The URL can be used to link to this page

97-101f°: � T '��.�� r � li � �% � 4 .. f ,; .'. PAUL, Presented By Referred To 3�' Council Rile # �� U \ Green Sheet # V •.U Z j��p Committee: Date RESOLVED, that the Licensee, Sophy L'un dJb/a Jubilee - St. Marie's (I,icense ID No. 12161), located at 101 Sth Street East, #221 in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of $200.00 for the violarion of the sale of tobacco or tobacco products to a minor. Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protecfion within tl�irty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor. This resolution and the action of the Council in this matter aze based upon the facts contained in the Notice of Violation letter to the licensee, the compliance report, and such azguments as may have been presented to the Council at the public heazing. The facts were not contested by the licensee. Requested by Department of: Adoption Certified by Council Secretary BY= �� ., _ F �.�-P�. ��_ Approved by Mayor: Date Z, h- By: � BY: C�..�.�.� � � Form Approved by City Att ey By: 7 � Approved by Mayor for Submission to Council By: Adopted by Council : Date � � _s , ��(qr( c � �c�\ �r��h� OEPAR7M@�ITlOFF1GEICOUNC1l DATE INfT1ATED 'T v.s z v OfficeofLIEP 1/ZZ/9� GREEN SHEE CONiACT PERSON & PXONE INITIAUDATE INRIAV�ATE �DEPARTMENTDIRE �CrtYCOUNCIL Chtistine ROZek, 266-9108 ASSIGN � CfTYAiTOFiNEV � CINCLERK MUST BE ON COUNCIL AGENDA BY (DAT� NUMeER FOR ❑ BUDGET DIRECTOR � FlN. $ MGT SERVICES �IR. ROUTING ORDER �.7pYOR (OR ASSISTAN'n Feb S 1997 Public hearin ❑ O TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) ACTON RE�UESTED: Concerning adverse action against licenses held by Sophy Lim, DBA Jubilee-St. Marie's, located at 101 Fifth Street East #221. (Uncontested) FECAMMENDATIONS: Approve (A) or Reject (R) PEHSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSW ER TNE FOLLOWING UUES710N5: _ PLANNING COMMISSIQN _ CIVIL SERVICE COMMISSION 1. Has ihis personBirm ever worketl under a conhact for this department? _ CIB COMMITfEE _ YES NO _�� 2. Has ihis person/firm ever been a ciry employae? — YES NO _ oisiRict cOUai _ 3, Does this person/firm possess a skill not normally possessetl by any curtent city employee? SUPPOA7SWHICHCqUNqLOHJECTIVE? YES NO Explain all yes answera on separote sheet antl attaeh to grepn ahcet INRIATING PROBLEM, ISSUE.OPPORTUNITY (Wha, Whet, When, Where, Why): ADVANTAGES IFAPPROVE4: ��ii6r� S`Sux%"`°�"Yy� 9 xy,�;�i6A�t i A � �S `7 E �ISADVANTAGES IFAPPROVEO: �'�S�yl.,.c5: .�,. .,.p w..� �1.� i �... __ a-�-�r..r. ��_, lL4 dVt f..,.i,. � � o t:Jm,ee -.�.__ .__�. - �—•'__ _ ____.�.�.��,..�._».�.^. OISAOVANTAGES IF NOTAPPROVEP �� C� d� ��f- �?�.`�"�� '�$�`��'�`'� TOTAL AMOUNT OFTRANSACTION $ COST/REVENUE BUDGETED (CIqCLE ONE) YES NO FUNDIfiG SOURCE ACTIVITY NUMBEH FINANCIAL INFOR6iATION: (EXPLAIN) OFFICE OF THE CITY ATTORNEY Trmothy E Mar.c, C�ry Attorney �� .�� CITY OF SAINT PALTL c�.a oNUwR Norne Coleman, Mayor 400 City Ha11 Telephone: 6I2 766-8710 IS Wes1 Kel[agg Bhd Faaimile: 611198-5619 SairstPau! Ivfmnesata 55102 i ,� y;� gc January 15, 1997 "�' 'w °`��='�'�`�' �°�� .,, � � ,�� NOTICE OF COUNCIL AEARING "�"''= � � Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie`s for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No. 12161 Our File Number: G96-0638 Dear Ms. Lim: Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for 4:30 p.m., Wednesday, February 5, 1997 in the City Council Chambers, Third F1oor, Saint Pau1 City Hall and Ramsey County Courthouse. Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts contained in the report concerning the unlawful sale of cigarettes have not been disputed. You will have an opportunity at the Council hearing to present oral andfor written remarks as to the penalty, if any, to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$200.00 fine. If you have any questions, please call me at 266-8710. Very truly yours, �<sh � � '��f�xe�.� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretarg Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 q� �c�o UNCONTESTED LICENSE HEARING Licensee Name: Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's Address: 101 5th Street East, #221 Council Hearing Date: February 5, 1997 � Viotation: Safe of Cigarettes to a Minor Minn. Stat. § 609.685 St. Paul Legislative Code § 324.07 Date: November 19, 1996 Place: Licensed Premises Presumptive Penalty: $200.00 Fine , Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office of License, Inspections and Environmental Protection: $200.00 fine (first offense) Attachments: 1. Proposed resolution 2. Letter of licensee or attorney agreeing not to contest the facts 3. Notice of Violation 4. License information 5. Comp{iance Report 6. City Attorney License Adverse Action Summary December 17, 1996 Dear Virginia Palmer, .� � � �� x � � � �� u� DEC 1 � t9s6 �� I received your violation notice regarding selling cigarette to minor. I decided not to dispute this facts. 1 wiil continue to instruct all my employees to be cautious about this matter and I will monitor closely so that this will not happpn agaEn. Respectfuily, � � Sophy Li - Owner of Jubilee St. Maries . OFFIC' �+F THE CITY ATTORNEY Timothy � Mar.S Ciry Avorney �'� �U\ CITY OF SAINT PAiTL CivilDivisian h'orm Colemart, Mayor 400 Ciry HaU 7'elephone: 612166-8710 IS West KeUogg BHd Fauimile: 611 ?98-5619 Samf Pw1, Mvmesom 55101 December 12, 1996 NOTICE OF VIOLATION Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No.: Z2161 Dear Ms. Lim: The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend that adverse action be taken against your cigarette license held at the above-named premises. This recommendation is based on the following: On November 19, 1996, you or another employee sold cigarettes to a miaor uader the age of 18 years ia the licensed premises. This is an offense under Mina. Stat. §609.685 aad Saint Paul Legislative Code §324.07. Tf you do not dispute the above facts, and send me a letter to that effect within 5 days, the case will be set before the City Council. You will have a chance to appear and make a statement before the Council as to the proper penalty, if any, to be imposed. Tf you do dispute the above facts, a hearing will be set before an Administrative Law Judge. At that hearing both you and the City will be able to appear and present witnesses, evidence and cross- examine the other's witnesses. The Council will ultimately decided the case. If this is your choice, please advise my legal assistant, Peter Pangborn, within 5 days, and we will take the necessary steps to set up that ALJ hearing. ?ie can be reached at 266-8710. Page 2 � . -. G1 �c�\ If you have any questions, you may contact me at 266-8710. Sincerely, �2��,�� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 Page 2 �� \ STATE OF MINNESOTA ) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL COUNTY OF RAMSEY ) JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says that on December 13, 1996, she served the attached NOTICE OF VIOLATION on the following named person by placing a true and correct copy thereof in an envelope addressed as follows: Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street E. #221 St. Paul, MN. 55101 (which is the last known address of said person) and depositing the same, with postage prepaid, in the United States mails at St. Paul, Minnesota. Subscribed and sworn to before me this 13th day of December, 1996. �� Q�� " `� Notary Public � RITA M. BOSSARD • � N�TARYPUBLiC'FdIF.Ii:SOTA � RANSEY COUNTY � MY �m. E<pires Jan. 31. 2000 1 • ��l \O\ Lic ID ................... Z2161 STAT ..................... AC Business Name............ LSM, SOPHY Address .................. 101 STH ST E 221 Zip ...................... 55101 Doing Business As........ JUBILEE - ST MARIE'S License Name ............. ORIGINAL CONTAINER . CIGARETTE Exp Date ................. 03/31/97 Insurance Carrier........ Ins. Policy Number..._... Insurance Effective Date. Ins. Expiration Date..... NOTE AREA ................ Tax Id ................... 1962442 Worker Comp Exp Date..... Telephone ................ 224-4579 Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay... Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF ° ROUTE: �7 �. 1. �' 2. � . 3. � 4. CIGARETTE PREh�SE CHECKS INSPECTOR KRIS SCHWEL'�'LER CROWN STERLING SUITES HOTEL 175 I OTH ST. E. SUITE SHOPPE 175 lOTH ST. E: D�'S DO��'NI'OWN STAI�'DARD 542 ROBERT ST. N. . � 'E- �:. C_' s 429 ROBERT ST. N. � 5. J& L TOBACCO Yl�n' ^ y �� 425 ROBERT ST. N. �290 � `� �'''`"'"� ' �� -� ��j 6. THB OLD FLA1�Ei 1•1 � ' � 400 ROBERT ST. N. cs;, �::.� �'�-'t -"-+� ��- � � � �� _ 8. , - �t . 9. � 1Q li�l I�N2�'EDY PHARMACY , �ROBERT ST. N. � �� cb � � �- PAT'S SMOKE SAOP 55 STH ST. E. (LOBBI� TOP HAT IAUNGE ]34 STH ST. E. " 7L7BII.EE - ST. MARIE'S�� Idl STH ST. E. #221 � FIRST HERITAGE 332 MII�'hTESOTA ST: �t�(q�� c \O \ �6'EEK:. , , „ nrr"�r�c— It� t� �4co d � � i �'� J.. � `I , � S --�--v ��L . oare: � r L nn�: NAME OF COMPUANCE CHECf�Ft TOBACCO COMPlJAMCE CFtECK FOPoN TqX 1. D. NUMBEF� S� �.�.. NAME OF OFFlCER NAME AND ADDRESS OF UCENSED VENDOF� WAS THETOBPGCO - SEIF SERVE7 SALE WAS MADE YES NAME OF CLERK �, DESCAlP710N: Q �„ ; CHECKA80RTEp; YES AODITIONAL COMJENTS: � 0.� \�\ ri � i��f f 4�. > . �'� . t �1c.rt,-:e � --1� 1 � �� .S ti'- �k Zz t _ ASSISTED9�_ MACH@�lE? N0: BRANo- ��1:.t. �l � .v, � _ SIX: M .� � i F. N0: �.� � _ _ � f°: � T '��.�� r � li � �% � 4 .. f ,; .'. PAUL, Presented By Referred To 3�' Council Rile # �� U \ Green Sheet # V •.U Z j��p Committee: Date RESOLVED, that the Licensee, Sophy L'un dJb/a Jubilee - St. Marie's (I,icense ID No. 12161), located at 101 Sth Street East, #221 in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of $200.00 for the violarion of the sale of tobacco or tobacco products to a minor. Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protecfion within tl�irty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor. This resolution and the action of the Council in this matter aze based upon the facts contained in the Notice of Violation letter to the licensee, the compliance report, and such azguments as may have been presented to the Council at the public heazing. The facts were not contested by the licensee. Requested by Department of: Adoption Certified by Council Secretary BY= �� ., _ F �.�-P�. ��_ Approved by Mayor: Date Z, h- By: � BY: C�..�.�.� � � Form Approved by City Att ey By: 7 � Approved by Mayor for Submission to Council By: Adopted by Council : Date � � _s , ��(qr( c � �c�\ �r��h� OEPAR7M@�ITlOFF1GEICOUNC1l DATE INfT1ATED 'T v.s z v OfficeofLIEP 1/ZZ/9� GREEN SHEE CONiACT PERSON & PXONE INITIAUDATE INRIAV�ATE �DEPARTMENTDIRE �CrtYCOUNCIL Chtistine ROZek, 266-9108 ASSIGN � CfTYAiTOFiNEV � CINCLERK MUST BE ON COUNCIL AGENDA BY (DAT� NUMeER FOR ❑ BUDGET DIRECTOR � FlN. $ MGT SERVICES �IR. ROUTING ORDER �.7pYOR (OR ASSISTAN'n Feb S 1997 Public hearin ❑ O TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) ACTON RE�UESTED: Concerning adverse action against licenses held by Sophy Lim, DBA Jubilee-St. Marie's, located at 101 Fifth Street East #221. (Uncontested) FECAMMENDATIONS: Approve (A) or Reject (R) PEHSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSW ER TNE FOLLOWING UUES710N5: _ PLANNING COMMISSIQN _ CIVIL SERVICE COMMISSION 1. Has ihis personBirm ever worketl under a conhact for this department? _ CIB COMMITfEE _ YES NO _�� 2. Has ihis person/firm ever been a ciry employae? — YES NO _ oisiRict cOUai _ 3, Does this person/firm possess a skill not normally possessetl by any curtent city employee? SUPPOA7SWHICHCqUNqLOHJECTIVE? YES NO Explain all yes answera on separote sheet antl attaeh to grepn ahcet INRIATING PROBLEM, ISSUE.OPPORTUNITY (Wha, Whet, When, Where, Why): ADVANTAGES IFAPPROVE4: ��ii6r� S`Sux%"`°�"Yy� 9 xy,�;�i6A�t i A � �S `7 E �ISADVANTAGES IFAPPROVEO: �'�S�yl.,.c5: .�,. .,.p w..� �1.� i �... __ a-�-�r..r. ��_, lL4 dVt f..,.i,. � � o t:Jm,ee -.�.__ .__�. - �—•'__ _ ____.�.�.��,..�._».�.^. OISAOVANTAGES IF NOTAPPROVEP �� C� d� ��f- �?�.`�"�� '�$�`��'�`'� TOTAL AMOUNT OFTRANSACTION $ COST/REVENUE BUDGETED (CIqCLE ONE) YES NO FUNDIfiG SOURCE ACTIVITY NUMBEH FINANCIAL INFOR6iATION: (EXPLAIN) OFFICE OF THE CITY ATTORNEY Trmothy E Mar.c, C�ry Attorney �� .�� CITY OF SAINT PALTL c�.a oNUwR Norne Coleman, Mayor 400 City Ha11 Telephone: 6I2 766-8710 IS Wes1 Kel[agg Bhd Faaimile: 611198-5619 SairstPau! Ivfmnesata 55102 i ,� y;� gc January 15, 1997 "�' 'w °`��='�'�`�' �°�� .,, � � ,�� NOTICE OF COUNCIL AEARING "�"''= � � Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie`s for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No. 12161 Our File Number: G96-0638 Dear Ms. Lim: Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for 4:30 p.m., Wednesday, February 5, 1997 in the City Council Chambers, Third F1oor, Saint Pau1 City Hall and Ramsey County Courthouse. Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts contained in the report concerning the unlawful sale of cigarettes have not been disputed. You will have an opportunity at the Council hearing to present oral andfor written remarks as to the penalty, if any, to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$200.00 fine. If you have any questions, please call me at 266-8710. Very truly yours, �<sh � � '��f�xe�.� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretarg Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 q� �c�o UNCONTESTED LICENSE HEARING Licensee Name: Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's Address: 101 5th Street East, #221 Council Hearing Date: February 5, 1997 � Viotation: Safe of Cigarettes to a Minor Minn. Stat. § 609.685 St. Paul Legislative Code § 324.07 Date: November 19, 1996 Place: Licensed Premises Presumptive Penalty: $200.00 Fine , Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office of License, Inspections and Environmental Protection: $200.00 fine (first offense) Attachments: 1. Proposed resolution 2. Letter of licensee or attorney agreeing not to contest the facts 3. Notice of Violation 4. License information 5. Comp{iance Report 6. City Attorney License Adverse Action Summary December 17, 1996 Dear Virginia Palmer, .� � � �� x � � � �� u� DEC 1 � t9s6 �� I received your violation notice regarding selling cigarette to minor. I decided not to dispute this facts. 1 wiil continue to instruct all my employees to be cautious about this matter and I will monitor closely so that this will not happpn agaEn. Respectfuily, � � Sophy Li - Owner of Jubilee St. Maries . OFFIC' �+F THE CITY ATTORNEY Timothy � Mar.S Ciry Avorney �'� �U\ CITY OF SAINT PAiTL CivilDivisian h'orm Colemart, Mayor 400 Ciry HaU 7'elephone: 612166-8710 IS West KeUogg BHd Fauimile: 611 ?98-5619 Samf Pw1, Mvmesom 55101 December 12, 1996 NOTICE OF VIOLATION Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No.: Z2161 Dear Ms. Lim: The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend that adverse action be taken against your cigarette license held at the above-named premises. This recommendation is based on the following: On November 19, 1996, you or another employee sold cigarettes to a miaor uader the age of 18 years ia the licensed premises. This is an offense under Mina. Stat. §609.685 aad Saint Paul Legislative Code §324.07. Tf you do not dispute the above facts, and send me a letter to that effect within 5 days, the case will be set before the City Council. You will have a chance to appear and make a statement before the Council as to the proper penalty, if any, to be imposed. Tf you do dispute the above facts, a hearing will be set before an Administrative Law Judge. At that hearing both you and the City will be able to appear and present witnesses, evidence and cross- examine the other's witnesses. The Council will ultimately decided the case. If this is your choice, please advise my legal assistant, Peter Pangborn, within 5 days, and we will take the necessary steps to set up that ALJ hearing. ?ie can be reached at 266-8710. Page 2 � . -. G1 �c�\ If you have any questions, you may contact me at 266-8710. Sincerely, �2��,�� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 Page 2 �� \ STATE OF MINNESOTA ) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL COUNTY OF RAMSEY ) JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says that on December 13, 1996, she served the attached NOTICE OF VIOLATION on the following named person by placing a true and correct copy thereof in an envelope addressed as follows: Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street E. #221 St. Paul, MN. 55101 (which is the last known address of said person) and depositing the same, with postage prepaid, in the United States mails at St. Paul, Minnesota. Subscribed and sworn to before me this 13th day of December, 1996. �� Q�� " `� Notary Public � RITA M. BOSSARD • � N�TARYPUBLiC'FdIF.Ii:SOTA � RANSEY COUNTY � MY �m. E<pires Jan. 31. 2000 1 • ��l \O\ Lic ID ................... Z2161 STAT ..................... AC Business Name............ LSM, SOPHY Address .................. 101 STH ST E 221 Zip ...................... 55101 Doing Business As........ JUBILEE - ST MARIE'S License Name ............. ORIGINAL CONTAINER . CIGARETTE Exp Date ................. 03/31/97 Insurance Carrier........ Ins. Policy Number..._... Insurance Effective Date. Ins. Expiration Date..... NOTE AREA ................ Tax Id ................... 1962442 Worker Comp Exp Date..... Telephone ................ 224-4579 Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay... Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF ° ROUTE: �7 �. 1. �' 2. � . 3. � 4. CIGARETTE PREh�SE CHECKS INSPECTOR KRIS SCHWEL'�'LER CROWN STERLING SUITES HOTEL 175 I OTH ST. E. SUITE SHOPPE 175 lOTH ST. E: D�'S DO��'NI'OWN STAI�'DARD 542 ROBERT ST. N. . � 'E- �:. C_' s 429 ROBERT ST. N. � 5. J& L TOBACCO Yl�n' ^ y �� 425 ROBERT ST. N. �290 � `� �'''`"'"� ' �� -� ��j 6. THB OLD FLA1�Ei 1•1 � ' � 400 ROBERT ST. N. cs;, �::.� �'�-'t -"-+� ��- � � � �� _ 8. , - �t . 9. � 1Q li�l I�N2�'EDY PHARMACY , �ROBERT ST. N. � �� cb � � �- PAT'S SMOKE SAOP 55 STH ST. E. (LOBBI� TOP HAT IAUNGE ]34 STH ST. E. " 7L7BII.EE - ST. MARIE'S�� Idl STH ST. E. #221 � FIRST HERITAGE 332 MII�'hTESOTA ST: �t�(q�� c \O \ �6'EEK:. , , „ nrr"�r�c— It� t� �4co d � � i �'� J.. � `I , � S --�--v ��L . oare: � r L nn�: NAME OF COMPUANCE CHECf�Ft TOBACCO COMPlJAMCE CFtECK FOPoN TqX 1. D. NUMBEF� S� �.�.. NAME OF OFFlCER NAME AND ADDRESS OF UCENSED VENDOF� WAS THETOBPGCO - SEIF SERVE7 SALE WAS MADE YES NAME OF CLERK �, DESCAlP710N: Q �„ ; CHECKA80RTEp; YES AODITIONAL COMJENTS: � 0.� \�\ ri � i��f f 4�. > . �'� . t �1c.rt,-:e � --1� 1 � �� .S ti'- �k Zz t _ ASSISTED9�_ MACH@�lE? N0: BRANo- ��1:.t. �l � .v, � _ SIX: M .� � i F. N0: �.� � _ _ � f°: � T '��.�� r � li � �% � 4 .. f ,; .'. PAUL, Presented By Referred To 3�' Council Rile # �� U \ Green Sheet # V •.U Z j��p Committee: Date RESOLVED, that the Licensee, Sophy L'un dJb/a Jubilee - St. Marie's (I,icense ID No. 12161), located at 101 Sth Street East, #221 in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of $200.00 for the violarion of the sale of tobacco or tobacco products to a minor. Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protecfion within tl�irty (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the Mayor. This resolution and the action of the Council in this matter aze based upon the facts contained in the Notice of Violation letter to the licensee, the compliance report, and such azguments as may have been presented to the Council at the public heazing. The facts were not contested by the licensee. Requested by Department of: Adoption Certified by Council Secretary BY= �� ., _ F �.�-P�. ��_ Approved by Mayor: Date Z, h- By: � BY: C�..�.�.� � � Form Approved by City Att ey By: 7 � Approved by Mayor for Submission to Council By: Adopted by Council : Date � � _s , ��(qr( c � �c�\ �r��h� OEPAR7M@�ITlOFF1GEICOUNC1l DATE INfT1ATED 'T v.s z v OfficeofLIEP 1/ZZ/9� GREEN SHEE CONiACT PERSON & PXONE INITIAUDATE INRIAV�ATE �DEPARTMENTDIRE �CrtYCOUNCIL Chtistine ROZek, 266-9108 ASSIGN � CfTYAiTOFiNEV � CINCLERK MUST BE ON COUNCIL AGENDA BY (DAT� NUMeER FOR ❑ BUDGET DIRECTOR � FlN. $ MGT SERVICES �IR. ROUTING ORDER �.7pYOR (OR ASSISTAN'n Feb S 1997 Public hearin ❑ O TOTAL # OF SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE) ACTON RE�UESTED: Concerning adverse action against licenses held by Sophy Lim, DBA Jubilee-St. Marie's, located at 101 Fifth Street East #221. (Uncontested) FECAMMENDATIONS: Approve (A) or Reject (R) PEHSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSW ER TNE FOLLOWING UUES710N5: _ PLANNING COMMISSIQN _ CIVIL SERVICE COMMISSION 1. Has ihis personBirm ever worketl under a conhact for this department? _ CIB COMMITfEE _ YES NO _�� 2. Has ihis person/firm ever been a ciry employae? — YES NO _ oisiRict cOUai _ 3, Does this person/firm possess a skill not normally possessetl by any curtent city employee? SUPPOA7SWHICHCqUNqLOHJECTIVE? YES NO Explain all yes answera on separote sheet antl attaeh to grepn ahcet INRIATING PROBLEM, ISSUE.OPPORTUNITY (Wha, Whet, When, Where, Why): ADVANTAGES IFAPPROVE4: ��ii6r� S`Sux%"`°�"Yy� 9 xy,�;�i6A�t i A � �S `7 E �ISADVANTAGES IFAPPROVEO: �'�S�yl.,.c5: .�,. .,.p w..� �1.� i �... __ a-�-�r..r. ��_, lL4 dVt f..,.i,. � � o t:Jm,ee -.�.__ .__�. - �—•'__ _ ____.�.�.��,..�._».�.^. OISAOVANTAGES IF NOTAPPROVEP �� C� d� ��f- �?�.`�"�� '�$�`��'�`'� TOTAL AMOUNT OFTRANSACTION $ COST/REVENUE BUDGETED (CIqCLE ONE) YES NO FUNDIfiG SOURCE ACTIVITY NUMBEH FINANCIAL INFOR6iATION: (EXPLAIN) OFFICE OF THE CITY ATTORNEY Trmothy E Mar.c, C�ry Attorney �� .�� CITY OF SAINT PALTL c�.a oNUwR Norne Coleman, Mayor 400 City Ha11 Telephone: 6I2 766-8710 IS Wes1 Kel[agg Bhd Faaimile: 611198-5619 SairstPau! Ivfmnesata 55102 i ,� y;� gc January 15, 1997 "�' 'w °`��='�'�`�' �°�� .,, � � ,�� NOTICE OF COUNCIL AEARING "�"''= � � Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie`s for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No. 12161 Our File Number: G96-0638 Dear Ms. Lim: Please take notice that a hearing concerning the above-named establishment has been scheduled for 4:30 p.m., Wednesday, February 5, 1997 in the City Council Chambers, Third F1oor, Saint Pau1 City Hall and Ramsey County Courthouse. Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the City Council for their consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts contained in the report concerning the unlawful sale of cigarettes have not been disputed. You will have an opportunity at the Council hearing to present oral andfor written remarks as to the penalty, if any, to be imposed. The recommendation of the license office will be for a$200.00 fine. If you have any questions, please call me at 266-8710. Very truly yours, �<sh � � '��f�xe�.� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretarg Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 q� �c�o UNCONTESTED LICENSE HEARING Licensee Name: Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's Address: 101 5th Street East, #221 Council Hearing Date: February 5, 1997 � Viotation: Safe of Cigarettes to a Minor Minn. Stat. § 609.685 St. Paul Legislative Code § 324.07 Date: November 19, 1996 Place: Licensed Premises Presumptive Penalty: $200.00 Fine , Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Office of License, Inspections and Environmental Protection: $200.00 fine (first offense) Attachments: 1. Proposed resolution 2. Letter of licensee or attorney agreeing not to contest the facts 3. Notice of Violation 4. License information 5. Comp{iance Report 6. City Attorney License Adverse Action Summary December 17, 1996 Dear Virginia Palmer, .� � � �� x � � � �� u� DEC 1 � t9s6 �� I received your violation notice regarding selling cigarette to minor. I decided not to dispute this facts. 1 wiil continue to instruct all my employees to be cautious about this matter and I will monitor closely so that this will not happpn agaEn. Respectfuily, � � Sophy Li - Owner of Jubilee St. Maries . OFFIC' �+F THE CITY ATTORNEY Timothy � Mar.S Ciry Avorney �'� �U\ CITY OF SAINT PAiTL CivilDivisian h'orm Colemart, Mayor 400 Ciry HaU 7'elephone: 612166-8710 IS West KeUogg BHd Fauimile: 611 ?98-5619 Samf Pw1, Mvmesom 55101 December 12, 1996 NOTICE OF VIOLATION Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street East, #221 Saint Paul, Minnesota 55101 RE: Cigarette license held by Sophy Lim d/b/a Jubilee - St. Marie's for the premises located at 101 Sth Street East, #221 in St. Paul License ID No.: Z2161 Dear Ms. Lim: The Director of the Office of License, Inspections and Environmental Protection will recommend that adverse action be taken against your cigarette license held at the above-named premises. This recommendation is based on the following: On November 19, 1996, you or another employee sold cigarettes to a miaor uader the age of 18 years ia the licensed premises. This is an offense under Mina. Stat. §609.685 aad Saint Paul Legislative Code §324.07. Tf you do not dispute the above facts, and send me a letter to that effect within 5 days, the case will be set before the City Council. You will have a chance to appear and make a statement before the Council as to the proper penalty, if any, to be imposed. Tf you do dispute the above facts, a hearing will be set before an Administrative Law Judge. At that hearing both you and the City will be able to appear and present witnesses, evidence and cross- examine the other's witnesses. The Council will ultimately decided the case. If this is your choice, please advise my legal assistant, Peter Pangborn, within 5 days, and we will take the necessary steps to set up that ALJ hearing. ?ie can be reached at 266-8710. Page 2 � . -. G1 �c�\ If you have any questions, you may contact me at 266-8710. Sincerely, �2��,�� Virginia D. Palmer Assistant City Attorney cc: Robert Kessler, Director, LIEP Christine Rozek, LIEP Mary Nelson, Community Organizer, Capitol River Council/Dist. #17, 445 Minnesota St., Suite 524, St. Paul, MN 55101 Page 2 �� \ STATE OF MINNESOTA ) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL COUNTY OF RAMSEY ) JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says that on December 13, 1996, she served the attached NOTICE OF VIOLATION on the following named person by placing a true and correct copy thereof in an envelope addressed as follows: Sophy Lim Jubilee - St. Marie's 101 Sth Street E. #221 St. Paul, MN. 55101 (which is the last known address of said person) and depositing the same, with postage prepaid, in the United States mails at St. Paul, Minnesota. Subscribed and sworn to before me this 13th day of December, 1996. �� Q�� " `� Notary Public � RITA M. BOSSARD • � N�TARYPUBLiC'FdIF.Ii:SOTA � RANSEY COUNTY � MY �m. E<pires Jan. 31. 2000 1 • ��l \O\ Lic ID ................... Z2161 STAT ..................... AC Business Name............ LSM, SOPHY Address .................. 101 STH ST E 221 Zip ...................... 55101 Doing Business As........ JUBILEE - ST MARIE'S License Name ............. ORIGINAL CONTAINER . CIGARETTE Exp Date ................. 03/31/97 Insurance Carrier........ Ins. Policy Number..._... Insurance Effective Date. Ins. Expiration Date..... NOTE AREA ................ Tax Id ................... 1962442 Worker Comp Exp Date..... Telephone ................ 224-4579 Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay... Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF ° ROUTE: �7 �. 1. �' 2. � . 3. � 4. CIGARETTE PREh�SE CHECKS INSPECTOR KRIS SCHWEL'�'LER CROWN STERLING SUITES HOTEL 175 I OTH ST. E. SUITE SHOPPE 175 lOTH ST. E: D�'S DO��'NI'OWN STAI�'DARD 542 ROBERT ST. N. . � 'E- �:. C_' s 429 ROBERT ST. N. � 5. J& L TOBACCO Yl�n' ^ y �� 425 ROBERT ST. N. �290 � `� �'''`"'"� ' �� -� ��j 6. THB OLD FLA1�Ei 1•1 � ' � 400 ROBERT ST. N. cs;, �::.� �'�-'t -"-+� ��- � � � �� _ 8. , - �t . 9. � 1Q li�l I�N2�'EDY PHARMACY , �ROBERT ST. N. � �� cb � � �- PAT'S SMOKE SAOP 55 STH ST. E. (LOBBI� TOP HAT IAUNGE ]34 STH ST. E. " 7L7BII.EE - ST. MARIE'S�� Idl STH ST. E. #221 � FIRST HERITAGE 332 MII�'hTESOTA ST: �t�(q�� c \O \ �6'EEK:. , , „ nrr"�r�c— It� t� �4co d � � i �'� J.. � `I , � S --�--v ��L . oare: � r L nn�: NAME OF COMPUANCE CHECf�Ft TOBACCO COMPlJAMCE CFtECK FOPoN TqX 1. D. NUMBEF� S� �.�.. NAME OF OFFlCER NAME AND ADDRESS OF UCENSED VENDOF� WAS THETOBPGCO - SEIF SERVE7 SALE WAS MADE YES NAME OF CLERK �, DESCAlP710N: Q �„ ; CHECKA80RTEp; YES AODITIONAL COMJENTS: � 0.� \�\ ri � i��f f 4�. > . �'� . t �1c.rt,-:e � --1� 1 � �� .S ti'- �k Zz t _ ASSISTED9�_ MACH@�lE? N0: BRANo- ��1:.t. �l � .v, � _ SIX: M .� � i F. N0: �.� � _ _ �