96-423�` ���� � ���
� p
�i�...':i`�t'*t
Presented By
Referred To
Committee: Date
RESOLVED, that the Licensee, Yassin, Tarek d/b/a Bailey's Market (License ID No.
99361), located at 1055 4th Street East in Saint Paul is hereby ordered to pay a fine of $200.00
for the violation of the sale of tobacco or tobacco products to a minor on or about Januazy 30,
1996.
Said fine shall be paid to the Office of License, Inspections and Environmental Protection
within thirry (30) days of the adoption of this resolution by the Council and signature by the
Mayor.
This resolution and the action of the Council in this matter are based upon the facts
contained in the Notice of Complaint letter to the licensee, the police report, and such arguments
as may haue been presented to the Council at the public hearing. The facts were not contested
by the licensee.
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date �_,n \'j`�(
�
Adoption Certified by Council Secretary
By:
Appr
By:
Council File #�� - y a 3
Green Sheet # 3 S(� S (�
RESOLUTI�N
CtTY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Ilv
ly jf. -
Form Approved by City Attorney
BY: �?�.� K� �i�
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
a�-�ta�
DEPARTMtE�T,C011llC DA4/17/96 GREEN SHEE N_ 3565Q
INfTIAL/DATE INITIAVDATE
CANTACf PERSpN & PNONE Q DEPAR7MENT DIqE O dTY COUNQL
Nancy Anderson � �cmarrorwer �crzvc�RK
MUST BE ON CpUNCIL AGENOA BV (DATE) RaM� � BUDGEf DIRECTOR � FIN. & MGT. SERVICES �IR.
April 24, 1996 - Public Hearing Oi10EN �ypYOR(ORAaSISTANn �
T07AL # OP SIGNATIlRE PAGES (CLIP ALL LOCATtONS FOR SIGNA7UR�
ACfION REQUESfED:
Adverse action against licenses held by Tarek Fassin, dba Bailey's Market, 1055 4th St. E.
(Uncontested)
RECOMMENOAi70NS: Approve (A) or Rejea (R) pEHSONAL SERVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE F04LOWING QUESTIONS:
_ PLANNMG CAMMISSION _ C��IL SERVICE COMMISSION �� Has Mis perso�rm ever worked under a conVact for this tlepartmen[? -
_ CIB COMMI7'TEE _
YES NO
_ S7ACF 2. Has this person/firm ever been a city employee?
— YES NO
_ DISiNIC7 COUR7 — 3. Does this person/firm possess a skill not normall ssessetl y ry p oy '+
y po by an cunent ci em I ee.
SUPPORTS WHICH COUNCIL OB.IECTIVE4 YES NO
Explain all yes answers on separate sheet and atteeh to green sheet
INITIATING PROBLEM, ISSUE, OPPO�UNITY (Who, Whflt, When. Wltere, Why):
AOVANTAGES IF APPROVED:
DISAWANTAGES IFAPPROVED
DISADVANTAGES IF NOTAPPROVED:
TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION $ COST/REVENUE BUDGETED iC1RCLE ONE) VES NO
FUNDIHG SOURCE ACTIVITY NUMBEH
FINANCIAL INFORMATION: (EXPWIN)
OFFICE OF THE CITY ATTORN£Y
Tmothy E. Marx, Ciry Atrorney ���� S 3
d�
cz� oF saII•rr paur.
Norm Coleman, Mayor
Civil Divis+an
400 Ciry Hall
15 West Kellogg Blvd
Saint Paul, Minnesom 55702
Telephone: 612166-8710
Facsimile: 612 298-5619
April 9, 1996
NOTICE OF COUNCIL AEARING
Tarek Yassin
Bailey's Market
1055 4th Street East
Saint Paul, Minnesota 55106
Re: Licenses held by Tarek Yassin djb/a Bailey's Market for the
premises located at 1�55 4th Street East in Saint Paul
License ID: 99361
Our File Number: G96-0056
Dear Mr. Yassin:
Please take notice that a hearing concezning the above-named
establishment has been scheduled for 5:00 p.m., Wednesday April 24,
1996 in the City Council Chambers, Third Floor, 5aint Paul City
Hall and Ramsey County Courthouse.
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents
which will be presented to the City Council for their
consideration. This is an uncontested hearing, in that the facts
contained in the reports concerning the unlawful sale of cigarettes
have been admitted. You will have an opportunity at the Council
hearing to present oral andJor written remarks as to the penalty,
if any, to be imposed. The recommendation of the license office
will be for a$200.00 fine.
If you have any questions, please call me at 266-8710.
Very truly yours,
Philip K. Miller
Assistant City Attorney
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Gary Pechmann, Deputy Director, LIEP
°IC.•ya3
Sgt. Per Tredal, SIU
Donavan Cummings, President, Dayton's Bluff Center for Civic
Life, 770 E. 6th St., St. Paul, MN 55106
James Erchul, Director, Dayton's Bluff Neighborhood Aousing
Service, 951 E. Fifth St., St. Paul, MN 55106
Karin DuPaul, President, Upper Swede Hollow Neighborhoods
Assoc., 668 Greenbrier St., St. Paul, MN 55106
Kathy Smith, Community Organizer, Dayton's Bluff Center for
Civic Life, 281 Maria Ave., St. Paul, MN 55106
Carol Carey, Director, Upper Swede Hollow Neighborhoods
Assoc., 729 E. Seventh St., St. Paul, MN 55106
Page 2
9 �-��
UNCONTESTED LICENSE HEARtNG
Licensee Name: Yassin, Tarek d/b/a Bailey's Market
Address: 1055 4th Street East
Council Hearing Date: Aprit 24, 1996
Violation: Sale of Cigarettes to a Minor
Minn. Stat. § 609.685
St. Paul Legislative Code § 324.07
Date: January 30, 1996
Place: Licensed Premises
Presumptive Penafty: $200.00 Fine
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf ofi client, Office
of License, tnspections and Environmental Protection:
$200.00 fine (first offense)
Attachments:
1. Proposed resofution
2. Letter of licensee or attorney agreeing not to contest the facts
3. Notice of Violation
4. License information
5. Police Report
�
9 G=ya�
�'1<ti�-��, �, l9 ��
� af `� ��-c=�.. „�,� c�-v�
.
���. ���, � � = � �
L�� � � ���,
� s ��� � �� � ��,
�
� , ��„� , ;� �� � �s � � ��
�
�� �d�
, �
� o -�,, �C�.o�.�- , �— � �
� w��� �
��������3
aPR o i �sss
���`�' � ` ����r�
� ���� � . �-��
����� � �G�
�^ �- S � 3 � 9-�
���. � Se�r� (,L� �p �.
�.� � � g y� .
��
u�.,�.�- �=
��.�,.- � �. w � �f �-� �_ -- �
S� p� ly ,
� 1A.>L-�,�
P� 5�- ' �-� ,
J
1
-� a
� J- w� �,�. -�-�-,�.- �(�.,�- .
s�ti�� �s� �-� Z ��:
� ��'�"�,.� ��`-' _ __
t
1 a k ��
�
CITY OF SAINT PAUL
Norm Coleman, Mayor
February 13, 1996
OFFICF � THE CITY ATTORNEY
Rmothy 6 .da�, Ci(y� Atlarney �
a`-4a
Civi/ Divitron
40D Ciry Hall Telephone: 617 766-8770
IS 6'es7 Ke7logg Blvd Facsimile: 672 298-5619
Saint Pau7, Minnesaa 55101
NOTICE OF VIOLATION
Tarek Yassin
Tony Yassin
Bailey's Market
1055 4th Street East
Saint Paul, Minnesota SS1D6
RE: All licenses held by Tarek Yassin d/b/a Bailey's Market
License ID No. 99361
Dear Mr. Tarek Yassin and Mr. Tony Yassin:
The Director of the Office of License, Inspections and
Environmental Protection will recommend that adverse action be
taken against all the licenses you hold at the above-named
premises. This recommendation is based on the following:
Oa January 3Q, 1996, you or another employee sold
cigarettes to a minor under the age of 18 years in the
licensed premises. This is an offense under Minn. Stat.
§609.685 and Saint Paul Legislative Code §324.07.
If you do not dispute the above facts, and send me a letter to that
effect within 5 days, the case will be set before the City Council.
You will have a chance to appear and make a statement before the
Council as to the proper penalty, if any, to be imposed.
If you do dispute the above facts, a hearing will be set before an
Administrative Law Judge. At that hearing both you and the City
will be able to appear and present witnesses, evidence and cross-
examine the other's witnesses. The Council will ultimately decided
the case. If this is your choice, please advise my legal assistant,
Peter Pangborn, within 5 days, and we will take the necessary steps
to set up that ALJ hearing. Call him at 266-8776.
� c.-ya3
Page 2
If you have any questions, you may contact me at 266-8710.
Sincerely,
Virginia D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Robert Kessler, Director, LIEP
Gary Pechmann, Deputy Director, LIEP
Kris Schweinler, Senior License Inspector, LIEP
°I� -ya 3
STATE OF MINNESOTA
) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
COUNTY OF RAMSEY ) -
JOAI3IQE G. CLEM�,NTS, being first duly sworn, deposes and says
that on February 13, 1996, she served the attached NOTICE OF
VIOLATION on the iollowing named persons by placing a true and
correct copy thereof in an envelope addressed as follows:
Tarek Yassin
Tony Yassin
Bailey`s Market
1055 4th Street East
Saint Paul, MN. 551�6
(which is the last known address of said persons) and depositing
the same, with postage prepaid, in the United States mails at St.
Paul, Minnesota.
Subscribed and sworn to before me
this 13th day of February, 1996.
� \ ��
o ar u i
� r KATHRYN J. MCLAUGHIIN �
� NOTRRY PUBLIC - MINNESOTA
� RAMSEY COUNTY
� My Comm. E�ires Jen. 37. 2000
Lic ID ................... 99361
STAT ..................... AC
Business Name............ YASSIN, TAREK
Address .................. 1055 9TH ST E
Zip ...................... 55106
Doing Business As........ BAILEY'S N�ARKET
License Name ............. CIGARETTE
. GROCERY (C) -
. OFF SALE N�ALT
°1�-ya3
Bxp Date ................. 03/31j96
Insurance Carrier_..._... IN LIEU Or WAIVER LETTER
Ins. Policy Number.......
Insurance Effective Date. 04/19/95
Sns. Expiration Date..... WAIVED
NOTE AREA ................ 12640
. 2/23f93 FH ON APPN FOR OFF SALE MALT, A1 GROC-A &
. CIGARETTE LICENSE APP'D C.F. 93-210
. 4/19/95 LATE FEE DUE $40.30.
. 5/25/95 LATE FEE $40.00 PAID.
Tax Id ................... 1948469
Worker Comp Exp Date.....
Teleghone ................ 774-5734
Press <RETURN> to continue...
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay...
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
Paga� of
oe� �e�e
ciass: Location ot c�
ytG30
7ime 6 Date of Occunence:
Oceurted Q At Q 8etween:
5
hrs. on
ST. PAUL POLICE DEPARTMEN7
GENERALREPORT
3
and
t
hrs. on
q 1.-
of Tobacco to
On 1-30-96 I assisted Chris Schweinler zrom L.S.�.P. on an undercover operation.
We targeted some of the busiresses in the city where complaints have been
received regarding sale oi cig�recte's to minors.
I�Te went to 1055 E. 4th street Bailev's .�arket and ser.t a 17 yr old female in to
the store to attempt to buy a pacx os cigaretzes. The undercover informant went
in to the store and over a hidden transmitter I heard her ask the clerk for a
pack of cigarettes (Marlbcro lights). The clerk asked her for ldentification and
she replied she did not h>ve a:.y. The clerk asked how old she was and she
replied 17. Tr.e clerk then sold '�er t*:e pack of cigarettes. -
Myself and Chris Schweinler went in to the store and identified the clerk as
s wassin, Tony• When we asked if he had just sold a pack of cigarettes to a young
zema e ne replied yes. We asked if the female was id=_ntified and he said ao.
When we asked if he knew she was only 17 years old he replied ya, I guess I was
not paying attention.
I have received several calls from concerned parents living on the East side of
St. Paul requesting something be done with the store. These parents complained
that their children were buying cigarettes at the store.
The pack of cigarettes were placed in property locker #5.
sQ.� c.t� 9� - o �y Syb . _� � f� �. ��
��_�_�°t . �:.
�1 �:s
I �Yes � No �
CHF � Hom ❑ Aob ❑Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab �!1'ec�� ieam ❑ Sez ❑ Fptr
D/C � B�rg � Theft Q Prop Q CAU � FSF [] Auto [{ DAO ❑ CO � HumServ
Other
��
�
z
�
f
0
�
�
.
�
�
J
PM 621-92R
�
e
�eh-�h