96-852A��+ N��� Council File # 9`- $5'�.
� � � � ! � \ Green Sheet # �� y
�,.� 1 i 3/'� 1 ay °��.
�..1i�lt..°#si�r`
Presented By
Re£erred To
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Committee: Date
RESOLVED, that the Gambling Location (C), Liquor On-Sale (C), Sunday On-Sale
and Restaurant (B) license, Entertainment (B) and Off-Sale Malt license (License ID No.
17870) held by Drink, Inc. d/b/a Pebble's Bar and located at 880 East 7th Street, Saint Paul
for a period of seven (7) days, commencing on for the violation of "Sa1e
of Alcohol to an Underage Person" and "Sale of Alc hol to an Obviously Intoxicated Person".
This Resolution and the action taken above are based upon the facts contained in the
Saint Paul Police Report CN 96-047-782, the facts of which are sumtnarized in the April 23,
1996 Notice of Complaint letter to the licensee, and Saint Paul Police Report CN 96-067-662,
the facts of which are summazized in the May 21, 1996 Notice of Complaint letter to the
licensee, and the admissions of the licensee that he does not dispute the facts stated in the
Notice of Complaint letters and such azguments as may haue been presented to the Council at
the public hearing.
Requested by Department of:
By: � a � Z . ���
Approved by Mayor: Date `�
By: / "��C U�
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
�3
• //%��, � //r�►�G�
�
Form Approved by City Atto�
r
BY� —`� �h9,��,.i{� �� �� �-,�w
V
Approved by Mayor for Submission to
Council
By:
Adopted by Council: DateC�a L`Y �`
Adoption Certified by Council Se etary
�L-�S�--
oE co �� COUNCIL ° " T ;;i2;96 GREEN SHEE N_ 3 5 7 2 4
INITIAVDATE _ INRIAV�lRE
CONTAGT PERSON & PHONE � OEPARfMENT DIRECiOR O CITY COUNdL
N'dllCJ� AIIaC7SOII� 2�-RSCX} p$$16N O CfiYATTORNEY O CITV CLERK
MUST BE ON COU IL AGENOA BY (DATE� p�0��� O BUQGET �IRECTOR O PIN. & MG7: SEFiYICES 01R,
ONOEfl � yqVOR (OR ASSISTpNn �
TOTAL # OP SIGNATURE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS POH SIGNATURE)
ACTION REQUE5TEp:
Conce adverse action against licenses held by Drink, Inc., DBA Febble's Baz, located at 880 East Seventh Sh�eet.
(LTncontested)
PECOMMENDATIONS: Approve (A) or Reject (R) PERSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER TNE FOLLOWING �UESTIONS:
_ PLANNING CAMMISSION _ CML SERVICE COMMISSION �� Has this persoNfirm ever worked under a contract for this dapartment? -
_ CIB COMMITTEE _ YES NO
— � A � 2. Has ihis person/firm ever been a city employee?
— YES NO
_ DIS7RICT COUR7 _ 3. Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any Current city employee?
SUPPOR7S WHICN CAUNCII O&IECTIVE? YES NO
Erzplain all yes answers on separate sheet ana attaeh to green aheet
INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY (WM, Whet. W�en, Where, Why):
ADVANTAGES IF APPROVED:
DISADVANTAGES IFAPPROVED:
Cd� �f(�I �,QfilElr
JUL 12 1996
DISADVANTAGES iF NOTAPPROVED:
TOTAI AMOUNT OF THANSACTION $ COST/HEVENUE BUDGE7Ep (CIRCLE ONE) YES` NO
FUNDIHG SOURCE AC7IVITV NUMBEH
FINANCIAL INFOFiMATION: (EXPLAIN)
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
Timolhy E M¢rs, Ciry Anaraey
- � �-�S Z
c1� oF sanv�r Paur.
T'orm Coleman, Mayor
Civil Division
400 Ciry Ha[1
15 West Kellogg Blvd
Saint Paul, M"mnesam S5T 02
Telephone: 6T2 266-8770
Facsimile: 671 298-5619
Ju1y 10, 1996
NOTICE OF COUNCIL HEARING
Car1 J. Dziubak and
Gary Mueller
Drink, Inc. dba Pebble's Bar
880 East Seventh Street
Saint Paul, Minnesota 55106
�O�tZG6� �S��i'�`s�. �?��r
RE: All licenses held by Drink, Inc. dba Pebble's Bar
License #17870
Our File Number: G96-0157
Dear Mr. Mueller and Mr. Dziubak:
��� � i� iJ��
Please take notice that a hearing concerning the above-named
establishment has been scheduled for 4:30 p.m., July 24, 1996 in
the City Council Chambers, Third Floor, Saint Paul City Hall and
Ramsey County Courthouse.
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents
which will be presented to the City Council for their
consideration. This is an uncontested hearing, in that the
essential facts contained in the attached police reports have been
admitted to. You will have an opportunity at the Council hearing
to present oral and/or written remarks as to the penalty, if any,
to be imposed.
The recommendation of the license office will be for a seven (7)
day suspension of the license.
If you have any questions, please call me at 266-8710.
Sincerely, /�
C/��iLLGG� �✓'-'-�ik-
J
Virginia D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Christine Rozek, LIEP
Sgt. Per Tredal, SIU
Kathy Smith, Community Organizer, Dayton's Bluff Center for
Civic Life, 281 Maria Ave., St_ Pau1, MN 551�6
UNCONTESTED LtCENSE HEARtNG a �' �S
Licensee Name: Drink, lnc. dba Pebble's Bar
Address: 880 East Seventh Street
Council Hearing Date: July 24, 1996
Violations: 1. Sale of Liquor to Intoxicated Person
Minn. Stat. § 340A.502 (1994)
2. Sale of Liquor to a Minor
Minn. Stat. § 304A.503 (1994)
St. Paul Legislative Code § 409.08
Date: 1.
2.
May 15, 1996
April 8, 1996
Place: Licensed Premises
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, OfFice
of License, Inspections and Environmental Protection:
Seven (7) day suspension
Attachments:
1. Proposed resolution
2. License information
3. Letter of licensee or attorney agreeing not to contest the facts
4. 5/21/96 Notice of Complaint
5. 5/15/96 Police Report
6. 4/23/96 Notice of Complaint
7. 4/8/96 Police Report
Lic ID ...................
STAT.....................
Business Name............
Doing Business As........
Address ..................
Zip ......................
Exp Date .................
License Name .............
NOTE AREA ................
��8�o q � _ �s�
RS
DRINK ItiC
PEBBLE'S BAR
880 7TH ST E
55106
11/30/55
ENTERTAINNEI3T-CLASS B
LIQ-ON SAI,E-100SEATS/LESS-C
OFF SALE NiALT
RBSTAURANT (B)-MORE THAN 12
SEATS
SUNDAY ON SALE LIQUOR
GAMBLING LOCATION (CLASS C)
12647
2/2/93�PH ON APPN FOR NEW ON SALE LIQ-C, SUD?DAY ON
SALE LIQ, OFF SALE MALT, RESTAURANT-B AND ENTERTA
INMENT-III APP'D W/CONDITIONS C.F. #93-74
3/25/93 ?H ON NEW APPN FOR GAMBLING L,OC-C APP'D
C.F. ,�93-382
050494 CF 94-600 - RESOLUTION APPROVING SUSPENSION
OF ALL I,ICENSES FOR A PERIOD OF 16 DAYS WITH 3 D�S
Press <RETURN> to continue...
Alt-Z FOR HBLP° VT102 ° FDX °
9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
. YS'STAYED_FOR 18 MONTHS COMMENCING ON MAY 29, 1994�
. 6/S/95 WARNING LETTER SELLING TO MINOR JL
. 11/8/95 Pii TO CONSIDER ADVERSE ACTION - FINDINGS
. ADOPTED (13 DAY SUSPENSION & AEARING COSTS)-LAP
. 11/16/95 OWNE12 HOME ADDRESSES GIVEN TO DOROTHY FR/
. JOHNSON BROTHERS LIQUOR--LPA-LIC
- .._ �._. _.,.. _
z
.�:12 .13`-95� #95'-1430 APP3} CONCERNING�ADVERSE
. "AC�IQI�j�'�AGAiNST; LICENSES.-.__PENALTY. iMPOSED =_
. 1 &,_,$1589.37,COURT�
. CDS3'S "%
. 12/18/95 SENT NOTICE OF LICENSE SUSPENSION PER
. C.F. #95-1430--LAB
. 1/3/96 - RECEIVED 1589.37 COURT FEE IN CASH - T,AR
Bond Policy Number.......
Bond Company .............
Bond Effective Date......
Bond Expiration Date.....
Insurance Carrier......., MN LIQ LIp,g ASSIGNED RISK PLAN
Ins. Policy Number....... LL943963
Insurance Effective Date. 11/21/95
Ins. Expiration Date..... 11/30/96
Associated Stock Holder.. GARY MUELLER
Press <RETURN> to continue...
A1t-Z FOR HELP° VT102 ° FDX °°.600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
. CARL J DZIUBAK
Dealer No .............
Tax Id ................... 1839425
Worker Comp Exp Date.....
Telephone ................ 776-1775
Press 'C' to continue, 'P� to print, or 'R' to redisplay.., � V�� y
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 5600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
1`'inti :!i IyG6
Zo: Viroini? tGlmer
.:ssiste.nt �ity ��or:ey
�ivil �ivision
F'r.o*_n: LrinK Inc cba Fe GC21� 8,^,ar
d � a@V°?'ittl Jt
J&17it Ya11�. 1�11 S7� (j�
��`������
Lti,��a� �'
V�AY � 9 ?99�
�_° ��s,���,��:�
°r ' � v. ►�.�`E c
f `�' �� �
- , : 's
a���'Sy
Thi s is to in�'os�m yot;r o?ii�e ;:r_ez „e no r_ot ni;rute tne maiter oi the
.SGZ? tn H Rl��'lOT OT tr2 7,^.�LtEI' Gi i,t'_E F,c2't'1Y;� Of 2.�'i 1P_tOX1Cat@Cl rr?reCT.
ti� we aiscussea or the nnc_:e t^_; secnr:u matter teo�c place Gt � 1:30 a_ m
T:C�t 1�:�Q t;m s.Y2Q �'?ETc \^,cTE EXtcl:Uat1T'r, C1*CU!^St2SiCPS
�+e will be Fratefull ?n exrl�ir. ourselvPS to the �it,j� �o�;ncil
V�2 1++111 �W&1� ZUY'tISFr CC�SE�yOr�cnro Ir�C�ID tiGliT' Off=CE c.g t� tt]? t'_II:�2 a.7�Q CI?'�
of tre schedulin� beic�e t�e �o.�.ci�
1'r ank you
�Qory tT_•uly j;C�1TS
/
GC�--/ ��-�-�-�J
Judith �indelar
N�ager
OFFI OF THE CITY ATTORKEY
Timoth}� E Afon, Crq� Atromep
� .
SAINT
ewu�
�
Al1Al1
CITY OF SAIi�TT PAUL
A'orm Coleman, d�o�•or
May 21, 1996
Carl J. Dziubak
Gary Mueller
Drink, Inc. dba Pebble's 3�r
880 East Seventh Street
Saint Paul, Minnesota 55105
Cn•i/ Divuion
a00 Ciry Ho71
1 S lf est Ke!logg BPod
Sain� Poul, Mrnnesora 55101
NOTICE OF COMPLAINT
RE: All licenses held by Drink, Inc. dba Pebble's Bar
License �17870
Our File Number: G96-0175
Dear Mr. Mueller and Mr. Dziubak:
J�
Telephone: 677 ?66-8i10
Faaimrle: 61I 298-5619
I am in receipt of information that could lead to adverse action
against all your licenses. The basis for adverse action is:
"On or about May 15, 1996 at about 11:30 �.m, a bartender ia the
licensed establishment sold alcoholic beveragea to azi intoxicated
person. This is a violation of both state law and city ordinaace,
and is grounds for adverse action agaiast all the licenses for that
establishment."
If you do not dispute that the above sale took place, this matter
will be scheduled before the City Council for a hearing on what
penalty, if any, to impose. You will be allowed to speak on your
behalf at that hearing. I will need to have a letter from you
saying that you do not dispute the facts if we are going to follow
that path. This incident is separate from the April 5, 1996 report
of sale of alcohol to a mincr. I still need an answer from you on
how you wish to proceed on that incident as well, but if you wish
to admit the facts to both, they can be consolidated for hearing in
front of the City Council.
On the other hand, if you dispute the above facts, I wi11 schedule
the evidentiary hearing on the facts before an Administrative Law
Judge. In that event, you will receive a notice of hearing so you
�tt�-�S�
will know when ar.d where to appear, and what the basis for the
hearing will be.
In either case, you should contact me within ten days from the date
of th?s letter. If I do �ot hear from you, I will schedule the
hearing, and you may be responsible for the costs of the hearing if
you do not then a�pear and contest the facts. Please call me or
have your attorney call me at 266-8710.
Very truly yours,
��x� � �..� ��
Virginia D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director, LIEP
Gary Pechmann, Deputy director, LIEP
Donavan Cummincs, ?resident, Dayton's Bluff Center for Civic
Life, 770 E. 6th St., St. Paul, N�N 55106
James Erchul, Directcr, Dayton's Biuff Neighborhood Housing
Service, 951 B. ?ifth St., St. Paul, N�i 55106
Rarin DuPaul, Presidert, Upper Swede Hollow Neighborhoods
Assoc., 668 Greenbrier St., St. Paul, MN 55106
Kathy Smith, Community Organizer, Dayton's Bluff Center for
Civic Life, 281 Maria Ave., St. Paul, M,J 55106
Carol Carey, Director, Upper Swede Hollow Neighborhoods
Assoc., 729 E, Seventh St., St. Paul, MN 55106
�t t,- �
STATE OF MINNESOTA
) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAII,
COUNTY OF RP,MSEY )
JOP,NNE G. CLENENTS, be_ng first duly sworn, deposes and says
that on May 22, 19°5, she served the attached NOTICE OF COMPLAINT
on the following ramed persons by placing a true and correct copy
thereof in an envelope addr>ssed as follows:
Carl J. Dziubak
Gar Mueller
Dr:nk, Inc. dba Pebble's Bar
880 E. Seventh Street
Sa_nt Paul, MN. 55106
(which is the last known adcresses
the same, with postage prep�id, in
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 22nd day of May, 1996.
C� -� -�����
Notary Public
. .
Q �'AiiL F '.!:CLQSK_Y, JR. �
+ NO7tiFY "r, iuC - !d';,k:50iA
% RAMSEY COUNTY
My Comm. 6c0�res Jan 31 2000
■��+�+"��'w+w.wvwv
of said persons) and depositing
the United States mails at St.
Pa�e 1 oI t
'Jay Month Date Year Time:
5 15 96 1130
Class: Location ol Cali:
� g Q On Tour
Occurred LJ At U Between: hrs. o0
ST. PAUL POLICE DEPARTMENT
GENERALREPORT
H`1 C�� � ,.�
�. b
vuense: • �
' Li our
795 East Sale to �ntoxicated Party
Locahon o1 Cnme Scene: 7ime oi Arr
880 East 7th Street
and
oe �
Other S�,t��
�v���y�a�nams name ��as, nrs; miooie): I A07fQ55' E4� � � � E" �""�
Jensen/Schaub SIU
rtides Recovered. + � n sy DispoSRion: � Records � Crime Lab Locker
�`�'� `' - '' � Crime Lab � property Room
-� -o:� ..w-_�:`-',..- . _.�. NAFtRA =,`��• , ..
e5t Number �� Last Name First � Miod�e �� t S Addcess G<.a ` DOB Ag¢� Sex Rece
--- - W'hile ozrtour, pah�ot�z•aspzssingPeb� b��rat �7t1rSt. �� A�tinnehaha and observed -
male parties h eading to�•ards Pebbles South door.
----- filttioug�w� were-appre� 2�� from these-pariies obvious sig�s o-€ i�zo�iea�io�-c�u}c} be noticed: ----
Their eyes were sleepy in appearance, they staegered when they walked in an irregulaz patte
-- -- - - -- -- -- --- - ---• -------- ------------
movements were noted to be jerky. Their clotlung v.°�s in disarray. These two walked into Pebbles.
The unmarked vehicle ��. pazked and reponing o�cers decided to foilow these parcies inside.
-- - - -- -- - - - - - -- --
Upon ente�g Pebbles, one party Iatei ident�d �S�auT��ar�fT�6�TBusfi, ��as noted -- ---
_._�__standi�attheba�Thenthezpa�ly 30?t'ES,_Chuckof_:�6201,ongfellowAvEMpisv,�asnnted�ParP� __
at a table nearby. Reportin2 officer went and stoo at the baz, approx 3 feet from GIBBS. GIBBS
- � - � — waS nofed fo iely fieavily on iFi"e baz to inzin aC'in�s`�atance, ave sT'eepy; rei�andwafery eyes, an -
____ obvious slur to his voice. and at one point said "hi, how �u doing, ha�-en't seen you for a long tune '
to reporting o�cer who has never seen tiim before. A strong odor of alcoholic beverage was noted
--- — onius breatt� -_
The bartender asked GIBBS �-hat he wanted and he ordered two Milier Genuine Drafts (served in
-- -- cansj-whicirwereobtained-by-th�fema�e-bartende�and-so}�-to-6�$$S-#'of�hree-�do-Hars-°iz�----
bartender opened the cans at the ba GIBBS went to the tabie with his friend.
Reportusgo�fice�identifiedlumselfasthepolice-ar;d-ohtaiued-xhPr�r �t'rt
to be�SINDELAR. Judith 4nne DOB• 091642 of 2173 Hillsdale, St. Paul MN 55119 No home
phone VTork phone 776-177�: - - �— - Z
SINDELAR w�s asked why she served the two parties who were obviously intoxicated. She seemed �
-- ---- to - indicat�thatitwareasizrto - servettrenro�b�erthen - ta - have - thein�Zause - traub9�inrttre�s�for- V �
____being refused. SINUELAR indicated that she knew the parties as regular customers).
--- S��E�:S��=as-advised-i3iat the incident «ould beregortec�#o-L-�£Pjshe uas pro�ide��usiaess-
_ cazd for the owner, and advised to remove the beers from GIBBS & JONES. She refunded their $3.
GI-B$8 became sightly belligerent-when-asked to leav� the ba�-ar�c�F€po�ge€£^�-° �,�^�"�., ..^�:�
they had left the immediate azea.
Emp,
�Yes 0 No
'CRP ❑ Hom ❑ Rob ❑ Juv ❑ Coord ❑ Ip ❑ Lab �e��Team ❑ Sex Q Rptr
D/C � Burg � TheH � Prop Q CAU ❑ F8F � Auto � CAO � CO � HumServ
�
0
�
U
�
��
N
�
PM 621-92R
Lli.. /"
OFFICE OF 7HE �'7'Y ATTORT'EY
Timothy .4ars, C�ry Arrornry
S �-
cirY oF sa�r Pauz
Abrm Co%man, d�oyos
P_pril 23, 1956
Cn�il D "n�isian
400 Ciry Haf1
1 S if'est Kellogg Blvd
Saint Pau7, Minnesota 5510?
NOTICE OF COMPLAINT
Carl J. Dziubak
Gary Mueller
Drink, Inc. ciba P=bble's 3�-
880 East Seventn Street
Saint Paul, Minnesota 55105
RE: All licenses �eld by D_ink, Inc. dba Pebble's Bar
License #17870
Our File Numb�r: G56-0175
Dear Mr. Mueller and Nr. Dziubak:
Te7ephone: 671 ?b6-S:70
Facsimile: 617 298-5679
I am in receipt of information that could lead to adverse action
against all your licenses. The basis for adverse action is:
"On or about April 5, 1996 at about 10:30 p.m. a
bartender in the licensed establishment sold an alcoholic
beverage to a minor. This is a violation of both state
law and city ordinance, and is grounds for adverse action
against all the licenses for that premises."
If you do not dispute that the above sale took place, this matter
will be scheduled before the City Council for a hearing on what
penalty, if any, to impose. You will be allowed to speak on you
behalf at that hearing. I will need to have a letter from you
saying that you do not daspute the facts if we are going to follow
that path.
On the other hand, if you dispute the above facts, I will schedule
the evidentiary hearing on the facts before an Administrative Law
Judge. In that event, you will receive a notice of hearing so you
will know when and where to appear, and what the basis for the
hearing will be.
In either case, you shouid contact me within ten days from the date
of this letter. If I do not hear from you, I will schedule the
q (.-�s �-
hearing, and you �;,�y be responsible for the costs of the hearing if
you do not then �ppear and contest the facts. Please call me or
have your attorr.ey call me �t 266-8710.
Very truly yours,
� , /\ �
'��� Z� � �-c:�.�.1
Virgi�ia D. Palmer
Assistant City At�orr.ey
cc: Robert Kessler, Directcr, LIEP
Gary Pechmar.n, Deputy director, LIEP
� �,.�s�-
STATE OF MINNESOTA
CO"UN1Y OF RAMSBY
ss.
AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIi,
JOANNE G. CL�NENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on Apri1 24, 1996, she served the attached NOTICE OF COMPLAINT
on the following nGmed persons by placing a true and correct copy
thereof in an envelope addressed as follows:
Carl J. Dziubak
Gary Mueller
Drink, Inc. dba Pebble's Bar
880 East Seventh Street
Saint Paul, I�7. 55106
(which is the last known address of said persons) and depositing
the same, with postage prepaid, in the i3nited States mails at St.
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 24th day of April, 19g6.
;� .
o ar Pu 1 c
• KATHRYN d. MciAUGHLIN �
� NOTAqYPUBLIC-MINNESOTA
� RAMSEY COUNTY
� My co�nm_ ��es ae�, a�. 2000
rage � of 2-
Day MO�:h Ca:e Yeat T
y �
�lass: Location o1 Cal7:
����C! A) ..
O [v�
ComplainanYs
F,nicfes Re �
�rest Numbet �
O h
r
3T. PAUL POLICE DEPARTA4ENT
GENERALREPORT
�
FSi
� ! �
�g � ��
� �q -L gs �-
G [ev 7�n � .�
Belveen: ,��� hs. an y• S• FG a�d hrs. on y' v' c.
ame (Last, First, Middie); qddre:s:
7 s �' � ���-,�" � �3
ed
D�sposition; � Ferards
��„� � Crime Lab
MARRATlVE .
Lest Name nrst Ml:�;e Addresi�. _ ,[.�. . - p� : � e -. � .. .
� - ���'�`. ����€F���cL�� DOB
�"S- g� - x'��s --�P� W��•'1_L'[i '�(-!�'P,�
!�vav��._ �. /: asGv �•.o/4�i' � � /
Crime Lab Locke-
?rope .ry Foom
w
_�+Nt.� _
f G h— -G- Q � --- U h
y- �i - s� . As/� oti t� t �l�f-r., l__ �,.,�J �,',.� _
1 �1 / -- - -- -
Y _ .'t_�It!! _ _Gr� ruK ..--�o-- �---. �._
�� '�1 � v ~ �� � --- LL .S . / "- - - t --- �u�
- --- - --- - -- - - -------
Af � � ; Zr , y_-s - s � , �-v� - s-�h f - � ' ----
� `/t^" cl� _ t . G,_ _
w�,.'-t �'c�- __i-Lf,—: f��.� �--
-��d—� 7 �� _�7G /'.-� f-f!Gc !�� v.��_-G,/_l.eh�_-- ��'------ ���
�o-- -� � i t�_ _G�. rl b c. � �j� � / ,
S y /!i ����� �.i 7_<< . !^�/ �
_ f o �a�.__ d�-t L'-vc�GP v, o� — l�t t c Gir c �'a li<__ ._ 1�' f> ,:r!
� -- G _ l _ /__J_ t itir d I I'O _��--- �,~ � Vt Gl I�t _ �S_��!
T
G`�k j-- - S �✓_ v_GO�_... __. �h Q l L'o�pl _ — � � --�0✓� SGr s.�, � —
`1------ _
av
QGt _y�- - -----W-�--�- L--- �''' �x-�.o --e?.rr�,�,� ��, s
w� vf._�o__�� --- �. o G_c�-t —'' h _ G_± G_� ti 7��r.c,,,. f! � - 7`-0 0
F-� --S �.,�„ � � __ - _
- . �� ��,�a � �� � t_ �_r 6 .� � — G.,.: � �l, � �
� f -- - �
_dt c �,•��-ry.. - � .
� - - - --- � � .------�� �
�G� .__ � t .� � �-� �-� �
-_-______�_��__ a �'� r� ��� ---f o t __ - .�
�
� -c rc� - 1_ —uz f� r �/ - ?'L� - - d.r � ?� _o_ `.rr�� �o! `1
---s�.tf__�__ 5 l_�� f � t_ � — - ---�' ,_f� �
- �-- —
G' --- �! l /-f t !-- -- '�' t� a�? t •, �'s, � ' �
- � � ) in_Tror+.� _e�... �e�.,
�o:
►I
�sz_
No.:
� � rv��w I n.�:
�Yes Q No �
�F ❑ Hom ❑ Rob ❑ Juv ❑ Coord ❑ ip ❑ Lab n
D/C � gurg � T�eri Q Pro �❑ Team ❑ Sex ❑ Rptr �pther
D CAU I FbF f"1 t�n,. f" –�n r ..,. r-� ., _
ve�. �-- w Z
� SUPPLEMENTAL REPORT
v- �-
� �; .� f tol
Gca �fGu � c�to H
�.- f 2 0� ' �
�
ST. PAUL POIICE D PARTMENT
CONTINUATION OF:�ORIGINAL REPORT
o� f
h. !� �
�
9 �-8ss.
SUPPLEMENTAL REPOR'r
�!� C 7"tlit-+A�f
s �/� ti ��
bit.f-T -Z�-r K GL
�� r bec�.
y ia�c.�rf .'��• � lti+yse/f fo '`'�r GaN.scea
cr,r, � Cu w�f' %h � f� r 6,�� _�.�� o,
��c o�.vhr� � C�.uL�Lc ". fY1r. �S�Gk,.'�, /{� a.��
1 ! D� t�� �� w, R 1� b �� u, d.�.-- � f
M 1 D D�.F Tor�[ �A�6�Yq s� � io-�i-s� 9zv 8�
7? z - y' 7 ��, tY1 � d r� � �� �a,, •,( S�-r o�,��r/� 't
/� Y1il � 1/i. b �i.+ $ G�( i' �,y a �CGy �- O �� • �✓G. � K 1
/
Gv �P t�GS Gs-, � ��-C �O tir v� 0-fir 7Lol� �!/N! e!C --'E �,�
�l�t'�'1✓�t�t fh -e �it r Gi�s.s�_ . G d�e��
GJ � f� f. — '�" E.-t ✓ f S t ✓�G o w, - - �� � - - -- — —
�ti .t .�; --- ff�G = ;.= �� , � t c .
-f-1 �l s�. '-- _ _ -_ t �.,:
� -- - - t-�� �- - -- Y.'.G.S / ✓` p 6 rs-� ,
. �I . _ J .O�I Gv_ti � J�✓� t�Gr.t. G� �� -----0 Gv�y.C,�- - - ---
� -- - ��. �f f '.
�r_ r+-. «- -- � �- C. - �" -%J j'L� �� L'i 1 70T /G C �rb n....
L /£ /' re . � ' / T�
� G� �H
- _ �.. iH e�
� � � ls-� . �+ a �t �
. ��sf _ _ S��.f
--- ��.sl�:� f
--�� 17G.r. c, %
- -- � oL`l�'.�J
� u c !t 't''fct.�s P�r 6c, f'
� �,�
S6 - G �/7 • 78'3 -
tio sA �t
N a S.� � r -
�V e .S� ( {
.Sa /t �-o t w o
-- /? - ytR �' a�d�
� ! •
�
_
�
�
�
v
°
N
� � Cj Yes � No I� Y � ' �� . I n.v.: I r'Ode: ( Name Entry:
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Juv ❑ Coprd ❑ ID ❑ Lab
❑ D/C � g uro � 7T O p� ❑ CAU ❑ FGF Q Auto �;,A�p �' eam ❑ Sex ❑ Rptr ❑ pNer
❑ CO ❑ NumServ n � T�� D.. r^^ � �