94-1596 Council File # ��� ,�lQ
ORIGIN�L -
Green Sheet #
ESOLUTION
CITY OF SA NT PAUL, MINNESOTA �O
Presented By
Referred To Committee: Date
1
2 RESOLVED, that the Off Sal Intorxictaing Liquor license (ID # 36114) held by
3 The Mao Family Corporation dba W lter Brothers Pharmacy & Liquor, for the premises
4 at 438 West University Avenue in S t Paul are hereby suspended for a period of o n�( c�
5 consecutive day(s), commencing on vember 28, 1994.
6
7 This Resolution and the actio taken above are based upon the facts contained in
8 the police report dated February 20, 994 (CN No. 94-123-573), which are not contested
9 by the licensee, as evidenced by the tached letter signed by William M. Kornschnabel,
10 attorney for the licensee. The action aken is also based on the facts, circumstances and
11 arguments presented by and on beha of the licensee during the hearing before the city
12 council on November 2, 1994.
Yea Nays Abse t Requested by Department of:
a e
arris
rimm
uerin
e ar
e man
une BY�
r
� Form Approved by City Attorney
Adopted by Council : Date - �r�, . � y , ,
Adoption Certified by Council Secretar g �, j� /� -�� -��
BY� ` �• Approved by Mayor for Submission to
`� Council
Approved by ayo : Date
s
By:
E
� �
►� ����� �►� ��,TEO N_ 2 8 0 3 ,
Citg Counci�. io OJ94 GREEN SHEET !
corr � a r�+or� � oe�eNr aa� � � cm couNCi� �"� :
Nancy Anderson � �� cirvnrro�r � cm c��K s
MU8T BE IL A(iENDA ( TE) : � BUDOET aRECT!O � FIN. 8 M(iT. SERVICES DIR.
BUVEMBER 2, 1994 ❑ """'�' ��'^�T""*► 0 �
;
TOTAL #� OF SK3NATURE RAGE8 (CLIP L LOCATIONS FOR �IATURE)
IICiION REQUE$TED: • ;
Approving adverse action against liq r license. by The Ma.o Family Corporation, dba �
Wolter Brothers Pharmacy & Liquor, 43 West University Avenue. (Unconta�ted)
• i
,
,
RE�NOATIONe: Approw tA) a ReJect (R) PE NAL 8ERVICE CONTRACTt MU$T At(SWER THE FOLt01MiN�i GttEST10N8: �
_ PLANNMIO COAAAA1S810N _ CIVIL SERVICE OOAAMISSION 1. as this personRirm swr wa1'ksd undsr A c�Mrect tor thie dep�rlmeM9 ; 1
_ CIB COMMI7TEE _ YES NO i
_ BTAFF _ 2. 6 th18 per80fUfifril eVef b!M � Cily ertlpiqt!!4 r
YES NO '
_ DI8TR�Cr COUpr _ 3. e thle psrsonlfirm poss�s a skal not normallyY pqaseseed bY �Y currsnt cqY �rnploy�s? i !
SUPPORTS WNK�1 COUNCIL OBJECTIVE9 YES NO � ;
Ex ain ell yw enswKS ort NpaaN tMrt ��! a#teoh W yewn �hNY : � ;
;
i
INITIATINO PqOBLEM. 138UE� OPPORTUNITY (YVho, MRwt. WMn. VM�s. WhYY 3
� � ,
�
ADVANTAOE8 IF APPROVED:
R�'�E��
. , o � r �'a
�o � .
IERR�, g � '
K�
DISADVANTIK3ES IF MPROVED:
. � ��I�1 � �
_ OCT 10 1994 �
!
�
DISADVAN7/KI1�9EH IF NCT APPfiOVED:
TOTAL AMOUNT OF TRAN8ACTION = GOST/REYBNUE SUOQETEp (CIRCIE Oti� YES NO
FUNDIGI�i SOURCE ACTIVITY NtIMdER
FINANCIAL INFORMATION: (EXPLAIN)
NOTE: COMPLETE DIRECTIONS AflE {NCI.UDEq IN THE (iREEN 3HEET IN33Rt�T101�A1
M11NUA� AWULABLE IN THE PURCHASINCi OFFICE (PHONE NO. 298-�i?"' .'
ROUTING ORDER:
Below aro cmrect routMgs for the five most fro�uent types oi documeMs:
CtaNTRACTS (assurries autfwrized budget exists) GOUNCIL REiO1.UTION (AnMnd Budp�bJAlocopt. Orants) �
4. Outsids Agency 1. DepeEOn�ent Di►ec�or. F
2. Oepsrhnent Director 2. Budpet t)k�ec�
3. City Attornsy 3. City Apomey
4. Mayor (for contrac� over 515.000) 4. �/Assistent
5. Human Riphts (for oontracts ovsr t50,000) 5. Ciry Caundl
, 8. Finance and Management Services D�sector 6. Chief /►ccountant, Finanoe and M�ape�rrent Services
7�.. .Finanos Accoun�ng
A�MINISTRATIVE QRDEAS (Budpet Rsvision) COUNCIL RESOLUT�NI (ali oMers, end Ordlnant�e)
1. AcUviy Manager 1. DepehmeM Direc/or __
2. Depertment Accountent 2• CItY /Utorf►eY
3. Depsrtment Directo� 3. May�x Assistent
4. Budget �icector 4• Cily Coundl
5. City Clerk
6. Chief Accountant, Finance and Manegsment Servic�s i
ADMINiSTRATIVE ORDERS (ail othe►s) �
1. Departtne�t Diroctor
2. Gry Attorney
3. Finance and MenagemeM Servkxs 0lrector
4. City Cterk
TUTA� NUMBER OF SIGNATURE PAGES �
1rxlicate ths !of psges ort which signetures are required and papsrcltp or fla� 1
each W th�se pap�s.
AGTION RE�UESTEO '
pesc�ibe what �s projaet/roquesl sseka to accomplish in eRher chroralogi- `
cal oMer or ader of importancs, whiChever Is rrwst appropriate for the `
rw rop �
issue. Do not write complets s�Me�cas. Bsgin each item fn your list with
a verb.
;
RECOMMENDATIONS �, _
Completa ff the issue in qusstion Iw besn-prssented betwe any body, pubiic '
or privete. .
SUPPORTS WHICH COUf�IL OBJEGTIVE?
Indicete whiCh Coundl ob�eCtfvll(� y�ur �jecNrequest supports by flsting
the key word(a) (HOUSINQ, REt�Rt�AT1dN. NEIGHBORHQODS, ECONOMIC DEVELOPMENT,
BUDC3ET, SEWER SEPARATIOI�. (SEE COMPLETE L!$T IN INSTRUCTIONAL MANUAL.)
' PERSONAL SERVICE CONTRACTS:
� This intormatfon wiil be ussd to determine the cfty's Nability tor workers canpsnsation dNms, taxes and propsr civil sarvics hirAp ►ulss.
�
k INITIATINCi PROBLEM, ISSUE, OPPORTUNITY
� Explain the aftustbn or condNiona tfiat created a need for your project
� or request
�
; ADVi4NTAGES IF APPROYED
j indicate whether this is simply an annual budget procedure required by Iaw/
, charter or whether there are apecitfc weys in which the City ot SaiM Paui
', and its citizens will beneflt from this projecf/actfon.
, ;;
', OISADVANTAGES IF APPROVED ;�
' Whffi negadvs effects ar rt►ajor chenges b exisHng or past processes might �
I ' this prcject/roquest produee H it ia pessed (e.g.. t�aHic dslaya, noise. `'
tax increassa or aasessments)? � WhomT When� For how la�g? ;�
DISADVANTAGES IF NOT APPRQVED
What wili be the negative conasque�ces H ths promised action is not
approved� InabiNty to deltver ae►vice? C�x�tinued high trattic, noise,
accident rate? Loss of revenue?
FINANCIAL IMPACT
Although you must talbr the Mfwmation you provide here to the iasue you 1
are_addreasing, in general you muat an�wwer two questions: How much is it '
going to cost? Wtw is going to pay? ` g • �
. i
� ;�
OFFICE OF THE CTTY ATTORNEY
7"unothy E. Marx, Ciry Attorney �
�
CTTY OF SAINT PAUL Crvil Drvition
Norm Coleman, Mayor 400 Ciry Hall Telephone: 612 266,8710
15 West Kellogg Blvd. Facsimile: 612 298-5619
Saint Pau� Minnesota 55102
i
October 10, 1994
r Mao President
Hen y ,
The Mao Family Corp. dba W lter Brothers
Pharmacy & Liquor
438 University Avenue West
Saint Paul, Minnesota 5510
RE: In re the Licenses of he Mao Family Corp.
License ID No. 36114
Dear Mr. Mao:
Please take notice that a hearing concerning the above-mentioned
establishment has been sch uled for 3:30 p.m., November 2, 1994 in
the City Council Chambers,l Third Floor, Saint Paul City Hall and
Ramsey County Courthouse.
Enclosed please a copy of the proposed resolution, with
attachments, for consider ion by the City Council. This is an
uncontested hearing, in hat facts contained in the attached
report(s) have been admitt d to. You will have the opportunity to
present oral and/or wri ten argument as to the appropriate
sanction, if any, to be im osed.
If you have any questions, please call me at 266
Very truly yours, ;
' `� �.
;
;; �
Philip S. Byr e ,� =� ��•� € �
Assistant City Attorney 4 ���� h � `"`�� •` ���
�i u:;.�:t �•rd.,.c� :i ta � ��t
�
cc: Robert Kessler, Direc or �u E?�; ,a5�{
LIEP
Nancy Anderson
City Council .. M �
Gregg De Shon ��
District 5 Planning Council
William M. Krons hnabel
Kampmeyer and O'Con or
1500 Capital Centre
386 North Wabasha S reet
Saint Paul, Minneso a 55102
I
. '
OFFTCE OF THE CTTY ATTORNEY
T"unovryE. Manr, CityAttorney (,4. r.I.,J�I�
CITY OF SAINT PAUL ' cmr n�n
Norm Coleman, Mayor 400 City Hall Telephone: 612 266-8710
15 West KeUogg Blvd Facsimile: 612 29i8-5619
Saint Puu� M'rnnesota 55102
�
October 10, 1994
Henry Mao, President
The Mao Family Corp. dba W lter Brothers
Pharmacy & Liquor
438 University Avenue West
Saint Paul, Minnesota 5510
RE: In re the Licenses of he Mao Family Corp.
License ID No. 36114
Dear Mr. Mao:
Please take notice that a hearing concerning the above-mentioned
establishment has been sch uled for 3:30 p.m., November 2, 1994 in
the City Council Chambers, Third Floor, Saint Paul City Hall and
Ramsey County Courthouse. ,
Enclosed please a copy, of the proposed resolution, with
attachments, for consider ion by the City Council. This is an
uncontested hearing, in hat facts contained in the attached
report(s) have been admitt d to. You will have the opportunity to
present oral and/or wri ten argument as to the appropriate
sanction, if any, to be im osed.
If you have any questions,lplease call me at 266-8710.
Very truly yours,
. ,
� �'
�
Philip S. Byr e �
Assistant City Attorney ��� � ��� ���
cc: Robert xessler, Direc or OCT 1� ;�94
LIEP
���
City Council �
,__ ��_. _.�. _
Gregg De Shon
District 5 Planning Council
William M. Krons hnabel
Kampmeyer and O'Con or
1500 Capital Centre
386 North Wabasha S reet
Saint Paul, Minneso a 55102
� �-i�a�
Council He I ' g Date: November 2, 1994
UNCO STED LICENSE HEARING
Licenseg: The Mao Family Co ration dba Wolter Brothers Pharmacy & Liquor
Address: 438 University Avenu West
Violation: Sale of intoxicating li uor to an obviously intoxicated person
Minn. Stat. §340A.50
Date: August 20, 1994
Time: 8:30 p.m.
Place: 438 University Avenu West
Matrix Presumptive Penalty: § 409. 6(b)(4)
First Ap earance: 1 day suspension
See atta hed license information for past
vi lations.
Recommendation of License Inspec I r(if any):
Follow the pen lty matrix.
Attachments
1. Proposed resolution
2. License information
3. Notice of Violation
4. L.etter of licensee agreein not to contest the facts
5. Police reports
Lic ID ................... 36114 �� �
S
TAT.......
.............. AC
Business Name............ THE MA FANILY CORP
Address .................. 438 UNI ERSITY AVE W
Zip ...................... 55103
Doing Business As........ WOLTER ROTHERS PHARMACY & LIQUOR
License Name ............. LIQUOR Orr SALE
Exp Date ................. 07/O1/9
Insurance Carrier........ I�T LIQ IA3 ASSIGNED RISK PLAN
Ins. Policy Number....... LL93-32 6
Insurance Eff'ective Date. 05/17/9
Ins. Expiration Date..... 07/O1/9
NOTE AREA ................ INSP C G� FROM O1 TO 02 ON 4/09/92
. INSPECT R CHANGE FROM RICH TO DENVER - 1/6/92
. 12344
. 091390 H ON APPN TO TRFR OFF SALE LIQUOR LICENSE
. FROM WO TE� DRUG CO., INC. DBA WOLTER DRUG C0. ID1
. 6101 AP 'D C.F. 90-1661
. 070891 DD�ESS CHANGED IN RECORDS FROM 440 TO 436-
. 438 UNI ERSITY AVE. (CITY ATTORNEY, BLDG., HEALTH
.& FIRE EPiS NOTIFIED TO CHANGE THEIR RECORDS ACCO
. RDINGLY .
. 040291 H'r.ELD ON SUSPENDING OFF SALE LIQUOR LICEN
. S*. (UNC NT?STED)
. C41191 OliNCIL APP'D C.F. 91-596 F03 SUSPENDING OF
. r SALE IQuOR LICENSE FOR THREE DAYS, PROVIDED THA
_ . T TWO D YS ARE STAYED FOR A PERIOD OF 18 MONTHS ON
. CONDIT OI�T TN.AT SAID LICENSEE SHALL HAVE NO FURTHE
.� VIOLA IO?�TS Or THE LAW DURING THAT PERIOD. ONE D
' . AY SUSP NSION SHALL TAKE PLACE ON 042991
. 082291 H SUSPENDING INTOXICATING LIQUOR OFF SALE
. LICENSE F0� 8 CONSECUTIVE DAYS COMMENCING 9/8/91 A
. rP'D C. . 91-1550
. 062392 H ON ESTABLISHING A$200 FINE FOR THE SALE
. OF CIG RETTES TO A MINOR (UNCONTEST£D) LAYED OVER
. IATDEFI IT�LY
. 070792 " " " APP'D C.F. 92-873
. C81192 I?�� PAID
Tax Id ................... 2601580
Worker Comp Exp Date..... 07/O1/9
Telephone ................ 221-986
I hereby certify that this is a true an exact copy of the records of the Office of License,
Inspections and Environmental Protectio for The Mao Family Corp Doing Business As Wolter
Brothers Pharmacy & Liquor at 438 Unive sity Avenue West, Saint Paul, Minnesota 55103.
� � - �- �
Christine A. Rozek, Lice se Manager
State of Minnesota
County of Ramsey
Tlais document was acknowledged before m n
�.T,�.-�� � l� f b ;; �, f�. v�� x .
of �.� ,L I'�c'i7SFi �* IJS �PG �� JANET L, LEVASSEUR
' ' NOTARY PUBLIGMINNESOTA
' ' L /� ' RAMSEY COUNTY
Notary : `�',� � .���G�` Q E=/ ��[..�-� NIy Commission Expires Jan. 3�, 2000
EXP � � I -.•2GC% y tivw JJ�NVWNMNVX
' OFFICE OF THE CTTY ATTORNEY
Tirnor)ry E. Max Ciry Attorney ^�����
���
CTTY OF SAINT PAUL I c;v;r D�n
Norm Coleman„ Mayor 4A0 Ciry Hall Telephone: 612 266-8710
15 West Kellogg Blvd Facsimile: 612 29&5619
Saint Pau; M'innesom 55102
�
September 2, 1994
Yon Ho, Manager
The Mao Family Corp. dba lter Brothers
Pharmacy & Liquor
438 University Avenue Wes
Saint Paul, Minnesota 551
RE: In re the Licenses of he Mao Family Corp.
License ID No. 36114
Dear Mr. or Ms. Ho:
I am in receipt of informa ion that could lead to an action against
all your licenses. The ba is for adverse action is that:
On or about August 2 1994, at about 8:30 p.m., Henry
Mao, who was working ' the store at that time, sold beer
to a person who was bbviously intoxicated. Two police
officers observed t's, and confronted Mr. Mao, who
admitted to them that'he sold the beer.
If you do not dispute the or facts, or agree that a
violation occurred, but w t to have the opportunity to speak to
the Council to argue for he lightest possible penalty under all
the circumstances, pleasejcall me at 266-8710 to work out the
procedures.
If you contest the allega ions or dispute the facts, I will take
the necessary steps to sc edule a hearing before an independent
hearing examiner and provi you with a proper notice of hearing so
you will know when and whe e to appear, and what the basis for the
hearing will be. Please re pond within ten days.
Ver truly our
Philip B Byrne
Assista City At orney
cc: Robert Kessler
License Inspector
Lt. Nancy DiPerna
Vice Unit
I
' . � . � _" �'�R(,�
�� �F�����
LAM' OFPICBS
KAri E�a nxD O'Coxxoa SEP w� 1994
iS00 CAPITA� CENTRE -� : �- { �.i ' � � r
MiCHAEI A. KAMPMEYER' WABASHA AT SiXTM STREET �� ` � � - j ` � � � �� "' �
DAVIO A. O'CONNOR• I 3B6 NORTH WABASHA STREET
WILl1AM M. KRONSCMNABEL I SAINT PAUL. MINNESOTA SS102
MICNAEL M. BADER IN A55pC1AT10N WITM
STEPMEN R. OALY W. TIMOTHV MALCMOW
KATMIEEN P. O'CONNOR TELEPHONE 1612) 222•SO00
JONN P. DEMEN TELECOPIER (6i2) 222-�3i3 'PpO�E5510NAL CORPORATIONS
S ptember 23, 1994
Mr. Philip B. Byrne
Assistant City attorney I
4C0 City Hall I
St. Paul, MN 55102
RE: In Re the icenses of The Mao Family Corp.
License I. . No. 36114
Dear Mr. Byrne: j
I represent Mr. ao in the above matter. Thank you for
taking the time to meet ith me this week regarding this
incident.
I reviewed the lice report with Mr. Mao, and he
acknowledges that he sold the beer to the person. Mr. Mao
advises me that he did no know his customer was intoxicated,
and that the customer did nothing in his store which would alert
his attention to the stat of intoxication. After the customer
was arrested by the polic , the police brought Mr. Mao outside
the store, at which time r. Mao then•observed that the customer
was obviously intoxicated I have explained to Mr. Mao that he
is under a duty to make s me investigation to see if his
customers are intoxicated before he sells any alcohol to them.
I believe he now understa ds this concept.
Since Mr. Mao do s not dispute the facts, he hereby
waives his right to a hea ing before an independent hearing
examiner. When you do p esent this matter to the St. Paul City
Council, I would apprecia e it if would also present this letter
to the Council to explain Mr. Mao's position that he did not
wilfully violate the term of his license.
Thank you, and p ease call me if you have any
questions.
Very truly yours,
����
L%�i7it
� �
Willi"am M. Kr nschnabel
WMK:cmd
cc: Henry Mao I
I
9 . s-.- �����-��.���
' • . � � � . ��� 'T�
9 °� r� `
S I .•PAUL POLICE DEPAR EN � : ' ,�- • :� -�' � "
Page � � ot � GENERAL REPORT E�"'�.�r � c � �
Osy � Mo h Date Year Time: Squad: / Team: Oflense: / `
�, �i1 G �C� � / �v� � /V � . �.0 � f /7ia�o� /� .� �,��f
ss• Location of Call: i Location / of Crime Scene: Time of Arrest
�J U''� �" �� y,�C, �/+� !i�/ Ji �
Time 8 Date o1 Occurrence: � v y � Bus. Phone: Home Phone:
Occurred At ❑ Between: Nv,/�hrs. on � � and hrs. on
ComplsinanYs Name (Last, First, Middle): A dress:
/�6
Articles Re ver : /f Disposition: � Records � Crime Lab Locker
� ��� �l � `"��-jGti� � � Crime Leb � PropeRy Room
,_ , ,; ,,.
' : ; NARRATIVE ; :; _ ,
;; , . . � .�_;. «:.
., .. , „.
Arrest Number Last Name // First Middle Address DOB Ags Sex Req
j�4� (� 1aS��1 �ao l�c-,rr I � y.j�r �l�,�xl,T,•f� c��/o.y� - /Lj /�r,�
J � i �
� t��� l b� � �, GC./Gj Ol� in.V��
l �
,
5�.�-! / %lo � � �,� v„ G �Lv�✓� //I !/0 �vi�
i
S�P��. o J� � P ,�o '� G-�i� �� ,�/-� �� S ,
(`�cs/ C� � l� I � �c��ir./f Gvc` �� T�� �
�s �f ` /�
� �� C�� l� � � vv ��.� �c� �� J G� �� �-� f``f
�� j� �p �ex � � �i i; ' _
�� 1 ��l � I �li �� U �i/�-� / � �t � � �d �t � �c/G �
e.(� �i� ,t.,a l ��-� c �. I I{��/. ��� �l�cr�� P ef
C��� 1.� ��.. C�� �'l� /lti� ��e � c� � ti� 4��e 'c�, �r
S c i.1j . l� ° 4�0 �r.�/ �.� c� �,jl�c 6� ��
�C � � �c�u l D F
U�e T. � � C� �CC v
c .� � �� �s�N.�
@��.��.,� �,..e � C� L C o �- � I � r: c b e�.-c � � C �..,_, �.l G`. I�j re cc 7`� .
--f � r J '� I o �(,�p ���. �
��e � 4��e ��� l� lu.,.0 Z
e-�.� �� e�,�� � �� � /�l rf �� 6•�s c�.��ti�� �
�� .— . �
���,, � c�v � -{� � i�-. . � �.1�� �� �.v \
�
f� � � — �`� ' d ,� � ��.,� � �� l� �.
� c� ���( a� � �.-ll �.L�C�s��� �
�� y � �� �� �
� �`► � �_
�� <�� � ,Q d .� ��,�. � ...� . n
� � � � b �,ct �... �c 1' l� d�!' �4 �,J G✓ �f �
�� �- ,� � � .
w o ��,.., �.� �.�.� s �o �� _ �� � 4,� � �
Ass' Offi • E . No.• Repo � g Emp. No.:
- � �.�. �l� � y c� � , . G,,,,,�fi—_ _ ��� d d o
Re Reviewed By: E. No.: O.T.: Typist R.O • C G+uy:
� ' � ' � Yes No ,
CHF Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab � Toam ❑ Sex ❑ Rptr ❑ Othsr C—
�'61C ❑ Burp ❑ TheR ❑ Prop ❑ CAU � F8F Q A I ❑ DAO� CO ❑ HumServ ��� rn P,J�A 621-92R
�����
. , l .
� s � �'' � �
CONTINUE NARRATIVE HERE
• . � .
4��n� � � �,;,,, �� � �a�.� �e ��� �«��''�
� / /� ,
� �n.. v,�/.�� f �v C����"�. _ G E� c.1 • G� u 6, ,�
� � � � �
lit��G� �,�'� t� �/�� �; �i• , �.-�.-.- f� � �.T h C 4/ a / � / <
� ,,,� f•cl � /' � 4�� �..� � � �,Tv
�C-� � e � 1' �- � �v f cL � -
Vr� �c� � .-�l f � �v' C L U w •-, , /s�C Gvu ��� C�C �J11'
� _ /
�/� ������ C�� /�r. �D �OI� �/'OJ, �.� c,< <J/ t/ ��
���(� �� j � vC/ f� ��
1 ��',,, ��.�,� v,s.� wu� ,,,�.. E�r �� �J�r
�iC� f �
L'i: C Gr �j,,� � �� 1Jl !r �W // G.�F u c r� G � �
C
���1 ��J- 7�4,.�, �-� ��ll �.�.�1� v��,-;%
�/ a. � � L � , �� G �c nC d � �-PP/'
. C '�C,/ � • �r Ly G{ � V � � � �
/ �
�,� f ��� � �. � zv � ��.� ��. �1�� � /�4 �, � ,
�.P �v.� �� /L c;f �� L/ f� c� (�"L, �. ff � l�./(�� lcr
� � . � S �G� �� Gc./� 1 �� i2°�(
y , G ,�
�-e � �l� �� v�« � � ��
�� � ��� f�..-<� /h �. o ,��-, � �- /� -Y� Q�TG,, ��
k�� , �U_ �uU l G.�/' �P so����'� ��
�o ��! �a' ._ �
/ '� e l, /� �� ��/ �G, (J iJ ��1�� /� �� �� � �T
�w � � � / / � � G �/�...�P Lc/� � `1 e C � � ��
/
�� -
��G�� G /J Cc/ �"� �/ ��'! (>c.` r ,� c.Ud / v
/� 6 , �
��� � U l.� �, � ��i�-, �s� � _ �o � �j�
. G/� Or�+.e� G�= � � � �f-F 6 �� . --L � f�c� �� J
� � � e,�f�� � c � �-�. � �1'� fv �►-e fc.�_ /-�t
�� �T"G � ��h 6� f _ �� � � �� ,��_ ����.�/�
� � � �% �-
(�G--� f � f�, �. i�I .,� v ��� � � � � � .
� 6�� �-� Uw� �� ��� ,�,�. c h ���s� � � ��- �-,� ,f�
� � � /
��� .0 � C��(,�l l � .���.���- . . �A v . �C/o.f . . r.f�� /
� : �( /� - /�� l /
.
. . _ _ .. � � � V /�`� ' '�� ! ��Gil � � G � .. CX_ ��CJ� C1/ �. . . ._ �� / '� .� C4 /�4
--- -
. i - - y - -�f .. - _ _ . (�e_. . . �G�._ J�d �f� � �,o � ,dr �z-�
_ � � �-2 �� � � .� � -.. ��/�+ �- f ��� TK � ����fo , J�!!
,_ Gc /`+c c c( T T /�. �. c� 4i` -,�j v vs� �� f/ ii►, tc.,.�, �� r�c��
�� w-�-� GQ � ��b p�.�aa
J �-� �
C . � �v1.��. , ..�;�
� TINUE NARRATIVE HERE n T
"Y`� " ��
� • ,
- �4��� � � ��M 'G� � �SQ�:� �e ��,�' �«���
� �n... v� / .f� F ��� : C � ,�c � _ G b c. f • (it u �, ,�
�i/ � ,.
�it��� /�t cl /J ,�L' • � f'• � f� .T h � 4/ �, /�e� �'1 ( .
� cl ti: .�.� f� � � � 4�� �..� � � l v
.� oye � � f c�� .
��� � c� G° .-d � I �•c; C L U c�-� .-, . /r�C Lc�u l�� CLC �J1'f
/✓/ i /
(/� � ���1�� G� /�t. ! /a �OI� /�/' Of � .� c..� cJ/ c��rP
i
���C� �� 3 � vC/' .l� .�� ,
(/V l ��� I cv' Ci . v Gt/i� �• n... �"� / P iifK/
f �.s � ,�
C�: C� ��,,� fz� �„�c e« ���/ G.� �c� G � �
r
��� ��,f J�4..- . /-� �41 Cc.�.11� U�/T,.;'�
_ � � �r ( G � � II � i ��� � GG dG— Q r ' ���
C � � , �,o , � �v � � �J'
�,� f ���' � � l� � ��.� ��. �1�� � /�4 �, � ,
(.C�.� C �, .� ��l /1. �� i G� � �,,��,.• �-/ (ti�L, �. � � �%L/v �. �c�
��, � /4� S �L� � I GcJ� 1 �� i /z .
y , G� ,�
f� e � � �� vc�.�« o� �� �
�� � � �� fi �,,�� � � � f �-� /' � - /v - Yl �,r4� /'�-� �'
�� � �,7 �v i �i! � v � 7�
�f � �d' - �G- � �P S� �� � �-� �
/�'� e l, /� �/ � i � C�i J ����cF /� T� �ch: � iT
1 L�� / � / U / � // G ��I�M1//"T �/WG � / 1 C � f> a.� �1
r �s
/
� L`
� `� /. /
� G.�t�i .�N6/c)� iGc/'�`� Lv�f �•�l (>�'/' f c.ud/ �
� U � �.r �, � ', ��1�-, ��� � _ � p /� ��'��
. Gi► a��� G�= � � . i C�� ��v . -L �f�c� ��J
G� � c.� �,�f�-� /� � `--�. / �1'� fv -�,e c _ /�
�; ` J" G va � 6�, �-_ .��- � � �� .��_ �.���.�/
� � , �
f �. i� ��� ����� � �'
W(/"k f u� I ..r v �v�..
� 6��. �� vu.f �� � � �,�, e b ���5� � � �/' � f� .
� � �
��� .� � �1�4� � ' .����,G . . �-Q � . �os ,� �r
� ' � �
-/ - ' -
' �' /���-�J P �.�,; � � . � ���� � .._!��%�4��
-- - --- . _
_ ' . _ ,_ ` ' - �` . - . . . . . e _� . . /�G--. f�e � /�� . � (•o N �C/� r �
- - -- �
_ . ��.-� � �� � I � � -. .�1.Q�_ �// � . �� •,f
. :, . „ �
� - . � �c �l � � � � ' . � w� � _, �S ���� J / : :.�. t�.,.�, � � ,��'�
��7�� c� r c,� �- ��u `� �� b �G �� a
P��age Of PR... rRTY RECORD 2. C. N. / (' '
CITY OF ST. PAUL DEPT. OF POUCE �y"� / Z�` J�� '
3. Day Mo. Date Year 4. Time 5. District 6. Squ d 7, Oifense 8. Full Disposifion Made
7 Z � �� h w �/�Ctle. � �n.�c Dofe B
. Property Of Comp Suspecf Other Address Res. Tele ho�e Bus.
Name �.�- O /' i�L �O �
. roperty e: Item No. Item No. Item No. Item No.
As Evidence � � Property Recovered � For Owner � Ofher �
. fem , rfic e escription Bra - eria -Mode - o or, Etc. 13. W ere Recovered 14, Turned Info: 15. Property 16. Lab.
No. Quan. Locofion Clerk Exam
i 6 �- ``�,,�.-�...,��' ��- '` �-�- y�� ��,� .Z2- �
- -__
_- --- .
_ �
--- . M 1 por irg icer 32 P. No . ��porting � ei Emp. No. .
-�-�-a�o-c � y y � o
18. Property �sposition:
Item Date Time Reason: Taken By: (Signafure) Returned To Property Unit Location Lob Exam ,
No. Out Out (To Court, Etc.) Dafe Time Received B Abbreviatioru: Abbreviations:
CL�rime Lab Locker FP - Fingerprints
PLM - Property Locker CS - Controlled
Subatonce
PR - Property Room
CL - Crime Lab fA - Firearms
CC - Comm. Center 8A - Blood Alcoho)
tem o Be: 1 ,.T. Owner, Indicafe Owner's Authority Of Signature of Authorized Disposifion •
No. Dafe (Sold, efc. Name Tele hone No, Date Notified Si nofure Unit PeROn Receivi ltems Date Clerk
1
�
. _ �.�
Pro ab ec ther � �
P Typist $upv. R.O� Code Clerk Prop. Clerk ��
� �
fNSP�:('Tf(1N 1)A'I'R • Itl?fitll.'I' 1'Rf)PI?R'f'1' T,C)('A'1'fC1N PM2fi9-RR7 ��!