97-34: ; ��l- `�
t�; ;-� i ��-; _ . Council File # �
V I t � �✓ � . . . . ._.�
Presented By
Referred To
Green Sheet # �����
RESOLU710N
41NT�AUL, MINNESOTA ��
�
Committee: Date
WF�REAS, New Horizons Computer Learning Center, 1401 W. 76th Street, Suite
200, Mimieapolis, Minnesota 55423 has generously offered free training at the intermediate
level in the Lotus 123 computer program during the month of January, 1997, to a staff
member of the Housing Information Office, and
WHEREAS, it would be beneficial to the City to see to the upgrading of the computer
skills of its employees, now therefore be it,
RESOLVED, that the City hereby accepts New Horizon's offer and ea-tends its
appreciation for this useful gift, and
FURTHER RESOLVED, the Council hereby appropriates this gift to the Housing
Information Office for its stafPs use and declares a public purpose in the acceptance and
utilization of this free training.
By:
Approved by Mayor: Date �L� Ci
By: � �
-• - • �-•- � -
1
1 � � ��.i L� l l��/
I ��
� j , �I r��..
: � .�
�
Form Approved by City Attorney
ay: � °��� '2' �
Approved by Mayor for ission to
Council
BY: �L�/ � t�r°"°J
Adopted by Council: Date „
Adoption Certified by Council Secretary
TOTAL # OF SIGNAT(7RE
ACTIDN REQUESTED:
/-�P{��'o�u � �es�
C6a'l�ufCr n�`"O`
'��
�. /I
I ED �����
�g� GREEN SHEET ��'�`�
INITIAVDATE INITIAfNATE
� DEPAflTMENTDIRECTOR pTV COUNqL
� CITVA7TORNEY CT'CIERK
FOR � BUDGET DIflECTOR � FIN. S MGL SERVICES Dip.
m MAYOR (pR ASSISTANn O
�
(CL ALL LOCATIOMS F OR S
lu/� 7� I�C�Ce��i'�TB� 2Trae'v�i C ls'�/ ` Ner,�7 1
[� v
�2/+�.�2N u
-��'"�-""-' �"��-�"�"�""-"""'-'-""" PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUSTANSWER THE POLLOWING QUESTIONS:
P�,qNNING COMMISSION _ GIVII SERVICE CAMMISSbN �� Has this person(firm ever wotked under a contract for Mis tlepartment?
G18 COMlAITTEE _ YES NO
STAFF 2. Nas fhis persoNfirm ever been a c�ry employee4
— YES NO
O�S7a�Ci CouRT _ 3. Does this persoMvm possess a skiil not normally possessed by any wrreM ciry employee?
JRB WHICH COUNCILO&IECTIVE? YES NO
Ezplain all yes answers on separate sheet and attac� to green shset
MG PR08lEM. ISSUE.OPP�RTUNITV (Who, Whflt, When, Where, Why): (�
f� �J��:oYta � 1 a��n�k Com��hY {lce,4�� a� � 7�rccl�.�� c?scvzae�cr0
!V ',� f u c.enn� �° "' e ` �
I(7� �'�/ �2� r S2JJ � c �` vi ��
�C�/ a
�u 7u v�2. •
� � �`�� E���v ee cv;l� r�e���`�v�e�ec� ra�y,�«� ,',� ,tg�us r a3
a`� �a �d c/��� ( �e-a� � � C��<� (�
i IFAPPROVED: '
/V i" l�� �L n. Z�....,�..nr, ";»-4,fi. ?�59�'� Y
4.3i)a.,..., . . . .r=e �..:i ! �i
' ^ n. ", <"'"
d's?e� � C� ;:sv�f
Z�� �J ������,�/
Y
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTIOP! $ •
FUNDIfiG SOURCE
°INANCIAI INFOFih5AT10N' (EXPIAIN)
COSUREVENUE BUDGE7ED (CIRCLE ONE) YES NO
NUMBER
�1�3�
Interdepartmental Memorandum
CITY OF SAINT PAUL
Date: Dec 31, 1996
To: Paul McQoskey
From: Peter Haxn�:��
Dan Dahlin
Account Executive
!��
New Horizons
Computer Learning Center
ct Mione&poGs, Mrnoeso2
Re: A Free Computer Training Opportunity offered to a HIO Staff Member
t 401 W. 76th Sveet, Smre 200
Minneapohs, MN 55423
direct (612) 7g8-4464
fax (692) 7g8-370t
http:/1ww�ni newbonzons.com
Our office was contacted on a cold call by Dan Dahlin of Computer Horizons
Computer Learning Center. They offered us a free training session of our choice of
programs in the hopes that our office would want to use their services for our future
tra.ining needs. We described the fact that our office has no influence on the training
policies of the City and directed them to the Information Systems office which does
arrange tra.ining for employees of the City.
Nevertheless, they did offer training to an employee of our cho3ce in exchange for
the lead, and in the hopes that if we avaii ourselves of the offer, we will tell the IS
department what we think of the training.
We are reques6ng that you prepare an enabling resolution from the City Council in
order to accept the offer for free training at the intermediate level in the Lotus 123
for windows program duruig the month of January 1997. The class is to be given in
the Brooklyn Center location It will help our office obtain needed training in a
timely fashion. Attached is a copy of the written materials they provided to us as
well as downloads from their home page. The specific class that we have requested
is not part of the standard offerings and therefore not listed.
at
GC : �`�`� �� 1�7w��-n�
New Horizons
Computer Learning Center
of Minrzeepolrs, Mrnnesota
November 8, 1996
STEVE RICE
HOUSING TNFORMATION QFFICE
25 WEST 4TH STREET #150
ST. PAUL, MINNESOTA 55102
Dear Mr. Rice,
�-
�c� I1/J� �'� � � 87 � �
G� 3`�
T wonld like to thank you for taking the time to speak with me on the phone and allowing me the
opportuniYy to introduce you to New Horizon Computer Learning center. I have enclosed our
current class schedule as well as a free pass to a one-day training class in the application of your
choice. This �vi11 give you the opportunity to fam'tliarize your company with the quality of
training and the services that New Horizons provides.
Nerv Horizon Service and Value
New Horizons is an established company �vith over twelve years of experience in the training
industry. We are declicated to providing tiae finest co.r.puter trair.ing possible on a world-wide
basis. To ensure this quality, we maintain a quality control system that is unrivaled in the
industry. All New Horizon instructors are full-time and have passed very stringent certification
requirements and are constantly revie�i�ed and tested on sofR�are applications and presentation
skills. New Horizons has over twenty technical writers �vho develop trainin� materials as
soft�vare publishers release version updates and new products. We will provide each student with
course material for each trainin� sessioil.
�V'e also guarantee e�ery ctass. If a sYudeat atte�ds a class and w'ithin sit months they do not feel
proficient on the topics presented, the student may retake ffie class at our facility at no charge,
We offer a free 24-hour help desk that provides follow-up to topics cocered in our classes,
Monday through Friday, sixty days from the class date, This supgort line is staffed with software
specialists and is uot dependent on instructors' messages. This guarantees a prompt response
from technicians who are trained iii a support desk environment.
I will be co�tacting you soon to discuss your traaning requirements and look forward to the ways
in which we can work together. Please present these 3 business cards to anybody else who might
be interested. To schedule please contact me at 612-798-4464.
Sineerel�'.
__. �
is _
=�an Dahlin
Aeeount Exeeutive
«
_ ...,,. �.,�,�-_�,,;__
New Horizons Computer Learning Centers - Microsoft Internet Explorer
`�
`¢
]�����a������
�,o�,�c������ �$�
C43?RSEWAFtE
CAREfiR tSPPdRTi3HtiTfES
OLFR MAJCit 1k+CGC+Ut�i'6"S PROGRftM
Ti3P E.A7EST NEYYS
Welcome to New Horizons Computer Learning Centers
The World's First Choice for Computer Training
Welcome to the easiest Web site in the
industry. With just a few clicks, you can
register online for more than 125,000
classes. Find exactly what you want, from
the basics to technical training, in more
than 1701ocatians in 26 countries. And
see why New Horizons is the world's
largesT and fastest growing computer
training organization. To find what you're
looking far quickly and easily, try our site
map•
`��l-3'�1
Page 1 of 1
12131J46 2:3727 PM
stpaul.gif at 208.196176.115 - Microsoft Internet Bxplorer
�'
q13�(
Page 1 of 1
12/31/96 2:42_S3 PM
minneapolis.gif at 208.196.176.115 - Microsoft Internet Explorer
M
� �����1
�
�, N�w H�rizzc��s �;
(#i4b'� suite 26t�} c � ;
�
��
v
��� ��
�� ���
,t:
�113y
Page 1 of 1
12J31t96 2:41:25 PM
New Horizons Courseware - Microsoft Internet Explorer
� •w_ _ � .S•}
The largest multilingual courseware library in the wortd.
More than 700 tities. Choose from seven lanEUa�es.
Based on mflre than 14 years of classroom experience, New Horizons
courseware is easy to understand, easy to learn, and easy to use as a
reference.
In fact, iYs so good that many software publishers rely on us to develop
their coursewaze. And our ciose ties to major software companies ailow
us to have courseware ready for you as soon as the software is released.
Here's what you'll get:
• Step-by-step format with screen shots to illustrate all the major
concepts.
• Exercises.
• Four or eight two-hour lesson modules.
� Tips, tricks and shortcuts.
• Previews, objectives and reviews.
• Study guides.
• Quick reference guides.
• Glossazies and indexes.
View the offerings in our courseware cataloQ.
Page 1 of 1
��3'�
Get an order form. To view the order form, you need the Adobe Acrobat
plug-in.
�
.�
12l31196 2:51:02 PM
New Horizons: New ways to learn - Microsoft Internet Explorer
Page 1 of 1
a�3�
�
��
��.� � t .� a
. . .
- m . �� �
, �
At New Horizons, we believe there are lots of ways to learn. You know
about our extraordinary classroom training, but we also offer:
• Training at your site for more flexibility and the opportunity to
customize your courses.
• Thousands of Coursewaze selections, in seven languages, that
augment classroom training and work as reference tools back at
the office. You can even order online.
• Multimedia and computer-based trainins that's self-paced and
interactive.
`y�° �
12/31196 2:52:04 PM
_ � �
Last Revised 10i 18/96
New Horizons Computer Learning Center
CL.�'+S 'Y-��tE
�tlti:�[ilTi �
• (nstat{in� &
Vetworkin; Windows 95 3 Davs 10f'_1 :�
• Intro to VT3.5( 1 Dav (1/11
� In[ro to VT 3.0 1 Dav lilI�
• �T Server d.0 5 Dars L':'_-b
• YT 3.�1 Workstation 5 Dsvs 111�1-8
((nstalling .4c Smplemen[ing 3 Dars! S}scem 3c �envork Support'_ Days)
• N7' 3.51 Server 5 Dn�s llllS-]?
Y�T�VqRF-SCP>1'HD�T S
• System Admin
1�envare �i.z
• .adv. ,�dmin S.x
• �.x Install 3c Confi�
• 4.s Design 3c Implemnrn
• Yenvorkiag Technologies
+ TCP!(PTransport
� Service & Support
-t Days
3 Dacs
2 Da�s
3 DaFs
3 Dsvs
3 Dacs
� Da�s
101_3-31
1 tt.F-6
I I/7,3
12/t1-13
ll/13-_0
I 1731.32
1:'�-6
S b�0.00
S _99.U0
S :99.�a
SI=U0.00
51:00.00
51_00.00
St.!70.00
S 49�.00
5 69�.04
S 99:.Oa
S 39_.00
5 "9�.00
St99:.�0
tiETw aRE � e D-17ES
° [ntro to Yrtware3.x 1 D�� lU;''_� S?99.00
• Svscem Admin Yzcware 3.s EVEtiI�G A\D SATtiRDAY Ci:RRICCLliI(: Samrdav lOG6
from Sam - lpm;1'uesday 1�r�4 6pm-9pm: Thursday 10J31 bpm-9pm: Sacurdav I L: 3am—ipm;
Tuesd�y (};5 6pm-9pm Review Session. LIST PR10E 51195.00
Compiete Netware and NT Paths starting evaty S weeks.
��LaKE SUILE TO REVtEW pi;R I.S. CREDTTS PR1CL`tG PRCG&L�i?
YOC' CA,v :1CHIEVE AS LOW AS 5170lDAYi
IS. Credits YEVER zxpire and csn be redeemzd for one fulI day of .Y.iining in the nerivorlang oi
programming c:ass of your choic:.
10 day Cancetarien Poticy on all dasses lis.ed above.
Coursa Outlines available Upon 3zquut.
C;ass;s :rc lddzd 'cased on demand. Sz� our glouy xhedule fcr a ccmrlete Iis. ar „!_ss oiiezags.
Calt Stacv at 795-37�7 tor intcraiattan.
�i13y
: ; ��l- `�
t�; ;-� i ��-; _ . Council File # �
V I t � �✓ � . . . . ._.�
Presented By
Referred To
Green Sheet # �����
RESOLU710N
41NT�AUL, MINNESOTA ��
�
Committee: Date
WF�REAS, New Horizons Computer Learning Center, 1401 W. 76th Street, Suite
200, Mimieapolis, Minnesota 55423 has generously offered free training at the intermediate
level in the Lotus 123 computer program during the month of January, 1997, to a staff
member of the Housing Information Office, and
WHEREAS, it would be beneficial to the City to see to the upgrading of the computer
skills of its employees, now therefore be it,
RESOLVED, that the City hereby accepts New Horizon's offer and ea-tends its
appreciation for this useful gift, and
FURTHER RESOLVED, the Council hereby appropriates this gift to the Housing
Information Office for its stafPs use and declares a public purpose in the acceptance and
utilization of this free training.
By:
Approved by Mayor: Date �L� Ci
By: � �
-• - • �-•- � -
1
1 � � ��.i L� l l��/
I ��
� j , �I r��..
: � .�
�
Form Approved by City Attorney
ay: � °��� '2' �
Approved by Mayor for ission to
Council
BY: �L�/ � t�r°"°J
Adopted by Council: Date „
Adoption Certified by Council Secretary
TOTAL # OF SIGNAT(7RE
ACTIDN REQUESTED:
/-�P{��'o�u � �es�
C6a'l�ufCr n�`"O`
'��
�. /I
I ED �����
�g� GREEN SHEET ��'�`�
INITIAVDATE INITIAfNATE
� DEPAflTMENTDIRECTOR pTV COUNqL
� CITVA7TORNEY CT'CIERK
FOR � BUDGET DIflECTOR � FIN. S MGL SERVICES Dip.
m MAYOR (pR ASSISTANn O
�
(CL ALL LOCATIOMS F OR S
lu/� 7� I�C�Ce��i'�TB� 2Trae'v�i C ls'�/ ` Ner,�7 1
[� v
�2/+�.�2N u
-��'"�-""-' �"��-�"�"�""-"""'-'-""" PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUSTANSWER THE POLLOWING QUESTIONS:
P�,qNNING COMMISSION _ GIVII SERVICE CAMMISSbN �� Has this person(firm ever wotked under a contract for Mis tlepartment?
G18 COMlAITTEE _ YES NO
STAFF 2. Nas fhis persoNfirm ever been a c�ry employee4
— YES NO
O�S7a�Ci CouRT _ 3. Does this persoMvm possess a skiil not normally possessed by any wrreM ciry employee?
JRB WHICH COUNCILO&IECTIVE? YES NO
Ezplain all yes answers on separate sheet and attac� to green shset
MG PR08lEM. ISSUE.OPP�RTUNITV (Who, Whflt, When, Where, Why): (�
f� �J��:oYta � 1 a��n�k Com��hY {lce,4�� a� � 7�rccl�.�� c?scvzae�cr0
!V ',� f u c.enn� �° "' e ` �
I(7� �'�/ �2� r S2JJ � c �` vi ��
�C�/ a
�u 7u v�2. •
� � �`�� E���v ee cv;l� r�e���`�v�e�ec� ra�y,�«� ,',� ,tg�us r a3
a`� �a �d c/��� ( �e-a� � � C��<� (�
i IFAPPROVED: '
/V i" l�� �L n. Z�....,�..nr, ";»-4,fi. ?�59�'� Y
4.3i)a.,..., . . . .r=e �..:i ! �i
' ^ n. ", <"'"
d's?e� � C� ;:sv�f
Z�� �J ������,�/
Y
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTIOP! $ •
FUNDIfiG SOURCE
°INANCIAI INFOFih5AT10N' (EXPIAIN)
COSUREVENUE BUDGE7ED (CIRCLE ONE) YES NO
NUMBER
�1�3�
Interdepartmental Memorandum
CITY OF SAINT PAUL
Date: Dec 31, 1996
To: Paul McQoskey
From: Peter Haxn�:��
Dan Dahlin
Account Executive
!��
New Horizons
Computer Learning Center
ct Mione&poGs, Mrnoeso2
Re: A Free Computer Training Opportunity offered to a HIO Staff Member
t 401 W. 76th Sveet, Smre 200
Minneapohs, MN 55423
direct (612) 7g8-4464
fax (692) 7g8-370t
http:/1ww�ni newbonzons.com
Our office was contacted on a cold call by Dan Dahlin of Computer Horizons
Computer Learning Center. They offered us a free training session of our choice of
programs in the hopes that our office would want to use their services for our future
tra.ining needs. We described the fact that our office has no influence on the training
policies of the City and directed them to the Information Systems office which does
arrange tra.ining for employees of the City.
Nevertheless, they did offer training to an employee of our cho3ce in exchange for
the lead, and in the hopes that if we avaii ourselves of the offer, we will tell the IS
department what we think of the training.
We are reques6ng that you prepare an enabling resolution from the City Council in
order to accept the offer for free training at the intermediate level in the Lotus 123
for windows program duruig the month of January 1997. The class is to be given in
the Brooklyn Center location It will help our office obtain needed training in a
timely fashion. Attached is a copy of the written materials they provided to us as
well as downloads from their home page. The specific class that we have requested
is not part of the standard offerings and therefore not listed.
at
GC : �`�`� �� 1�7w��-n�
New Horizons
Computer Learning Center
of Minrzeepolrs, Mrnnesota
November 8, 1996
STEVE RICE
HOUSING TNFORMATION QFFICE
25 WEST 4TH STREET #150
ST. PAUL, MINNESOTA 55102
Dear Mr. Rice,
�-
�c� I1/J� �'� � � 87 � �
G� 3`�
T wonld like to thank you for taking the time to speak with me on the phone and allowing me the
opportuniYy to introduce you to New Horizon Computer Learning center. I have enclosed our
current class schedule as well as a free pass to a one-day training class in the application of your
choice. This �vi11 give you the opportunity to fam'tliarize your company with the quality of
training and the services that New Horizons provides.
Nerv Horizon Service and Value
New Horizons is an established company �vith over twelve years of experience in the training
industry. We are declicated to providing tiae finest co.r.puter trair.ing possible on a world-wide
basis. To ensure this quality, we maintain a quality control system that is unrivaled in the
industry. All New Horizon instructors are full-time and have passed very stringent certification
requirements and are constantly revie�i�ed and tested on sofR�are applications and presentation
skills. New Horizons has over twenty technical writers �vho develop trainin� materials as
soft�vare publishers release version updates and new products. We will provide each student with
course material for each trainin� sessioil.
�V'e also guarantee e�ery ctass. If a sYudeat atte�ds a class and w'ithin sit months they do not feel
proficient on the topics presented, the student may retake ffie class at our facility at no charge,
We offer a free 24-hour help desk that provides follow-up to topics cocered in our classes,
Monday through Friday, sixty days from the class date, This supgort line is staffed with software
specialists and is uot dependent on instructors' messages. This guarantees a prompt response
from technicians who are trained iii a support desk environment.
I will be co�tacting you soon to discuss your traaning requirements and look forward to the ways
in which we can work together. Please present these 3 business cards to anybody else who might
be interested. To schedule please contact me at 612-798-4464.
Sineerel�'.
__. �
is _
=�an Dahlin
Aeeount Exeeutive
«
_ ...,,. �.,�,�-_�,,;__
New Horizons Computer Learning Centers - Microsoft Internet Explorer
`�
`¢
]�����a������
�,o�,�c������ �$�
C43?RSEWAFtE
CAREfiR tSPPdRTi3HtiTfES
OLFR MAJCit 1k+CGC+Ut�i'6"S PROGRftM
Ti3P E.A7EST NEYYS
Welcome to New Horizons Computer Learning Centers
The World's First Choice for Computer Training
Welcome to the easiest Web site in the
industry. With just a few clicks, you can
register online for more than 125,000
classes. Find exactly what you want, from
the basics to technical training, in more
than 1701ocatians in 26 countries. And
see why New Horizons is the world's
largesT and fastest growing computer
training organization. To find what you're
looking far quickly and easily, try our site
map•
`��l-3'�1
Page 1 of 1
12131J46 2:3727 PM
stpaul.gif at 208.196176.115 - Microsoft Internet Bxplorer
�'
q13�(
Page 1 of 1
12/31/96 2:42_S3 PM
minneapolis.gif at 208.196.176.115 - Microsoft Internet Explorer
M
� �����1
�
�, N�w H�rizzc��s �;
(#i4b'� suite 26t�} c � ;
�
��
v
��� ��
�� ���
,t:
�113y
Page 1 of 1
12J31t96 2:41:25 PM
New Horizons Courseware - Microsoft Internet Explorer
� •w_ _ � .S•}
The largest multilingual courseware library in the wortd.
More than 700 tities. Choose from seven lanEUa�es.
Based on mflre than 14 years of classroom experience, New Horizons
courseware is easy to understand, easy to learn, and easy to use as a
reference.
In fact, iYs so good that many software publishers rely on us to develop
their coursewaze. And our ciose ties to major software companies ailow
us to have courseware ready for you as soon as the software is released.
Here's what you'll get:
• Step-by-step format with screen shots to illustrate all the major
concepts.
• Exercises.
• Four or eight two-hour lesson modules.
� Tips, tricks and shortcuts.
• Previews, objectives and reviews.
• Study guides.
• Quick reference guides.
• Glossazies and indexes.
View the offerings in our courseware cataloQ.
Page 1 of 1
��3'�
Get an order form. To view the order form, you need the Adobe Acrobat
plug-in.
�
.�
12l31196 2:51:02 PM
New Horizons: New ways to learn - Microsoft Internet Explorer
Page 1 of 1
a�3�
�
��
��.� � t .� a
. . .
- m . �� �
, �
At New Horizons, we believe there are lots of ways to learn. You know
about our extraordinary classroom training, but we also offer:
• Training at your site for more flexibility and the opportunity to
customize your courses.
• Thousands of Coursewaze selections, in seven languages, that
augment classroom training and work as reference tools back at
the office. You can even order online.
• Multimedia and computer-based trainins that's self-paced and
interactive.
`y�° �
12/31196 2:52:04 PM
_ � �
Last Revised 10i 18/96
New Horizons Computer Learning Center
CL.�'+S 'Y-��tE
�tlti:�[ilTi �
• (nstat{in� &
Vetworkin; Windows 95 3 Davs 10f'_1 :�
• Intro to VT3.5( 1 Dav (1/11
� In[ro to VT 3.0 1 Dav lilI�
• �T Server d.0 5 Dars L':'_-b
• YT 3.�1 Workstation 5 Dsvs 111�1-8
((nstalling .4c Smplemen[ing 3 Dars! S}scem 3c �envork Support'_ Days)
• N7' 3.51 Server 5 Dn�s llllS-]?
Y�T�VqRF-SCP>1'HD�T S
• System Admin
1�envare �i.z
• .adv. ,�dmin S.x
• �.x Install 3c Confi�
• 4.s Design 3c Implemnrn
• Yenvorkiag Technologies
+ TCP!(PTransport
� Service & Support
-t Days
3 Dacs
2 Da�s
3 DaFs
3 Dsvs
3 Dacs
� Da�s
101_3-31
1 tt.F-6
I I/7,3
12/t1-13
ll/13-_0
I 1731.32
1:'�-6
S b�0.00
S _99.U0
S :99.�a
SI=U0.00
51:00.00
51_00.00
St.!70.00
S 49�.00
5 69�.04
S 99:.Oa
S 39_.00
5 "9�.00
St99:.�0
tiETw aRE � e D-17ES
° [ntro to Yrtware3.x 1 D�� lU;''_� S?99.00
• Svscem Admin Yzcware 3.s EVEtiI�G A\D SATtiRDAY Ci:RRICCLliI(: Samrdav lOG6
from Sam - lpm;1'uesday 1�r�4 6pm-9pm: Thursday 10J31 bpm-9pm: Sacurdav I L: 3am—ipm;
Tuesd�y (};5 6pm-9pm Review Session. LIST PR10E 51195.00
Compiete Netware and NT Paths starting evaty S weeks.
��LaKE SUILE TO REVtEW pi;R I.S. CREDTTS PR1CL`tG PRCG&L�i?
YOC' CA,v :1CHIEVE AS LOW AS 5170lDAYi
IS. Credits YEVER zxpire and csn be redeemzd for one fulI day of .Y.iining in the nerivorlang oi
programming c:ass of your choic:.
10 day Cancetarien Poticy on all dasses lis.ed above.
Coursa Outlines available Upon 3zquut.
C;ass;s :rc lddzd 'cased on demand. Sz� our glouy xhedule fcr a ccmrlete Iis. ar „!_ss oiiezags.
Calt Stacv at 795-37�7 tor intcraiattan.
�i13y
: ; ��l- `�
t�; ;-� i ��-; _ . Council File # �
V I t � �✓ � . . . . ._.�
Presented By
Referred To
Green Sheet # �����
RESOLU710N
41NT�AUL, MINNESOTA ��
�
Committee: Date
WF�REAS, New Horizons Computer Learning Center, 1401 W. 76th Street, Suite
200, Mimieapolis, Minnesota 55423 has generously offered free training at the intermediate
level in the Lotus 123 computer program during the month of January, 1997, to a staff
member of the Housing Information Office, and
WHEREAS, it would be beneficial to the City to see to the upgrading of the computer
skills of its employees, now therefore be it,
RESOLVED, that the City hereby accepts New Horizon's offer and ea-tends its
appreciation for this useful gift, and
FURTHER RESOLVED, the Council hereby appropriates this gift to the Housing
Information Office for its stafPs use and declares a public purpose in the acceptance and
utilization of this free training.
By:
Approved by Mayor: Date �L� Ci
By: � �
-• - • �-•- � -
1
1 � � ��.i L� l l��/
I ��
� j , �I r��..
: � .�
�
Form Approved by City Attorney
ay: � °��� '2' �
Approved by Mayor for ission to
Council
BY: �L�/ � t�r°"°J
Adopted by Council: Date „
Adoption Certified by Council Secretary
TOTAL # OF SIGNAT(7RE
ACTIDN REQUESTED:
/-�P{��'o�u � �es�
C6a'l�ufCr n�`"O`
'��
�. /I
I ED �����
�g� GREEN SHEET ��'�`�
INITIAVDATE INITIAfNATE
� DEPAflTMENTDIRECTOR pTV COUNqL
� CITVA7TORNEY CT'CIERK
FOR � BUDGET DIflECTOR � FIN. S MGL SERVICES Dip.
m MAYOR (pR ASSISTANn O
�
(CL ALL LOCATIOMS F OR S
lu/� 7� I�C�Ce��i'�TB� 2Trae'v�i C ls'�/ ` Ner,�7 1
[� v
�2/+�.�2N u
-��'"�-""-' �"��-�"�"�""-"""'-'-""" PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUSTANSWER THE POLLOWING QUESTIONS:
P�,qNNING COMMISSION _ GIVII SERVICE CAMMISSbN �� Has this person(firm ever wotked under a contract for Mis tlepartment?
G18 COMlAITTEE _ YES NO
STAFF 2. Nas fhis persoNfirm ever been a c�ry employee4
— YES NO
O�S7a�Ci CouRT _ 3. Does this persoMvm possess a skiil not normally possessed by any wrreM ciry employee?
JRB WHICH COUNCILO&IECTIVE? YES NO
Ezplain all yes answers on separate sheet and attac� to green shset
MG PR08lEM. ISSUE.OPP�RTUNITV (Who, Whflt, When, Where, Why): (�
f� �J��:oYta � 1 a��n�k Com��hY {lce,4�� a� � 7�rccl�.�� c?scvzae�cr0
!V ',� f u c.enn� �° "' e ` �
I(7� �'�/ �2� r S2JJ � c �` vi ��
�C�/ a
�u 7u v�2. •
� � �`�� E���v ee cv;l� r�e���`�v�e�ec� ra�y,�«� ,',� ,tg�us r a3
a`� �a �d c/��� ( �e-a� � � C��<� (�
i IFAPPROVED: '
/V i" l�� �L n. Z�....,�..nr, ";»-4,fi. ?�59�'� Y
4.3i)a.,..., . . . .r=e �..:i ! �i
' ^ n. ", <"'"
d's?e� � C� ;:sv�f
Z�� �J ������,�/
Y
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTIOP! $ •
FUNDIfiG SOURCE
°INANCIAI INFOFih5AT10N' (EXPIAIN)
COSUREVENUE BUDGE7ED (CIRCLE ONE) YES NO
NUMBER
�1�3�
Interdepartmental Memorandum
CITY OF SAINT PAUL
Date: Dec 31, 1996
To: Paul McQoskey
From: Peter Haxn�:��
Dan Dahlin
Account Executive
!��
New Horizons
Computer Learning Center
ct Mione&poGs, Mrnoeso2
Re: A Free Computer Training Opportunity offered to a HIO Staff Member
t 401 W. 76th Sveet, Smre 200
Minneapohs, MN 55423
direct (612) 7g8-4464
fax (692) 7g8-370t
http:/1ww�ni newbonzons.com
Our office was contacted on a cold call by Dan Dahlin of Computer Horizons
Computer Learning Center. They offered us a free training session of our choice of
programs in the hopes that our office would want to use their services for our future
tra.ining needs. We described the fact that our office has no influence on the training
policies of the City and directed them to the Information Systems office which does
arrange tra.ining for employees of the City.
Nevertheless, they did offer training to an employee of our cho3ce in exchange for
the lead, and in the hopes that if we avaii ourselves of the offer, we will tell the IS
department what we think of the training.
We are reques6ng that you prepare an enabling resolution from the City Council in
order to accept the offer for free training at the intermediate level in the Lotus 123
for windows program duruig the month of January 1997. The class is to be given in
the Brooklyn Center location It will help our office obtain needed training in a
timely fashion. Attached is a copy of the written materials they provided to us as
well as downloads from their home page. The specific class that we have requested
is not part of the standard offerings and therefore not listed.
at
GC : �`�`� �� 1�7w��-n�
New Horizons
Computer Learning Center
of Minrzeepolrs, Mrnnesota
November 8, 1996
STEVE RICE
HOUSING TNFORMATION QFFICE
25 WEST 4TH STREET #150
ST. PAUL, MINNESOTA 55102
Dear Mr. Rice,
�-
�c� I1/J� �'� � � 87 � �
G� 3`�
T wonld like to thank you for taking the time to speak with me on the phone and allowing me the
opportuniYy to introduce you to New Horizon Computer Learning center. I have enclosed our
current class schedule as well as a free pass to a one-day training class in the application of your
choice. This �vi11 give you the opportunity to fam'tliarize your company with the quality of
training and the services that New Horizons provides.
Nerv Horizon Service and Value
New Horizons is an established company �vith over twelve years of experience in the training
industry. We are declicated to providing tiae finest co.r.puter trair.ing possible on a world-wide
basis. To ensure this quality, we maintain a quality control system that is unrivaled in the
industry. All New Horizon instructors are full-time and have passed very stringent certification
requirements and are constantly revie�i�ed and tested on sofR�are applications and presentation
skills. New Horizons has over twenty technical writers �vho develop trainin� materials as
soft�vare publishers release version updates and new products. We will provide each student with
course material for each trainin� sessioil.
�V'e also guarantee e�ery ctass. If a sYudeat atte�ds a class and w'ithin sit months they do not feel
proficient on the topics presented, the student may retake ffie class at our facility at no charge,
We offer a free 24-hour help desk that provides follow-up to topics cocered in our classes,
Monday through Friday, sixty days from the class date, This supgort line is staffed with software
specialists and is uot dependent on instructors' messages. This guarantees a prompt response
from technicians who are trained iii a support desk environment.
I will be co�tacting you soon to discuss your traaning requirements and look forward to the ways
in which we can work together. Please present these 3 business cards to anybody else who might
be interested. To schedule please contact me at 612-798-4464.
Sineerel�'.
__. �
is _
=�an Dahlin
Aeeount Exeeutive
«
_ ...,,. �.,�,�-_�,,;__
New Horizons Computer Learning Centers - Microsoft Internet Explorer
`�
`¢
]�����a������
�,o�,�c������ �$�
C43?RSEWAFtE
CAREfiR tSPPdRTi3HtiTfES
OLFR MAJCit 1k+CGC+Ut�i'6"S PROGRftM
Ti3P E.A7EST NEYYS
Welcome to New Horizons Computer Learning Centers
The World's First Choice for Computer Training
Welcome to the easiest Web site in the
industry. With just a few clicks, you can
register online for more than 125,000
classes. Find exactly what you want, from
the basics to technical training, in more
than 1701ocatians in 26 countries. And
see why New Horizons is the world's
largesT and fastest growing computer
training organization. To find what you're
looking far quickly and easily, try our site
map•
`��l-3'�1
Page 1 of 1
12131J46 2:3727 PM
stpaul.gif at 208.196176.115 - Microsoft Internet Bxplorer
�'
q13�(
Page 1 of 1
12/31/96 2:42_S3 PM
minneapolis.gif at 208.196.176.115 - Microsoft Internet Explorer
M
� �����1
�
�, N�w H�rizzc��s �;
(#i4b'� suite 26t�} c � ;
�
��
v
��� ��
�� ���
,t:
�113y
Page 1 of 1
12J31t96 2:41:25 PM
New Horizons Courseware - Microsoft Internet Explorer
� •w_ _ � .S•}
The largest multilingual courseware library in the wortd.
More than 700 tities. Choose from seven lanEUa�es.
Based on mflre than 14 years of classroom experience, New Horizons
courseware is easy to understand, easy to learn, and easy to use as a
reference.
In fact, iYs so good that many software publishers rely on us to develop
their coursewaze. And our ciose ties to major software companies ailow
us to have courseware ready for you as soon as the software is released.
Here's what you'll get:
• Step-by-step format with screen shots to illustrate all the major
concepts.
• Exercises.
• Four or eight two-hour lesson modules.
� Tips, tricks and shortcuts.
• Previews, objectives and reviews.
• Study guides.
• Quick reference guides.
• Glossazies and indexes.
View the offerings in our courseware cataloQ.
Page 1 of 1
��3'�
Get an order form. To view the order form, you need the Adobe Acrobat
plug-in.
�
.�
12l31196 2:51:02 PM
New Horizons: New ways to learn - Microsoft Internet Explorer
Page 1 of 1
a�3�
�
��
��.� � t .� a
. . .
- m . �� �
, �
At New Horizons, we believe there are lots of ways to learn. You know
about our extraordinary classroom training, but we also offer:
• Training at your site for more flexibility and the opportunity to
customize your courses.
• Thousands of Coursewaze selections, in seven languages, that
augment classroom training and work as reference tools back at
the office. You can even order online.
• Multimedia and computer-based trainins that's self-paced and
interactive.
`y�° �
12/31196 2:52:04 PM
_ � �
Last Revised 10i 18/96
New Horizons Computer Learning Center
CL.�'+S 'Y-��tE
�tlti:�[ilTi �
• (nstat{in� &
Vetworkin; Windows 95 3 Davs 10f'_1 :�
• Intro to VT3.5( 1 Dav (1/11
� In[ro to VT 3.0 1 Dav lilI�
• �T Server d.0 5 Dars L':'_-b
• YT 3.�1 Workstation 5 Dsvs 111�1-8
((nstalling .4c Smplemen[ing 3 Dars! S}scem 3c �envork Support'_ Days)
• N7' 3.51 Server 5 Dn�s llllS-]?
Y�T�VqRF-SCP>1'HD�T S
• System Admin
1�envare �i.z
• .adv. ,�dmin S.x
• �.x Install 3c Confi�
• 4.s Design 3c Implemnrn
• Yenvorkiag Technologies
+ TCP!(PTransport
� Service & Support
-t Days
3 Dacs
2 Da�s
3 DaFs
3 Dsvs
3 Dacs
� Da�s
101_3-31
1 tt.F-6
I I/7,3
12/t1-13
ll/13-_0
I 1731.32
1:'�-6
S b�0.00
S _99.U0
S :99.�a
SI=U0.00
51:00.00
51_00.00
St.!70.00
S 49�.00
5 69�.04
S 99:.Oa
S 39_.00
5 "9�.00
St99:.�0
tiETw aRE � e D-17ES
° [ntro to Yrtware3.x 1 D�� lU;''_� S?99.00
• Svscem Admin Yzcware 3.s EVEtiI�G A\D SATtiRDAY Ci:RRICCLliI(: Samrdav lOG6
from Sam - lpm;1'uesday 1�r�4 6pm-9pm: Thursday 10J31 bpm-9pm: Sacurdav I L: 3am—ipm;
Tuesd�y (};5 6pm-9pm Review Session. LIST PR10E 51195.00
Compiete Netware and NT Paths starting evaty S weeks.
��LaKE SUILE TO REVtEW pi;R I.S. CREDTTS PR1CL`tG PRCG&L�i?
YOC' CA,v :1CHIEVE AS LOW AS 5170lDAYi
IS. Credits YEVER zxpire and csn be redeemzd for one fulI day of .Y.iining in the nerivorlang oi
programming c:ass of your choic:.
10 day Cancetarien Poticy on all dasses lis.ed above.
Coursa Outlines available Upon 3zquut.
C;ass;s :rc lddzd 'cased on demand. Sz� our glouy xhedule fcr a ccmrlete Iis. ar „!_ss oiiezags.
Calt Stacv at 795-37�7 tor intcraiattan.
�i13y