97-178Ai�n �N � � C�
� � , ,- " . 3 �5��'�
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAU
Presented by
Referred To
Council File # � �( -� �
Green Sheet # "3� `� � �
Committee Date
�
Whereas, the City Council and the Mayor, on behalf of the Ciry of Saint Paul, has committed to the reconshuction
and renovation of the Convention Center at the Civic Center; and
3 Whereas, through the hatf percent sales tax proceeds, the Legislature empowered the Ciry of Saint Paul to sell bonds
4 for the reconstruction and rafurbishing of the Civic Center Convenfion Center; and
5 Whereas, the City Council refunded and refinanced the bonds for the Civic Center Convention reconstruction; and
6 Whereas $2 million plus interest from said refinancing was set aside for the "Climate Controlled Connecrion"; and
7 Whereas, the additional financing for the pedestrian connection can be accommodated within the existing bonding
8 authorization from the Legislature without compromising the promises to the Cultural or Neighborhood �oups;
9 Whereas, a variety of options for the Connection have been created and reviewed over the years; and
10 Whereas, the opportunities to connect the Minnesota Club, the Saint Paul Public Library, the Hill Library and US
11 West to the remainder of the skyway connection are numerous in addition to providing oppornuuries far more
12 pazldng options to those who work in the rest of Downtown Saint Pau1;
13 Whereas the Council and members of the public ha�e attempted to address the needs of ali interested parties; and
14 Whereas, the new Convention Center ! Civic Center will open in the Spring of 1998; and
15 Whereas, the marketing of the Convention Center is an ongoing and bookings aze booked in the future; and
6 Whereas, the Convention and Visitors Bureau has identified that a cl'unate controiled pedestrian connecrion wiil
7 generate another $6 million worth of convention and ancillary business to the City of Saint Paui during the winter
8 months of November, December, January and February on an annual basis; and
� Whereas, the City Council and the Mayor has determined that it is in the best interest of the City of Saint Paul to
� have a climate controlled pedestrian access by the opening of the new Convention Center; and
s, e ,
�
a
._._-
Now Therefore Be it Resolved, that the City Council endorsesfi�"clnnate controlled pedestrian connection"
ittached and directs the Adtviuistration to have the necessary detailed design work prepared and contracts as needed
md to work collaboratively with all private property owners affected in said design work; and
� � �N'p � p- 3 �s/9+� �'`� � '4'�L
1 Further Be It Resolved that the Administration work with appropriate financial institutions, o prepaze necessary
2 finaucial analysis and &aeu�s budnet resolutions for the Mayor and City Council by the �e�-�8;�94'�
3 March 19. 1947, City Council and Eiousing and Redevelopment Authority meetings wluch would accommodate
4 the usage of the 2 million and interest set aside for the connection and the financin� of the additional4 million dollar
5 expenditure to effect the connection's construction by Spring of 1998 with a combination of both public and private
6 dollars;
7 Further Be It Resolved that the City Couacii d"uects that the continuation on the mare detailed design work on the
8 glan be commenced immediatelv un to $75 000 which would both the closing o£ Washington Street at Kellogg
9 working to address the aesthetics and enhance issues aesthefically acceptable to the Science Museum to be
l0 _ constructed and/or a below ground level crossing under Waslungton which would still maintain the integrity of the
21 Kellogg connecfion and more detailed desian work on the plan on the below grade connection traversing Fourth
12 eeY ;
13 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ° possibie naming rights
14 for portions of the pedestrian connecrion which would afford private financial opporhaniries. It is the intent of the
b 5 Council to designate with the Mavor of the City o Sai t Pau1 several roeoroletbusinesses to assist in affecting the
I6 nrivate coniributions.
Requested by Department of:
�
Form Approved by City Attorney
�
by Cauncil Secretary Approved by Mayor for Submission to Council
�
Approved by Mayor:
3y:
Adopted by Council: Date o,�_�,� C�� `�'�s'�
�
Janice Rettman 2
`i�—��c�'
GREEN SHEE N_ 33706
DEPAHTMENTDIRECTOR mAVDATE ❑Cm WIf�A11DATE
crrrnnoawe� (� cmc�wc
BUDGEf D1flECtOR � FlN. & MGT. SEfiY10E5 Dlfi.
MAYOFi(ORASSSTANT) ❑
TOTAL # QF SIGNATURE PAGES (CL1P ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Approve the skyway connection necessary in order to increase convention revenues.
_ PLANNING COMMISSION _ CNIL
__ CIB COMMITfEE _ _
_ STAFF _ _
� �ISTAICiCOURi _ _
SUPPORTS WHICH CqUNGIL OBIECT�VEY
f.'Il
PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER TFIE FOLLOWING �UESTIONS:
t. Ha5 fhis persa�rm ever worketl under a conVact for U»i5 departmenK .
YES NO
2. Has riiis parson�rm ever 6een a ciry employee?
YES NO
3. Oces this personMum possess a ski11 na rwrmally possessed by any curteM city employee?
YES NO
ExR�afn all yes answera on separata sheet and attach to green aheat
A lack of skyway connection to the Civic Center adversely affects the viability of the
newly renovated Civic Center facility.
The skyway connection will enhance the Convention Bureau's ability to attract and retain
conventions as well as visitors to the downtown area.
IF APPROVED:
Chere wi11 be no connection.
AMOUNT OF TRANSACTION $
7G SpUHCE
OL INiORMATION: (EXPLAIN)
COSTIREYENUE BUDGETED (qRCLE ONE)
NUMBEH
CL��:[t]
�c�—t�t
i Further Be It Resolved that the Aduiiiusfrafion work with appropriate financial institufions, to prepaze nece ary
2 financial analysis and documents for the City Council by the Febil�ary 26, 1997 City Council and Ho ' and
3 Redevelopment Authority meetings which would accommodate the additional4 million dollar e�endi to effect
4 the connection's construction by Spring of 1998;
5 Further Be It Resolved that the City Council directs that the design work include both the clo ' g of Washington
b Street at Kellogg working to address the aesthetics and entrance issues aesthetically acc table to the Science
7 Museum to be constructed andlor a below ground level crossing under Waslun�ton whic ould still maintain the
8 inte}ity of ffie Kellogg connection.
9 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ayc�review possible naming rights
10 for portions of the pedestrian connection which would afford private financial �pom�nities.
Requested by Departrnent of:
Blakey
B ostrom
Harris
Mauer
Megard
Rettwan
Thune
\dopted by Coimcil:
doption Certified by
v:
Secretary
�
Form Approved by City Attorney
�
Approved by Mayor for Submission to Council
�
�proved by Mayyrr: Date
. =
.�a // � \ r
V V
< �
_
� �,
I� �
���j,y/J/////t�
i
i
y
i
� �/ll;F�
� �r.'./�.. 1�
�� L j
??; , f
• �}
1 �;� ��
�� �
� ���( /
^�` w
� � __ �'3 _ � IS�"d _ _I�� �'%�.�4
� LY �F�
3 ��
9
�
1
�
s e
¢ W d
�
3 c�
! U D
u-
_ �
� g
W �
y S C�1
`i � ;
S
�
�
x
N
y �
1
i
e'
�
=
v
0.
�
U
u
�1
��
. ���
vl �
�f�'I�
�
�J
� a ;, ,- �
c � .= �
o � .' gy� _ y
j "] z ' ��c<}� �� 1
j � 1 l
j / 1 r
S� � � � i
� � i
i � � � m t
�i t t i
� 7 l
�� � 1
t t
!� 1 �
1 1
I l
� \
1 j
t �
I
{ �l
1 1
N d 1 �
� �_�" 1 �
3 — � - `
� ` ,
_ m ---"�
o i J
�/"i F i
_ - � ° i
'
i
��— � i
i I
� �
d ; l
i
�
__ �-�'" ��
�—�� i
�� i � -____- `- u
l._�-' _��StaA+eNI -��
i�
- - 1
_- - __ ;
� ` J � _ . _ � .�� T2211$UOl$Uiyg��
l��/ l,e��'����
1r
N
fJ
N
.0
f
N
b
Q
�
� o
x
i�' Q
y
;x
v
� o
t m
X
ti �
� 1
l
� ` l
i
R
� , ,� 9
1 �
; ; � e
�� t
�
�� 1
1
�` �'
1 �
i �
i �
�
�i i
�
i �i
� �
�
�
i
. �
� ° � `�
�:��. ��
�
________ �`
__— ,
__- �
-'___- �
_'_'_ i >,
_'_'- � er�
� i,
�� � v
i � �
, , W
� ,
� �
�� '� �
�� ,
�° �-�o � a ` 1 A
;+-_- _ � �
c -- ❑ 1
e . �
at' . , � �
�
�
; �
, �
_ e , ;
a e �� �
I 1
•� I
°f o e T I 1
e p e O
v :6
�
6
i
v
V
,
�
�
O
N�
G �
C [)
�' I
1
U y �
D'� �
�� 1
� � ��
�° ( (/ � � �
l
� I
l Ij
(
��� �
1
� v
e e % � f
'
I
1
l
I
1
I
/
�
�
Q�
�
�Y
� .
UI
�", I
Q
�
! �`1
� ��
. � ��
� ��
I 1 J ���
L�I
��
U
m
0
�
a
�
�
�
�
a
�
�
�!
�
�
0
a
A
�y
». %>,yX4Eun
�:1�.::5�£ �:i . •.��:�Y�iv, t...
�-3R�",��'
_ f.:
E , ��
� (���
���
��-
C
�
DA
bD
O
d
x
Ln
.ro
PK
'�
a�
�
�
�.
LOJ
e
x.
i
.p'. T '^ .- � . q
nn4ry
i _
9�-�7�
�
0
� �� f ��:
� � I Kp.
• �� ` •„
��� � =
�
�
� f, �
;
'" -; �
�� �_I.
��"��
�
�
�
E�
��
,�
0
�
q
�
N
; �
� �
O
�i � � � �
:,
.
�
I ��
. � ��
v� ��
q7
�J
a ��
� ��
�
�
�
a
.�
n
�
0
�
�a
>
�
:i�
..,
x
�
ro
�
�
���
�
�-; �,�`,
�� ' .��,, .
��
� ��
;�
,:
,
�
�
¢
Y
�
�
Q
r�
�
0
U
�J
/�
�
( �.
�
x
4
�
��
`U
00
W
O
N
�r�i
V
G
N
�
N
�
F
y W
6
��
E
�
�
�
5
se
00
�oo
° s
a�°
v i`o
9 � 8 S
4 00
°>$
e �
e g
" � " S
s
e�EyK�'
000`aa
'e €�a
`v`voE
� o e€e
� O l O 0 �
�
�
F
§
�
s
k
4
3
��
�
L..1
n.
<
`n'
�
q
M
kl
.
�
p
00
�
w
ro
,
�
��
p
'�Y
�- -
c
N
p
a
0
r
G
�
�
'4
E
y
n
N
p
n
N
�
G
N
N
C
g
,\
►9
Cl
<
�
�
p
'�i
K
m
p
O
p
����%'�� � ///� -.. •
� ����%� ��
� ` +' l
i�.
i11 �
��=�wi�' � '
..�s_.�;• ti.�z
, a, y�
x X
tiW �
�
�
I�i
�
N
c
�
�
�
� I Y �� ��
:; r� � �
�,
m " _ .
x �, a
� ` .�� K
�: � ��T � '! 1 :; A
S I � f •��* � p
Y
; � � � 4 , r
C �,.
€ � � �
6
F.
� �� µarke� S�i4ct �
.--.—_^ -- "�-.r
�
_ � H
v
.r' �� ' �
ti
1 b
1 e
' �7 �' o
C," n 9 �
ln ' �
0 C
^ r� ro
� � �
N
y � V. \
C �
I� m
C G 2 c,d`�
� , d � Q �� c t
� � � 5 �
�8
5
w
I
�� �
■
a
� .
`�°�� '.�'���1,
( 1
S {�
���1 � f $ Y. '
4 �� ��IUE., �5,�,.�� '
'�":V �,R%t�°.���� . .� . . . , '
/�
Y
� � !/
w \
...�
r
0
E
s
a
�
s��``�
ro
�
I 1 I
u
0
��
�
��
�
/y ��
\
ii�
�
M��
�
�
���•
�
i--�
0
�/Q
dQ
�
a
�
�� a
N" fD
�r N
] � .;
n w pi
� � `a
C ^G n
N � M
C
a � y
M
�
m
?
° I
d
��
�
�
z
O
e
�
r
on
eo
d<
�;
wq
�o
d�
»>
d
a
�� V/1
r
■ �
� �
� �
�,�r � °
�
��
�k a ;
I f� t r ' { f r � , �+ !
�fi&h b�.h�: ° sYf t�' �" .. �i6.� Y .s� :Tl
I,�""��,.'.�e����t9t�5a��1^fir i{ .�:�"' , •'.0'1 . + �i, . .
Q P � o
f L.
�
�
�
�fQ
�
G
�
f1�
a i '� �
y�'�� y � ��
zr.R,C,M°,3m�'��il"." m :,
;' �nifr _ _ . .
�
�
�
�
�
0
w
n
C �
�
�
�
�o
� ys d r�t a w �� - _." '"'
� v
"lF i� I
k�.��,s;f,b/„ :
�":,., o, > — �.. , �„;.�.{, k, , i ,,!
�
,-�
�
�
�,
��'r t�{' r','? ;;� � � I� 1
�,d�'rov�')�-t:.,s ��. _J__ I _ '_ ____..__' __._ . . _. _.; _" ' '—__'_'_ _____ ___'_ ' —.... —.. ___"
�
�.11 �
I �
C�D
�I a
� �
i �
� �
I �
i °
, �
� �
�� a
� , � �
I �
� �
r1�
����; � �� �
�� .
� /
� G �
y t. " 5 v �{� ,
� g� �� r .
,�(" �.rN��S, s� 4 l ! ( 1 f
� �P F A�'a`,�jvS �4��,�illW(
`, 3sY 1 f � �3r' ��,��
R f �'S4 AN 1 t`iil �..^. f'Y .rzl��,
�
�
I I
�' �
� /
I I
1 I
� 1 �
�
�
�
�
Ma[ke
� , - � --__- � ; + .
� 1 t T , 1� b b I
� �'!�-' '�.� ' __'_ _—__.'_
t �� 'i I �.:C�_'_
b I
'�_�+
i
I
I
� I ,
_t .
o G �_
�
g ' s " '_
a A �
' 3 i� .. — I ... Y--
_ ' ��f
_ �
w
'+
� ��-
n ` x a
� � �•
� '� ��
� � _.. _ .._.
�
P
', , "} ', � 4 . �
F s :'
��jl� y� , `t tt"-. , .
m
�
� �
i _ .
� �
. __.
� ,
� � O\ 0 ��''� � � �'`�" � `�' � � �� �
,,��, ��i ,� ,
f„ , ,
,
. � � � � 1= . �. � y ��
� � ' , UQ (. � . rvg�, .�.� `�¢� hY��sa;:.'y
�' � f , ., t , . , �1:,
;j r'�S��J�. >, �
, � i �i , �, p ,� ti , b , u � . �
4 ; ��
� � �, MM1 ` }� ' a Y � •
vu t]
T y Py �� �M1,�
, H ���y� � , .
� � � i� �' � (
�R ���� z f "� d:°' �
. G O m t
i
� ,.
,t a i
. , i � �,� . �,?'� �+: � '� , , 1
C.,a ',_� �.
� � s t,' t r�r � ,� , , ,' '.; � �;
� , ',,F� ,�e�'A _ a � � , � �;'��.-�� t .� , ..
�,. f^ �� ri „ �� .a' i r, , if'.
� p, :
t `%sFSn � +`�'b �°p ) �5 iXl
� � �� �c� � � , �t� �,a'"Y3h�� > �i �. � �r i �!'N �'Ni�x'� $�°�,mi
v� � �`'S a � "'i . lY'7
r" ' � t� ` ' , r!� 1 3� t ,���^�. ;��,��1 %±��e�� �f� w�;r�
,f� '° i �. f i r � x i�'!6 �f1�'��{� t n� �, d jl'"^j.
, f � , 't , �'i � 4� � y �., �
� Fi� ,r "F� �t�: lj �t�: Si:a,
� T i .,
\M 1, l�,� ��. } t.
n� k
� r � �',
' I " !, � � i t " - .
, � " � . } { (, � t � ql4 � �
� � , r � � A ,. 1; �. (�.�' ? i :
` 1!�'�.
' 1 ! � I .�1�1 1 ���� # ia 1V�� 9 ' �k. , ekl���
;, ii ,� f�� i i d w k , �R' ��u� 4 :fU2 l� I�( fi ,i, �;}
� ;�., � � � 5 ' ' , .
� i ��Ii A { � � . �+.� lb,l', , ��� t� i; N , d ('MIP:
, ; � !{..i b.� n l ��ri
� �� i � h 1
�, �� ���` 1�1
� s k�'� ,E�, i��� le�iM�,�r�•�. ;,"i;" � . �
, . ' . �. 1 ` '{I � 1 .. 'w �:
<��i� �i.� :1 ty;�,. l.�� '"JQ' �.{ �1 i\ �
. � �'� I .9 � „ N I 1
i � � ' { 1 �1 �� t . .
� � � � y
, il � � 7, { � '^ ° f
�, � � �:rE L � �
N �:�i�"�a,
� �1 ��' �e {� IU �Y��Ie� i �� � � , ASI t it '. f � .
' � 1 1
�..6� a- � � �..� �.�. ' �. 4y� , r:;���', _
� � � S :1��/,r,�e :.l'
t i F e
l �
t i i J `
� � � �
,,. � if . „ w. � ' � izd3i f t � : i
, ;, r �, ,� '' ia
' � �� . '�. �' � � �
�. �: ��
. 1 q�2 r, i> � ,'ru� tj '�i .�rt;; ,x� �� F r �A' _
' , � i `�. , F � . � t r , , ,.
, b l � � � ' � SA f}� s J°�i dY1 b �N, '.L_, „ �
� (`� � p � { a �L � ,v '�(� ` i ; \
1 ' i 1 f Yl�Y P� . �^�w' f , . y,..Y
. ,� 1 �� ? '# f � �i��i,. i i ;k� . � , rt �4 .
�� � � � , � ° f�, � t � rq s�;Y�sfi'4������ � j y 4 � r n�, .�:
� t ' � �� r � , (: ti , 4 t F i . I ... ',
e� � f ti .: � � t . � : � 5 k� v � �� 9 i i��1 .'� � �� r d8�!; � ' ��,; i , � ,:,{ y
t � ' xi � � �u e , i s � �, i 'I � � 1: .� t� � �
,$,� �� �x.
r ''� �, i ti� r} r,�� ua ',1' ��` .i` a", `x4 i"` �,..
�, ,�
� �� �,��.: iY �'��'4 �l� � P; �� i�i�• r' ' � dJ� � t ° ��, ^" �
�� .X'..��� �',Y �i��� 1 �i.. ti y�. y - t,�(.s� Yi ��, ai � �' . ����°� ;_.��,j,' .
+ t , i t,
, '�:i�� kl t 1fY� s 4V6 r��>Z �� ��;� `��.�` ly
d �' � 1 ����, q �� �+ �y;, � ' �
, �� 1 2 � , ���' �, � i I� 3fi� - �C��y�� r
1 �� ��'�� I, �{,� i � Pi
� � l����q�(� l ���. ,. / ey"�e�iytYF� �� � ��t�;S.�
� . , roi �i'� f �c �, � +r t '�i F¢ �t�'}..� � d 54��K � �y� i .i
. � ,. t n,�,a'.�t.,��� E.����,'�' ,e�3b' v`�.w° n, �h�,.i
k , J+� i� }� ,, d y S ' , 4
�i1 � ti a
; " , `d j�d�4 � I�llC C �} ��t t 4 t,,,,, I� y,� ,j 't� P ��' i� 1k� y. .
� k� t �) ' ' rf �5, �� �R+�V a 'ry ! p `l; �I � +�<� �t�e k.+ � E,.
� . � � � �'O�hi��I�R 4 i�� t � 4� 1�ra�d�uAmt���".� u X � F y�. � � a
'� . �' 4y °�� ��� r i � lei,� r�4. 14 ��� i"�1N�1}4� 4Y ��
n I I '���� i� �'��y '"� ` . �� �a��Y�?) _�� R
e y
� , f�, �.,i Y i' (.1 l�vd l i4. � �I� r1��Y ' .. �
� � ��V�� 1 �"��� t��n�' .p ..1,� t ) 5:��
� r' ns ��, , t p , .-.. .,. r
J , ; yr� ,t+� �, - q P ' ` � j � ,
� ' y � , ; �;� ,:� �11�iJ� � o , �V���E , �v� � , � - � , :
} 1 r 1 i
��� ' � !�f�}7S r� .i � F � � . g il d �
F � , . ' „4�t4�91"dRS �'�i� . o 'ti '$. Y j i� �}
1 1 �� ti i .t-
�' � ': lr ��� �i ti`�€ +, " i'� s �y ' �` � � • � y '` � �
s y ., ' �.; t �i,�t 19 � k��g� r�.. . �ttil < �If'� i e�'Se1 � 1 n �
6 + { � 7
. "t A1�n1 l�'�ii . �t� � � 0 i� ��h�ty a y •�1f .f �+�� ;,` � _i�, ti
t' � 4�LC���� : t��� t� s rlY1°j'SN l�� � .'
Q R . 1�
T S i f y
�� �, +��.� �� '�j {] �i 2 �� d �� ''gg ,� F r ai ' � M � i � � � � ' � � � , ,
� 1 i ' ' � x � � X � , ��Ip� g�� �, ��u�^ y ^�Yll i� i� �� ��}
� t �' l � 0 3 5 s � - w
�y6 � � ��! � �� )� � ��f ���. � �����:k 'ytt$ � �� � i 1,�
k�e� ` i � ��r � 4�� F t.� � �ir�4�7k� �"� a `,�'� �' ' 4' �
� n � r
,� g �� i� �{� s �,��y � ��d)�1 t1��y� y� `�`4� � � �
�, ,. � la� � � ��� ' ���`. � t:x�q� ����4��`� � y �.
? � ' ''' � ��Y �fr"�1� t ,� � ��A' , + ,,+,
,� � i ,� - � p ' , �
�'��n li � '� ��}e��g� i �t�d�y�t�j Z��b'' a Y �.� r�' ; q�,� ',
� . , y
�, � t i a�ik�ti'����l. l . ���"� , � ��'�• I
^� � �� � �
d'
+
1,y,
��{ 7 . i ° Q a �iSi i�w Y . �"' o � �. .�i �,� '�3 .� nR �n.
�i"ro . 1 i �� ����N� �'�( . �.���h�5� a �M'� S � � ; .
�. i
t °
t ' $ ��r L .
� ' r i , � i , .,
� � »�� d �g�� ��yy r y �� e 1
r ��q � n S � � �� �'1 n � r $� i�r� �fz� .�M � �I � ' `�, A � .�,
+`�Ywt � �� � t5�y1 i q� F:. � i t!�!t dy'�� Ta -�i , � i } 4
n� �'�<��i '� � .r� � �i;t$t4��k�«: ..��ti� ikn?t.9t .��,::, „ !� i, i " : A ,
� ��,5
' , ' ip
r�
���t 6 ,t�,
k t��ri� ;
rr„�4 "; ;ai
� b ;„a� i <<?,
� (� }
t � Y � � i
� {
� t a� r� �'!
,,
' ` ° ' f,
a l ' � . {
' y�
t i." �i , ' �� � '+'r
'kf d'� 7{ i
j� �'��� 14 . 1 :,
� � � �;�i
e�y�k '
J ' . `. I ;.
t ��
§t � # 3'�' � i ' .
t �
J 9'"�� � ��l..';,a
. .. .H�iMY �`. _ . ,_....
3:Li.' 1A�l�S ; `.
� f `
1\'' . ,
i^,YA1L�:, �
�
�,"... . � . '
� ,
' ' ���
��1
� �
� ��;`.'"��' ��
d:
� �
lJ�4 c (�� e ���M
n+.c4YfY{�U.��u� I.yl.��.}21 �
�
� A ��� �
., : 1 ��\,:' ,y-,- - . .
�
�
..�
�
,� f �� �
ti � ;
z ' � '�' i
��s� � �'�
a� � r `
� � � �r" '
,
i °e�_ ; . ! ,y ; . ,
.- � ,
�
�
�
L.1
��
�'
�
�
0
�
�
�
�
o�
�
�
��
,�
��:;, „� ��,
i
�-.,
0
�.�
�
,
��
�
�
�.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�.
0
�
�
�
�
�
�
��� ��� .
a-
�� � /
:-^ °' . ,
X �: $ � f
r� 9� �rcxt i(f� � � ,
R i Y�,y�sfd ��F��'9k+',� �� r�. � � i I r q ; M1
�� '� �',r�: SY� ri�,, t 'aa7't � , a , is �t� ��A:�rph , " or
� ..���'r1"F"_+`I�S���_,nlcx�'�ry.t'�"�i�����:�r:
kr ;a � ! :�r y�"t l , �a r, : r
�
_.
- �
t
zv.t.:�� +. "R,. , .
t
e
�
1
r
m
��
�
��
�
A
�
�
�
�
C�i
�
c
�'.
o'
�
�
�
�
a
�
�. �
L� L:I
C[ 1=t
L� 7 =t
� II
�I
�I
��
.��`� • —
� �:�, �,�';'�
,'.
s' 4 ;
5,'
��' �:"�' n �i . ,�', ,
,a
�� y �t�� � r 4
� �a�k �� � „ ��,����4� � �., ,. 1 � I � � �tY�a����P b<,.
� ���^�`�llls��{'`�"1�R�'���..,�.`�.�����", f� x, f� � �a��a�r,��a�1�„�i"2�k2�NF�r� � �
,. , , .. , ' '% . ,
t .� . ....... ....._ . _.. ... . . ,...: .,., �
�
>
�
�
°�,
,:
ir,,;,';I . . .
:,,
0
A
,
¢
'
i
��
e
LJ
L�
�� � .
\ l
0
�
�
�
�
o�
�
�.
�
�
a
c�
r�� � .�
� '��
�
S
z
0
�
�B�
� �
'�� ■
�°� �;.LI
�
�
�"!
�
�
�
�
�
�
l�+j
N
�-.
�
O
U4
UQ
�
a
N
�
v� .'.
❑ ❑ o � ❑ �
� T � �
p o o W
ol ' y � l �
5. p
o f � a
m
a
z
3 ❑ ❑ O
3 a D D
� 2 a a
3 � a
3. 6 ��
❑ O O O O
° � m c A
e 3 c
y � 3 �' 3
A a'
� ���
a
g --
�i
° �' l °<
y A � a
�.
oo�
n � � W
f
� �
O t O
r+ � c
�
0
� �
o Q m
fi �
�
00
�d
;9
3
i ;
� 3
x
_ °.�
- �
s
. �
i
x
�
'a � Y
0
�
�
i�
�
r�
�
��
, � $
, �
.
��_________________ ___
� �
�� ■
�
��
i �
� '�
i �
i �
i �
� `-
�
1
1
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
i
i
i
�
�
i
d '
� '
�
i
� i
> i
, i
� �i
3 �
i �
i
. �
i
�
�
�
i
�
_ _ - -' � _..,�
I
I
I
i
I
i - _ `_
; - ' ' - _ - �
Matket Sur�X.._ __
�-- i
,--- �_ _
i -A -�,.
�
� -e--' �-
� �_ .
1 -�--„-°-� , p
; �', a.
�
.� ��
,� '
i �
. � �'
�' ��
i' ��� i' �
� l ,��ab � � �
i�6 � � � o i
� a�
� �
�' w.� o
aaasaS uoa8arqsz�:
�\
�
U �
�
� �
� �
� �
w
�
�
�
Y
.�
N
.�
A
I
1
I,
�--y
�
�
�
�--�
N
4�
�
�
�
�
�
�
��
�
U
�
�
■ ��
� �
� ��
��
�
L.1
Ai�n �N � � C�
� � , ,- " . 3 �5��'�
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAU
Presented by
Referred To
Council File # � �( -� �
Green Sheet # "3� `� � �
Committee Date
�
Whereas, the City Council and the Mayor, on behalf of the Ciry of Saint Paul, has committed to the reconshuction
and renovation of the Convention Center at the Civic Center; and
3 Whereas, through the hatf percent sales tax proceeds, the Legislature empowered the Ciry of Saint Paul to sell bonds
4 for the reconstruction and rafurbishing of the Civic Center Convenfion Center; and
5 Whereas, the City Council refunded and refinanced the bonds for the Civic Center Convention reconstruction; and
6 Whereas $2 million plus interest from said refinancing was set aside for the "Climate Controlled Connecrion"; and
7 Whereas, the additional financing for the pedestrian connection can be accommodated within the existing bonding
8 authorization from the Legislature without compromising the promises to the Cultural or Neighborhood �oups;
9 Whereas, a variety of options for the Connection have been created and reviewed over the years; and
10 Whereas, the opportunities to connect the Minnesota Club, the Saint Paul Public Library, the Hill Library and US
11 West to the remainder of the skyway connection are numerous in addition to providing oppornuuries far more
12 pazldng options to those who work in the rest of Downtown Saint Pau1;
13 Whereas the Council and members of the public ha�e attempted to address the needs of ali interested parties; and
14 Whereas, the new Convention Center ! Civic Center will open in the Spring of 1998; and
15 Whereas, the marketing of the Convention Center is an ongoing and bookings aze booked in the future; and
6 Whereas, the Convention and Visitors Bureau has identified that a cl'unate controiled pedestrian connecrion wiil
7 generate another $6 million worth of convention and ancillary business to the City of Saint Paui during the winter
8 months of November, December, January and February on an annual basis; and
� Whereas, the City Council and the Mayor has determined that it is in the best interest of the City of Saint Paul to
� have a climate controlled pedestrian access by the opening of the new Convention Center; and
s, e ,
�
a
._._-
Now Therefore Be it Resolved, that the City Council endorsesfi�"clnnate controlled pedestrian connection"
ittached and directs the Adtviuistration to have the necessary detailed design work prepared and contracts as needed
md to work collaboratively with all private property owners affected in said design work; and
� � �N'p � p- 3 �s/9+� �'`� � '4'�L
1 Further Be It Resolved that the Administration work with appropriate financial institutions, o prepaze necessary
2 finaucial analysis and &aeu�s budnet resolutions for the Mayor and City Council by the �e�-�8;�94'�
3 March 19. 1947, City Council and Eiousing and Redevelopment Authority meetings wluch would accommodate
4 the usage of the 2 million and interest set aside for the connection and the financin� of the additional4 million dollar
5 expenditure to effect the connection's construction by Spring of 1998 with a combination of both public and private
6 dollars;
7 Further Be It Resolved that the City Couacii d"uects that the continuation on the mare detailed design work on the
8 glan be commenced immediatelv un to $75 000 which would both the closing o£ Washington Street at Kellogg
9 working to address the aesthetics and enhance issues aesthefically acceptable to the Science Museum to be
l0 _ constructed and/or a below ground level crossing under Waslungton which would still maintain the integrity of the
21 Kellogg connecfion and more detailed desian work on the plan on the below grade connection traversing Fourth
12 eeY ;
13 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ° possibie naming rights
14 for portions of the pedestrian connecrion which would afford private financial opporhaniries. It is the intent of the
b 5 Council to designate with the Mavor of the City o Sai t Pau1 several roeoroletbusinesses to assist in affecting the
I6 nrivate coniributions.
Requested by Department of:
�
Form Approved by City Attorney
�
by Cauncil Secretary Approved by Mayor for Submission to Council
�
Approved by Mayor:
3y:
Adopted by Council: Date o,�_�,� C�� `�'�s'�
�
Janice Rettman 2
`i�—��c�'
GREEN SHEE N_ 33706
DEPAHTMENTDIRECTOR mAVDATE ❑Cm WIf�A11DATE
crrrnnoawe� (� cmc�wc
BUDGEf D1flECtOR � FlN. & MGT. SEfiY10E5 Dlfi.
MAYOFi(ORASSSTANT) ❑
TOTAL # QF SIGNATURE PAGES (CL1P ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Approve the skyway connection necessary in order to increase convention revenues.
_ PLANNING COMMISSION _ CNIL
__ CIB COMMITfEE _ _
_ STAFF _ _
� �ISTAICiCOURi _ _
SUPPORTS WHICH CqUNGIL OBIECT�VEY
f.'Il
PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER TFIE FOLLOWING �UESTIONS:
t. Ha5 fhis persa�rm ever worketl under a conVact for U»i5 departmenK .
YES NO
2. Has riiis parson�rm ever 6een a ciry employee?
YES NO
3. Oces this personMum possess a ski11 na rwrmally possessed by any curteM city employee?
YES NO
ExR�afn all yes answera on separata sheet and attach to green aheat
A lack of skyway connection to the Civic Center adversely affects the viability of the
newly renovated Civic Center facility.
The skyway connection will enhance the Convention Bureau's ability to attract and retain
conventions as well as visitors to the downtown area.
IF APPROVED:
Chere wi11 be no connection.
AMOUNT OF TRANSACTION $
7G SpUHCE
OL INiORMATION: (EXPLAIN)
COSTIREYENUE BUDGETED (qRCLE ONE)
NUMBEH
CL��:[t]
�c�—t�t
i Further Be It Resolved that the Aduiiiusfrafion work with appropriate financial institufions, to prepaze nece ary
2 financial analysis and documents for the City Council by the Febil�ary 26, 1997 City Council and Ho ' and
3 Redevelopment Authority meetings which would accommodate the additional4 million dollar e�endi to effect
4 the connection's construction by Spring of 1998;
5 Further Be It Resolved that the City Council directs that the design work include both the clo ' g of Washington
b Street at Kellogg working to address the aesthetics and entrance issues aesthetically acc table to the Science
7 Museum to be constructed andlor a below ground level crossing under Waslun�ton whic ould still maintain the
8 inte}ity of ffie Kellogg connection.
9 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ayc�review possible naming rights
10 for portions of the pedestrian connection which would afford private financial �pom�nities.
Requested by Departrnent of:
Blakey
B ostrom
Harris
Mauer
Megard
Rettwan
Thune
\dopted by Coimcil:
doption Certified by
v:
Secretary
�
Form Approved by City Attorney
�
Approved by Mayor for Submission to Council
�
�proved by Mayyrr: Date
. =
.�a // � \ r
V V
< �
_
� �,
I� �
���j,y/J/////t�
i
i
y
i
� �/ll;F�
� �r.'./�.. 1�
�� L j
??; , f
• �}
1 �;� ��
�� �
� ���( /
^�` w
� � __ �'3 _ � IS�"d _ _I�� �'%�.�4
� LY �F�
3 ��
9
�
1
�
s e
¢ W d
�
3 c�
! U D
u-
_ �
� g
W �
y S C�1
`i � ;
S
�
�
x
N
y �
1
i
e'
�
=
v
0.
�
U
u
�1
��
. ���
vl �
�f�'I�
�
�J
� a ;, ,- �
c � .= �
o � .' gy� _ y
j "] z ' ��c<}� �� 1
j � 1 l
j / 1 r
S� � � � i
� � i
i � � � m t
�i t t i
� 7 l
�� � 1
t t
!� 1 �
1 1
I l
� \
1 j
t �
I
{ �l
1 1
N d 1 �
� �_�" 1 �
3 — � - `
� ` ,
_ m ---"�
o i J
�/"i F i
_ - � ° i
'
i
��— � i
i I
� �
d ; l
i
�
__ �-�'" ��
�—�� i
�� i � -____- `- u
l._�-' _��StaA+eNI -��
i�
- - 1
_- - __ ;
� ` J � _ . _ � .�� T2211$UOl$Uiyg��
l��/ l,e��'����
1r
N
fJ
N
.0
f
N
b
Q
�
� o
x
i�' Q
y
;x
v
� o
t m
X
ti �
� 1
l
� ` l
i
R
� , ,� 9
1 �
; ; � e
�� t
�
�� 1
1
�` �'
1 �
i �
i �
�
�i i
�
i �i
� �
�
�
i
. �
� ° � `�
�:��. ��
�
________ �`
__— ,
__- �
-'___- �
_'_'_ i >,
_'_'- � er�
� i,
�� � v
i � �
, , W
� ,
� �
�� '� �
�� ,
�° �-�o � a ` 1 A
;+-_- _ � �
c -- ❑ 1
e . �
at' . , � �
�
�
; �
, �
_ e , ;
a e �� �
I 1
•� I
°f o e T I 1
e p e O
v :6
�
6
i
v
V
,
�
�
O
N�
G �
C [)
�' I
1
U y �
D'� �
�� 1
� � ��
�° ( (/ � � �
l
� I
l Ij
(
��� �
1
� v
e e % � f
'
I
1
l
I
1
I
/
�
�
Q�
�
�Y
� .
UI
�", I
Q
�
! �`1
� ��
. � ��
� ��
I 1 J ���
L�I
��
U
m
0
�
a
�
�
�
�
a
�
�
�!
�
�
0
a
A
�y
». %>,yX4Eun
�:1�.::5�£ �:i . •.��:�Y�iv, t...
�-3R�",��'
_ f.:
E , ��
� (���
���
��-
C
�
DA
bD
O
d
x
Ln
.ro
PK
'�
a�
�
�
�.
LOJ
e
x.
i
.p'. T '^ .- � . q
nn4ry
i _
9�-�7�
�
0
� �� f ��:
� � I Kp.
• �� ` •„
��� � =
�
�
� f, �
;
'" -; �
�� �_I.
��"��
�
�
�
E�
��
,�
0
�
q
�
N
; �
� �
O
�i � � � �
:,
.
�
I ��
. � ��
v� ��
q7
�J
a ��
� ��
�
�
�
a
.�
n
�
0
�
�a
>
�
:i�
..,
x
�
ro
�
�
���
�
�-; �,�`,
�� ' .��,, .
��
� ��
;�
,:
,
�
�
¢
Y
�
�
Q
r�
�
0
U
�J
/�
�
( �.
�
x
4
�
��
`U
00
W
O
N
�r�i
V
G
N
�
N
�
F
y W
6
��
E
�
�
�
5
se
00
�oo
° s
a�°
v i`o
9 � 8 S
4 00
°>$
e �
e g
" � " S
s
e�EyK�'
000`aa
'e €�a
`v`voE
� o e€e
� O l O 0 �
�
�
F
§
�
s
k
4
3
��
�
L..1
n.
<
`n'
�
q
M
kl
.
�
p
00
�
w
ro
,
�
��
p
'�Y
�- -
c
N
p
a
0
r
G
�
�
'4
E
y
n
N
p
n
N
�
G
N
N
C
g
,\
►9
Cl
<
�
�
p
'�i
K
m
p
O
p
����%'�� � ///� -.. •
� ����%� ��
� ` +' l
i�.
i11 �
��=�wi�' � '
..�s_.�;• ti.�z
, a, y�
x X
tiW �
�
�
I�i
�
N
c
�
�
�
� I Y �� ��
:; r� � �
�,
m " _ .
x �, a
� ` .�� K
�: � ��T � '! 1 :; A
S I � f •��* � p
Y
; � � � 4 , r
C �,.
€ � � �
6
F.
� �� µarke� S�i4ct �
.--.—_^ -- "�-.r
�
_ � H
v
.r' �� ' �
ti
1 b
1 e
' �7 �' o
C," n 9 �
ln ' �
0 C
^ r� ro
� � �
N
y � V. \
C �
I� m
C G 2 c,d`�
� , d � Q �� c t
� � � 5 �
�8
5
w
I
�� �
■
a
� .
`�°�� '.�'���1,
( 1
S {�
���1 � f $ Y. '
4 �� ��IUE., �5,�,.�� '
'�":V �,R%t�°.���� . .� . . . , '
/�
Y
� � !/
w \
...�
r
0
E
s
a
�
s��``�
ro
�
I 1 I
u
0
��
�
��
�
/y ��
\
ii�
�
M��
�
�
���•
�
i--�
0
�/Q
dQ
�
a
�
�� a
N" fD
�r N
] � .;
n w pi
� � `a
C ^G n
N � M
C
a � y
M
�
m
?
° I
d
��
�
�
z
O
e
�
r
on
eo
d<
�;
wq
�o
d�
»>
d
a
�� V/1
r
■ �
� �
� �
�,�r � °
�
��
�k a ;
I f� t r ' { f r � , �+ !
�fi&h b�.h�: ° sYf t�' �" .. �i6.� Y .s� :Tl
I,�""��,.'.�e����t9t�5a��1^fir i{ .�:�"' , •'.0'1 . + �i, . .
Q P � o
f L.
�
�
�
�fQ
�
G
�
f1�
a i '� �
y�'�� y � ��
zr.R,C,M°,3m�'��il"." m :,
;' �nifr _ _ . .
�
�
�
�
�
0
w
n
C �
�
�
�
�o
� ys d r�t a w �� - _." '"'
� v
"lF i� I
k�.��,s;f,b/„ :
�":,., o, > — �.. , �„;.�.{, k, , i ,,!
�
,-�
�
�
�,
��'r t�{' r','? ;;� � � I� 1
�,d�'rov�')�-t:.,s ��. _J__ I _ '_ ____..__' __._ . . _. _.; _" ' '—__'_'_ _____ ___'_ ' —.... —.. ___"
�
�.11 �
I �
C�D
�I a
� �
i �
� �
I �
i °
, �
� �
�� a
� , � �
I �
� �
r1�
����; � �� �
�� .
� /
� G �
y t. " 5 v �{� ,
� g� �� r .
,�(" �.rN��S, s� 4 l ! ( 1 f
� �P F A�'a`,�jvS �4��,�illW(
`, 3sY 1 f � �3r' ��,��
R f �'S4 AN 1 t`iil �..^. f'Y .rzl��,
�
�
I I
�' �
� /
I I
1 I
� 1 �
�
�
�
�
Ma[ke
� , - � --__- � ; + .
� 1 t T , 1� b b I
� �'!�-' '�.� ' __'_ _—__.'_
t �� 'i I �.:C�_'_
b I
'�_�+
i
I
I
� I ,
_t .
o G �_
�
g ' s " '_
a A �
' 3 i� .. — I ... Y--
_ ' ��f
_ �
w
'+
� ��-
n ` x a
� � �•
� '� ��
� � _.. _ .._.
�
P
', , "} ', � 4 . �
F s :'
��jl� y� , `t tt"-. , .
m
�
� �
i _ .
� �
. __.
� ,
� � O\ 0 ��''� � � �'`�" � `�' � � �� �
,,��, ��i ,� ,
f„ , ,
,
. � � � � 1= . �. � y ��
� � ' , UQ (. � . rvg�, .�.� `�¢� hY��sa;:.'y
�' � f , ., t , . , �1:,
;j r'�S��J�. >, �
, � i �i , �, p ,� ti , b , u � . �
4 ; ��
� � �, MM1 ` }� ' a Y � •
vu t]
T y Py �� �M1,�
, H ���y� � , .
� � � i� �' � (
�R ���� z f "� d:°' �
. G O m t
i
� ,.
,t a i
. , i � �,� . �,?'� �+: � '� , , 1
C.,a ',_� �.
� � s t,' t r�r � ,� , , ,' '.; � �;
� , ',,F� ,�e�'A _ a � � , � �;'��.-�� t .� , ..
�,. f^ �� ri „ �� .a' i r, , if'.
� p, :
t `%sFSn � +`�'b �°p ) �5 iXl
� � �� �c� � � , �t� �,a'"Y3h�� > �i �. � �r i �!'N �'Ni�x'� $�°�,mi
v� � �`'S a � "'i . lY'7
r" ' � t� ` ' , r!� 1 3� t ,���^�. ;��,��1 %±��e�� �f� w�;r�
,f� '° i �. f i r � x i�'!6 �f1�'��{� t n� �, d jl'"^j.
, f � , 't , �'i � 4� � y �., �
� Fi� ,r "F� �t�: lj �t�: Si:a,
� T i .,
\M 1, l�,� ��. } t.
n� k
� r � �',
' I " !, � � i t " - .
, � " � . } { (, � t � ql4 � �
� � , r � � A ,. 1; �. (�.�' ? i :
` 1!�'�.
' 1 ! � I .�1�1 1 ���� # ia 1V�� 9 ' �k. , ekl���
;, ii ,� f�� i i d w k , �R' ��u� 4 :fU2 l� I�( fi ,i, �;}
� ;�., � � � 5 ' ' , .
� i ��Ii A { � � . �+.� lb,l', , ��� t� i; N , d ('MIP:
, ; � !{..i b.� n l ��ri
� �� i � h 1
�, �� ���` 1�1
� s k�'� ,E�, i��� le�iM�,�r�•�. ;,"i;" � . �
, . ' . �. 1 ` '{I � 1 .. 'w �:
<��i� �i.� :1 ty;�,. l.�� '"JQ' �.{ �1 i\ �
. � �'� I .9 � „ N I 1
i � � ' { 1 �1 �� t . .
� � � � y
, il � � 7, { � '^ ° f
�, � � �:rE L � �
N �:�i�"�a,
� �1 ��' �e {� IU �Y��Ie� i �� � � , ASI t it '. f � .
' � 1 1
�..6� a- � � �..� �.�. ' �. 4y� , r:;���', _
� � � S :1��/,r,�e :.l'
t i F e
l �
t i i J `
� � � �
,,. � if . „ w. � ' � izd3i f t � : i
, ;, r �, ,� '' ia
' � �� . '�. �' � � �
�. �: ��
. 1 q�2 r, i> � ,'ru� tj '�i .�rt;; ,x� �� F r �A' _
' , � i `�. , F � . � t r , , ,.
, b l � � � ' � SA f}� s J°�i dY1 b �N, '.L_, „ �
� (`� � p � { a �L � ,v '�(� ` i ; \
1 ' i 1 f Yl�Y P� . �^�w' f , . y,..Y
. ,� 1 �� ? '# f � �i��i,. i i ;k� . � , rt �4 .
�� � � � , � ° f�, � t � rq s�;Y�sfi'4������ � j y 4 � r n�, .�:
� t ' � �� r � , (: ti , 4 t F i . I ... ',
e� � f ti .: � � t . � : � 5 k� v � �� 9 i i��1 .'� � �� r d8�!; � ' ��,; i , � ,:,{ y
t � ' xi � � �u e , i s � �, i 'I � � 1: .� t� � �
,$,� �� �x.
r ''� �, i ti� r} r,�� ua ',1' ��` .i` a", `x4 i"` �,..
�, ,�
� �� �,��.: iY �'��'4 �l� � P; �� i�i�• r' ' � dJ� � t ° ��, ^" �
�� .X'..��� �',Y �i��� 1 �i.. ti y�. y - t,�(.s� Yi ��, ai � �' . ����°� ;_.��,j,' .
+ t , i t,
, '�:i�� kl t 1fY� s 4V6 r��>Z �� ��;� `��.�` ly
d �' � 1 ����, q �� �+ �y;, � ' �
, �� 1 2 � , ���' �, � i I� 3fi� - �C��y�� r
1 �� ��'�� I, �{,� i � Pi
� � l����q�(� l ���. ,. / ey"�e�iytYF� �� � ��t�;S.�
� . , roi �i'� f �c �, � +r t '�i F¢ �t�'}..� � d 54��K � �y� i .i
. � ,. t n,�,a'.�t.,��� E.����,'�' ,e�3b' v`�.w° n, �h�,.i
k , J+� i� }� ,, d y S ' , 4
�i1 � ti a
; " , `d j�d�4 � I�llC C �} ��t t 4 t,,,,, I� y,� ,j 't� P ��' i� 1k� y. .
� k� t �) ' ' rf �5, �� �R+�V a 'ry ! p `l; �I � +�<� �t�e k.+ � E,.
� . � � � �'O�hi��I�R 4 i�� t � 4� 1�ra�d�uAmt���".� u X � F y�. � � a
'� . �' 4y °�� ��� r i � lei,� r�4. 14 ��� i"�1N�1}4� 4Y ��
n I I '���� i� �'��y '"� ` . �� �a��Y�?) _�� R
e y
� , f�, �.,i Y i' (.1 l�vd l i4. � �I� r1��Y ' .. �
� � ��V�� 1 �"��� t��n�' .p ..1,� t ) 5:��
� r' ns ��, , t p , .-.. .,. r
J , ; yr� ,t+� �, - q P ' ` � j � ,
� ' y � , ; �;� ,:� �11�iJ� � o , �V���E , �v� � , � - � , :
} 1 r 1 i
��� ' � !�f�}7S r� .i � F � � . g il d �
F � , . ' „4�t4�91"dRS �'�i� . o 'ti '$. Y j i� �}
1 1 �� ti i .t-
�' � ': lr ��� �i ti`�€ +, " i'� s �y ' �` � � • � y '` � �
s y ., ' �.; t �i,�t 19 � k��g� r�.. . �ttil < �If'� i e�'Se1 � 1 n �
6 + { � 7
. "t A1�n1 l�'�ii . �t� � � 0 i� ��h�ty a y •�1f .f �+�� ;,` � _i�, ti
t' � 4�LC���� : t��� t� s rlY1°j'SN l�� � .'
Q R . 1�
T S i f y
�� �, +��.� �� '�j {] �i 2 �� d �� ''gg ,� F r ai ' � M � i � � � � ' � � � , ,
� 1 i ' ' � x � � X � , ��Ip� g�� �, ��u�^ y ^�Yll i� i� �� ��}
� t �' l � 0 3 5 s � - w
�y6 � � ��! � �� )� � ��f ���. � �����:k 'ytt$ � �� � i 1,�
k�e� ` i � ��r � 4�� F t.� � �ir�4�7k� �"� a `,�'� �' ' 4' �
� n � r
,� g �� i� �{� s �,��y � ��d)�1 t1��y� y� `�`4� � � �
�, ,. � la� � � ��� ' ���`. � t:x�q� ����4��`� � y �.
? � ' ''' � ��Y �fr"�1� t ,� � ��A' , + ,,+,
,� � i ,� - � p ' , �
�'��n li � '� ��}e��g� i �t�d�y�t�j Z��b'' a Y �.� r�' ; q�,� ',
� . , y
�, � t i a�ik�ti'����l. l . ���"� , � ��'�• I
^� � �� � �
d'
+
1,y,
��{ 7 . i ° Q a �iSi i�w Y . �"' o � �. .�i �,� '�3 .� nR �n.
�i"ro . 1 i �� ����N� �'�( . �.���h�5� a �M'� S � � ; .
�. i
t °
t ' $ ��r L .
� ' r i , � i , .,
� � »�� d �g�� ��yy r y �� e 1
r ��q � n S � � �� �'1 n � r $� i�r� �fz� .�M � �I � ' `�, A � .�,
+`�Ywt � �� � t5�y1 i q� F:. � i t!�!t dy'�� Ta -�i , � i } 4
n� �'�<��i '� � .r� � �i;t$t4��k�«: ..��ti� ikn?t.9t .��,::, „ !� i, i " : A ,
� ��,5
' , ' ip
r�
���t 6 ,t�,
k t��ri� ;
rr„�4 "; ;ai
� b ;„a� i <<?,
� (� }
t � Y � � i
� {
� t a� r� �'!
,,
' ` ° ' f,
a l ' � . {
' y�
t i." �i , ' �� � '+'r
'kf d'� 7{ i
j� �'��� 14 . 1 :,
� � � �;�i
e�y�k '
J ' . `. I ;.
t ��
§t � # 3'�' � i ' .
t �
J 9'"�� � ��l..';,a
. .. .H�iMY �`. _ . ,_....
3:Li.' 1A�l�S ; `.
� f `
1\'' . ,
i^,YA1L�:, �
�
�,"... . � . '
� ,
' ' ���
��1
� �
� ��;`.'"��' ��
d:
� �
lJ�4 c (�� e ���M
n+.c4YfY{�U.��u� I.yl.��.}21 �
�
� A ��� �
., : 1 ��\,:' ,y-,- - . .
�
�
..�
�
,� f �� �
ti � ;
z ' � '�' i
��s� � �'�
a� � r `
� � � �r" '
,
i °e�_ ; . ! ,y ; . ,
.- � ,
�
�
�
L.1
��
�'
�
�
0
�
�
�
�
o�
�
�
��
,�
��:;, „� ��,
i
�-.,
0
�.�
�
,
��
�
�
�.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�.
0
�
�
�
�
�
�
��� ��� .
a-
�� � /
:-^ °' . ,
X �: $ � f
r� 9� �rcxt i(f� � � ,
R i Y�,y�sfd ��F��'9k+',� �� r�. � � i I r q ; M1
�� '� �',r�: SY� ri�,, t 'aa7't � , a , is �t� ��A:�rph , " or
� ..���'r1"F"_+`I�S���_,nlcx�'�ry.t'�"�i�����:�r:
kr ;a � ! :�r y�"t l , �a r, : r
�
_.
- �
t
zv.t.:�� +. "R,. , .
t
e
�
1
r
m
��
�
��
�
A
�
�
�
�
C�i
�
c
�'.
o'
�
�
�
�
a
�
�. �
L� L:I
C[ 1=t
L� 7 =t
� II
�I
�I
��
.��`� • —
� �:�, �,�';'�
,'.
s' 4 ;
5,'
��' �:"�' n �i . ,�', ,
,a
�� y �t�� � r 4
� �a�k �� � „ ��,����4� � �., ,. 1 � I � � �tY�a����P b<,.
� ���^�`�llls��{'`�"1�R�'���..,�.`�.�����", f� x, f� � �a��a�r,��a�1�„�i"2�k2�NF�r� � �
,. , , .. , ' '% . ,
t .� . ....... ....._ . _.. ... . . ,...: .,., �
�
>
�
�
°�,
,:
ir,,;,';I . . .
:,,
0
A
,
¢
'
i
��
e
LJ
L�
�� � .
\ l
0
�
�
�
�
o�
�
�.
�
�
a
c�
r�� � .�
� '��
�
S
z
0
�
�B�
� �
'�� ■
�°� �;.LI
�
�
�"!
�
�
�
�
�
�
l�+j
N
�-.
�
O
U4
UQ
�
a
N
�
v� .'.
❑ ❑ o � ❑ �
� T � �
p o o W
ol ' y � l �
5. p
o f � a
m
a
z
3 ❑ ❑ O
3 a D D
� 2 a a
3 � a
3. 6 ��
❑ O O O O
° � m c A
e 3 c
y � 3 �' 3
A a'
� ���
a
g --
�i
° �' l °<
y A � a
�.
oo�
n � � W
f
� �
O t O
r+ � c
�
0
� �
o Q m
fi �
�
00
�d
;9
3
i ;
� 3
x
_ °.�
- �
s
. �
i
x
�
'a � Y
0
�
�
i�
�
r�
�
��
, � $
, �
.
��_________________ ___
� �
�� ■
�
��
i �
� '�
i �
i �
i �
� `-
�
1
1
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
i
i
i
�
�
i
d '
� '
�
i
� i
> i
, i
� �i
3 �
i �
i
. �
i
�
�
�
i
�
_ _ - -' � _..,�
I
I
I
i
I
i - _ `_
; - ' ' - _ - �
Matket Sur�X.._ __
�-- i
,--- �_ _
i -A -�,.
�
� -e--' �-
� �_ .
1 -�--„-°-� , p
; �', a.
�
.� ��
,� '
i �
. � �'
�' ��
i' ��� i' �
� l ,��ab � � �
i�6 � � � o i
� a�
� �
�' w.� o
aaasaS uoa8arqsz�:
�\
�
U �
�
� �
� �
� �
w
�
�
�
Y
.�
N
.�
A
I
1
I,
�--y
�
�
�
�--�
N
4�
�
�
�
�
�
�
��
�
U
�
�
■ ��
� �
� ��
��
�
L.1
Ai�n �N � � C�
� � , ,- " . 3 �5��'�
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAU
Presented by
Referred To
Council File # � �( -� �
Green Sheet # "3� `� � �
Committee Date
�
Whereas, the City Council and the Mayor, on behalf of the Ciry of Saint Paul, has committed to the reconshuction
and renovation of the Convention Center at the Civic Center; and
3 Whereas, through the hatf percent sales tax proceeds, the Legislature empowered the Ciry of Saint Paul to sell bonds
4 for the reconstruction and rafurbishing of the Civic Center Convenfion Center; and
5 Whereas, the City Council refunded and refinanced the bonds for the Civic Center Convention reconstruction; and
6 Whereas $2 million plus interest from said refinancing was set aside for the "Climate Controlled Connecrion"; and
7 Whereas, the additional financing for the pedestrian connection can be accommodated within the existing bonding
8 authorization from the Legislature without compromising the promises to the Cultural or Neighborhood �oups;
9 Whereas, a variety of options for the Connection have been created and reviewed over the years; and
10 Whereas, the opportunities to connect the Minnesota Club, the Saint Paul Public Library, the Hill Library and US
11 West to the remainder of the skyway connection are numerous in addition to providing oppornuuries far more
12 pazldng options to those who work in the rest of Downtown Saint Pau1;
13 Whereas the Council and members of the public ha�e attempted to address the needs of ali interested parties; and
14 Whereas, the new Convention Center ! Civic Center will open in the Spring of 1998; and
15 Whereas, the marketing of the Convention Center is an ongoing and bookings aze booked in the future; and
6 Whereas, the Convention and Visitors Bureau has identified that a cl'unate controiled pedestrian connecrion wiil
7 generate another $6 million worth of convention and ancillary business to the City of Saint Paui during the winter
8 months of November, December, January and February on an annual basis; and
� Whereas, the City Council and the Mayor has determined that it is in the best interest of the City of Saint Paul to
� have a climate controlled pedestrian access by the opening of the new Convention Center; and
s, e ,
�
a
._._-
Now Therefore Be it Resolved, that the City Council endorsesfi�"clnnate controlled pedestrian connection"
ittached and directs the Adtviuistration to have the necessary detailed design work prepared and contracts as needed
md to work collaboratively with all private property owners affected in said design work; and
� � �N'p � p- 3 �s/9+� �'`� � '4'�L
1 Further Be It Resolved that the Administration work with appropriate financial institutions, o prepaze necessary
2 finaucial analysis and &aeu�s budnet resolutions for the Mayor and City Council by the �e�-�8;�94'�
3 March 19. 1947, City Council and Eiousing and Redevelopment Authority meetings wluch would accommodate
4 the usage of the 2 million and interest set aside for the connection and the financin� of the additional4 million dollar
5 expenditure to effect the connection's construction by Spring of 1998 with a combination of both public and private
6 dollars;
7 Further Be It Resolved that the City Couacii d"uects that the continuation on the mare detailed design work on the
8 glan be commenced immediatelv un to $75 000 which would both the closing o£ Washington Street at Kellogg
9 working to address the aesthetics and enhance issues aesthefically acceptable to the Science Museum to be
l0 _ constructed and/or a below ground level crossing under Waslungton which would still maintain the integrity of the
21 Kellogg connecfion and more detailed desian work on the plan on the below grade connection traversing Fourth
12 eeY ;
13 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ° possibie naming rights
14 for portions of the pedestrian connecrion which would afford private financial opporhaniries. It is the intent of the
b 5 Council to designate with the Mavor of the City o Sai t Pau1 several roeoroletbusinesses to assist in affecting the
I6 nrivate coniributions.
Requested by Department of:
�
Form Approved by City Attorney
�
by Cauncil Secretary Approved by Mayor for Submission to Council
�
Approved by Mayor:
3y:
Adopted by Council: Date o,�_�,� C�� `�'�s'�
�
Janice Rettman 2
`i�—��c�'
GREEN SHEE N_ 33706
DEPAHTMENTDIRECTOR mAVDATE ❑Cm WIf�A11DATE
crrrnnoawe� (� cmc�wc
BUDGEf D1flECtOR � FlN. & MGT. SEfiY10E5 Dlfi.
MAYOFi(ORASSSTANT) ❑
TOTAL # QF SIGNATURE PAGES (CL1P ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
Approve the skyway connection necessary in order to increase convention revenues.
_ PLANNING COMMISSION _ CNIL
__ CIB COMMITfEE _ _
_ STAFF _ _
� �ISTAICiCOURi _ _
SUPPORTS WHICH CqUNGIL OBIECT�VEY
f.'Il
PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER TFIE FOLLOWING �UESTIONS:
t. Ha5 fhis persa�rm ever worketl under a conVact for U»i5 departmenK .
YES NO
2. Has riiis parson�rm ever 6een a ciry employee?
YES NO
3. Oces this personMum possess a ski11 na rwrmally possessed by any curteM city employee?
YES NO
ExR�afn all yes answera on separata sheet and attach to green aheat
A lack of skyway connection to the Civic Center adversely affects the viability of the
newly renovated Civic Center facility.
The skyway connection will enhance the Convention Bureau's ability to attract and retain
conventions as well as visitors to the downtown area.
IF APPROVED:
Chere wi11 be no connection.
AMOUNT OF TRANSACTION $
7G SpUHCE
OL INiORMATION: (EXPLAIN)
COSTIREYENUE BUDGETED (qRCLE ONE)
NUMBEH
CL��:[t]
�c�—t�t
i Further Be It Resolved that the Aduiiiusfrafion work with appropriate financial institufions, to prepaze nece ary
2 financial analysis and documents for the City Council by the Febil�ary 26, 1997 City Council and Ho ' and
3 Redevelopment Authority meetings which would accommodate the additional4 million dollar e�endi to effect
4 the connection's construction by Spring of 1998;
5 Further Be It Resolved that the City Council directs that the design work include both the clo ' g of Washington
b Street at Kellogg working to address the aesthetics and entrance issues aesthetically acc table to the Science
7 Museum to be constructed andlor a below ground level crossing under Waslun�ton whic ould still maintain the
8 inte}ity of ffie Kellogg connection.
9 And Finally Be It Resolved that it is the intent of the City Council to also mazket ayc�review possible naming rights
10 for portions of the pedestrian connection which would afford private financial �pom�nities.
Requested by Departrnent of:
Blakey
B ostrom
Harris
Mauer
Megard
Rettwan
Thune
\dopted by Coimcil:
doption Certified by
v:
Secretary
�
Form Approved by City Attorney
�
Approved by Mayor for Submission to Council
�
�proved by Mayyrr: Date
. =
.�a // � \ r
V V
< �
_
� �,
I� �
���j,y/J/////t�
i
i
y
i
� �/ll;F�
� �r.'./�.. 1�
�� L j
??; , f
• �}
1 �;� ��
�� �
� ���( /
^�` w
� � __ �'3 _ � IS�"d _ _I�� �'%�.�4
� LY �F�
3 ��
9
�
1
�
s e
¢ W d
�
3 c�
! U D
u-
_ �
� g
W �
y S C�1
`i � ;
S
�
�
x
N
y �
1
i
e'
�
=
v
0.
�
U
u
�1
��
. ���
vl �
�f�'I�
�
�J
� a ;, ,- �
c � .= �
o � .' gy� _ y
j "] z ' ��c<}� �� 1
j � 1 l
j / 1 r
S� � � � i
� � i
i � � � m t
�i t t i
� 7 l
�� � 1
t t
!� 1 �
1 1
I l
� \
1 j
t �
I
{ �l
1 1
N d 1 �
� �_�" 1 �
3 — � - `
� ` ,
_ m ---"�
o i J
�/"i F i
_ - � ° i
'
i
��— � i
i I
� �
d ; l
i
�
__ �-�'" ��
�—�� i
�� i � -____- `- u
l._�-' _��StaA+eNI -��
i�
- - 1
_- - __ ;
� ` J � _ . _ � .�� T2211$UOl$Uiyg��
l��/ l,e��'����
1r
N
fJ
N
.0
f
N
b
Q
�
� o
x
i�' Q
y
;x
v
� o
t m
X
ti �
� 1
l
� ` l
i
R
� , ,� 9
1 �
; ; � e
�� t
�
�� 1
1
�` �'
1 �
i �
i �
�
�i i
�
i �i
� �
�
�
i
. �
� ° � `�
�:��. ��
�
________ �`
__— ,
__- �
-'___- �
_'_'_ i >,
_'_'- � er�
� i,
�� � v
i � �
, , W
� ,
� �
�� '� �
�� ,
�° �-�o � a ` 1 A
;+-_- _ � �
c -- ❑ 1
e . �
at' . , � �
�
�
; �
, �
_ e , ;
a e �� �
I 1
•� I
°f o e T I 1
e p e O
v :6
�
6
i
v
V
,
�
�
O
N�
G �
C [)
�' I
1
U y �
D'� �
�� 1
� � ��
�° ( (/ � � �
l
� I
l Ij
(
��� �
1
� v
e e % � f
'
I
1
l
I
1
I
/
�
�
Q�
�
�Y
� .
UI
�", I
Q
�
! �`1
� ��
. � ��
� ��
I 1 J ���
L�I
��
U
m
0
�
a
�
�
�
�
a
�
�
�!
�
�
0
a
A
�y
». %>,yX4Eun
�:1�.::5�£ �:i . •.��:�Y�iv, t...
�-3R�",��'
_ f.:
E , ��
� (���
���
��-
C
�
DA
bD
O
d
x
Ln
.ro
PK
'�
a�
�
�
�.
LOJ
e
x.
i
.p'. T '^ .- � . q
nn4ry
i _
9�-�7�
�
0
� �� f ��:
� � I Kp.
• �� ` •„
��� � =
�
�
� f, �
;
'" -; �
�� �_I.
��"��
�
�
�
E�
��
,�
0
�
q
�
N
; �
� �
O
�i � � � �
:,
.
�
I ��
. � ��
v� ��
q7
�J
a ��
� ��
�
�
�
a
.�
n
�
0
�
�a
>
�
:i�
..,
x
�
ro
�
�
���
�
�-; �,�`,
�� ' .��,, .
��
� ��
;�
,:
,
�
�
¢
Y
�
�
Q
r�
�
0
U
�J
/�
�
( �.
�
x
4
�
��
`U
00
W
O
N
�r�i
V
G
N
�
N
�
F
y W
6
��
E
�
�
�
5
se
00
�oo
° s
a�°
v i`o
9 � 8 S
4 00
°>$
e �
e g
" � " S
s
e�EyK�'
000`aa
'e €�a
`v`voE
� o e€e
� O l O 0 �
�
�
F
§
�
s
k
4
3
��
�
L..1
n.
<
`n'
�
q
M
kl
.
�
p
00
�
w
ro
,
�
��
p
'�Y
�- -
c
N
p
a
0
r
G
�
�
'4
E
y
n
N
p
n
N
�
G
N
N
C
g
,\
►9
Cl
<
�
�
p
'�i
K
m
p
O
p
����%'�� � ///� -.. •
� ����%� ��
� ` +' l
i�.
i11 �
��=�wi�' � '
..�s_.�;• ti.�z
, a, y�
x X
tiW �
�
�
I�i
�
N
c
�
�
�
� I Y �� ��
:; r� � �
�,
m " _ .
x �, a
� ` .�� K
�: � ��T � '! 1 :; A
S I � f •��* � p
Y
; � � � 4 , r
C �,.
€ � � �
6
F.
� �� µarke� S�i4ct �
.--.—_^ -- "�-.r
�
_ � H
v
.r' �� ' �
ti
1 b
1 e
' �7 �' o
C," n 9 �
ln ' �
0 C
^ r� ro
� � �
N
y � V. \
C �
I� m
C G 2 c,d`�
� , d � Q �� c t
� � � 5 �
�8
5
w
I
�� �
■
a
� .
`�°�� '.�'���1,
( 1
S {�
���1 � f $ Y. '
4 �� ��IUE., �5,�,.�� '
'�":V �,R%t�°.���� . .� . . . , '
/�
Y
� � !/
w \
...�
r
0
E
s
a
�
s��``�
ro
�
I 1 I
u
0
��
�
��
�
/y ��
\
ii�
�
M��
�
�
���•
�
i--�
0
�/Q
dQ
�
a
�
�� a
N" fD
�r N
] � .;
n w pi
� � `a
C ^G n
N � M
C
a � y
M
�
m
?
° I
d
��
�
�
z
O
e
�
r
on
eo
d<
�;
wq
�o
d�
»>
d
a
�� V/1
r
■ �
� �
� �
�,�r � °
�
��
�k a ;
I f� t r ' { f r � , �+ !
�fi&h b�.h�: ° sYf t�' �" .. �i6.� Y .s� :Tl
I,�""��,.'.�e����t9t�5a��1^fir i{ .�:�"' , •'.0'1 . + �i, . .
Q P � o
f L.
�
�
�
�fQ
�
G
�
f1�
a i '� �
y�'�� y � ��
zr.R,C,M°,3m�'��il"." m :,
;' �nifr _ _ . .
�
�
�
�
�
0
w
n
C �
�
�
�
�o
� ys d r�t a w �� - _." '"'
� v
"lF i� I
k�.��,s;f,b/„ :
�":,., o, > — �.. , �„;.�.{, k, , i ,,!
�
,-�
�
�
�,
��'r t�{' r','? ;;� � � I� 1
�,d�'rov�')�-t:.,s ��. _J__ I _ '_ ____..__' __._ . . _. _.; _" ' '—__'_'_ _____ ___'_ ' —.... —.. ___"
�
�.11 �
I �
C�D
�I a
� �
i �
� �
I �
i °
, �
� �
�� a
� , � �
I �
� �
r1�
����; � �� �
�� .
� /
� G �
y t. " 5 v �{� ,
� g� �� r .
,�(" �.rN��S, s� 4 l ! ( 1 f
� �P F A�'a`,�jvS �4��,�illW(
`, 3sY 1 f � �3r' ��,��
R f �'S4 AN 1 t`iil �..^. f'Y .rzl��,
�
�
I I
�' �
� /
I I
1 I
� 1 �
�
�
�
�
Ma[ke
� , - � --__- � ; + .
� 1 t T , 1� b b I
� �'!�-' '�.� ' __'_ _—__.'_
t �� 'i I �.:C�_'_
b I
'�_�+
i
I
I
� I ,
_t .
o G �_
�
g ' s " '_
a A �
' 3 i� .. — I ... Y--
_ ' ��f
_ �
w
'+
� ��-
n ` x a
� � �•
� '� ��
� � _.. _ .._.
�
P
', , "} ', � 4 . �
F s :'
��jl� y� , `t tt"-. , .
m
�
� �
i _ .
� �
. __.
� ,
� � O\ 0 ��''� � � �'`�" � `�' � � �� �
,,��, ��i ,� ,
f„ , ,
,
. � � � � 1= . �. � y ��
� � ' , UQ (. � . rvg�, .�.� `�¢� hY��sa;:.'y
�' � f , ., t , . , �1:,
;j r'�S��J�. >, �
, � i �i , �, p ,� ti , b , u � . �
4 ; ��
� � �, MM1 ` }� ' a Y � •
vu t]
T y Py �� �M1,�
, H ���y� � , .
� � � i� �' � (
�R ���� z f "� d:°' �
. G O m t
i
� ,.
,t a i
. , i � �,� . �,?'� �+: � '� , , 1
C.,a ',_� �.
� � s t,' t r�r � ,� , , ,' '.; � �;
� , ',,F� ,�e�'A _ a � � , � �;'��.-�� t .� , ..
�,. f^ �� ri „ �� .a' i r, , if'.
� p, :
t `%sFSn � +`�'b �°p ) �5 iXl
� � �� �c� � � , �t� �,a'"Y3h�� > �i �. � �r i �!'N �'Ni�x'� $�°�,mi
v� � �`'S a � "'i . lY'7
r" ' � t� ` ' , r!� 1 3� t ,���^�. ;��,��1 %±��e�� �f� w�;r�
,f� '° i �. f i r � x i�'!6 �f1�'��{� t n� �, d jl'"^j.
, f � , 't , �'i � 4� � y �., �
� Fi� ,r "F� �t�: lj �t�: Si:a,
� T i .,
\M 1, l�,� ��. } t.
n� k
� r � �',
' I " !, � � i t " - .
, � " � . } { (, � t � ql4 � �
� � , r � � A ,. 1; �. (�.�' ? i :
` 1!�'�.
' 1 ! � I .�1�1 1 ���� # ia 1V�� 9 ' �k. , ekl���
;, ii ,� f�� i i d w k , �R' ��u� 4 :fU2 l� I�( fi ,i, �;}
� ;�., � � � 5 ' ' , .
� i ��Ii A { � � . �+.� lb,l', , ��� t� i; N , d ('MIP:
, ; � !{..i b.� n l ��ri
� �� i � h 1
�, �� ���` 1�1
� s k�'� ,E�, i��� le�iM�,�r�•�. ;,"i;" � . �
, . ' . �. 1 ` '{I � 1 .. 'w �:
<��i� �i.� :1 ty;�,. l.�� '"JQ' �.{ �1 i\ �
. � �'� I .9 � „ N I 1
i � � ' { 1 �1 �� t . .
� � � � y
, il � � 7, { � '^ ° f
�, � � �:rE L � �
N �:�i�"�a,
� �1 ��' �e {� IU �Y��Ie� i �� � � , ASI t it '. f � .
' � 1 1
�..6� a- � � �..� �.�. ' �. 4y� , r:;���', _
� � � S :1��/,r,�e :.l'
t i F e
l �
t i i J `
� � � �
,,. � if . „ w. � ' � izd3i f t � : i
, ;, r �, ,� '' ia
' � �� . '�. �' � � �
�. �: ��
. 1 q�2 r, i> � ,'ru� tj '�i .�rt;; ,x� �� F r �A' _
' , � i `�. , F � . � t r , , ,.
, b l � � � ' � SA f}� s J°�i dY1 b �N, '.L_, „ �
� (`� � p � { a �L � ,v '�(� ` i ; \
1 ' i 1 f Yl�Y P� . �^�w' f , . y,..Y
. ,� 1 �� ? '# f � �i��i,. i i ;k� . � , rt �4 .
�� � � � , � ° f�, � t � rq s�;Y�sfi'4������ � j y 4 � r n�, .�:
� t ' � �� r � , (: ti , 4 t F i . I ... ',
e� � f ti .: � � t . � : � 5 k� v � �� 9 i i��1 .'� � �� r d8�!; � ' ��,; i , � ,:,{ y
t � ' xi � � �u e , i s � �, i 'I � � 1: .� t� � �
,$,� �� �x.
r ''� �, i ti� r} r,�� ua ',1' ��` .i` a", `x4 i"` �,..
�, ,�
� �� �,��.: iY �'��'4 �l� � P; �� i�i�• r' ' � dJ� � t ° ��, ^" �
�� .X'..��� �',Y �i��� 1 �i.. ti y�. y - t,�(.s� Yi ��, ai � �' . ����°� ;_.��,j,' .
+ t , i t,
, '�:i�� kl t 1fY� s 4V6 r��>Z �� ��;� `��.�` ly
d �' � 1 ����, q �� �+ �y;, � ' �
, �� 1 2 � , ���' �, � i I� 3fi� - �C��y�� r
1 �� ��'�� I, �{,� i � Pi
� � l����q�(� l ���. ,. / ey"�e�iytYF� �� � ��t�;S.�
� . , roi �i'� f �c �, � +r t '�i F¢ �t�'}..� � d 54��K � �y� i .i
. � ,. t n,�,a'.�t.,��� E.����,'�' ,e�3b' v`�.w° n, �h�,.i
k , J+� i� }� ,, d y S ' , 4
�i1 � ti a
; " , `d j�d�4 � I�llC C �} ��t t 4 t,,,,, I� y,� ,j 't� P ��' i� 1k� y. .
� k� t �) ' ' rf �5, �� �R+�V a 'ry ! p `l; �I � +�<� �t�e k.+ � E,.
� . � � � �'O�hi��I�R 4 i�� t � 4� 1�ra�d�uAmt���".� u X � F y�. � � a
'� . �' 4y °�� ��� r i � lei,� r�4. 14 ��� i"�1N�1}4� 4Y ��
n I I '���� i� �'��y '"� ` . �� �a��Y�?) _�� R
e y
� , f�, �.,i Y i' (.1 l�vd l i4. � �I� r1��Y ' .. �
� � ��V�� 1 �"��� t��n�' .p ..1,� t ) 5:��
� r' ns ��, , t p , .-.. .,. r
J , ; yr� ,t+� �, - q P ' ` � j � ,
� ' y � , ; �;� ,:� �11�iJ� � o , �V���E , �v� � , � - � , :
} 1 r 1 i
��� ' � !�f�}7S r� .i � F � � . g il d �
F � , . ' „4�t4�91"dRS �'�i� . o 'ti '$. Y j i� �}
1 1 �� ti i .t-
�' � ': lr ��� �i ti`�€ +, " i'� s �y ' �` � � • � y '` � �
s y ., ' �.; t �i,�t 19 � k��g� r�.. . �ttil < �If'� i e�'Se1 � 1 n �
6 + { � 7
. "t A1�n1 l�'�ii . �t� � � 0 i� ��h�ty a y •�1f .f �+�� ;,` � _i�, ti
t' � 4�LC���� : t��� t� s rlY1°j'SN l�� � .'
Q R . 1�
T S i f y
�� �, +��.� �� '�j {] �i 2 �� d �� ''gg ,� F r ai ' � M � i � � � � ' � � � , ,
� 1 i ' ' � x � � X � , ��Ip� g�� �, ��u�^ y ^�Yll i� i� �� ��}
� t �' l � 0 3 5 s � - w
�y6 � � ��! � �� )� � ��f ���. � �����:k 'ytt$ � �� � i 1,�
k�e� ` i � ��r � 4�� F t.� � �ir�4�7k� �"� a `,�'� �' ' 4' �
� n � r
,� g �� i� �{� s �,��y � ��d)�1 t1��y� y� `�`4� � � �
�, ,. � la� � � ��� ' ���`. � t:x�q� ����4��`� � y �.
? � ' ''' � ��Y �fr"�1� t ,� � ��A' , + ,,+,
,� � i ,� - � p ' , �
�'��n li � '� ��}e��g� i �t�d�y�t�j Z��b'' a Y �.� r�' ; q�,� ',
� . , y
�, � t i a�ik�ti'����l. l . ���"� , � ��'�• I
^� � �� � �
d'
+
1,y,
��{ 7 . i ° Q a �iSi i�w Y . �"' o � �. .�i �,� '�3 .� nR �n.
�i"ro . 1 i �� ����N� �'�( . �.���h�5� a �M'� S � � ; .
�. i
t °
t ' $ ��r L .
� ' r i , � i , .,
� � »�� d �g�� ��yy r y �� e 1
r ��q � n S � � �� �'1 n � r $� i�r� �fz� .�M � �I � ' `�, A � .�,
+`�Ywt � �� � t5�y1 i q� F:. � i t!�!t dy'�� Ta -�i , � i } 4
n� �'�<��i '� � .r� � �i;t$t4��k�«: ..��ti� ikn?t.9t .��,::, „ !� i, i " : A ,
� ��,5
' , ' ip
r�
���t 6 ,t�,
k t��ri� ;
rr„�4 "; ;ai
� b ;„a� i <<?,
� (� }
t � Y � � i
� {
� t a� r� �'!
,,
' ` ° ' f,
a l ' � . {
' y�
t i." �i , ' �� � '+'r
'kf d'� 7{ i
j� �'��� 14 . 1 :,
� � � �;�i
e�y�k '
J ' . `. I ;.
t ��
§t � # 3'�' � i ' .
t �
J 9'"�� � ��l..';,a
. .. .H�iMY �`. _ . ,_....
3:Li.' 1A�l�S ; `.
� f `
1\'' . ,
i^,YA1L�:, �
�
�,"... . � . '
� ,
' ' ���
��1
� �
� ��;`.'"��' ��
d:
� �
lJ�4 c (�� e ���M
n+.c4YfY{�U.��u� I.yl.��.}21 �
�
� A ��� �
., : 1 ��\,:' ,y-,- - . .
�
�
..�
�
,� f �� �
ti � ;
z ' � '�' i
��s� � �'�
a� � r `
� � � �r" '
,
i °e�_ ; . ! ,y ; . ,
.- � ,
�
�
�
L.1
��
�'
�
�
0
�
�
�
�
o�
�
�
��
,�
��:;, „� ��,
i
�-.,
0
�.�
�
,
��
�
�
�.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�.
0
�
�
�
�
�
�
��� ��� .
a-
�� � /
:-^ °' . ,
X �: $ � f
r� 9� �rcxt i(f� � � ,
R i Y�,y�sfd ��F��'9k+',� �� r�. � � i I r q ; M1
�� '� �',r�: SY� ri�,, t 'aa7't � , a , is �t� ��A:�rph , " or
� ..���'r1"F"_+`I�S���_,nlcx�'�ry.t'�"�i�����:�r:
kr ;a � ! :�r y�"t l , �a r, : r
�
_.
- �
t
zv.t.:�� +. "R,. , .
t
e
�
1
r
m
��
�
��
�
A
�
�
�
�
C�i
�
c
�'.
o'
�
�
�
�
a
�
�. �
L� L:I
C[ 1=t
L� 7 =t
� II
�I
�I
��
.��`� • —
� �:�, �,�';'�
,'.
s' 4 ;
5,'
��' �:"�' n �i . ,�', ,
,a
�� y �t�� � r 4
� �a�k �� � „ ��,����4� � �., ,. 1 � I � � �tY�a����P b<,.
� ���^�`�llls��{'`�"1�R�'���..,�.`�.�����", f� x, f� � �a��a�r,��a�1�„�i"2�k2�NF�r� � �
,. , , .. , ' '% . ,
t .� . ....... ....._ . _.. ... . . ,...: .,., �
�
>
�
�
°�,
,:
ir,,;,';I . . .
:,,
0
A
,
¢
'
i
��
e
LJ
L�
�� � .
\ l
0
�
�
�
�
o�
�
�.
�
�
a
c�
r�� � .�
� '��
�
S
z
0
�
�B�
� �
'�� ■
�°� �;.LI
�
�
�"!
�
�
�
�
�
�
l�+j
N
�-.
�
O
U4
UQ
�
a
N
�
v� .'.
❑ ❑ o � ❑ �
� T � �
p o o W
ol ' y � l �
5. p
o f � a
m
a
z
3 ❑ ❑ O
3 a D D
� 2 a a
3 � a
3. 6 ��
❑ O O O O
° � m c A
e 3 c
y � 3 �' 3
A a'
� ���
a
g --
�i
° �' l °<
y A � a
�.
oo�
n � � W
f
� �
O t O
r+ � c
�
0
� �
o Q m
fi �
�
00
�d
;9
3
i ;
� 3
x
_ °.�
- �
s
. �
i
x
�
'a � Y
0
�
�
i�
�
r�
�
��
, � $
, �
.
��_________________ ___
� �
�� ■
�
��
i �
� '�
i �
i �
i �
� `-
�
1
1
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
i
i
i
�
�
i
d '
� '
�
i
� i
> i
, i
� �i
3 �
i �
i
. �
i
�
�
�
i
�
_ _ - -' � _..,�
I
I
I
i
I
i - _ `_
; - ' ' - _ - �
Matket Sur�X.._ __
�-- i
,--- �_ _
i -A -�,.
�
� -e--' �-
� �_ .
1 -�--„-°-� , p
; �', a.
�
.� ��
,� '
i �
. � �'
�' ��
i' ��� i' �
� l ,��ab � � �
i�6 � � � o i
� a�
� �
�' w.� o
aaasaS uoa8arqsz�:
�\
�
U �
�
� �
� �
� �
w
�
�
�
Y
.�
N
.�
A
I
1
I,
�--y
�
�
�
�--�
N
4�
�
�
�
�
�
�
��
�
U
�
�
■ ��
� �
� ��
��
�
L.1