Q N t7 fy LO m e- ' � Q t7
01 v t7 N tO 1� (V �f
N b n
r o
� �
� �
W tn
a —
N � O O W O O O � O O O
f� O O O N O O O O O O O
tD G O t7 O O N t� I� O'C �"
N O O C 6� O t� 41 tD Q� N a>
O N O� F N O A N IO t" f?
t7 Oi 0 t7 N N O Oi N C! N
t0 N W rf Y Oi t0 O� f� f7 N
N VI N 1� N� N A N 1`
N W V1 N Vi �/t �'1 ✓i N N
�
0 0 0 0 0 0 0 0 0 o n m
N O O O N O O N N
b� n O O v N O � M�
� m� �D � O N Q !� N tD
(7 �� 17 Ol N Q Q� Y OJ 1�
v w v� N N �1 N Q
�n w ��
N e- (� �O [7 N�D t'� O
O e- N OI N t7 f7 1`
1� N N
z
0
o �
J h N� W�� j C � t' Z
<� W aZ� �? t9 a �
�?OV
U ¢ 'a Nm m W �.`tK2�
Jj� � 4��SJ W �F-
oee:�:�::e°o�:e:
� � ° a � � � o n m m � � � � �
Q t ~ i�
a0000000 0 00�
00 o
U. N O O O O O a O O O O o
W O O O O O O O O O O O
Q W p p O Q O O O O O O O
7!L ry N N Oi N t� f� N �O
m J f� fY N 41 I N �" W N r N N
O Q� N� N H
} Z H
aZ
° < ..
4
� v rn n o 0 0 0 0 0 0 0 0
p� n O O O O O N O O O
O tD Y Oi V O 1� Ol O� [D M N�
Z Y e n n�n o� (O N 1� �O f� N N t�
�� V N Ct Of b m 1� N al C�G ID t0
¢3 c�imn�� ° v ° m. ° 'nrn e� m
Q y 1� Q N N 4 N N �D O� C
a 0 N N� w �� N N N w N N N
m��mvoM tv p y � v�
N Q N N ID �N A b^
O N G1 O l� �(1 t^ �f t� r �
lh � N th N Q �A 11 N O�
O� h� N QI Q IA t� CJ O N N
QN�NN�NNI�N �
N
t7 N t0 H V O 6� H O
� �•�j � N u�l � v � N l`
N O O O O O O O C> O O O
Q O O O O O O O O� O O O
N O O N N fV O IV N N �D N
tp 1� O t") Q N O�[1 V �"> N N
N N 0 W� N 4 t? 1� N l� Of O
�' h n N N NQ�� O n Q r
� y W Vl N✓f ��(V IA � N
� w
n ��q� ° o ° o� ° n ° o ° o, ° o ° on
m� n M N M N� h N O
r0 t0 �D .- O t'f O� N n ��
O�p N N N� N N N • �/1 N
N y! N N
w
O�i N N m O 4 � �' N N
r ' �
2
0
z
y N y O C�
� y N C W� W Ur 1- Z
�og�?�i�..�z� �
�
�6 y �nm mw�� aZ
� jKCLQ l�g J W�1"�
!�1 fl ll /� H fA N
N
N
�
N
w
Of
O
M
O
�
w
�
N
c
O
O
n
N
w
H
n
0
N
m e
f
O
LL �
w
Z }
S y
�5