95-1180 Council File # — O
Green Sheet #
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA ��
�
Presented By
Referred To Committee: Date
1 p. o
2 WHEREAS, the City of Saint Paul, Department of Licenses, Inspections and
3 Environmental Protection (LIEP) began an adverse action against licenses held by G-Brud,
4 Inc., cUb/a the Starting Gate Bar, 2516 7th Street West, Saint Paul, MN by alleging certain
5 violations of the Saint Paul Legislative Code Chapter 409 as it pertains to the conduct of the
6 licensee regarding an incident at the bar on or about March 4, 1995 and further alleging that
7 the licensee's conduct on or about March 4, 1995 constituted a violation of the terms and
8 conditions previously imposed on the licensee in Council File No. 94-1109, adopted by the
9 council on August 3, 1994 and approved by the Mayor on August 4, 1995; and
10
11 WHEREAS, on or about June 16 1995, the licensee was duly notified that an
12 Administrative Law Judge had set an adverse action hearing for July 10, 1995; and
13
14 WHEREAS, the licensee duly requested a continuance of the July 10, 1995 hearing
15 which was granted by the Administrative Law Judge and thereby further continued to August
16 1, 1995; and
17
18 WHEREAS, on August 1, 1995, prior to the commencement of the contested hearing,
19 LIEP and the licensee negotiated a settlement of the matter with the terms of the negotiated
20 settlement being read into the record before the Administrative Law Judge; and
21
22 WHEREAS, on August 1, 1995, the licensee, Mr. Dean Gubbrud, stipulated that he
23 had consumed alcoholic beverages at the premises on or about March 4, 1995 and that
24 consumption of these beverages violated the spirit behind the stay of suspension of this
25 Council in Council File No. 94-1109. Further, the Mr. Gubbrud stipulated that the incident on
26 or about March 4, 1995 was aggravated by his failure to allow Saint Paul Police Officers into
27 the premises for the purpose of investigating the incident; NOW, THEREFORE,
28
29 BE IT RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul, after due deliberation based
30 upon all the files, records and proceedings herein, accepts the written recommendation
31 submitted to the Council by the Office of the City Attorney on behalf of LIEP and hereby
32 orders:
33
34 1. That license No. 19509 and No. 18302, held in the name of G-Brud, Inc., d/b/a
35 the Starting Gate Bar, 2516 7th Street West, Saint Paul, MN is hereby
36 suspended for a period of seven consecutive (7) days. Said suspension to
37 commence on Sunday, October 22, 1995 at 12:01 a.m. and continue through
38 Saturday, October 28, 1995 at 11:59 p.m..
39
40 2. That an additional fifteen (15) days shall be suspended for a period of eighteen (18)
41 months during which the licensee is subject to the following conditions:
42
q5- ��go
1 (a) That Dean Gubbrud shall abstain from the use of all chemicals, including the
2 consumption of any alcoholic beverages, while on the bar premises. n�� �
3 r
4 (b) That Dean Gubbrud complete and comply with all terms and conditions of
5 probation imposed by the Ramsey County District Court in District Court File
6 No. KS-94-260 including Urinalysis testing.
7
8 (c) That Dean Gubbrud and his employees comply with all orders and requests of
9 the Departments of Police and Licenses, Inspections and Environmental
10 Protection.
11
12 (d) That Dean Gubbrud continue to comply with all the conditions imposed by this
13 Council in Council File No. 94-1109.
14
15 A copy of this Resolution, as adopted, shall be sent by first class mail to the Licensee and the
16 Administrative Law Judge.
Yea Navs Absent Requested by Department of:
a e
arris
rimm
uerin �`
e ar
e tman
une � BY�
�
Adopted by Council : Date ��, L�Ty qC'
Form Approved by City Attorney
Adoption Certified by Council Secretary B �, :
By� Approved by Mayor for Submission to
Approved May . Date �� �j Council
By: BY�
°� °� � 33732
GREf�I SHEET
Cit Council 9/2$/95 - - - - -
� o��E� � �� � cm cow�ca �wm�ua��
�N CITY ATTORNEY CITV CLERK
Councilmember Harris 266-$630 N ��� ❑ ❑
MU Il ( p� � BUDCiET DIRECiOR � FIN. 8 MOT. SERVICES DIR.
October 4 1995 °� ❑ """" � "�� ❑
TOTAL #k OF SKiNATURE PAOES' (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIANATUR�
ACTIOM RECUE8TED:
Finalizing City Council action taicen September.�27, 1995, concerning adverse action against
licenses held by G-Brud Inc., dba S,tarting Gate, 2516 7th Street West.
R ��'�'�` � � °� ��p� PERdONAL SERVICE CONTRACTB MU�T ANSWER THE FO�LOWINO Ot1E8T10N8:
_ PuNNiNO c�AMYaSeION _ CIVM. B�vICE COI�IMpBSION t. Has Nds persoMinn ever waked under a oorMy�ct ior Mi�d�utment? -
_ C� c�trtTEE _ YES NO
2. Has thb p�non/Nrm ever been a city en�ptoyee?
_ STAFF — YES NO
_ oIBTH�cr cOUar _ a. Uoas eMs parson�nrm poasess a skq� na nortne�r pobsessed br em+ aurent oUr empbyss4
SuPPORTS vYHK�l c�OtH�ICq. oBJECnvE? YES NO
Explaln sll yq �nsw�rs on wpapt� �hNt and �tfach to �n�n sMi�t
IN PROBL�i� �8UE. OPPORTUNITY (YNa. Wh�1. Wh�n. Wiw�� WhY)c
ADYAPITAOE8IF IWPROMED:
DISADYANTAOEB IF APPROYED:
DIBA�UNTAOES IF Ndi APPF�VED:
TOTAL AMOUNT OF TRAN=ACTION : C08T/REVENUE BUDfiET@D (CIRCLE ON@) YE8 NO
FUNDING SOURCE ACTIVITY NUMQER
Flw1NC�AL �NFORMA710N: (ExPwN)
NOTE: COMPLETE DIRECTIONS AREiN�l.�lDED �IN 1"WE�iRE@N $HEET II�I3TRUCTIONAI
MANUAL AVAILABLf INTMH PURCWASING OFFICE (PHQNE;NO. �� .'r , .
ROUTING ORDER: . _
Bslow are carect routlnps tor the rive most (nquent ypea ot documents:
CONTRACTS (assumes authorized budget exfats) COUNCIL RESOLUTION (Amend Budpsb/Acc�pt; Otanfs) •: .
. L Outside A _.. : „ , . . .. , .
9��Y . � 1. Dep6irbnerit Dir�ecoor
2. Dspartment Director 2. Budpet Director
3. City Attomsy 3. City At�mey
` 4. Maycx (fo► oontracts over 515,000) 4. MayoNAssistent
b. Humen Rights (for contracts ovdr s50,000) 5. City Councd
8. Finance end Managemsnt 3srvk:es Dirodor . 6, . Chief Accountant� Finanqa atM Mane�e►��►t Servioef� ..._,.,.�
7: Finence Accoun�ng ,.
ADMINISTRATIVE ORDEiiS (8udget Revisbn) COUNCII RE30LUTION (aN othsrs. and O►dM�ncss)
1. Activity Manager 1. DepartmsM Dfrector
2. Depertment Acoountant 2. Cilyr Attarney
3. Department Director 3. Mayor Aasistant
4. Budget Director 4. Ciiy Council
5. City CIeAt
8. Chief Accauntant, Finance and Managemerit 5ervlces
ADMNVISTRATIVE ORDEFiS (all others)
t. Depa►tmeM Director
2. Ciry Attornsy
3. Finance and Management Servk�s Direcbr
4. City Clerk
TOTAL NUMBER OF SIdNATURE PAGES
Indkate the #�of p�ea on whfch signaturea are requfred and pep�dip or fl�p
�ach of tMa� p�q�s. •
ACTION REOUESTED
Dsscribe what ths projecf/roquest aseks to accompUah {n efther chrorwiogi- .
cal order a order oi importance, whichsver fa most appropr(ate for the
issue. Do not w►ite complete sentences. Begin each item in your Ust with
a ve►b.
RECOMMENDATIONS
Completa il the Issue in question has bean presented betore any body, public
or private.
SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE?
Indfcate which Council ol�ectivs(�1 your projecUrequest supports by listing
the key wo►d(s) (HOUSIN(3� RECREATION, NEI(3HBORHOODS, ECONOMIC DEVELOPMENT,
BUDCiET, SEW£R SEPARATION). (SEE COMPLETE UST iN INSTRUCrIONAI MANUAI.) ,
PERSONAL SERVICE CONTRACTS:
Ttiis iniormatfon wiil be used to determine lhe cityh liabiifty tor worke►s compensatbn clafms, taxes end propsr dvll seMcs hkirq ruMs.
iNITIATINO PR08LEM, ISSUE, OPPORTUNITY
Explain the situatbn or conditbna that croated a need tor your project
or request.
ADVANTAGES IF APPROVED
Indicate whether this is simply an annual budget procedura required by law/
charte� or whethsr there are specNk ways in which the Cfty of Saint Paul
and its dtlzens will beneNt from this project/action. _ _
DISADVANTAC3ES 1� APPROVED
What �egative eHeds or maJor changes to existlng o� paat processes mtght
this projscf/requsst p►oduce it it is peased (e.g., traHic delaya, noise,
tax incroases or assessments)7 7o Whom� Whe�? For how bng?
DISADVANTA(iES IF NOT APPROVED
What witi be the negative consequences if the promised actfon is not
epproved? Inability b deliver service? Continued hfgh traHic, noise,
acxident rata? Loas of revenue?
FINANCIAL IMPACT
Although you must tailor the infonnetb� you provide hero to the issue you
are, addressing, in genetal ytw mrnu�t ansvve� two qus�tbns: How much is it ,`' � '
going to coat? Who is gang to pay?
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
� Timothy E. Marx, Ciry Attorney
�
� � q5- i �S 5�1
CITY OF SAINT PAUL Crvil Division •
Norm Coleman, Mayor 400 City Hall Telephone: 6l2 266-87I0
IS Wese Kellogg Blvd. Facsimile: 612 298-5619
Saint Paul, Minnesota 55102
�
September 11, 1995
Mr. Joseph Dudley, Jr.
Dudley & Smith, P.A.
American National Bank Building, Suite 2602
101 East Fifth Street
Saint Paul, Minnesota 55101
NOTICE OF COUNCIL HEARING
RE: Licenses held by G Inc. d/b/a Starting Gate .
located at 2516 7th Street West, St Paul ,
Our File Number: G95-0176
Dear Mr. Dudley:
Please take notice that a hearing on the proposed settlement
concerning the above-mentioned establishment has been scheduled for
3:30 p.m., Wednesday, September 27,, 1995, in the City Council
Chambers, Third Floor, Saint Paul`,City Hall ,and Ramsey County
Courthouse . - ' - ..
Enclosed are copies of the proposed resolution and other documents
which will be presented to the City Council for their
consideration. You will have an opportunity at the Council hearing
to present oral, and/or written remarks as to the proposed
settlement.
The recommendation of the license office is contained in the
attached proposed resolution.
If you have any questions, you can reach me at 266
Sincerely,
�� -�����
Peter W. Warner
Assistant City Attorney
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretary
Robert Kessler, Director, LIEP
Frank Staffenson, Deputy Director, LIEP
Nancy Thomas, Office of Administrative Hearings, 100
Washington Square, Mpls, MN 55401
Gayle Summers, Community Organizer, Highland Area Community
Council, 1978 Ford Parkway, St. Paul, MN 55116
� • q5-��SC�
UNCONTESTED LICENSE HEARING �
Licensee: G-Brud Inc. d/b/a Starting Gate
Address: 2516 7th Street West
Council Hearing Date: September 27, 1995
Violation: (1) Violation of Prior City Council Conditions
Council File No. 94-1109 �
(2) Failure to Allow Police Officers to Enter �
Date: March 4, 1995
Place: Licensed Premises
�-
�.,.
i .
- .- �
Recommendation of Assistant City Attorney��on behalf of client, Oifice
of License, Inspections and Environmental Protection:
Suspension of License No. 19509 and 18302 for seven (7)
consecutive days. An additional fifteen (15) day suspension shall
be stayed for a period of eighteen (18) months during which the
licensee is subject to the following conditions:
(a) That Dean Gubbrud shall abstain from the use of all
chemicals, including the consumption of any alcoholic
beverages, while on the bar premises.
(b) That Dean Gubbrud complete and comply with all terms and
conditions of probation imposed by the Ramsey County
district Court in District Court file No. K5-94-260 including
urinalysis testing.
(c) That Dean Gubbrud and his employees comply with all
orders and requests of the Department of License,
. � q5-���0
Inspections and Environmental Protection and .the Police
Department.
(d) That Dean Gubbrud continue to comply with atl the
conditions imposed by this Council in Council File No. 94-
1109.
Attachments:
1. Proposed resolution �
2. License information
3. Notice of Hearing
F-
4. Council File No. 94-1109 `:�:
�
_ .- y
5. Police Reports t
, Council File # I� � � (
` Green Sheet #
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented B �/
Y
Referred To Committee: Date
1
2 WHEREAS, the City of Saint Paul, Department of Licenses, Inspections and
3 Environmental Protection (LIEP) began an adverse action against licenses held by G-Brud,
4 Inc., d/b/a the Starting Gate Bar, 2516 7th Street West, Saint Paul, MN by alleging certain
5 violations of the Saint Paul Legislative Code Chapter 409 as it pertains to the conduct of the
6 licensee regarding an incident at the bar on or about Mazch 4, 1995 and further alleging that
7 the licensee's conduct on or about March 4, 1995 constituted a violation of the terms and
8 conditions previously imposed on the licensee in Council File No. 94-1109, adopted by the
9 council on August 3, 1994 and approved by the Mayor on August 4, 1995; and ,
10
11 WHEREAS, on or about June 16 1995, the licensee was duly notified that an �
12 Administrative Law Judge had set an adverse action hearing for July 10, 1995; and
13
14 WHEREAS, the licensee duly requested a continuance of the July 10, 1995 hearing
15 which was granted by the Administrative Law Judga and thereby further continued to August
16 l, 1995; and ` _ ._
1 / . ' - Y
18 WHEREAS, on August 1, 1995, prior to the commericement of the contested hearing,
19 LIEP and the licensee negotiated a settlement of the matter with the terms of the negotiated
20 settlement being read into the record before the Administrative Law Judge; and
21 �
22 WHEREAS, on August 1, 1995, the licensee, Mr. Dean Gubbrud, stipulated that he
23 had consumed alcoholic beverages at the premises on or about March 4, 1995 and that
24 consumption of these beverages violated the spirit behind the stay of suspension of this
25 Council in Council File No. 94-1109. Further, the Mr. Gubbrud stipulated that the incident on
26 or about March 4, 1995 was aggravated by his failure to allow Saint Paul Police Officers into
27 the premises for the purpose of investigating the incident; NOW, THEREFORE,
28
29 BE IT RESOLVED, that the Council of the City of Saint Paul, after due deliberation based
30 upon all the files, records and proceedings herein, accepts the written recommendation
31 submitted to the Council by the Office of the City Attorney on behalf of LIEP and hereby
32 orders:
33
34 1. That license No. 19509 and No. 18302, held in the name of G-Brud, Inc., d/b/a
35 the Starting Gate Bar, 2516 7th Street West, Saint Paul, MN is hereby
36 suspended for a period o� seven consecutive (7) days. Said suspension to
37 commence on at _. m. and continue through
38 at _. m. 1995.
39
40 2. That an additional fifteen (15) days shall be suspended for a period of eighteen (18)
41 months during which the licensee is subject to the following conditions:
42
1 (a) That Dean Gubbrud shall abstain from the use of all chemicals, including �t���
� 2 consumption of any alcoholic beverages, while on the bar premises.
3
4 (b) That Dean Gubbrud complete and comply with all terms and conditions of
5 probation imposed by the Ramsey County District Court in District Court File
` 6 No. KS-94-260 including Urinalysis testing.
7
8 (c) That Dean Gubbrud and his employees comply with all orders and requests of
9 the Departments of Police and Licenses, Inspections and Environmental
10 Protection.
11
12 (d) That Dean Gubbrud continue to comply with all the conditions imposed by this
13 Council in Council File No. 94-1109.
14
15 A copy of this Resolution, as adopted, shall be sent by first class mail to the Licensee and the
16 Administrative Law Judge.
O -
7-
,
�:
L�
_ • _ y
Yeas Navs Absent Requested by Department of:
a e
arri s
rimm
uerin
e ar
ettman
une BY�
Adopted by Council: Date
Form Approved by City Attorney
Adoption Certified by Council Secretary B �.���criv,�—�
Y�
B y� Approved by Mayor for Submission to
Approved by Mayor: Date
Council
By: BY'
�
� q5-IiBQ
L�c ID ................... 18302
STAT ..................... AC
Business Name............ G-BRUD INC
Address .................. 2516 7TH ST W
Zip ...................... 55116
Doing Business As........ STARTING GATE
License Name ............. CIGARETTE
Exp Date ................. 03/31/95
Insurance Carrier........
Ins. Policy Number.......
Insurance Effective Date.
Ins. Expiration Date.....
NOTE AREA ................ INSP CHANGE FROM 02 TO O1 ON 4/09/92
Tax Id ................... 4260711
Worker Comp Exp Date..... 04/09/93
Telephone ................ 698-6407
Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay...
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
s•
;�
�-
May 31, 1995 . -+
I hereby certify that this and the attached is a true and exact copy of the
records of the LIEP Office of the City of St. Paul for G-Brud Inc. DBA
Starting Gate at 251fi W. 7th Street.
���� . ^ .
�.-� 5 IZ l � �
Kris Schweinler Date ota y Public
Chief License Inspector
: s
IINDA KAY KORAN
� NOTARYPUBIIC•IdINNE80TA
�..;�: lyl�r Canmltslon Expnt Ju�. 31, 2000
r x
� ■
_ d/b/a Starting Gate ' �
City's Exh. No. 23 —
. � � q5-1180
Li-c ID ................... 19509
STAT ..................... RS
Business Name............ G-BRUD INC �
Doing Business As........ STARTING GATE
Address .................. 2516 7TH ST W
Zip ...................... 55116
Exp Date ................. 05/31/95
License Name ............. ENTERTAINMENT-CLASS B
. GAMBLING LOCATION (CLASS B)
. RESTAUR.ANT (B)-MORE THAN 12
SEATS
. SUNDAY ON SALE LIQUOR
. LIQ-ON SALE-OVER 100 SEATS-B
NOTE AREA ................ INSP CHANGE FROM 02 TO O1 ON 4/09/92
. 12436
. 062791 PH ON APPN FOR NEW ON SALE LIQUOR-B, SUNDAY
. , RESTAUR.ANT-D, GAMBLING LOCATION-B & ENTERTAINMEN
. T-III LICENSE APP'D C.F. 91-1202
.(FORMERLY LICENSED TO THE RAND BAR, INC. ID 78530)
. 8/3/94 C.F. #94-1109 FINALIZING CITY COUNCIL
. ADVERSE ACTION AGAINST ALL LICENSES APP'D. ALL -
. LICENSES SUSPENDED 14 DAYS (7 DAYS STAYED FOR 18
Press <RETURN> to continue...
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
'}
�.
. MONTHS). EFFECTIVE 8/14/94-8/'20/94.
Bond Policy Number....... �_
Bond Company .............
Bond Effective Date......
Bond Expiration Date.....
Insurance Carrier..........BRITAMCO UNDERWRITERS
Ins. Policy Number....... DJF053194
Insurance Effective Date. 05/27/94
Ins. Expiration Date..... OS/31/95
Associated Stock Holder.. DEAN O. GUBBRUD
Dealer No ................
Tax Id ................... 1177764
Worker Comp Exp Date..... 05/OS/95
Telephone ................ 698-6407
Press 'C' to continue, 'P' to print, or 'R' to redisplay...
Alt-Z FOR HELP° VT102 ° FDX ° 9600 E71 ° LOG CLOSED ° PRINT OFF °
� - OFFTCT - �F THE CTTY ATTORNEY
� _ . '�'�'"�.:.� �;�A� �� - I 1 S (�
CTTY OF SAINT PAUL c�r n;,�;.,�» .
Non++ Couma�►, M%� 400 City Hall Tekpl+onG 612 266•8710
1S Wesr Kellogg Blvd FncsimilG 6I2 IAB-5619
Soint Poul, Miruiewta 55102
��
June 16, 1995
NOTICE OF HEARING
Joseph J. Dudley, Jr.
Dudley and Smith
American National Bank Building
101 East Fifth Street
Saint Paul, I�IIJ 55101 �
RE: Al1 licenses held by G-Brud Inc. dba Startinq Gate, for tbe
premises located 2516 7th Street West, St. Paul
Our File Number: G95-0176
s•
`.x:
�..
Dear Mr. Dudley: - - �4
Please take notice that a hearing will be held at the followinq
time, date and place concerning all licenses for the premises
stated above:
Date: Monday, July 10, 1995
Time: 9:30 a.m.
Place: Room 41
St. Paul City Hall
15 W. Kelloqq Hlvd.
Saint Paul, MN. 55102
The hearing will be presided over by an Administrative Law Judge
from the State of Minnesota Office of Administrative Hearings:
Name: Barbara Neilson
Office of Administrative Hearinqs
loo Washinqton square, Suite 1700 �
Minneapolis, bIId. 55401
Telephone: 341-7604
The Council of the City of Saint Paul has the authority to provide
for hearings concerning licensed premises and for adverse action
against such licenses, under Chapter 310, including sections 310.05
and 310.06, of the Saint Paul Legislative Code. In the case of
licenses for intoxicating and non-intoxicatinq liquor, authority is
� �
_ d/b/a Starting Gate ' �
City's Exh. No. 16
_. . q5- I 18�
also conveyed by Minnesota Statutes section 340A.415.. Adverse
action may include revocation, suspension, fines �and other
penalties or conditions.
Evidence will be presented to the judge which may lead to adverse
action against all the licenses held at the above premises as
follows:
��On or about March 4, 1995, Mr. Dean O. Gubbrud assaulted
a bar patron. The assault beqan inside the bar and
finished outside the bar. Ahen police ar=ived and tried
to qain admittance to the bar, Mr. Gubbrud failed and/or
refused to open the bar�s doors for them. At that time
liqhts were still on inside the bar, there were a number
of persons in the bar, and there were 6-8 cars parked in
the rear lot. Police dispatch also tried to telephone
the bar, but no one answered. �
In addition, on or about March 4, 1995, Mr. Gubbrud
had been drinkinq and was intosicated. Drinkinq and .
intoxication indicate violations of the conditions of a
previously stayed license suspension penalty imposed by
the City Council which requires Mr. Gubbrud to be an
active and participatinq member•of Alcoholics Anonymous
and attend its weekly meetinqs.
The foreqoinq are violations ot law and canstitute the
basis for adverse action and imposition ot the previously
stayed penalty.
The hearing will be conducted in accordance with the requirements
of Minnesota Statutes sections 14.57 - 14.62 and such parts of the
procedures under section 310.05 of the Saint Paul Legislative Code
as may be applicable.
At the hearinq, the Administrative Law Judge will have all parties
identify themselves for the record. The City will then present its
witnesses and evidence, each of whom the licensee or attorney may
cross-examine. The licensee may then offer in rebuttal any
witnesses or evidence it may wish to present, each of whom the
City's attorney may cross-examine. The Administrative Law Judge
may in addition hear relevant and material testimony from persons
not presented as witnesses by either party who have a substantial
interest in the outcome of the proceeding; for example, the owners
or occupants of property located in close proximity to the licensed
premises may have substantial interest in the outcome of the
proceeding. Concluding arguments may be made by the parties.
Following the hearing, the Judge will prepare Findings of Fact,
Conclusions of Law, and a specific recommendation for action to be
taken by the City Council.
You should bring to the hearing all documents, records and
witnesses you will or may need to support your position. Subpoenas
may be available to compel the attendance of witnesses or the
.. , � �J.
� �� � q5-��Bo
production of documents in conformity with Minnesota F�ules, part
1400.7000.
If you think that this matter can be resolved or settled without a
formal hearing, please contact the undersigned. If a stipulation
or agreement can be reached as to the facts, that stipulation will
be presented to the Administrative Law Judge for incorporation into
his or her recommendation for Council action.
If Mr. Gubbrud or his legal representative fail to appear at the
hearing, the allegations against Mr. Gubbrud which have been stated
earlier in this notice may be taken as true and his ability to
challenge them forfeited. If non-public data is received into
evidence at the hearing, it may become public unless objection is
made and relief requested under Minnesota Statutes, Section 14.60,
subdivision 2.
Very truly yours, •
�� �� � .
Peter Warner
Assistant City Attorney
.
cc: Nancy Anderson, Assistant Council Secretarp
Robert Kessler, Director, LIEP ''
Frank Staffenson, Deputy Director, LIEP
Nancy Thomas, Office of Administrative Hearings, 100
Washington Square, Mpls, NIl�T 55401
Gayle Summers, Community Organizer, Highland Area Community
Council, 1978 Ford Parkway, St. Paul, NIIJ 55116
James V. Bond, 8037 Homestead Ave., Cottage Grove, NIId 55016
Erwin T. Tucker, 640 Oak Ridge Rd., Hopkins, NIId 55343
Sgt. Neil Nelson, Police Dept.
Officer Craiq E. Nelson, East Team, Police Dept.
� � q5- I 18Q
STATE OF MINNESOTA )
COUNTY OF RAMSEY ) ss.
CITY OF ST. PAUL )
I, Frances Swanson, Deputy City Clerk of the City of Saint Paul,
Minnesota, do hereby certify that I have compared the attached copy of
Councii File No. 94-1109 as adopted by the City Council on August 3, 1994,.
and approved by the Mayor on August 4,1994 with the original thereof on file
in my office. ",
�,
. - -.
I further certify that said copy is a true and correct copy of said
original and the whole thereof.
WITNESS, my hand and the seal of the City of Saint Paul, Minnesota
this 22nd day of June 1995.
���
,. _ DEPUTY CITY CLERK
d/b/a Starting Gate ' �•
City's Exh. No. 22 —
� � q�- I �80
STATE OF MINNESOTA )
) ss. AFFIDAVIT OF SERVICE BY MAIL
COUNTY OF RAMSEY )
JOANNE G. CLEMENTS, being first duly sworn, deposes and says
that on June 19, 1995, she served the attached NOTICE OF HEARING on
the following named person by placing a true and correct copy
thereof in an envelope addressed as follows:
Joseph J. Dudley, Jr.
Dudley and Smith
2602 American National Bank Building�
101 East Fifth Street '
St. Paul, MN. 55101
(which is the last known address of said person) and depositing the
same, with postage prepaid, in the United States mails at St. Paul,
Minnesota.
�
<.
<
�OANNE . LEMENTS
Subscribed and sworn to before me
this 19th day of June, 1995.
h.J
Notary ublic
� BEIYA J. FLOYD �
No�r�m► �uetx - w�r�soT�
� �r��M �119���000
. ,�/c /5 �.�J
. . , . . c
, OFFE SE / INCIDENT REPOR - �
� • Squad: �� Team Goss Reterence CN��
�/2 .S �
. � .
� ,S 1)'Y� Q ❑ Attempt � Attempt � Attemp<
p �4.s.T vl 2. 3.
Location of Incident: Name of Location/Business:
GJ � ��"E' S�T � 1 � G ��. �
Time 8 Date of Occurrence: Date 8 Time of This Report:
Occurred At ❑ Between: O►�2 hrs. on �'� S' Ciy "yS nd hrs. on — Q f �
Arrest(s) Made: � Yes . � On View
No Time Date Citations Issued: ❑ Yes f�No
❑ Warrant/Previou5 C.N.
•• • • �
Squad �: Unit Patrol Agency (ii other than SPPD): Squad +�: Unit: � Patrol Agency (if other than SPPD):
' Other � Other
Resista�ce Encountered: Weapo�s Used By Police: None Weapons Used By Suspect at Time of Arrest: No�e
❑ Yes ❑ No Chemicai Hands/Feet Stu un Ed
Pursuit E � � � � ❑ 9� �apo� ❑ Firearm � Impact Weapon
nga9ed in:
❑ Yes ❑ No ❑ Firearm � Impact Weapon � Other ❑ Expbsive ❑ Hands/Feet ❑ Other
It Arrestee is a jwenila, write "JUVENILE' in the name box. It the victim b a jwenib, the victim's name, etc. is filled in, unlesa the jwenile wss +
victim of a CSC o� child abuse. ln those cases, just write "JUVENILE" in the name box. Also, do not Iist the name ot an adult victim of CSC.
H a victim or witness wishes to hava their name kept pfirate, �nd, the oH(cer has reason to belkve that rekasing the person's name wauld pu
them or their property in jeopardy, check the'Request Non-public" box and leave the name box biank. _ _
_ Na (last. F' t. Mi 1: e � Q n � e Addr�s: (� G 2 G � � r fti �.2 H .� Nonupubik
/!
Was this person taken � Yes Health care faciliry 8 Address:
to a health care (acility? No , Q,S .t h S U S q �p �J E�C � q
Name (Last, First, Middle): Address: - • .
�
Was this person taken � Yes Health care facility 8 Address: �
to a heatth care tacility? � No
•• •
' Name (Last, F y ' ►� t. Wliddle►: , ress: Reque t
V�,llllL r E r w� r� T h a►n 4 S �o (7 O ' K�� N� � No�-v�w�
Was this person take � Yes Health care facility & Address:
to a health care facility? No
• •
Name (Last, First. Middle): Add2ss: � Requeat
Non-Publlc
Was this person taken � Yes Health care facility & Address:
to a health care facility? � No
• •••
Q / •
. _ _. . . .. _. \ ) 1 � '�' (1n� S c�_. j c� _ __ !'� �- �.�.��1.-�-` - - ____.—
. �
- - -- - -- . . _ . �-- - -- — - _ _ �
_ ,._____......_ ...__---_ . _- -- — -. O
_ -- -- _ _--- - -- --- -- -- - - -- ----. .... -� -- _- - -- �----- _ -- —__ __._ - - �
____.__.__._..___ __--�-- _.__,_.._.. _..---__...__-----�------- ---- --- - �G
�_ _. __---, _... ---_._ __ ____.—. _. O
case: sig p Noted �
F Hom _Rob _Jw _Coord _ID _Lab �Rec �m, l.
_Sex _ /C _Bu1g _Theft _Prop _CAU _F8F Auto DAO Page 1
_CO _Rptr � e _Narco �SIU _T&A � �-
. In re the censes of G-Brud, nc.
------ — d/b�a Starting Gate —
C�ty's Exh. No. 1
.
q5
�flense 1❑ 2 ❑ Victim ❑ Wkriess ' Sex M St Paul Residerd ' o( Y'
k ie
❑ � Person F � .Y N J( �
�arne Last. First. 1: Address (Street k�. �Y. State. Z� ( e J- q ` /►� N
n G� G nr1 Q S v a n C Q 1 c .� �' �G� Ss��
- - 6 � s�- 3 y S 8 S a P"°"e� ,►, . 0 °'°�eti°'r E'np'°yer:
I.A�iie - Parent/Gua�dian I�rne: Parent/Grer3an Address p��
�^��~ �►� Ciy/St�e d �i¢rt
�e�f* Vlk�it Buid CbIM�p/Adddional pes��X
❑ �Y Q � ❑ Slerdt�
isoe: Hair: Skin: tlarMi(yinp Features Tafoo�s: Riju►y Type: kjurY Location: Condition:
7 w+�+ D e�a p�* �� �� p c.� sn�, p a, �, p� p r�,a ❑ s�.
� emd� ❑ e� ❑ r�,+ � e�x ❑�� O se,eas O a+ c,� p►� ��� B'HSo
] t+� D eiw,e O sryoM ❑�►-�c p�s O e�.d p a� �,a j$' ��t Q►�ao ❑ i��ox�ea
��+ O ao� ❑ rw�ric�y ❑ e�,-�a p m� ❑ �a,s�ne ❑ oa,�► [i �oo.b,e aa., mr.. ❑� ❑ n�o►,a
� � � c� ❑ �.o.n� p r� ❑ � � �. d � O �� O �„�
��� Q s� O o� Q�a �►O i.�n r�a ❑ r� p s� �►�, ❑ r�x u���
O s� O►•�,�, D� p�,� O ray,� r��a O� ❑ A,�,a�isr� ($ r«so saa� c«,�c�
❑ wnne ❑ �«w ❑�ar O sar—eod 0 on,� _ p�io�, ❑ c�w�a ❑ ro�o F�x p u�,�w,��
� ►�� ❑ s�,--�� ❑ on�. �ia �r O oon
�ffer�se 1❑ 2 ❑ 3 ❑ Yictim Witness • Sex: ❑ M SL Paul Resident Signahue of Yictim/Guardian:
❑ ��+P ❑�t ❑ M'ssing Person ❑ F � Y � N X
�� i�st Frst. AAiddle,� . /ld�ess (Str�ec�t. I�prt� . Stat . ZQ): �
TU Q.r ��c✓In T�GnAS �f AK�r /L0�' I✓'a y�j /rl�� J,/�,�G�f'
10.� 2 I' �1 ry pge' f� Wbr1c Ptione: Oarpatiort L E��
J /V �(� 69�5�`t��3
t.A�enile - PereM/Glsrdran Pl2me: Pererrt/C�raidi3n Ad�ess: p}q�
�idcnarne//1KA: Garx.y
City/Sfate of Origin:
i.
'�t . W�tt BUaCt - . . .._ C1, p@yflQ/qd�ti0f131 DeSf71�110(1:
❑ ►ieari ❑ Meditxn ❑ Slender rr
�ace: Heir. Skin: be�iYinS Features: i Tatoos: MN�ry TYPe� �N�Y Location: Condition:
��' O ee� � K� o�,o ❑�e o c�ar, sna�e�, p o� an, ►+o„� � r�«,e p so�,
�� o� o� o� ❑� o� ❑�,��� ■M,�. o�,►�,� ❑HBD
7� ❑ e�,e p sv�x ❑ e�-u. p r-�a�s ❑ e� ■�t„� r� ❑►�a p47 r,ro:�ca�a
��� ❑_e�, ❑ v�r�c,�,�y p e�-i.�a ❑ c� ❑� O ou�� D�� e� e«� ❑ Mc� p a�w,a •
�3 m,a� p c� Q e�,-a� ❑� p na� ❑ �o� a r�a, p ��iF�� O�
� u�r�, p aea�� Q s+wn O o� p�e Eart�t O �en ��a ❑ rva�„e p se� ��n«, p r�k ❑ Unknown
o �� o �„ ❑ � o � o �,� � ❑ ►�,�.
� W� O�-aw O�+aar ❑ s� � w�«�,.e�s�ac ❑ Torso Back g c«,��
� �� �Y ❑ Olf�er _ ❑ Pichre/Despn ❑ Gwsfwt ❑ Torso Frart ❑ Unconsdous
❑ ScarFacal ❑ Other Maia MI�Y ❑ DOA
•
�Ifense 1❑ 2 ❑ 3 ❑ Victim ❑ Witriess Sex: �M SL Paul Resident Sgnahue of Y�ctim/Guardian:
❑�nP ❑ Missin9 P�erson � F � Y � N X
Vame (Last, First. M�d : � Address (Street. Mt•. City. State. 7�P1: .
) .QB- 4: Hortie Phone: Work Phone: Ocupation: EmpbYe� S T k►- i �Vl
C— c � }
f JUrenile - Parertt/Guardian Name: Parent/Guardian Address: Phone:
Jickname/AKA: ��g: City/State ot Orgin:
'�9h�� Weight: Build: Cbthing/Additional Description:
— a. C Heavy ❑ Medium ❑ Slender
�ace: Hair Skin: Identifying Features: Tatoos: In�ury Type: In�ury Location: Condition:
] As�an ❑ Bald � K�nky � Albmo ❑ Acne ❑ G�ean Shaven ❑ pn Arm � None ' (�Npr�e � $pber
� BWck � B�a�k [�] Reced�ng �' � BWCk
� ��^ ❑ Bbnd �Straghl ❑ B&rthmark ❑ Stcbb�e ❑ On Cnes: ❑ M�nor ❑ ArmsiFlands ❑ HBD
] ��� � � , ❑ &own-LL ❑ Freckles �BearO ❑ On Hantl ❑ Possip�e Internal ❑ I-lead
❑ Wa�Y �N ❑ ��-� ❑ GWsses ❑ Moustache ❑ Otner ❑ Mrozicated
� Wrnte ❑ Gray ❑ Br�w�-Darx ❑ �„": &oke^ Bones ❑ Internal ❑ qkohW
, Unkrown [� F�d a ❑ M°�es ❑ In�ha� ❑ Loss of Teetn
.�+." Sn,•; �, ❑ Legs'Feet ❑ pruos
� � oi�.e ❑ P�e�c Eansi 0 Le . HantleC ❑ rdame � n�eck � unk�owr+
r- S , �:. - p ❑ Seve�e lace�atar, .
_ _ .. _ a�� � �°ocwma•F ! i R��^.� Ma�aeC � rl Nu^�be. � P�.,"' '. _�;: , n T�•s Sa-w - s_.�:,. �
_ .— '• - . _ _ _ _...... � ` t Si.a – �_ti:. J7�E' _ ��:7�rc �?Si�r I�. _ — � �•._^
_ �.s.z- i `' S,;a'-Qa��a I � r ' G . . �._ _ — - >. . _ _,- - __.
.
_____
� � �. v. ,� � x y � ;
� PERSON NUMBER
OHense: 1❑ 2❑ 3 ❑ Vietim ❑ Witness Sez: St. Peul Resident: Signatura of Victim/Guardien:
� • Suspeet � Missing Peno� F � Y � N X
� � Name (last, First, Mi�idle): ��� Address (Street, Apt., City, State, Zip): G f i
� ;J �
D.O.B.: Age: Home Phone: Work Phone: Oce petion: Employer: „$y r�n
a' � Gt � r • � �1 �
If Juvenile • ParenyGuardien Name: ParenYGuardian Address: Phone:
Nickneme/AKA: Caang: City/Stete of Origin:
Height: WeighL' Bu'Id: Clothing/Additional Descriptiom.
s^ � U Q(� ,�Heavy � Medium � Slender
Race: Hair: Skln: Identifying Feetures: Tatoos: Injury Type: I�jury Location: Condition:
� As�an � Bald � Kmky ❑ Aldno ❑ Acn� ❑ Cleen Shaven � On Arm Nons Npr � Spp�r
� &atic � &atic � Recedinp � &sck ❑ BiMmark � SlubMS � Oe CASSI � Mmor � qrma�Hyq� � „gp
� Indian . � &oM . - � SiraipM � &owmlt. � frerJdes � 8eard � On Mand � Ppssids Inlemd � Mead � IMO�dpNA
� Meaican � &own �;WavsyJCurfY ❑ &own•Med. ❑ Glauef � MousncM � OIMr � Apqrent &dcsn Ba»a � Intsmd � Akdiai
WhiM � GnY �&own.OuM ❑ Mdes � INtld � Loss d Testh � LpyFsN
Unkrown � RscQAubum Shat � diw � PiaesC Earlsl� l�K HarWsd � Nam� � Sswn Laosr�tlp� � N�k e UNv�wn
� � Sandy �Medium � Pd� � Podtmuk � R�Qht �ManAed � NumWr � PundwySt�b � TonO Badt �Cpydotr
� W1tit� � Lonq � RuCOy � Scar—BoCy ❑ OV+a _ � PldvyD�Mpn � 6uWq1 � Taso Front � Uroautlo�u
�;hxsp�nk � Snr—Fwv � OU+r Myor trWKY � OOA
PERSON NUMBER :x >. > ;
OHense: ❑ 1❑ 2❑ 3 ❑ Victim ❑ Witness Sex: � M St Paul Resident Signature of Victirr�Gusrdinn: •
� Susped � Missing Perso� F � Y � N X '
Name (last, First, Middle): Address (Street, Apt., Ciy, Stale. Zip): - -
D.O.B.: Age: Home Phone: Work Phone: Occupetio�: Employer:
11 Juvenile • ParenVGuardian Name: Parent/Guardian Address: Phorro: .
.. �.
Nickname�AKA: Gang: Cily/State of Origin:
. �
Height: Weight: Build: ClothinpJAdditionel Descriptyon:
� Heevy � Medium � Slender '
Race: Hair: Skin: Identifying Features: Tatoos: Injury Type: Injury Locatlon: Conditton:
❑�,,.� o�a o w� o,�� a�» o ��, �,.�, o�,,� ❑�,. o N�. o�..
� � Bl�dc � &Wi � Rsosdf^0 ❑ 81Wc ❑ BirlMnvk � SWbbl� � On CMat � Mlna � ArmyHndt ❑ M8D
� I�an � Blond � Str�OM ❑&o""^•�l ❑ Fredcks � Bsvd � On Ho+O � Pw4bN Intsmd � Il��d � IMO�dnMd
� M��iun � &own � W�wY/CuNY ❑ &own•MSd. � Gl�sa�� � Mwslatlr � Otlwr � APW�� &ok�n Borw � Inbrnd � AlOOfd
� Whns � Gr�Y � B�own•D�rk � Mdes � Mitial � Loa W Tsslh � le9alFeN
� Unknown � RedlAUbum a Shat � OMv� � Pierosd Evla)❑ Utl M�nOW � Nun� � Sswn Ladntlon � Nedc � Wivw�m
� S�nOy � Msdium � PW � Pod�mark � Rlpht M�rWsd � Numbsr � Pv�urNSt�b � Torao BWc � Cawbw
� WAits � Laq ❑ RuOdy � Snr—BoOy ❑ OVisr _ � PicturNOs�qn � 6tmNot � Taw Front � lkxcrodoiw
� Hisp�nie � SGV—F�cal � OMw MyOr Iry�ry � �pA
. PERSON NUII�BER :: x � ��- ��� Y F ��
... . .> :. < ,.... ..:: .�^t'. ... . . ... ..
Offense: ❑ t❑ 2 ❑ 3 ❑ Victim ❑ WiNesa Ssz: M St Paul ResidenC Signeture of VictirtyGuardian:
❑ Suspect ❑ Missing Person � F � Y� N X
Name (last, First, Middle): Address (Street, Api, City, State, Zip):
D.O.B.: Age: Home Phone: Work Phone: Occupation: Employer.
II Juvenils • Parent/Guardian Nams: ParenqGuardian Address: Phon�:
Nickname�AKA: Gang: City/Stata o( Origin:
HeighC Weight: Build: Clothing�Additionel Description:
� Heevy � Medium � Siender
Race: Hair. Skin: Identifyinp Festures: Tatoos: Injury Type: Injury Locafion: Conditbn:
a �.� o � o � a � ❑ �,. o �, �,.�, o � � o �. ❑ ►�» o �..
❑ o o� o� o�„�,.� o�. ❑�, � o M�. o,�.�.�. o H�
�.� �.�
o,��, o� o� a�« o F..�.. o�, o�, ►,.� o�» � ❑ M.� o�
� Me�Unn � Erow� � WweYfCWN ❑ B�w�+•Med. � OIUSM � Mantarlr Olfw
� W1W� � Ony � g�.pay � MoM� � INtld � L�d �Ih � � Lpy �NF � Onq� .
❑ Unluawn � M01MA�rn ❑ Shat � div� � PMrwd Evlt)❑ Ufl Hrdd � Nrn� � S�r� l�or�lbn � N�dc � Untrwwn
o g.�,, o Medum � PW � Podmok � FifplM Hr+d�d � Numbu Q PunaWSttl � Tono Bdi Conwar
❑ �h ❑ �°^p ❑ R�dOY . ❑ Snr—DodY ❑ OU+w _ � PkturHDwO� [ . ] OinMwl � Tono FrerN � Unaoruaou�
� N�sowe - � Ser—c�elal 1 J Olfw Mya I^�urp LL� J ppA
-- -- - -- -- — - __ _ __
_
PEHSON NUMBER �!
Offense: ❑ 1❑ 2❑ 3 ❑ Victin [ Witnes� Sez: M St Psul Resldent: Signature ol Vict�rtyGuaroian: �' —
❑ Suspect � Missiny Person � F � Y � N X
Nem� (Last, First, Middle): Addrass (Streot, Apt, City, State, Zip):
D.O.B.: Age: Home Phone: Work Phone: OocupaLOn: � m II i r •
P Y .
N Juvanil� • Perent/Guardian Nemo: Psrenf/Gusrdian Addrass:
Phona:
Nickname/AKA: Gang: City�State of Origin:
HeighL Weight: Build: Clothing�Additionnl Description:
❑ Heevy � Medium � Slender
❑ Race: Hair: Skin: Identifying Features: 7atoos: In'u T e: Injury Location; Condifion:
�'�^ ❑ �d ❑ Ki^ky � abino ❑ Aaw ❑ C�su, sn.ven ❑ on arm )Nm. YP
❑ B�Kk � &adt � Reosdlrp ❑ gi� � &rflxnuk � StuDOI� � On ChM� � MInW ❑ NorM
- � InCiv� � Bbnd � Str�ipM � &own.LL � Frxkls� � Bwd On N�nd ❑ ��MN4 � MBD
- � Me=kan � Brown � Wtrh'/C�+�Y � &own.MsO. � Ol�aw � ❑ PouibN Intem�l � Hsad � Ir�ImOVMd
❑ WNb � Ony � &�.� � ��» � �'~ ❑ '�'PP� Broksn Ba+s� � In�smN � Alodd
� Un4rnwn � RblAuWm� �
❑ Sa � ❑ � ❑ a � � L�Nt Hv�dlE � NvrN � SlrM� T LaOantlW1 ❑ � � O p �
Msdium � � ipM Modad � Numbsr � P�xiquryShb � Taw BrJt � Cardar
� M �� � �� � � ❑ R�dY ❑ Sw—BoCY ❑ pa�r _ ❑ pfe�urNa� � Owf+ot � Torso FioM � lMmrdoir
� Scar—Fwd �� M oM
;:. _ ❑ y°''"h.r ❑ oo+�
�- ,..; , , ... , . :<:r PERSON NUMBER:� ,. xf : „x ��, :.: � - �,��;: ,�., ,;:<: .
OHensa: ❑ 1 ❑ 2 ❑ 3 ❑ Victim ❑ Witness Sex: Q M SL Paul Resldent Signature of �ctirtyGuardian.
� Suspect � Missing Person � F � Y � N X
Name (Last, First, Middle): Addresa (SUeet, ApL, Cify, State, Zip):
D.O.B.: Age: Home Phone: Work Phone: Occupstion: Employer.
N Juvenile - ParenyGuardian Name: Perent/Guardian Addresa: Ph
Nickname(AKA: Gang: C�JState o} Oripin:
��
Height: Weight: Build: Clothinp�Additional Description:
� Hesvy � Medium � Stender '"
❑ Rece: Hair: Skin: Identifying Features: Tatoos Injury Type: Injury LxaGon: Condibon:
bisn � BNd � Kinky � AlOino ❑ Arn� ❑ Cb�n Sh�ven � On Mn � Non� � Non�
❑ 8�adc � &�dc � Rsee0lrp � &ad � &.tM+uk � Slubhh � On ChM � Mlnor -
SOb�r
� � tndi�n ❑ O � ❑ W. roh �' &ow�n-LL � Fred�ba � BsW On HW ❑ A^^�Mv+ds O H�
Msilun ❑ vey �&o.m.Med. � Gl�saet � ❑ PosalbN IMarW
. Q wM�. � c,.r p e,ow,,.o.,r Q Mob, � M«„racri. ❑ onw. p �ow.m e,a�.� ea,.. O �m.,,w � Alow,d
❑ V ��,� ❑� � L.ost d TssM � lept/FeN
❑ RedlAubum � ShoA � d1v� � Rerced Eai(�)� l�tl M�rdsd � Nam� � S�v«� L�oratlon � Nx# � lJ�+lviown
❑ SaiWy � Msdlum � PW � Pa#mNt � RipM Hvdsd ❑ INrnMr ❑ Pvx1�VSt�b Taso 6d[
� Whiu � �aq ❑ qudCY ❑ Sw—Body o �„,., ._ a�.�,�„ OunNd
0 0�
� H ��� � Sw—Fwd � �� �� ❑ Taso Fml
�-. ' r .: �:.... f .�:.:' a •�u;' �::: y '
;, . _. PERSON NUIVIBER..<� � � ,� f �:.� E>� ;�': , , ::> � r.
OHenae: ..., .. ,:..-�%�..�.�,<:
❑ t❑ 2 ❑ 3 ❑ Victim ❑ Witness S�x: � M St Paul Reaidant Signatun ot VictirryGuardian.
❑ Suspect � Missing Person � F � Y � N X
Name {Last, Firat, Middle): Address (SUaet, Apt., City, State, Zip):
D.O.B.: Age: Home Phona: Work Phono: pocupation: Em lo sr.
P Y
If Juvenile - ParenqGuardian Name: ParenyGuardian Address:
Phona:
Nickname�AKA; Gan :
9 City/Stab of Oripin:
Height Weight Build: Clothing/Additional Description:
� Heevy � Medlum � Slende� �
Rece: Heir. Skin: Identilyinp Featurea: Tetoos: In'u T
❑'�'�� ❑ Ba10 ❑ KiMry � p� ❑ p ❑ Ctsv� Shawn � On Atm Norn Y�. IfIj4►y �OCeLOf1: CiOfld�Ofti
❑&ric � Bla� � Rscednp � g�� � Birthmark � ShAd� � On ChM � Minor ❑ Nar � SoWr
��.� O �+.�,a p ��o
❑ M.,�„ o� W.�,��, o o�.,�
- ❑ � Sa�,,
o � a a..� ° o � � o � ` ° '�°�.°" ❑ � o � � �,.. o �
° '�.°
�
� u�^�^ O A.a,�,�,e�,,,, p sno„ p oW,�. p v�«ow e.�c.�p �.n H.�,e.a p N.,,» p s�«« �,�, p H r�� ��,
❑ 5'ndp ❑ A�°°""" ❑ F�N ❑ rodm,.ni ❑ Rl�h� H.rww � Nune.. � Ana�..�s+.e ra.o e.a ��
� f",�'"" O � O � a R � ❑ �.r—F.er ❑ oe,w _ ❑ a°°"+?"'0" ❑ � � � ❑ 7a.o Forr ❑ u�.m�.
D �
vM �aa,
..�,>�
• , � ••
Res�dential Property� Retad Servke: O�fice� Commeraal Commerc�al Governmenti Point, Methca of Ertry�
❑ Cccup�eC � ❑ Cornen�ence Store Property: Entertainment: PubliC Property:
❑ F�ont� OH pow � Faced
' � �noccup'ed � Depart"�t'Dae°�rn S�ae ❑ Bank/Ged�t Unan �Bar/NiqhtclubiTavern � Air/Bus/Train Terminal ❑ Rea� Ooor � Ncl Forced
Q a� s�ore p�,,, ❑ Fbtel�MoteliElc. ❑ Govt./Publie Bidq. ❑ SdeiSvc. Ooor � Hid Inyds
� Sirgk. Dup�ex. Townlqrrp � Grocery Srore�Supermarket Patro Door
❑ Muiti. Aoartments � Lquw Store � COf^^�rc�a1 Yard ❑ Restauranl ❑ Jail/Prison/Detention ❑
Gara e O��src�rno� sae-snea Q ven�cie p otne� �,w�c �operry O o«� � ❑ Unbcked Oop
❑ 9 ❑ Service/Gas Station � Hospnal ❑ Pront Window ❑ Lock Remorec
❑ ShediStoraqe Building ❑ Specialty Store Religious/Educationai/ Public DOmain: Aear WinGOw
❑ vartl ❑ OHKe%Cammercial RecreationaL• � ❑ � �� ��"�
❑ Venicle � OH�ce 0octor ❑ FieldslWoods/Parks ❑ Sde W��+dOW �
� Porch � <7/�
❑ Parkug lot�Ramp ❑ ChurchiSynagoqueiTemple ❑ HgF"�+ay;SireeGROaO�AIIEy ❑ Basement Window -f ��C/ \
❑ Room�ng House Rentai Stor e Facil
� GroupiHalfway�Nursmg � � 'ry' ❑ ��b�F'atermryiRee.Center ❑ l.ake/Waterway ❑ Other Window (�J
❑ VehK�e ❑ School/CollegelUniverslty ❑ Other PuWie Domain ❑ Olher Poirtl
� Veh�cle Number of
❑ Unknow� ❑ Unknown PpM p�m�ses:
•• •
Firearms: Ed9ed/Stabbinfl Inst.: Blunt Instruments; Burqlary Instruments: Miscellaneous Instruments:
❑ Handgun . Q Semi ❑Auto ❑ AxeiHatchet � &ick�Fock/Missile ❑ BoReutter ❑ Plastie Strip ❑ &ass Knuckles
❑ Rille ...... Q Semi ❑Auto ❑�ttle/Glass: Ete. � Hammer � priN Pliero/Yse Gripa ❑�tw Vehicles
❑ ❑ Computer ❑ PoisoniGas
❑ Sholgun . Q Semi QAuto ❑ ke Pick � Other Blunt Inst. ❑ Jimmy/Prybar Q Punch/Chisel ❑ Drugs/Narcotics ❑ Rope/Bindirg I�sL
❑ firearms, Not Slated ❑ Krnfe (C1ub. BatiEtc.► ��mmer ❑ Screwdriver
❑ Firearm. Other � Screwdriver ❑ Ezpbsives ❑ Other
❑ KeY ❑ Othe� Burq. Tod ❑ Fire/Incendiary Device
� Cutlirp Instrumenl. Other Flenda/Fist/FeeVElc.
• � •
vehic�e ❑ Abandoned G impounded ❑ Stolen ❑ Used in Crime
Status: ❑ Damaged in Crime ❑ Recovered ❑ Theft From Vehicle O Other
Make: Domestic Foreign Vehicle Type: Vehicie Size: Cobr. p��;
❑ AMC ❑ Jeep ❑ Audi � Kawasaki ❑Saab ❑ Cornertible ❑ Sub-compact ❑ Beige ❑ Goid ❑ purple ❑ 1 ❑ 3❑ 5
❑ Buick ❑ Lincoln ❑ BMW ❑ Mazda ❑Subaru ❑ Hard Top ❑ Compact ❑ Black ❑ Green-Lt ❑ Pink ❑ 7❑ 4
Q Cadillac ❑ Mer-Cur ❑ Oatwn � Mercedes QSuzuki ❑ Hatchback � Mid-sized ❑ 8lue-Lt ❑ Green-Med. Q Red .
. ❑ Chevrolet ❑ Mercury ❑ Fiat ❑ MG ❑Toyota ❑ Motortycle ❑ Full-sized ❑ Blue-Med. ❑ Green-Dark 0 Sihrer Transmission:
❑ Chry3ler ❑ Oldsmobile ❑ HoMa � Mitsubishi QTriumph � Pickup ❑ StatiOn W2gcxi ❑ Blue-Dark Q Gray ❑ Tutquoise ❑ ����
❑ Dodge ❑ Plymauth ❑ Hyundai � Nissan ❑Volkswagen ❑ Sedan ❑ Brpwn ❑ laverder ❑ White � ��
❑ Ford ❑ Pontiac ❑ Isuzu ❑ Porsche ❑Vo1vo ❑ Truck ❑ Other ❑ Copper ❑ Ma�oon ❑ Yelbw �jh �p��
❑ GMC ❑ Saturn ❑ Jaguar � Renault ❑Yuqo ❑ Van � ❑ Cream ❑ Oranqe � ��
❑ Other ❑ pBier � py� � �
Year. Model: License: , State: Lic. Year.� Tab +t: Y N
-+ ❑ ❑ Mtenna
V.I.N.: Damge Prior to TheR: Identifying Characteristics: ❑❑ 8anery
❑ O c.e. Rad�o
Owner's Location/Time of Theft: Location of Keys: Did Owner Allow A ����
rryone to Use Vehicle: ���g,,;tion Lod�e
Personal Property in Vehicle: ❑ No ❑ Yes �� ��� ❑❑ p �
•. ❑ ❑ Spare rue
Insurance Co.: Thefl Coverage: If Leased, Company: ❑❑ Tape Ptayer
❑ Yes ❑ NO ❑ ❑ Trunk Locked
Lienholder. Amount Owed: Date ot Last Payment Mileage:
Estimated Value: Owner's Signature: ECC &oadcasr Teletype +r:
X ❑ Yes ❑ No
�• . �
Relationship: ❑ Spouse ❑ Relative ❑ Friend (�Ivin9 toqether) ❑ Other :
(Check only 1) ❑ Former Spouse ❑ Shared Child ❑ Friend (formery.Uvinp toyett�)
_ Violation of Court Order. Action Taken: Arrest (by officer) Citation �Q
❑ Yes ❑ No ❑ Arrest (by citize�) ❑ GOA �
• • • .. . • .
Bfas/Hats C►ime? o � )
' .-.� - - •• T
Can Suspect be Ident'rfiedl ... � Yes .❑ No ❑ Maybe ..... By Whom? ❑ Y�ctim ❑ Yea�to �
Witness to the crime7 ......... �' Yes .❑ No� ❑��^e� gias Motivation: j
Is Stolen Property Traceable? t vpc f1�b N��' ❑ pblice Q
Gime Sce�e Processed7 ..... �
❑ Yes . No Victim/Suspect Relationsh' : ❑ None ❑ Ethnicctitty/National Origin �
Ptatos Taken4 ................. ❑ Yes . �'No
Type cn � � ❑ Handicap
P�operty Turned In? ........... ❑ Yes . ❑ Racial '
Evdence Turned In4 ❑ Anaysis—Biolopical � Fngerprirrts ����
' ........... � Analys. . ❑ Sexual
�s—Narcotic ❑ Rems to be Pnnted � p�� �
❑ a�
�
� q5-i��o
. , . , , ,
wlw Fteportee c,�'vr,e: Adaesa isUec�t. Mt. Cily. State. Tv): Home Phone: wbrk Pl�,e:
v+mo o�co�e�ed c.�,e: ne�s csae�. �v�. car. srme. z,�r. �e � v�,� �no►�e:
wtio Seaxad Prerrrses Atter t,cident: Nddress (stred. �bt. City. Stale. Ziv1: Fiome Ptime: wtxk Phone:
Cause d Fiie/E�I�ion: Oripn/F'�e Started: What Burned/E�lueire Demage:
PrapertY tmtse� /trtiout�t aF l.oss Estiemlied Mei�e: Tot� Loss k�ratne Canparqr. .
❑ Yes ❑ No ' ❑ Yes ❑ t�b
�+�^ce �rt: Coc►panY Addre.4S (3beet. GtY. S�te, Zy�: . Cort�erry Ptwrie:
•• �• � �•� • •
�p ��OCUmB�IC Add�SS ($UB!!�, �Y. Shd!@. ZIP�: 1"IORIB PF10f1L': Wb(k PFIOf1E:
Can klentity SusDect: Reason Documer�t Re1�Qd: Type of Premises: Property/Service Obtained:
❑ Yes ❑ No ❑ Faged ❑ Acct. Gosed ❑ N.S.F.
Vakie: kientNication Used: Check or Receipt Number; pate on Documenk Amount of Transaction:
Account Flolder Name (L. F. M): Address (Street, APL, City. 5tate. ZiPI: Horr�e Phone: W'ork Phone:
• •
P►escription Ordered: Prescribing Authority: Prescription Number: Prescription Heading (Doctor's Name):
❑ Phone ❑ In Person ❑ Doctor's Office ❑ Ginic ❑ Hospital
AutFwrizatan (Doctor's Signature): Name d Address an Rescription (Patient):
p Yes p r�o
PrescriPtion Status: Who Accepted Prescriptio�: SusD�t Receive Drug: Name of Drug: How Dru9 Paid For: ❑ Gedit Card
❑ Original ❑ Renewal " - ❑ Yes ❑ No ❑ Cash ❑ Check ❑ WeNare ID
,�, � ,�, � �
t Date Property
Owner Rem s Quantity Article Brand Model +r, Serial s, andior Description Value Recovered Code
�" . . _ ..
. _ .. _ _ __ _ __ ---___--------__..
� _ Page 1 of .
_ AUTHORiZATtON FOR RELEASE OF MEDICAL INFORMATION
I hereby authorize the rele of ary and all r ic 1 in}ormatbn to the SL Paul Police Oeparfinent, including copies or php�ostats of inedical records
� concerning my treatment
Date ���Ul�/J I���IVO
Sgr7ature ( atient, Parent w Guardian) ,
Patient: `� (,l 1 G1 V �� 1�1 �SL� Attending Physician:
D.O.B. � ' — `� Daytime Phone +�:
Address: L1 G 7� N C:1M Q�� G /�f�� � '�' '�- c.� � C � G�Q �/''1 /v'
• . . . • . ... . .• . � '.• .• . . . . • .
Arrest Number Last Name -, First Middle A��� � •�
Age Sex Race
... _.___�__. .._ _ � -----------
_.__.�. .��� 1 N e(.S c �� �✓a s� �� �i �` a S i 6 Gt.�
_.� fih ^ .
— S I�.S � a r�} r n� � G� a q r r� rl a►� �.1' S� c.� /�-
__ � O� Yr ��/6_�(��—,..� -+-- W� t'` �� C G � n.Q f S •
1L �+_
� � p � T -----
---� C� �.� - T--- r � n T {'1 c tr �l- .� _ ��.��_� _ L� � .!
----m -�' - --.�.._�- ���_L_ � G -_ H-� � � iK --�.� ��_____ �' ,� � �
� _Q.
- - U -� �--`k--! LP'_M . � � ,T_ a.m-e �S _ �_C�►'1_C�P - � tl � � � c �e �
_ �. .
- �-�-�� _ C �-�� ��._ � 'r� � � � _M_ A/__= Q ;I1�.-.�._ �1 '► 7 � � 7 - ��_ y S
��s�. 'x�
- --T -.--- �..
____ _.__ _.___ _ __ __ . _ ..--- --_---.
.�—�_._--�_ ______-_ _ _ _ ---
. --�- - - S �t W. _ ...-I' �.k_.t _ _ � G n � . w � ''
. _. . .Y ��.�.,n�_Cr�.f�._ _c� �_� � r� -
C,� � r.k �}'�.3 � GL . �[�.'��- ih �!1� . 1..�4.I�_�st_S f --�/.Q_..I�—G�.. _J��iQ _ ..__ __
.S o� r �- i /�� _ -�.�G �2.. _ _� . _o.� r . �Z � p�.� _�_.i��Z. __�� �� C C�r � t .� __
I q M/ � S U rl .J' C.�¢.i�.-- G f' �Q n�. !��._ �Z?_ L� c.� �.. w� 9_ C cr� / �� �
�
o� b � c�1��-_ ��_ir�.�_.__m�� rc �" .�Gn.r ct-�_. ��
. -- -
�� � _ _ __ . .
�U s � - . S �.�:�� 1�_ .�5� 1 �.1_-.---�_ . . �. _ _s-� �e� � �_ _ . --
_ � -��c ,� v2 �-�.__-�. �� � � __ w i t�,_._T� � K_�e r _ _ _^ _ `
T v c l�.i' r a i� �
—��'` �r�- . _ .- �i �..-- �..�.�_ .._ ��.d_�- � _w.�� �
.
?
1 r�.5 , _. ��5���� rl� C� _ _ .�.� � _ �!� �. _-- f =-� 9
. , , -. , �
G � n1t r_ . � �.�- � _m (� - � r �.f.LZ ( �.5.-- 6 -r� � . h_u �
/� __._ t --- �--- -� _ r _ . .
�' �` � � _ __ �9.2 c� � -�- �� � O
d� - _� �c� - . . �e.!�--- �. _ . - -- - - � '1�%� 1, -. y' � � !., . 9-�
�-�, r.S .c� ►�_� ._. '�-� _ _ �v c K � v � � .� �. i c,Q J
,_}.- �, �-�-- �2. , -� ----_ _... __._ �
I � �.-� . _D2_«.n ------ �. . �..�_�%x �c � 7�_�_al/�_(�____--�.G� _ 'C
O
r�. .�.�h. c.._��L _ �— ,►'� anc�_ F,�' h r � � I� W
� � __._ _c _ . � __. __ � _ _ _�
�_ __
Assisting Ofiicer: Emp. No.: Re 'rg Otticer: � �. �:
' rl�4-ah- `l �S8 �a CJ
FieP�t Reviewed By. Emp. No.: O.T. / TY t C�ode: Name
pYes CffNo
Page 5
_ ___- --
q5-II80.
� . . .� =- .� -- _
CONTINUE NARRATIVE HERE • �- - "
---__ � �^' ' '� ,
. _ �`��s����� . _ �' � � c,Q _ _ _ �� �_ �—��� `----.. - — --- . _ .
__ --�� � � s..�.�_6_s Gr_.—._ _..�� � i.,�. - - �_-- Z� � .�_ _! � .�,
-- -�r-L r�. 1� �n� . .,�► _ _ ___�� . _ _ .. � /J --,d� -,� ��__..
't' Gc n _ . --� � r�d(.. _--��--
. , .-�e ---- -�.-- .��r.-.. ..
_ _ _ �-� �__...... �' ._� - - m� 1 � � d � . -`._l b1---�._ c� u_�-�C ___ r,� r J , _s ../�.�.
� 1 � --- � �`
.__� _ _�,o� l� �1�!}.:Q _ . .---� v � ,.5 h ��� .. _t 1.R. Ir�. _.� � G � � � �-1 .0 G r
--�-� w �_�- �
y—�s�t �.�-_��_?.c�. the _
-- �-�� ► r�- ci ►-� l� i �'` ` ; f, .--�..c.� ,. T v c I�i-� J a i
: � ,
.� .� y -. ��-� � •--- -� �.!! ' ! !4fC— � GrZ I V —1Q_ � n. G.�
-�
----__Q��.�. �C > C 1�C_..__.�s� n _._ �. ��n _..� F� . _1�z_ _._�� ._( L � _. _�`� ..
-- _r,� _r_�; �, r,�. . _� -1--u�� _ _ _f _hu � _ 1� 7`�e ._ _r_ _
,/ � an . � _ . �/-�
•--- -� �� C I �. ----.�m _Q.C.-G�_- _ _1 V .Q �� CXU G f _ _ . � w � �� ! l l . r
-- - ,-- . S c � �.-1 cQ _ . s �? _. �-k _ ��� � .._ �� � �?-- -s �d.� �, _D ,' c.. .. _
_.� �r�Q ►- �,� _.�rl a_ vL 1� �.S b r Q �� 7`/�SZ . u � c� -� h.e.. �. -e �c�
_ ... �` ►�^'� �i. � ----��'-c. _J�'1 � 1 C c�C� �y S C1�-2 � ��.. ��v
t y �
— - �-. c �c. x__ � _ ~ � -
�L��__. _ ,..� �-.�e ,� s� � z�- �--- - -- _ _
..
----5 � � _ _ . _�-F�- -- �r r � �t¢ � . �,n ,1' �e .�e o� r� cQ
_. / � w �J - -_� - ___. ---
—��- a �- _� � �nc��X - �n �� �c c�,'�t C� cc� � ---
�/�, f z G/` ..
___L_�� . _ � .7� r- � ��� _ C'�y � � U r I f� G r� r� � ._� //�
_.�✓_ �. . �• . - �.D
�" �-? a r` . G. _ m.l {(e ` 6 c,,� ll G G� �
� • G✓ G `�i _ Gs�p�'1
C�u c.�- s . �.� - � s-• �l � �G,�, � �-.�e � w-�e� � � ��.- - �
_, G ✓� 1�'`,� � G� �- - . SS�i �'`S
f�. b�r_ G►Y-1 �"�-? .�e �-.,2 t.Q. 6- � `�' G r `S
.,
�' ��� �„p G r� .. 1r ��2 r'P GL r' � U�, 6 Q. f �J„Q�Q n 7 .
- - !� � y � �- G�, .s �� � ��3 ��Vs � �. .
.� _ �
�: ►�-2 �G- . r� j. f-- . o.a v y h �►� s�" � . r� .-_ .
�
G c� �1 y � -}- t�e o c c �� G,. f.s �� �-,� h 4,-
�- r ��2- �( (: c r.f 1� � ' � (.-�
� t,� Yl G c �Q cJ� / � � Q.. �i � (�
�' 1�G1 '"�c y� �% �C �. � t.`. � I T�-� 17 � I'" J � �� f �f � � � /��...�
l.. r j� j � t' � f f U �(, � �� �" �- �J'1� �"� � h c r� � �/7
u p. 1 � S U � 1 � ,� �� ll c G/� c,., c ��pQ C( /1 �l �^
� �, � n� .
� I� � l �-- _S � � -
_ , . _ CL -'21Z h`e � � S I � Y1 G v /E. �✓ c � / �
Q 11 S�' !C r t� � O.,.- r. '�' -'�" K� J'�' f � r- f i n< �� G /1�
� _ __ __
- �7: FKUL rvu�t, ur n i nntrv i _
❑�� SUPPLEMENTAL REPORT CONTINUATION OF: ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
OF!s & T,•;ne ol Report: pNense/Incident; S�. �� Team: Time ol Arrest:
' O' O� O/ � JJ'4c,/ V✓�PS —
_ NARRATIVE
Arrest Number Last Name First Middle Addres� _� I D08 Age Sex Race
r �, �,Le r t/�e ��• � r�.� c c, ll s, � S l� c,. � � r� � �� v.,� r� u �� .� � i°. .� .
_S 'Y S-� I' S I �` n� � c. �, h CX I n� c�1 '��2 CY G+ c r�' -�1 c. + �- Ll
� l� � I C �"1 �"l� ��r �/ �� �, f �� M� G( i C �, h i� c:., 5 J p G r�-c �
r� y��' �- l, � S �� f`�' �7 Cn r,J' C-C C;� c r� G L �/� /� L.. c, J c i'1
� c.P t-f2 �: c. ( e a h2 �� �r-� ", �� J ce �,
. � �H' � h .S /� c r - �(Q� �L C /�/' � S / � JC,' .f-� � ..�
�U S )fi� � (,.� L2 l� -� S G IC,Q C„ /�G1 � G� pl ' ,�
� I � /f � �
G Y� � .f U 1 T h q� T�/ C 1� �^ �/ .S � Q' `� I{'� `
�
� hS�- � � � I c� C� s� G. C h e c K �- �-e � G'✓� 1 l� �.r ,�
F � �r � .s 1� / 1
__ � G l, r �Z.2.Q r J C,� �" t ��-�1 �(� G` G L r G- �-- -
I� e� �.. ,� J G� T�,� �� - t -
cL� f e a h a r�Q � ��e t�e
s`�' r 7 �� �.S ��n ��' /� � �-- u. y'.! 7 d �� c✓ 4��
��� � P J ..
� � y y �, f ���� �� ' OQ� - �,- � r� ; � �
�� r-c Yl A�-✓1 C h ��� G� r O� k�� C G�- %/7� - ��,1'� � v',[� h ct �'�y�
(` ,� ti
''C. � l � 7 "�2 3 r c: L l�+� . r�.Q .I a i�t 7`Gti ti�' � h 7 S
� � � !� �- � 6 C.¢ �s F3-< <�, � � �r.t � -�. � �4 c c � �„�- .
Tf�� �n � y� � �` s i b(rz � r �. � / �-v �3 �,.� � v �
-S M �i l� S M Q� r C. � 6/< <� �.� �',L2 /� �✓ i�i�Q G�-
n � s� + � �� � �
iS �'�� � t�c� C c� �-cv� 4�n� c� � Z
� ►'1 � ;.s � � cs�. - � � �-s' � ��- (� � -� ,f i . .T � s�� � ,5 ,�
-S4 �C�, ��`� f �cncQ h G� nO rn�,,'c� ,�n� �,-,� �n
J f
� n l - f��.�. - j— /-� c � rv• � 1a ��e � ��— 6� c 1� � G ,-� . °�
�� � � �- �
y _ �� �,� f a �� ti� � �� � �
� +- � � � �ec� Nti s� � � / �n / o a -� � - � S 5 ��e. �- �
�t � H- � 2 C c �-- °I C C / c� r -� c r�i(. �,, f" �e- ��� W
C-.►'` �� S G�., r� � C C � r� `� �r � c. v v l�
Assistiny Officer. . No.: �
- � ' Y�8 �"'p. ►�.:
RepoA Reviewed ByNnit r. Emp. No.: O.T.: T R.O.: Code: N Entry:
s� 3 �o p,r� r�
❑ CHF ❑ Hom Q aa� p ��,�► p O m❑ �,�t, ❑ Rac ❑ Tsem p sex O apv ❑ on,�
❑ D/C ❑ Bury ❑ Theft � prop 0 CAU ❑ F�F Q Auto Q DAO ❑ CO ❑ HumServ
❑ Type PM 672-93
_ _ .. .._ . ,�� .
CONTINUE NARRATIVE HEHE ! �.
� ��— pre s c�,��I n�.e c�, � � 7` �` ��, s 1fl �,:�,� �v�,
�0��� fv C ��� ��C.Qrs ���►S ic�� .
q�J'����
,.
,,
;:
- • - �' f
'
� ; -�-.. � . �
; .•--; � ' �:/'��
--�L ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
� SU?pLELENTAI, R£p�pqT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
• •= OrM � OM nc+dent Team: Time of Amest
� ,, v 3 �o �h/��
�:::.�--"�. «:��'�...�„ , NARRATiVE�:: _
M�st hurrvK {,�{ wme r�rsi mqv�e f+ooress , DOB A99 Sex Raa
� q5 - I I 80
ON ttAR. 7, 1995, AT APPROXIMATELY 1130 HOURS, I, SG'�. HEIL NELSI�N
INTERVIEWED DEAH GUBBRUD REGARDIHG THE ASSAULT REPORT MADE BY JAMES
. BOND OH MAR. 4, 19S5. I HAD CONTACTED GUBBRUD, AT THE STARTING
GATE BAR, BY PHONE. GUBBRUD AGREED TO COME TO HEAD9UARTERS AND
MEET wiTH ME. GUBBRUD OwNS THE STARTING GATE BAR. THE iNTERViEw
TOOK PLACE ITI AH INTERVIEW ROOM OH THE THIRD FLOOR. GUBBRUD STATED
TNAT BOHD AHD THOMAS t TUCKER ) WERE NOT SUPPOSE TO BE IN THE BAR
BECAUSE HE HAD TOLD THEM OH A PREVIOUS OCCASIOH THAT THEY WERE NOT
TO COME BACK IN. GUBBRUD SAID THAT HE BAR THEM FROM COMING IHTO
HIS BAR APPROXIMATELY 1 YEAR AGO. GUBBRUD SAID THAT BOHD AND
TUCKER HAVE TRIED TO COME BACK IN THE BAR SIHCE BUT THAT GUBBRUD
HAS TOLD THE BARTEHDER NOT TO SERVE THEM. �
GUBBRUD SAID THAT TUCKER AND BOHD CAME IH THE BAR AHD GOT SERVED OH
FRIDAY NIGHT WITHOUT GUBBRUD'S OR THE BARTENDER'S (MICHAEL MONSOUR>.
KNOWLEDGE. GUBBRUD SAID THAT TUCKER WAS REALLY DRUNK AHD THAT B021D
WAS ALSO DRUHK BUT DIDH'T LOOK TO BAD. GUBBRUD SAID THAT HIS
WAITRESS (MITCHELL KAPAUN) HEARD BOHD SAY THAT BOHD WANTED DEAH TO
HIT HIM. GUBBRUD SAID THAT HE JUST� USHERED BOHD AHD TUCKER OUT THE
DOOR. GUBBRUD SAID THAT HE USHEREI'1 BOHD AHD TUCKER OUT OF THE BAR
HIMSELF. GUBBRUD SAID THAT RANDY tA CUSTOMER)�STOOD BEHIND GUBBRUD
AS TUCKER AND BOHD LEFT THE BUILDIHG. GUBBRUD SAID THAT AS SOON AS
BOND AHD TUCKER GOT OUT TO THE DOOR, GUBB�UD LOCKED THE DOOR BEHIHD
THEM. GUBBRUD IMSISTED THAT HEITHER HE HOR RAHDY HOR MICHAEL
MONSOUR FOLLOWED BOHD AHD TUCKER OUT THE DOOR. GUBBRUD SAID HE
DIDN'T BELIEVE THAT BOHD AND TUCKER TRIED TO GET BACK IH THE BAR.
GUBBRUD SAID THArT HE HEARD SOMEONE KHOCKIHG OH THE DOOR BUT THAT HE
DOESN'T NOT OPEH THE DOOR AND THAT HE IHSTRUCTS HIS EMPLOYEE HOT TO
OPEN THE DOOR AFTER THE BAR I5 LOCKED. I ASKED GUBBRUD WHY HE
DIDN'T OPEH THE DOOR FOR THE POLICE. GUBBRUD SAID THAT HE OHLY
HEARD A COUPLE OF KHOCKS AT THE DOOR. I ASKED GUBBRUD IF HE WOULD n
HAVE OPEHED THE DOOR FOR THE POLICE. GUBBRUD SAID THAT IF HE WAS ?
ONE HUNDRED PERCENT SUR£ IT WAS THE POLICE KNOCKING AT THE DOOR HE
WOULD SUPPOSE A GUY WOULD OPEH THE DOOR. I ASKED GUBBRUD IF HE
WOULD IF HE WOULD BE WILLIHG TO GIVE ME A WRITTEN ACCOUNT OF WHAT
HAPPEHED AT THE BAR WITH BOHD AND TUCKER. THIS IHTERVI£W WAS TAPE �
RECORDED AHD THE TAPE WAS TURNED IHTO PL #5 FOR EVIDENCE. �
DURIHG THE AFTERNOOH GUBBRUD FAXED ME A COPY OF HIS WRITTEH �'
STATEMEHT. GUBBRUD WRITTEM ACCOUTIT NOW IHCLUDED AN ACCOUHT OF BOHD �
THROWING A PUHCH AT GUBBRUD BUT THAT THE PUHCHED MISSED. GUBBRUD �
DIDN'T MEHTION �THE PUNCH DURING THE MORHIHG IHTERVIEW. Q
vV
l�ssisting Officer. p. No.: eporting icer. Em No.:
l• � d
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.: Typist: R.O.: Code: Name Entry:
❑ Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coprd ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Tean� ■
. O a�c ❑ Burg ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ F� Q a,�o ❑ DAO ❑ CO In re the Licenses of G-Brud, Inc. 3R
— d/b�a Starting Gate —
C�tv's Exh. No. 2
, [. � /� r S 7/ / /� / f � . /v < � / /" ` ' ' ' �
,✓ , �
CN _
. SAINT P1lUL POLlCE DEPARTMENT
wRNESS�ncn� sT+t7�aT
� q5-,I �$0
�' ' `r TIME STATEI�ENT BEGAN PA3� / Of � PAGES
oAYE 7 I
NAME �' � 6 � r � AGE _7 � D08 � _ � � ��
� . �.c s�r /��,. _ / �. S`
ADORESS S�� r � � � � � ri s � � •
G�{��G�a�
DE7AILS
0 h S�, . � / ' � � Y / � �
' T l, � . � �.t �. /4 •�
� � , � � � � �" L
/ dL�
� � iNL-( L �x �� _
, 1 O � �
O
' �'� h w
� L
v � � �- .� d�r r
o �� �
• � ~ �..,�.- o h,
, /� ' ` r ` // ��
. G�� � ti
-f � .,'� �` • �-
' ,� .� r•L, ,� � C t
s y�, � �
�. . L,,, � �r � .�
� �� 1 Q � Q +, .
� �
� o y �� � �
� s �
, • v t�, .�-
� • w� �
i � � c.. r�1� k'f h, �
. �. �a �ti•�, ��, c. 1 �' .� � r
�, G �
., � l .� h �� � St�L
� h
' !t
�+� � ��� �
�---
� �
• �qnaw►•
I
►Y 1�7.1m11 ,
� '.
4 �
CN _ _... �
�+ d
� �, � b b r � p,�. � o� � ►�•�
� Stat�'^o^t ot
I� r I 1 VO
DETAIIS
.
� G�� ' �3 � .r
�- � � 1
' w.f�� as
� �
�.,/v w 1 �. . ' ; � S � s �` �
�� ... � •
� � �
f , . � �,+. 1-� G�,
�,,� ' y'� �
� . � � � ld � . .
. ` < � . Y j� l� ,
�, �, r
/ ,
- � I� V �t r , •
� �. �.- G .
f,
-' �..
_ H
"" � � �� �
. � � � p .
r- !/!/ ,�r !� J ~ G �
' .� � ' (� G -,1�`.L�
: � � �, �,� � � ��1 �
, y- i' � � / � � �
• �- ,
• � 's ' • �� � �
. � ` � � � / � ►
Th�s is a t
rt�e statement Na threats or acts of torce have been made ■9a t me, no� have any promises of
kind been made to me.
Slqnatur�
. RECEIP7 a e 9 � have siqned each pa9e and
1 have wrltten and/cr read the above statement conslstinq ot �— A 9��
� recetved a copy oi my statemen�
OFFICER
DATE ,,._..-- S�aNATURQ FCR RECEIPT -�—
. �
. r� s��.s�vt
. � �✓� � �-��
- ��� � a � ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
ate ,3 Tirtw RepoR: Otfense/l ident Team: Time of Arrest•
� T
. : ,. �; � - ' NARRATIVE" _
. ;.
_ . . ,: ..
Arrest Number Last Name Frst MKidle Address ` DOB Age Sex Race
Q5^ I I�
OH MAR. 9, 1995, I, SGT. Ne,IL NELSOtd RECEIVED FRGM J�MES 30'�D A
TAPE OF A PHG;�r CONVERSATIOH HE HAD '�IITH RANDY STEV�;��, 3pN�
STATED THAT THE PHO*I£ COhVE�SATION HAPPEHED ON MAR. 5, 1595, AT
aPPROXIMaTELY 11:�0-12:�0 P.M. "fHE TAPE STARTS wiTH R�NDY , �CGJSING
BOND OF THROWING THE rIRST PUHCH I21 THE INCIDEHT. RANDY STATES
DURING THE CONVERSATIOH THAT HE NEVEk TOUCHED BOND AND THAT HE
NEVER SAW MICHAEL (MONSOUR) HITTING BOND. RANDY ADMITS CALLING TO
MICHAEL TO STOP DEALING WITH BOhID BECAUSE RANDY SAID THAT PROBLEM
WAS OUTSIDE AND THAT IT WAS ENOUGH OF THE PHYSICAL STUFF. RA}1DY
SAiD THAT HE SAW BOND LAYING IN THE PARKIHG LOT LOOKING PATHETIC,
AS RANDY WAS LEAVIHG THE 9AR. RANDY 'STATED THAT, DURI:IG THE
INCIDENT BOND THREATE!1ED TO SUE DEAN. RANDY SAID THAT DURING THE
INCIDENT TUCKER WAS COMING UP BEHiND RANDY AND RAHDY SAID THAT HE
THOUGHT TUCKER WAS GOING PUNCH HIM.
S•
:�.
r .
. � _ y
. A
Z
�
�
�
. . �
�
�
Assisting Officer. Emp. No.: Reportin9 icer. Emp. No.:
� • � SD
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp. P1c,; p.T.: is� R.O.: Code: Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team: � ^ �
❑ D/C ❑ Burg ❑ Theft � Prop ❑ CAU ❑ FB�F Q Auto ❑ DAO ❑ CO n re t ie 1C@IISeS 0 - I'U � riC.
. — d/b�a Startin�g Gate —
City's Exh. No. 3
}
�� � .'.�
�'
r ''
..-a
��� .
:��� _ :;�� q5 - I 180
�:�:�:. _� � :
: . .
. ..- � - �- � _
�
____- - -� , , ,��,���
....
-, -..:. ,
_�;::: -
_ _ __- --- - - _ _ __ . _ � � . �--- - � . - -.-------__ . _. _..__--^- -- .. _ _ _
. .--- -_ �
. . . - - - - -- - - -�-� . - - -- ��- - � � - - - �=-�u���.
�
� --- � - - --.- -- --.- - � ,, � -- (�.- -�'Y��`�' _.�?�:�n.��--- `—� -� -- --. -. .
. i-. _ -- -
�.-:. .- _
. ... .. ...> �?�;i�C�c�-c
... . _
. _ . _ ., �/ ��J��
,:.,:.:_: � .
�. ... . �. -- � - - - - --- - --- J - - - �YZ��u� �
c •
-' �`._. - �//W �!-- . . ._._._.._ . _ _ _ .... ... ... .. .. ' - .'--._.....-.'_- '_-" - -__'-. ..
� d'� 1 ��
.a,,:4 : - - - � - - -- - - -- -_ _. �� -- 1 - --- - -� - �-�-P�---�°---�2 ���f ----���--- -.-.- _
- :�=� I �"� '�'�'' , . �^�-c.
. .
_. �:
_. _..
. ��� i � /�
'<'t�: ii�':• � /
r r�.+� : + ""'_'_ _' ___"_"^_._.-"_'_ ..
-:,.,�' ' __'. ____ _._ � _"'. '." "__"__.' '�_"___"_'._. '�'_�_ _'__ . .
:~�� ^ "_" __ ` ' _" ' ' '
• ` � V _ ��� ���IIIl�„'v/VW �/ !`W ��E�
. .-'
�
- y-��.EY•• � �
'-:• -
`" .. La
''�ji`'^ .----'----- — �
_"...._"� �_�' __'_'
�� ��1R �3 \ � ' _ "'_"."'.��'_' _ _'- . " . -
- -----�------- �---.. _ �?^�.---- dY�u'�.��-�t .�Yt�� u�
,� �� —__ -- }, - ` --- - --- - .
« --- - . -- �-_�------ - `- . �=-� -t� �� _.--
�- �- -- - ., -
- � . _._ __ ._.. __ .__ _ _ � �_ �- �.�- �..,��.a �-, --,�- �=_� . __ _ _ _�. �-�.�
� t _ _._. _ _ _ _ �� .-
s_ . .
�;,,�,;, ou,� ✓y` � q (�I �'
_ _ . --- --- . .. _. __ __. _. . �
:,,,� ..;, � - ---- --�- -.----..__ .. .- --� -----� --... __ ��_-- --- ----
.1'.d}l __. � ��_
� � �3 - �`�' �',50
_ _:.�� . ... - ---
__. . _. -.---- -- _-- -- --- -------___-- ---. .
•`:�k'..:J _ _ . . ... . _' "'. " '_ '_ ' . . ..
Mr�•
����. 1�!S.s
:: rs�C�' i
.. ,'
� � .:. •. . . . /
. . e l.. : - . . . " '_"' " " . . . .
. ' "" ' "' ' _ . .... _... . " "_ " �
�-: :ZL'_.� ' "_'_'
w�
� �
?.'� 1 s:y � ..
� �.r•' i "� " '" '_� _�.�_��.".��� "�
_ ���.' ' __ �_'..._���'�" ..."�.__""� '. �.. _�.._.. _ .� � �"__
��-: - - C� � ES `,.. � ,� -
:;�-
. '7!� �� ' _' .—. __. _ ..._ '__._._..___."__'._ _."._�..._"'.'__'.__' __'_. _�__" . "" ."__'__'____"�..__ .
:J• . _._ _. . . . �_ ..
-.... �
�s �._ . . i
�_ j _.
-.. . �•
: y , ��.i ' '� N
. r.. ._ . - . _"�"'_'___'�' __�__""_ "'"�_��_� �'"�"_
..' " _'-__'�'.. .."_" """' ' __� .�. ��__.__ "��_��'_�'"_"'� _ ... _. _
:5`:r.':�" ; � ' ' . _
^� � -
- � ::Y�
_ "' _'_.... ._..
•': � ='... .�., __ _.._._.. . . . _. . . _.... _ .._..� _ ...' "_' . _ _. _ ... ... . "_ _ ' "
L:'�.'
.1
�.� � - ..
-,� � <'nw
. . � � �. . .�. . .. ��.. _. _ .
'._.-'...; . �.-_'�'.���� .._.�"��'"_'�. �. _.����.'��.�__'��.�.�.......�.�...�..��....�.�.�.�.._��_�..� �...��.__.._.�...�_�...._. .. ��.
��/�,� . •
. , J�N. � �v.
' . 1 .�:� : .��. . . � _� .�.....�. .���� �'_��� �� .' ��. ��� _�_..__..._�-� .���.._.� __� �����.._��__.� �_��.�_ � � �.�...� � . ..���_��� _
7 :l' .. -S '__�_ '__ .. . _.. , _ .,
. . �:.' �
,..t: --•—....._... .--------._......--- - ---. ... - ---__..--•--..--------------......-----•---•----....... _
>. . r; y�
=` `� . .:. .:.-.:
.-s -
. � .�..
`-%""`,. s -' " - ;+.
. � w:`y �:-',�"` --•-----..___. __ .__...- •---- ---- ------...� . _ .�.•--- -------._.. .. . _ _ .. -�---- - ---- - - ._ -•---•-• ._ ..
,cw�=:
�
��'.=� ----------
--- --_.. - -- -- ---.. _..
."-,r� � -- � -•----- --• - • _ ----•-�---•----- -._._ __ . _---- • - • -
��}.,.,y� --�--- ._. _. - --- - -
�
. ^" - --.. _..._.. . .Ci
.. 's :
♦ ' � � ��. �
�j�Yt
x „ r.. �� , � " - ;..- � � + `�i
� 'x�: � ��. s� �,. _ _ :. _ -,s;, ��,,.,� �• '`
� ��.%�': - ' '-e-%�'ti_ ..� _ � �. . .�'�'Gt:�r1� .►�i �'� Qr.iRl-.. � a�ct'.� " �i'4 - ' ?C_ �.�:� 1!i=�l-�•!•'+�+.
. � _ .._L_ a �
ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
S�PPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGiNAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
Date � Time ot Report Offense/Incident
, � /3 � Team: Time ot Artast
, : :
S �GT
, ,:. ,. - .:.> NARRATIVE
Arrest Number .: Last Name Frst M�ddle Address DOB Age . Sex Race
�� � I I�
ON MAR. 10, 1995, AT APPROXIMATELY 1000 HOURS, I, SGT. NEIL NELSON
MET WITH MICHAEL MOhSOUR. I HAD TALKED TO MICHAEL BY PHONE AND HE
AGREED TO COME TO HEADQUARTERS AHD TALK TO ME ABOUT THE INCIDE:�T
WITH JAMES BOND AND (ERWIH) THOMAS TUCKER OH MAR. 4, 1995 AT THE
STARTING GATE BAR. MOHSOUR STATED THAT HE KNEW HE WAS HOT UNDER
ARREST AND WAS FREE TO LEAVE AT ANYTIME. MICHAEL STATED THAT HE IS
THE BARTENDER AT 7'HE STARTIHG GATE SIHCE AUGUST, 1992.
MICHAEL STATED THAT OK MAR. 4, 1995, HE HAD TALKED TO BOND BY PHOHE
WHILE WORKIAIG AT THE BAR. MICHAEL SAID THAT BOND WAS CONCERTiED
ABOUT TUCKER'S SAFETY BECAUSE BOHD BELIEVED TUCKER WAS DEPRESSED
AND BOHD HAD PROVIDED TUCKER WITH SOME OF BOHD'S TRAN9UILIZERS.
MICHAEL STATED THAT LATER IH THE HIGHT BOHD CALLED HIM AHD 5AID �
THAT BOHD WAS GOIHG TO CHECK OH TUCKER. MICHAEL TOLD BOHD TO CALL
HIM WHEN HE FOUND OUT HOW TUCKER WAS. MICHAEL SAID AT 1230-1245
AM BOTH TUCKER AND BOHD CAME IH THE,BAR. MICHAEL SAID THAT HE WAS
RELIEVED TO SEE THAT T'UCKER WAS ALF�IGHT. MICHAEL SAID THAT TUCKER
AT1D B�HD ASKED IF THEY COULD GET �EERS. MICHAEL TOLD THEM THAT
THEY WERE STILL KICKED OUT AHD THAT THEY WOUL-D HAVE TO ASK DEAN
(GUBBRUD) IF THEY COULD BE SERVED. MICHAEL SAID THAT THE NEXT
THIHG.HE SAW WAS THAT BOHD AHD TUCKER HAD BEERS AND THAT DEAH WAS
TELLIHG THEM THAT THEY HAD TO LEAVE. MICHAEL SAID THAT DEAH HOW
ASKED RAHDY (STEVEHS) TO HELP DEAH WITH TUCKER AND BOHD. MICHAEL
SAID THAT HE COULD HEAR DEAN TELLI2IG TUCKER AND BOND TO GET OUT OF
THE BAR. MICHAEL SAID THAT HE COULD HEAR TUCKER AHD BOHD TELLIHG
DEAN THAT THEY WERE GOIHG TO DRIHK THEIR BEER FIRST. MICHAEL SAID
THAT HE WAS AT THE BAR WHEH HE COULD SEE RAHDY AHD DEAH PUSHING
TUCKER AND BOHD OUT OF THE BAR. MICHAEL SAID THAT HE WASH'.T AT THE �
DOOR WITH DEAH AHD RAHDY. AT FIRST MICHAEL SAID THAT HE SAW TUCKER z
RUTINIHG UP TOWARD THE DOOR. MICHAEL THEH SAID THAT AFTER DEAH AND
RAHDY GOT TUCKER AND BOND OUT OF THE $AR, THAT HE SAW BOHD RUH BACK \(�
UP THE STEPS AND�THAT BOND THREW A PUNCH AT DEAM. MIGHAEL THEH SAW (*'
RAHDY PUSH BOHD BACK OUT THE DOOR AHD PULLED CLOSED THE DOOR TO THE ��t
BAR. MICHAEL INSISTED THAT HE HEVER WENT OUTSIDE DURIHG THE Q
IHCIDEHT. MICHAEL IHSISTED THAT DEAH HEVER WEHT OUTSIDE DURIHG THE Q�
IHCIDEHT. MICHAEL STATED THAT IF RAHDY WEHT OUTSIDE WHILE DEALING ��
WITH TUCKER AND BOND THAT IT WOULD OHLY HAVE BEEH HIS TOES THAT y
WEHT OUTSIDE. MICHAEL SAID THAT HE LEFT WITH HI� GIRLFRIEHD BY �
AHOTHER DOOR AFTER THE BAR CLOSED. EARLIER IH THE IHTERVIEW �
MICHAEL SAID THAT HE WAS KIHD OF FRIEHDS WITH TUCKER AND BOHD. HE
ALSO STATED THAT HE FELT HE WAS IN THE MIDDLE OF THE PROBLEM W
BETWEEH DEAH AND TUCKER AND BOHD. MICHAEL HOW JUSTIFIED LEAVING
� OUT THE BACK DOOR OF THE BAR BECAUSE HE SAID THAT BOND AND TUCKER
/lssisting � . Emp. No.: RepoRi�9 � . p. No.:
. _, , , �^
�C�
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp, Nc.: O.T.: • Typis� .0.: Code: Name Entry;
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Leb ❑ Rec ❑ Team � - � - - / � . .
❑ OViC ❑ Bu� ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ Fd�F � Auto Q DAO ❑ CO � n re t e icenses of G -BTUd� IIIC. ■ R
� — d/b�a Startin� Gate --
C�tv'c F.Yh_ n_ d
����` — 2 '� �—' ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
Q SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUAT10N OF: ❑ ORIGINAL REPORT SUPPLEMENTAL REPORT
Date &�Time 91 Report; Otte ' ent Team: Time of Arres�
, � �� / .�•�/� - �
: NARRA7IVE �
Artest Number Last Name Frst M�ddte Address DOB Age Sex Race
I TCLD "2ICHA�i T:::�i = DID`t'T �ELI=VE HIS `iEF.S:L;� 0� THE �'Q:c''. �
T'=;LD i�II��HAEi THAT ��:dt.`�! ���T Ht., �>:a�i A;d� :�;:,'�DY 'N=i� �U±Si� -r'r
3A:: DEALING '+IITH Tl.���=z �'iJ 30ND. I iOLJ a�ll�'r.AcL T::A; I;�Nc.�l ;:i��
;
DEaN ,�iAD C�ME BaCK aND :':�L:��� TO HIi1 �aND D� �I.US�cJ �?11TH :I_�;;a_�
TtiAT STGRY THAT T�i�Y WEn� Gi;ING TJ TELL. I�I r�.c.SPO.'�IS� i � ME T�LLI'iv
MIt;nA£L T:�AT :iE WAS�1'T BEI:1u TRUTHrUL, MICH:�: L SAID, "YOUR RiG::"'.
I' M SORRY. L�TS START CVe,�. " MICHAEL SAiD NOW THAT HE WCUL::�,1' ?
LI: . M�CHA: L IdC41 SA;u TI:A; HE 'rlAS UPSTAIRS FROM THc DGOR, ri�' ;�'�!
BO��IP SWIAIG AT DEA!1 OY�x �A�DY'S SHOULDER. :!IGHAEL �AID THAi 'r.:
THuUI"iHT BOAID HAU HZT uEAJ�I ?UT THAT D�AAI LAT�F? SAID T:�iAT 30NU Ha:�.'d''
HiT HIM. MICHAEL SA�D THAT HE W£NT DGWtd THE STAIRS A2dD GUT T'ri=
DOOR GF THE BAR. ;1SCHAEL SAiD WHEH HE `r1AS OUTSIDE HE THEH GRA�B�D
BOND AND TUCKER A*!D '�IALKEJ i HEM AWAY FROM THE BAR. MiCHA�L SA:D :�E
THOUGHT THAT, "JIPf WAS TRY��IG TG CHEAPSHOT DE;1AI, LIKE Hr, D'1D THE
LAST TIME ;,ND THa:"S W::AT TRIGGERED ME. ° I ASKED MICHAEL WHAT,
HAFPENED WHE:� HE WaS CUT I�t THE PAkKING LOT wITH BCHD AND TLCXER.
MICHAEL SAID, "HONESTLY YOT!-iII�IG. " MICHAEL SAID THAT TUCKER TOLD
HIM TO LEAYE BOND Ai.ONt.. MT_CHAEL SAID THAT Hc. RESP021DED "GK, " AtJD '
THAT HE MADE A COMMENT TC SCND ABOUT THE PUHCH HE THREW AT DEAN A;JD
THE;1 MICHAEL WENT 3ACK ?Y 'HE BAR AA1D OUT THE BACri DGOR. MICHAEL
STATED THAT THIS VE. '�IAS THE "HOTIEST TC GOL TRUTH. "
>-
��
I NO'rl TOLD MICHAEL THAT I THINK HE HIT SOMEOHE.._ �1ICHAEL �AI�J THAT
HE DIDN�T HIT ANYO:�E AND ;HaT HE JUST PUSHEQ 30A3D OF,= BECAUSE 3GHD
HAD THRO'�lTI A PUNCH AT D'cAN. MICHAEL SAID TH,�T HE DIDH' T SEE 3GND
ON THE GROUHD. I:riEH ASKED MICHAEL�WHY HE TOLD ME THE LIE.
MICHAEL TOLD SAID THAT ::E r'ROBABLE LIED BECAUSE I TOLD HIM AIOT TO
LIE. I TH£N ASKED MICHAEL IF HE WOULD MIND WRITIHG A STATEMENT
REGAt�iDIbiG '�7HAT HAPrEAIED '�I�TH BOTID AND TUCKER. MICHAt,L AGREED T.0
WRITE A STATe,MEHT. MZCHAEL STATED THAT HE HAD ONLY PUT MONEY I�1
THE METER FOR A SHOr�T FERIOJ OF TIME. I ASKED HIM IF HE WAHTED TO
DEAL '+lITH THc M£T�R NOW A;(D HE DECIDED TO WAIT. MICHAEL MOVED.HIS
LaR BEFORE THE INTERVi�'�1 �EGAH AGAIN.
. �
i
I RE; U?HED Tt7 THE I;tT��YI�W A�TER APPRO:{IMATELY 15 MI�IUTES. I�=AD
MICHAEL'S STATEMENT THAT H� HAD WRITTEN WHILE I'r1A5 GOHE. I TriEh
TC�LD MICHAEL ;HAT I�TILLy DIDH'T BELIEVE HIS VERSIO:t OF iHE
INCIDE:�T. I TOLD MICHAEL THAT I KHE'�J THAT riE HAD HIT 3C:�D. I (h
TOLU MiCHAEL THAT It HE HAD aHSwERED THE DOGR rOR THE POLiCE wHEAI ��
THEY WERE KHOCi{IAIG OH T:iE BAR DOOR THE ;dIGHT OF THE IAICIDENT TriAT �
THZS '�iHOLE MATTER MaY HavE sEEH SETTLE. MZCHAEL SAID THAT rE TOLD
DEaN TO ANSWER THE LOOR ��hE*i THE POLICE wEFcE K.�tOCKIHG BUT THAT DEa:t �
TOLD HIM TO LEAtiE THE BAR. MZCHAEL HOW TOLD ME. THAi THE OHLY �
CHANGE TO HIS STORY WAS THAT WHEN HE PUSHED BOND OFF THAT HE At1D Q
BO,�IU S�UaRED Gr F AMU THAT �� HIT BCMD. ;IICHAEL :�AID THAT HE DIDN' T �
PUNCH BOND IM THE FACE AND THAT HE DIDt1' T K�IOW WHEF?E HE HIT i-i3�1.
M�CHaEL AGaIN SAID THaT HE NEVER SAw B�ND ON THE G�OUND.
Assisting Officer. Emp. No.: eportinp icer. ���� . No.:
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.: Typis� R.O.: Code: Name Entry:
� pYes p r�o
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ Other
❑ D/C ❑ Burg ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ F6F � Aub ❑ DAO ❑ CO ❑ HumServ
I
❑ Type PM 622-93R
i •
��� a � — ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
Q SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT SUPPLEMENTAL REPORT
Oate � Time ot Repo Oflense/Incident Team: Time o( Amest
; 3 �3� � �g�G T
< ; :.: `;. :.. <:: .:: NARRA7IVE � , ,:: _.
Arrest Numbe� Last Name Frst M�ddle Address DOB Age Sex Rac�
Q5-i180'
I THEN TOLD MICHAEL THAT I KHOW THAT UEAN HIT BOND. MICHAEL
INSISTED THAT HE WAS THE ONLY PERSON THAT TOUCHED BONU EXCEPT FOR
WHEN BOND AND TUCKER WERE BEIHG USHER OUT THE DOOR. MICHAEL SAIU,
"DEAN OR RAHDY, 21EITHER OHE OF THEM TOUCH HIM. AND THAT' S THE
HONEST .TO GOD TRUTH. " MICHAEL SAID THE HE WASN' T EVEH INVOLVED I�I
THE SITUATIOH UHTIL HE SAW BOND SWING AT DEAH. MICHAEL SAID THAT
NO ONE BEAT OH BOHD. MICHAEL SAID THAT HE HAS HEARD ALL THE
STOkIES ABOUT HIM AND DEAN BEATING BOND. MICHAEL SAID HE HAD ONLY
HAD OHE BEER THAT NIGHT. MICHAEL SAID THAT HE Kl10WS OF ONLY THREE
BEERS THAT DEAN DRANK THAT HIGHT. MICHAEL SAID THAT NEITHER HE NOR
DEAN WERE INTOXICATED.
I THE21 TOLD MICHAEL THAT BOHD WAS BEIHG EXAMINED BY THE MAYO CLIHIC
FOR POSSIBLE BRAIN DAMAGE. I SAID THAT THE EXTEHT OF IHJURIES
MAKES THIS CASE A FELONY. MICHAEL ADMITTED THAT HE HAS LIED TO ME
SEVERAL TIMES. I TOLD MICHAEL ANY BRAIH DAMAGE IHCURRED BY BOND
HAD TO HAVE COME FROM THE FIGHT. I TOLD MICHAEL THAT I HEEDED
MICHAEL TO EXPLAIN THE SEBUENCE OF WHAT HAPPEf1ED TO JUSTIFY HIS
ACTIONS. I TOLD MICHAEL THAT HE HAS TO LOOK OUT FOR HIMSELF.
MICHAEL SAID THAT AFTER HE SAW BOHD DEAN THAT MICHAEL WENT OUT
THE DOOR AND SHOOK BOND, HE THEN���.PUSHED BOND AND THEH SWUHG AT
BOHD. MICHAEL SAID THAT THEH BOHD ��SWUHG AT Hi-i�i BUT HOT REALLY.
MICHAEL SAID THAT DEAH AHD RAHDY WERE IN THE DdORWAY AND THAT ONE
OF THEM TOLD HIM TO COME BACK IN THE BAR.t.MICHAEL SAID THAT HE HIT
BOND OHCE OR TWICE WITH A OPEH HAHD.
2 THEH TOLD MZCHAEL THAT DEAN HAD TOLD ME THAT NEITHER HE, HOR
RAHDY NOR MICHAEL HAD GONE OUTSIDE OF THE BAR. I ASKED MICHAEL IF
HE WAS AWARE OF THAT. MICHAEL SAID THAT HE HAD READ DEAH'S
STATEMENT. I ASKED MICHAEL. IF HE WAS WILLING TO ACCEPT
RESPONSIBILITY FOR ANY INJURIES CAUSED TO BOHD. I THEN TOLD
MICHAEL THAT THERE WAS AH INDEPENDENT WITHESS THAT SAW WHAT
HAPPENED. MICHAEL SAID THAT HE HONESTLY DIDH'T SEE ANYONE ELSE z
TOUCH BOND. '
MICHAEL THEH IHOUIRED IF HE WOULD BE INTERVIEW MUCH LOt1GER. I �
TOLD HIM IT WOULD JUST BE A LITTLE BIT LOHGER IF IT WOULD BE ALL V`�
RIGHT. MICHAEL ASKED IF I WAHTED HIM TO REWRITE HIS STATEMEHT. I 0
TOLD MICHAEL THAT IF HE WAHTED TO START ANOTHER STATEMEHT THAT IT �
MIGHT NOT BE A BAD IDEA. MICHAEL ASKED IF I COULD RIP UP THE FIRST
STATEMEHT. I TOLD HIM THAT I WOULDH'T RIP UP THE FIRST STATEMENT. y
HE SAID THE FIRST STATEMENT SHOWS A LIE. I TOLD MICHAEL THAT HE �
CHOSE TO LIE AHD THAT' I BELIEVED HE WAS STILL LYING TO ME. I THEH �
TOLD MICHAEL THAT I WOULD BE RIGHT' BACK: MICHAEL SAID THAT HE WAS [._
GETTIHG HERVOUS AND THAT HE WANTED TO CLEAR THIS UP. I THEN LEFT' w
THE ROOM AND CHANGED TAPE IH MY TAPE RECORDER.
Assisting Officer. p. No.: Reportir� icer. . p. No.:
Report Reviewed ByNnit Commander. � �
Ert�. No.: O.T.: Typist R.O.: Code: Natne Entry;
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ �p � Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ Other �
❑ D/�C ❑ Bur� ❑ Theft Q prop � CAU ❑ Fd�F Q Auto ❑ DAO ❑ CO ❑ HumServ ❑ T� PM 622-93R
• P ��" �— a �— ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
❑ SUPPLEMENTAL REPORT CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT (� SUPPLEMENTAL REPORT
Oate 3 Time oi Report: ense/Incident Team: ' Time of Amest:
' ' .c� T ��j - �
NARRATIVE <
Arrest Number Last Name First MidCle Address DOB Age Sex Racs
WHEN I RETURNED TO THE ROOM, MICHAEL ASKED ME�WHERE I THOUGHT HE
`�lAS LYING. MICHAEL TGLD M� THAT I HAD BEEN MORE THEH HELPFUL ANU
MICE TO HIM. I THEN TOLD MICHAEL THAT WHEN DEAPt TALKED TO ME THAT
I BELIEVED DEAN LIED TO ME. I TOLD MICHAEL THAT HE WAS MAKIHG HUGE
MISTAKE TAKING ON ALL THE IHJURIES TO BOND, HIMSELF. MICHAtL SAID
THAT HE LIED , AND HE THREW T:iREE PUHCHES BUT DIDN'T HIT B0:1D IN
THE FACE. MICHA�L THEH STaTED THAT HE CAME BACK i�l THE BAR Ar'TER
THROWING THE PUHCHES, BUT Ht DIDH'T SEE AHYOHE HIT BOND. MICHA£L
SAID THAT HE CAME BACK I�I THE BAR BY HIMSELF AHD THAT AS FAR HE
KHEW RANDY ATID DEAN STAYED OUTSIDE. MICHAEL SAID HE DIDN' T SEE
ANYTHIHG AFTER HE WE:1T BACK IH THE BAR. I TOLD MICHAEL THAT I
THOUGHT HE WAS MAKING A HUGE MISTAKE. MICHAEL TOLD ME THAT HE
WANTED ME TO TALK TO HIM. I TOLD MICHAEL THAT I WASN'T TRYIHG TO
PUT wORDS IN His MOUiH AND THAT ALL i wANTED wAS THE TRUTH.
MICHAEL SAID THAT HE NEVER SAW DEAN OR RANDY KICK BOND BUT THAT HE
HAD HEARD SOMEONE HAD KICK BOND. '
I TOLD MICHAEL THAT I WAS GOING TO LEAVE THE ROOM AHD GO GET WATER�
AND THAT HE SHOULD DO SOME SOUL SEARCHIHG, BECAUSE HE WAS STILL
LYIHG. MICHAEL SAID THAT I WAS RIGHT AND ASKED ME NOT TO GO GET
WATER. MICHAEL SAID THAT HE HIT BOHD THAT RA21DY CALLED HIM OFF AND
THEH MICHAEL WEHT BACK IH THE BAR. �I THEH TOLD MICHAEL THAT H£ WAS
STILL LYIHG TO ME. I TOLD MICHAEL HE WAS TAKIHG THE WHOLE THIHG OH
HIMSELF. I TOLD MICHAEL THAT BOND WAS DRUHK yj�ID AFTER THE FIRST
PUt1CH BOHD TOOK� HE WAS PATHETIC. MICHAEL ACKNOWLEDGED THAT THE
SECOHD PUHCHES TO BOND WEF?EH'T HECESSARY. MICHAEL THAT SAID THAT
HE HIT BOHD AND THEN BOI1D WEHT DOWH. I STOOD UP AND TOLD MICHAEL
THAT I KNEW HE SAW WHAT HAPPEHED AND THAT HE WAS MAKIHG A HUGE
ERROR. I SAID'.THAT I KNEW HE WAS STILL OUTSIDE WHEH BOND GOT
KICKED. AT THIS POIHT MICHAEL SAID THAT AS FAR AS HE KHEW RAHDY
KICKED BOND. I ASKED MICHAEL HOW MANY TIMES RANDY KICKED HIM.
MICHAEL SAID THAT HE SAW RAHDY KICK BOND MAYBE TWO TIMES. I HAD
MICHAEL WRITE ANOTHER STATEMENT. I THEN LEFT THE ROOM AHD TOLD
MICHAEL THAT I WOULD BE BACK. MICHAEL SAID THAT HE HEEDED TO MAKE z
A PHOHE CALL. I TOLD MICHAEL THAT I WOULD SET HIM UP WITH A PHONE
ATID THAT I WOULD BE BACK. �
I LEFT THE INTERVIEW F?OOM AND CHANGED TAPES IN THE RECORDER. WHEH v`
I RETURHED TO THE INTERYIEW ROOM I ASKED MICHAEL IF HE WANTED TO O
USE THE PHONE. MICHAEL FOLLOWED ME F80M THE IHTERVIEW ROOM IHTO �
THE HOMICIDE COHFERENCE ROOM TO USE THE PHOHE. BEFORE MICHAEL USED �
THE PHONE I ASKED MICHAEL IF HE DIDN' T MII1D I WOULD LIKE HIM TO
STAY A LITTLE BIT LONGER. MICHAEL ASKED HOW MUCH LOHGER AHD I TOLD �
HIM ABOUT A HALF HOUR. I ASKED MICHAEL IF WE COULD RESOLVE THIS C!
MATTER AND GET IT WORKED OUT. MICHAEL SAID THAT HE HOPED S0. �
AFTER THE PHOHE CALL WE RETURHED TO THE INTERVIEW ROOM.
Assisting Officer. . No.: Reportin� icer. Emp. No.:
Report Aeviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.• Typist , .O.• Code• Name Entry:
� Yea � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ Other
❑ OV� ❑ Bury ❑ Theft Q Prop � CAU ❑ F�F Q AuDp � DAO ❑ CO ❑ HumSen � T� / PM 622-93R
/ /
P � ° � �— a � — ST. PAUL POLICE DFPAFiTMENT
Q SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUAT10N OF: ❑ ORIGINAL REPORT SUPPLEMENTAL REPORT
Date b Time of Report: Ottense/Incident
^ ��� / �� Team: Time of Artest
� �S��d �/
< , _ � NARRATlVE ..
Arrest Number Last Nama First M�ddle Address ` DOB Age Sex Race
q�-���C�
I TOLD MICHAEL THAT HE JA:iMED HIMSELF UP BY LYIHG. MICHA£L
ADMITTED THAT H� LIED. I TOLD MICHAEL THAT HE WAS STILL LYING
ABOUT DEAN AHD THAT I KNEW EXACTLY WHAT HAPPEHED WHEN BOND WENT
DOWN. MICHAEL SAID, "YOU'VE BEEH NICE TO ME, I APPRECIATE THAT.
I'M GOING TO S�RITE IT. "
I THEN LEFT THE ROOM AND RETURHED WITH A CAN OF SPRING WATER. WHEN
I RETURHED MICHAEL SAID THAT I SHOULD COME BACK IN APPROXIMATELY 5
MINUTES.
WHEH I RETURNED TO 'THE INTERVIEW ROOM MICHAEL HAD SAID THAT HE
DIDN'T. KHOW IF HE SHOULD REWRITE THE FIRST PAGE OF THE STATEMENT.
MICHAEL PROVIDED ME WITH AHOTHER S'I'ATEMENT THAT STATED DEAN AND
RANDY HAD KICKED BOND. MICHAEL DEHIED HAVING KICKED BOND. MICHAEL•
SAID THAT HIS PUHCHES TO BOHD MADE BOND GO TO THE GROUHD. MICHAEL
SAID THAT RANDY KICKED BOHD I21 THE RIBS. MICHAEL SAID HE SAW BOTH�
DEAN AHD RANDY KICK BOHD IH THE RIBS AND IH THE STOMACH. I ASKED
MICHAEL IF HE WAHTED TO REWRITE THE FIRST PAGE. MICHAEL ASKED ME
IF I WATITED HIM TO REWRITE IT THEF?E OR IF I WANTED HIM TO FAX IT TO
ME LATER. j ,
' �-:
I THEH ASKED MICHAEL WHY DEAN WOULDN�'� OPEN, THE-=�OOR FOR THE POLICE
WHO WERE KNOCKING. MICHAEL SAID THAT THE 021CY REA5021 HE COULD
THINK OF, FOR DEAH HOT TO OPEH THE DOOR, IS BECAUSE DEAH DIDH'T
WANT TO HAVE LI9UOR OH HIS BREATH. MICHAEL SAID THAT HE HAS SEEH
DEA21 EXTREMELY DRUHK. MICHAEL SAID THAT DEAN CAN DRIHK 50 BEERS IH
A DAY AHD STILL_WALK A STRAIGHT LINE. I ASKED MICHAEL WHY RANDY
AND DEAH KICKED- BOHD. MICHAEL SAID THAT THOUGHT THAT IT WAS
BECAUSE BOHD IS A PIECE OF SHIT' WHO CAUSED PROBLEMS IH THE BAR.
I THEI1 ASKED MICHAEL WHAT HE AHD RANDY AND DEAN HAD DISCUSSED ABOUT
WHAT THEY WERE GOING TO SAY DURIHG THE IHVESTIGATION. DEAH SHOWED
MICHAEL DEAN'S STATEMEHT AND MICHAEL SAID THE PORTIOH OF DEAN'S
STATEMENT THAT SAID THEY HAD ALL STAYED IH THE BAR WAS A LIE. i
I ASKED MICHAEL WHAT HE WAS GOING TO DO HOW. MICHAEL SAID THAT HE
WAS GOING TO GO AND BUY HIS GIRLFRIEND A BIRTHDAY PRESEHT. I TGLD ��
MICHAEL THAT HIS COOPERATIOH WOULD BE NOTED. I TOLD MICHAEL THAT ,�l)
IF IT CAME DOWN TO COURT HE WOULD BE EXPECTED TO TESTIFY. �
I TOLD MICHAEL THAT A WARRAHT MAY BE ISSUED FOR HIM. MICHAEL ASKED �
ME IF HE COULD HAVE MY CARD AND THEH ASKED IF HE SHOULD GET A �
LAWYER. I TOLD MICHAEL THAT A LAWYER WAS ALWAYS AN OPTION. �
MICHAEL SAID THAT HE KHEW THAT. I REMINDED MICHA£L THAT HE WAS �
FREE TO LEAVE AND LEFT TO MOVE HIS CAR BUT CAME BACK IN TO TALK TO p'
ME. MICHAEL ACKHOWLEDGED THAT HE COOPERATION DEMONSTRATES HIS �j
DESIRE TO CLEAR THIS MATTER UP. I TOLD MICHAEL THAT I WISHED THAT
HE HAD BEEN TRUTHFUL WITH ME. MICHAEL SAID, "I DO T00, ESPECIALLY
THE WAY YOU HELPED ME OUT." MICHAEL WAS GIYEN A MY CARD AND LEFT
/�sisting . Emp. No.: RepoRinp �cer. � p. No.:
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp, No.: O.T.: Typist • R.O.: C.ode: Nams Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ Rptr ❑ Other !
❑ DI�C ❑ Bur�p ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ FdF ❑ Hub ❑ DAO ❑ CO ❑ HurtSen � Ty� PM 622-93R
� � �N ����� 7�� �
�� ���` � t �,� SAINT PAUL POLICE DEPARTMENT -
� WITNESSNICTIM STATEMENT
•I� I�
DATE �_'�^� � /^�
TIME STATEMENT BEGAN I v'S PAGE aF PAGES
NAME _M�CHrW - Ir K 1 `��b(���,OU � AGE 2 lv �OB Z��r ..(� �
A�oRESS __ (, ' 7 C� r� �, 4 wi �� c S i P AL l.. M f�l �� I 1 lr� (oq ; 05 3"7
DETAILS T�n l���r �u�z �wttS �crv� l�rvr.IlC e Q�L�I�r�'A/JJ i�l!%��'t�� �� Si7�RT7/J�
Gti. �►�J Ff i J �V •��Rc,r faT Mv -„ , rr r�' • 4� 9 s- � Kn 1��,�.Yn � 77-iEy Bc�l VI/ERt X� c K ��
b u i Fo r L � r-� Ar� � YJ� r�r�-� � V�l� B�s - T' rb ;� „� n!r , 1.,� S ��v Y�o �, ;-
_t�l�r << , .»�� � �a � N�R� � ; - 7Z� � rv MJ � ASi< U n� �-� ,� �i ti�n, r3� 1
wn?� Qh.C� �+SIC� �r t�u'.� l�C Sai1� �o �l,� �at'r�t� ��rev�rl
L��vC_ �l TI�Jo G���S �TT JB) )���f A�.I P�� s►�+inc �� si`�y At.i� - Sa1p
� J
�o c' �ic �_`�o k �",�.� I r i 1�a vi n5 . l I�SXk,�� (gv� �'n eTf ��a n� v� ASSI S T`
o N 1�1J�C1 /J �� i t��� � T� Uc� r A� R�,�N i�;� T� Dc� t1 ��
T.�
J r.fe ar r� C � �1 �� J�tvt� � n�� �eh �,c��i , L� � c1FSi c�
��rH� r=��� r�� v� �f�r dl,�: � c�+s►de S►�r-RS A/k� �un �Pd ��`�N ���
_ �_
� . A� TNSfTiME /TWRS S�N�tN(� 0�1 '�"� Ih P S� .1 CA.yH�'
FLv ► r� Dc , n d�e -� G��lr�e� �. ,nt� a r� o �u�4�ec1 h��1 oA=
r n�. �
v ���n.�v -
AN � aw a� � h �� l��M S Su; �n4 �� �s �F hc u� as � ry�n�, � h �� QS �
�JS��� �1i/v1 BACk � QW�1`i �C l.U,aS FaciNG t')'J�' ,��t1J ST1C S�NI�JI�S �LtiI� e ��� ��
_, -�� � eA
� 5t�[ w1oN S �� S� ) AG U J� &�,v� 1 i Vcx��2 ttxr�c �'�'ckQ� o�� o�� t� c 8�r�
ro!'_ 132��4 D�r�nK � o�NO�c�� s��nS �A�J a�M�+�►��, �-�� �k�Ns L,�ti�.�- And
ALSo ?��n cK �►'�4 D�4ti ��• (3cn1 �'h��l�J fi�t I��•,�l,i.S J �1T Tl��fi�irvi '
.� S�n� 7tint'a-�, e�� MJ l.� �� � NF S.A1 n `�ok 8� Warc++ Yo�r B�cK
C�U = lov� �Jt`�D. ��
?l�e r� DA1�E � o v c.h i �. n .�-� Sc►i, sa� `-;-►, �� �` Yo &�k r
� L _ Fri er�11 o F'.� l�onr� WAT��t ;� � 13�►�K C iltx� Yv.�r DEA 1)
PM 2�� �.a�R Signature
3��°��-s�
, �N ���7`
• Statement of � � v' �� • '" I� O�-�;`
- Page of Pages
; ; � q�- I 18(�
DETAILS �Yl �lYl(Xc'� �c,:^ 1�RlLL-"R �e��f'� %
f
�o?�ini�� ° _� ,.,r�r �L��N'G �cuw� ��,c S��S -f� a�:��, , B�n�
n� �= A1�1D AW►� RoM �'A►'1 � RAt��V �f�J �• l�n�� f��rii kwc 1
-�
S4,uAc�c� o,FF +���- �-�''iSt Z 1�,� J. &rn�
„ �4 Cv�:a�e c� '� At���
J� �� � W��- Dou; n At1 n R�1.1�� C�1 U�D n� c�F€ . AT ��r �M €
��N�Y � L�.1 �W�uF 3�1,� �d J�� - Anl -�S�' � r"�( L �`� �; � �
L� �� �'4� �� � R o�t d� GEr ��:r�y �� J � a►,» �ea� Bac�
1 N�b -�e 8aR WMn —�� _ � � , _ -��-
� A n n �� (� \
1 � �ri u
-��►�1. Qa� R a��1 K� ��tc� • t�On�� ?-� �.1 RAi t}f.1 -�I,.c g�� n wt�S -
_�1��\Ue ��li� l„� t� Si�� '�'�� ���� G�LrC,t.11s� �a =� N C�
1�r �c� how /�'lArr IJ �1rvIES �r waS k'i � Ke� T Qun�hc� h;,tit e� �,,�1 �1MESS
�f � l�o n o'F' K no�: h� �,�: M�,u ��i�N f� �C �A.� -=1C� CKc � T V1l�� � c ,�
�
�►�� � 3�t�,
Signature �
PM 2�7.2-83R
' P � 0 ` - � a � ST. PAUI POLICE DEPARTMENT
� SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATtON OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
: Date � Time o1 R � Ottense/I ident ��� Team: Time ot Amest:
3 f}
.
<. . . _, ; ' NARRATIVE�.. ; : : . . .
<. - :. , :. . ; : .
Arrest Number Last Name F�rst M�ddle Address DOB Age Sex Rac
q5 - I I ��
l:;N MAR. i:, 1�9�, I, =Gi. ;tr.Ii. '1: LS�id .�tEC,:.IVt.D :� FA:{ =R:�.,M :;r
+�.t':ALL
MGNSOUi�. THc FAX S: ATc� ; HAT i10.'�1SOUR' S STATEME!�iT THn i'r.= MADr. i 0
ME 01d MAR. 10, 1995 'rlA� ;rGcRC: D A!dD THAT HIS STATEM:,NTS 0�1 THAT
uATE WER£ �IOT TRUE. �TAT�D THAT I WOULD NOT LET HIM LEAJE THE
EUILDIAIG UNTIL HE TOLD M: THE 57'OkY THAT I WP.�I;ED TO i-iLAt�i.
THE FAr{ ALSO COAITAIH:,� A y=W STATEi1ENT FROM MOP:SOUR CQI�fCER:�Ii�1G Tii=.
ZHCIDENT OH MAR. 4, 1�95, '�lZTH 50ND AND TUCKE�. THE T1EW STATtMENT
INDICATES ?'HAT AS RANDY AND DEAN WERE WALKIHG BGND A;�D TUCKER OUi
OF THE BAR. MICHAEL SAID THAT UHCE BOND AND TUGKER WERE OUTSI�JE
THE BAR THEY REFUSED TO LET DEA;1 OR RAHDY CLOSE THE DOOr�. MICHAEL
STATES THAT AT THIS TIM: 90ND THROWS A PUHCH AT DEA;d. MIt,HAEL SAID
THAT HE WE*iT DOW�i TY.E STaIRS A;�D GRABBED BOND AT THE D�OR ANu RAH
BOND 10-1� FEET AI�D SET BOND DOWN IH THE HAMDICAPPED PARKING ZONE.
. �
,
�:
;
4
. A
Z
�`
�
�
. ' �
Assisting Officer. Emp. No.: Repordng icer. p. No.:
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.; O.T.: ypisC � R.O.: Code: Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lsb ❑ Rec ❑ Team � � - � � �
❑ D/C ❑ Burp ❑ Theft ❑ Prop ❑ CAU ❑ Fd�F Q Auto ❑ DAO ❑ CO II I'e t le ICe11S@S 0 - PU � riC.
� — d/b�a Startin� Gate �
f'tb�c F�rl� n C
. . ' � ,
• * ,�.�� � ..
�Yl ��
, ���
p . � q�-ilgo .
NO?� 11 �
�v d1d ho f recsly � ,< t� .
r�; �n�llh� �..1 P.A�1,
p�Qa or 11 Yar hm � • NUM9Eq OF
�=� kur6 9Lrsilo�� D1ea�� (f ncludi�D Cev aG �
Q caJf 1h� r� la �bar � 4 ��.
=�st� �� ' " F � � � (betoy,
u, � �� � .
'�7�N , � � V
��� .
Nq
� � � �� f � Ma
1 ' �rfrw ���`� !0�
Cxp . ��� {'
v
�qx �'�.�� ���• ' .
�' ���1
�� .
�'" -
��j� .
�`ltt,�� .
ro
f• '
. • �.l, , �
, . . <' .
r _ .. • _ 4
f
�
, � �
� q5���� �
� �
�
, . ,
. _ . . � . J►� � �I�4 �� {(�• �a� 5 � � �NL �/IaX � t�16 � t�1 EW . Sr� M. . . . . '
.
. . .. • T.� . Cl.e 1� � U �. . Ati1d . CL,�t�IF r 77► �c �R1: V � a.t S Tvtl Q . .. ., . ....
_ .. . . . . .. F�i'.�5� c� � . �.. N A� t�.b T r1� d 7}.x�� ,�' c ovLc� .. �.t�4 V..�'. . . .
. . .. �-C . . 1 t�'T�'�.V.1Q�� �. .. .S�c� .lt Ga L,. �E.� � . UN7_"il.....?� t..
.. . .. . . )t.1.� V�� ..1,u�5 Qv � . � �'tt,r P�cr- �rrssutz�.. . �r�vl . . .. .. .
. �?" �1 �. �-�t .. � �� �-�► S w.�i?d 5_. .a n. -�-�+ c . . .. .
_ ..__....... . Ac.wfu�:_. �c.c.o.-�� d�= wha�� �-!KPpr�� ._.���y . ... .. .
. _ _ . . . . _ . . . . �a�.r.. �o►�� _.... wta ��+ �.. �q95` . T' "r`�J�. ..W.R�n�i"G _._.. _. .. ....
. , � ST'��'1b!�!?' �:1"� e .�.ti � sr �ry t,., tN r1� . �t.CSJ/'a� . . J�C�r ur7�: . . . . .
. .. . �� .5��". . N{.�,,So � w� � b�-. ... _�.���c ��- . .. � . .. .
. . .. . . . . �. . . Sa�d s�s �o . _ � �u 6N , �,. . A�.�d.. � .sfi�� ..
. . . . . t � .. �� �tal.�. . 1 t�k��i 11� u3 �oa�1 . �nd �. . Gt,� o �r� &, .
.. RI (, t�R' L3P�C. .�h10 �Rt" j t r S�nOVI.� St�iRC' W�1�r1 �
. . . .._ ..�t�o�Mctiz s��MC-�T' a� '��'.� ��G� �w�1 . �'oc- �
s
. �� . t�!►o�..t ..5��' L�.F�nse �nc�c�t�}-.- . � u.�1�u� . .5ay� t�1eLS�� ..
. . .. . . . ��l!'t�3P� , , 'Eo . �i .t�► ,� . o � o rv o�c- -- w � r. k . l�le�r 5���
. . _ .. . . }�, . v..�+S . uQS2� wk ic� N{ApC. I�E. �Gat'cd , i .Ir����t��D
,�
. ... . ._ .....�.. �a::. �le�on M�/ Ri'�,�-Its .�cr�.�d..Y._�o�9��..
.. . . . .�.3t' t� c.�-sQc.1. . .�4�� � j� �c �c�-.� k S�atE -�-'l�+at`- .. . .
. . . . .. . ��:�?,a�.. . � R�N��' ,/� ��.��Qr� .. J�'�4� .1 � �it . .
. . . . �e� . . . � K�p�- S�{c�� . �o w� ���:d � � � . i�� 4�� . .
. .. . . . . 1� c�► _ c� �d �o# � �l . .. �� �'e � ��xw . .. Su� . SbT. Nt LSA(!� .
. .. . .. . �e�r Sa�. . ►� .�• 40�. l�jn� �t��n ... r�s ��.,�r�s��1`�
. . .. . kr -z�►o�. �r�c . $Gr` �l� t d . `� c � w�
. . . 1Vt �,.s�rJ � � y m . �.. _ .. . . .
_..._.. ..._.. ... . . �1.5 ._�t-3e�'.�.c,�- .o� �!-1+E S�R1'..._of� .�D. . �a .�w!� : . ..
..... . ... . . �! �66t4.V�1� .!QSSAUI AN�3 7�AT ��d �c��N .�� .. .
� .
. . . .. . . .. . . I�'i �7�-�l . /.1���tl�S � , Qn d �A",. . .� 5� . UP 4n�1'� .
.S�ic� S�7' �kLSo�! � ��LIC . �.. GD . . .� _.
........ ... . . . �� .. l�aca/� Ar+� . . ��
.. . . . . .. _�w.�ck Q� - rkc � e� � r��r� cw hr 5� ► o. _. D� �y� �.t. � ,aJJ� .
... _ .. ^ . _ .�.,� c�t� . �v�. ��- �- K,� ��''.' �C _ .�►;d. .�,� n.
_.. �. . . ___ . �1.�.��., , . �� . �� u�nd�t'��J . . �. ��. . . s�� . .
. . - -.--..... .... .. ._._... ......... .. ._.. .. . . . . . ., . _.. _
,� ,�. °I5 - I I g0 F
. P 20
. _ . ?�,,d . ���r��,� � . . . . . .
-. ��' G�'S �t� Q�� U� a C.on� � .
. � .�32L.Sp (\ � ���� � �
ur �. � G�y� � , � a �- � �.r� f' 4�' (�-� /Y�C �v
� � � � . �' l?�'n�} _ rn �-1� . '��� � �1" �t►r�rrZ ��,• C
�r�4.�., � �vas sc� ,� �'�
. .. . . . . _�nd.. �r �,�� . ,�.�* ��r d _ . �7Mi �l .Q �
� . .� . -� � . �� '�A1� 1Sb l�'l6�I TS .
,� � t� '� �u Wo r� S ���So ��� � .
� f us� S � 4x�r..�l L.�AV � L1�'��
G�Z A�Ur t.-�.. . 'fi`�,ss �s � t , . -�, � �
. J� � " .' , �_,,�
it � y�^�. . af� , W�.�. �k � ' �-�. `�� L''�� �� �? ..
� . I �n�vi ce.w . � � � -r- ��� �d ��,�.i� /� .
� � � � �-' r�� +� �t, �.. � �, � y � � . .
� c�. . l o. . l44 � � . � .
S• .. pr ! O �4 M� � �
��� �ll
�' �V a S t�k,z- �l.Lo�� � � . ..
'�` .�t 4 - t+ N�� � �, �' �u� �r� .�
� ��s �d- C�o � R� ��
. .. hon��d , �
� �� ..... . �
� � � � . . . . .. � � 7 %� �----�
� � � . . � 3-1�'-9S .
� � � . � � su�l.� _ . .
.. y ..
� �� . . ��� ���.
i • � • --- . ... _ . » �„_ _, _ ._. ,. � �. .. ... . -- • _ • •. - . .. . . . _ • _ _ . . . _ . .. . ._ • . . . I '•
. --~�'"'�-�_ » •- ..� . .. _
' � � ' � • . . , . - . . .
, . .. . � , ` � �c,°� � �., � .. .. . -
� . . . -}.�' ,� w ` � � �'`.�"� Y'�i �fi oN �f :� . . . .. . .._
. . . . . °� .� C�o � a nr� � .i�i u�a ' �t S{ ~�l .. _ _ . -
' • • • . ,. . �.t� , p ,� �y �, '',�
.. .. S � M '� C' p'�q � ar+� � 5�,�►�g��� sv � �� � . ..
. . _. _. _ . . -z� S�►� � �1Ca1 Gt��
� I`/ t � r • N ''� �'�' t�ux�r' � �.t;�� i,� j# • �� _ . . _�
. . , f � Q��� �� S -�..
� � . �7�"?�' � -�i✓� .ld�f'L � ���v C�t�. �-� d!�' . . . . . . .
' � � • . .. _ .,'��nw� � . v ,� .� � �rtb . ��' ��fi.t �Ff� ' ' � � . . .
��� � • �' ��� �°�� � � -}�g � � � - � -
� � . . „ � ��5�� Q �� f xu ,� � O�ti �
.. �Q��rT��r � �°� �f. �8 ��c+�a�ug . �. .�� �°�� ; : ttit�Q ..._... _.. . .
-�cc 4�' �X7� � �,,o� �„�� . � -� ���' y� ��a�- - � - -�. .
•► �.� ,
.. '�� ��' ��'' �� � w CLd.tb� 'tvY,r► j • �+Qrd� .. .. . . .
� - �.
� . , �`' �r'Y � � �,., v� � � �, w',� � °� . ' .. . . .. .
. . � � Y .2 y�r9�) C�+�.�o �`
� �� . =vM �� f . . �� .� ��' �����dM� J�� � . . . .. . ..
.. `���' '� ��v � � �.,�rM ti� �S ��� � • � � �' �� � . . . . . . .
�
, n a f � � �►v� " �
�19 x.L �. � ��h�U- .s�,l, � � t"t� � � - . .
, _��_._. _ . °11� ,.��► ,�,� Hs;v � bvvd� � ' ?�a� ��tv vM�.. . . . . .
� � . . . .. �� ?�� �� �# � �� �� `� � � � � . .. ..
. �'�► ���toc� _ �.. .`�S
... . . �1''��=1�-�r?�► �va d '� ��v� � . . .
. �,.,� . . s . �� __ 8 � ._ i �'� �' .�,� _� . �'4 . .
. � _ .
. . �� � S/ .S 'v�f�.�Qrt� �, o� `� ��,� ��� } i � �' b ��,
P .� � �,�►a� ��„�,� �n � �`� �e� . .
...� Q
. �'�7 `'� � M �' N tST� �S ►� 7.T�� 9N r v . �� � .. . � � . . . .
� .� �'� �N� � S'n o C `�'9 � ��t7'n1 � � � .
�j�a� - � �� g ��'Oqh''�`� � Jc � i � �� .
� . . . ._ �7��Fvti�,.t � 'K�:yt,'�? ��� � �_ ..J� x�n��y� . . .. .
.. G��� � S . � �g� o(� .��.. .. ,
� . . . s��l, a� �, �,�� �, � _ �. ��H - ..( . .. . .
• . _. ���}NbD�W '��:�. �� •��� �.�,� 41 l+zr.� S�M� � � ..
�.t. w
� . .. � �t �� .' � M.- ��- � ° 5 �� � `�°��7 � ..���,� . ��. .. . . . .. . -
as� � � {� . j � 7► e�L �,li S � � � - � �4 �.,,� ... .. . . . . . .. .
_ �'''�i� dN� oibs . - . , _ .��`�' � al. �;ad . � . . _
.. .. . � �
- • - . . . .. u`� � S b QlY �.. . � � � �`�" e � S J � o. � , � . _ � � . . 3
� �� .. .. ��y �r�� �� �k��o�idd � 'a � � . . ..
� � � • � � � .. . � `� �`�N.�' � .. � �� � �Lt�c� . .
�..,.i�S ` �.. � � �' �l p v v� .. YCr c� � . . .. . . . . . . . .. .. . . . .. _ .._ .
. . .. . . . � . � - �9 N� t� � o v�l _ C �
, . . �� �� NQ" ;� S� � �,� � . . . .. . .
�'��r��--� � �� :
�
U$I 1-�b . . � .
�-- —„__ .
� -�:.
� ,�. q � - i �go
� . ��� : � .
� . . . �' �#v M,� Ya 7hc Bc,R
�I�'R�'r3��1 AN� F� ►��.s�d 5��;
. �� y o�.. o� �-�- �A , 3a �,r,, �,
� �-eF�- � R � . � T A�.�'€
"'!'ti�� $ � 1c� �r�r, � T� ,�qCK ��. .,
. �
. .�:rs rn . `�r�sr � _ � � � .
� .. E' �1 i�'�� r � p h�A 7�7�It Pc� �i d� S���1'�
�q�i �.— / �1 7��' P�c.S�r� c � b�
� �V�2 rC 1 Y1 �1,U.ET,I�1��.� /�'j S �} �' �1/�(S 41U
� � . .1 �1� U � C� � � �, r �" I�'tSSt�RC� .�' W ,� �
. Y vtilri�t�t 5�-�tay+►+�rS . . �e�'sor�S
� -� .. � t�cl,SbN .t�scc�� � sr � .
" �' �kt•5�1 h� M�,c J�'1�oQs' .
.. .. ' ' • � �.� ��'�'��'T�- � W �5 A�`C . .
Sc � �p . E}P, t� .
' � � � . �1V E Q1�� 1NA S � �
� ' . � � . Sa.O W �, �c 1� wUT � � W �� � �6
. . �n �e d. �o �lcAt?.. .
'--� `� � A � Da bo� ch; F ��
� � �.i �- ��r�,. � ,; �,. dA s . , �'-- �1��-_ r���,,,r
�� .�. a��a'� � rc�� Y �fx�c�n� ., .,_ 1-�s t,�i o m t d
� � � . . . . ��p�n, �aNa � �c,� �N e
RAN a� s�. �. � s� �- �c.LS�rJ S�4t p�v 1�1� Tl�-
�c� �' ��- � �,r,d u.�,,' w�s NoT � .. .
. .. . . . . . � Nc1,So r�1 Did ��- I1�11�- . .
. . . . . .. '�V t dl� � L[� � t i� . 'C'b Rand S' A-G4i� .
/ 0
� • .�.'!.. �ulT'I� . �L�T' Nr1:sON �V F'd $ -- ' '
�.C.o n� S'CAt&�fb�! , d{ WCr'C n� m .
. �► s 5� ,s , s , f� wd� s �d �t, y `� �a►S ..
.. . k7�3 �{ 7'�2uT}1...
.. • �
� . �` � cL Tk at l� y �1GNtS Wr�e ' • . .
� cLo�a R B�� r�E _.
�- lnikru�cw �a�r� wbKl� �� My ooi�u�a � .
� �..� � ��XC ��-� � � tivA� S ��s�s .
- � � . � � ,�.f,d c���,q�� TX� � .,Svio�
� .�`cc��.s �ua7- .�4 t,',�a , � L�sAU� ,Z',c�/
� '� ,�' '�°�^�'� � L-t- S �V a S � �� �� Fr�"� �`'' •°�• . • • .
. � � r Prrssv r2r�t, , , .
--�-�-�------.. _... _ .�_..... ����5
- . _ _ . .._.__ _ ... ,
� . ._.. _ ... .. ... .. . ._ . �_...1..� �9 r_ ._.
. � —�--- �_ � ��.� -� ..- ... . �_q
P � ° � �'� a � — ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
, Date 8 Ti o( Re R: Offense/Incident � Team: Time of Artast:
, .. : �: :::- NARRATIVE : ,
,.
.. ... : ;,, _ , . ... ,.; - . _
Arrest Number Last Name Frst M�ddle Address DOB Age Sex RacE
�� _ ( `v�
OH MAR. 13, 1995, AT 1110 HOURS, I, SGT. NEIL NELSON CONTACTED
Dt]CTOR JOSEPH MATSUMOTO BY PHO�IE AT #(507) 284-0046. DOCTI�R
MATSUMOTO HAD SEEH JAMES BOND ON MAR. 10, 1995 REGARDI:�G HIS
IHJURIES FROM HIS ASSAULT. DOCTOR MATSUMOTO STATED THAT BGND HAD
SUFFERED A CONCUSSIOH AND THAT HIS INJURY BUALIFIED AS SUBSTAHTIAL
BODILY HARM.
�.
�
�:
<�
. y
. �
z
. . o`
�
�
W
�4ssisti�g Officer. p. No.: Reportinp �cer. � Em �.:
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.: T
ypis� R.O.: Code: Name Entry:
❑ Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Te � ' '—' — ' � �
❑ ac ❑ Bury ❑ TheR Q Prop ❑ CAU p FaF p a�o p �AO Q co� n re t e �ce� s o - ru , nc- �R
— d/b,a Startin� Gate —
.. r + a� �_.�. ,. �
P� _�_ d_� ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
� SUPPLEMENTAL REPORT CONTiNUA710N OF:
Date a� ime ot R porr Otte ncident � ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
. "� �� Team: Time of ArresC
, a � ,�.s
'': '°; NARRATiVE '' � . �.
Arrest Number Last Name F�rst M�ddle Address DOB Age Sex Race
q5 - I 1�0
G,'� MAR. 14, 1�9�, I, SGT. NET_L N�.LSOJ�t, MET bi=TH DEAN GUbBRUD ANU
HI� ATTORN�Y, JOSEPH D��LEY AT PGLIC�: HEAD6U,�RTERS. THE 3NT�RVIEW
T,^�OK PLAC£ IH A THIRD rLCCR I�ITEFsVIEW ROOM. DEAN SAIL THAT JAMES
BCND WAS TOLD TO STAY OUT �r THE BAR 3ECAU5r. Or COMPLAINTS L'ROM THE
CUSTOMERS AHD BECAUSE i-i� 'r':�D STULEN A LIGHTER r ROM UtaN AT TFiE BAR.
DEAH SAID THAT TUi,KER A�iD A"JASOtd" WERE IN THE BAR TiiE NIGHT
BEFORE THE IA[CIDENT, t�1A�. 3, 1995 ) BUT THAT t1EITHER ONE OF THEii
HAD BEEH SERVED. DEA:� SAI� THAT THE STATEMEHT THAT 'rIE SENT ME WAS
THE TRUTH At1D 7'HAT HE tiE'�ER STRUCK A:�YONE AND NEVER WE�[T OUTSIDE
THE BAR WHILE DEALIHG 'xIT:: TUCKER AH� BOHD.
DUDLEY THEH EXPLAINE�� T�iAT MICHAEL MONSOUR HAD SEHT HIM THE
STATEMENT THAT HE FAXED "'0 �tE ON MAR. 13, 1995. DUDLEY SAID THAT
HE BELIEVED THAT I HAD COERCED MICHAEL.
I ASKED DEAN IF HE HAD BEEH DRINKING THAT DAY. DEAH SAID, °HOPE, �
HEITHER HAD MIKE AHD NEITHER HAD THE WAITRESS." I THEN TOLD DEAH
THAT BOTH MIKE AND MITCHELL SAID THAT HE HAD BEE:� DRIHKIHG.
DEAN THEN SAID, "I PROBABL� HAD A BEER OR TWO."
DEAH SAID THAT SOMETZMES HE GRABS`A BEER.
,
I ASKED DEAH WHY HE DIDH'T MENTIOH THAT BOND H,�D THROWN A PUHCH AT
HIM, THE FIRST TIME HE HAy TALKED TO ME. DEAH SAID HE JUST FAILED
TO MEHTIOt1 THE PUhCH. DEAN SAID THAT DIDH'T FILE A ASSAULT
REPORT.
DEA*I AND DUDLEY�THEH LEFT THE BUILDING.
THIS INTERVIEW WAS RECCRD�D.
. �
i
v7
V `
�
�
, �
d
W
Assisting Oncer. Emp. No.: Reporting icer. N
� • � ��
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.: Typist R.O.: Code; Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ 10 ❑ Lab ❑ Rec � Team �' ^ - • ^ ^-� --
❑ 0✓C ❑ Bury ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ F3F � Auto ❑ DAO ❑ CO n re 1C icense - tU � riC. ■
— d/b�a Startin� Gate _
('itv�c Firh ., 'f
P. '� a � -
ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
� SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CON7INUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
Date Ti e of e rt: Ottense/Incide�t Team: Time o( Art�est:
; 3���°� ��
� ` >< NARRATIVE >
,_
,::: ..
. < ;;
,.. : ,
Arrest Number Last Name Frst M�ddle Address DOB Age Sex Race
q �- l 18�
ON MAR. 14, 1995, MICHELLE KAPAUN, THE WAITRESS AT THE STARTING
GATE BAR PROVIDED ME WITH A WRIT7EN STATEMEHT AS TO WHAT SHE
WITNESSED ON MAR. 4, 1995. KAPAUH STATED THAT SHE SAW BOND AND
TUCKER IH THE BAR AND TALKED WITH THEM. KAPAUN SAID THAT SHE HEARD
AHD SAW THE OWNER, DEAH (GUBBRUD) AHD A PATRON, RAHDY (STEVEHS),
USHERIHG BOHD AHD TUCKER TOWARDS THE DOOR. KAPAUH SAID THAT SHE
SAW DEAH SHOVE TUCKER TOWARDS THE DOOR. KAPAUhI STATED THAT SHE
HEXT SAW DEAH, RAHDY, MICHAEL ( MOTISOUR ) AI1D "A. J" COMIHG BACK INTO
THE BAR. KAPAUH SAID THAT SHE LEFT AT APPROXIMATELY 1:20 AM.
KAPAUH STATED THAT AT THIS TIME SHE SAW THE POLICE AHD AMBULANCE.
KAPAUH STATED THAT THE POLICE WERE KNOCKING AT THE SIDE DOOR TRYING
TO GAIH EHTRAHCE TO THE BAR. KAPAUH SAID THAT SHE WASH'T SURE HOW�
MUCH DEAN HAD HAD TO DRIHK. KAPAUH STATED THAT DEAN MAYBE HAD TW0
BEERS TO DRIHK DURIHG THE EVENING.
f•
� .t
ti
. n
Z
�
O �
�
\
' V
v Y
Nssisting Otticer. Emp. IVo.: RepoRinfl � ,. / ��
i
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp, Nc.; O.T.: TypisL R.O.: Code: Name Entry;
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ L,ab ❑ Rec ❑ Team ��'-- n o^�• ��• � D L.�T
O ac p e�� O n,�n O P� O cnu p Fa� p,�,00 p oAO Q co � � ■
n re e icenses�o '�- ru , nc.
, . — d/b�a Startin� Gate ._
, . , r.+..�.. �_.L ,. .. o
� "1 `
' cN `7�D��.��-�d �
� SAINT PAUL POLICE DEPARTMENT '
' WITNESSNICTIM STATEMENT �F_ f ��Q
J �
DATE 3 �`� � TIME S�A7�!dIENT 6EGAN PAGE � GF PAGES
NAME M�.he�IP_ Nl -���kur� AGE a`� DOB ��G% 1G
aDDRESS 14-J�� �• a'4L�-� f11?�. �� Sj �rt��.l � I�1 IJ SS� I G�
DETAILS �1'1 �. flicll'�' if1 d �E$�iGll ! d�d ncf 5�.� ��Q.:-r,.zS �rlC� c+� � j-�-�Enc�
�I �C.� 'f'tilZ. Y�'Ju.l �t� JT�Y�'1 n A,t"� .� wA'S NC�' i.ii'1-4'� � c�. .'• Mc�t(•
12: �� 1}-nn w hQn I wF}+3 S�-a.r�, r�q }� Gi��n �.p Cl.c�l,"n �r1 i"}lf, qQ-rv�� �orr� `t'har
� hea.rd 5L" 'n.e, � a�nd S ����� m m`f�12. roo m. 1� w�
�`�'he,fe a,�} `�'t i.5 - -�i�� � � M a.�d i f�-a�.�-e�l -�-a,Q.k i n cznd I'Ut. �c,� d.
`��- }1� hcid I�.a�.n m a. ea� 0 .c:.c_icten-� Q Coua�k �{.Q.c.rs cw� �'�e Sa.c.d h,�g
� 1�t.' � i►C.f'I �l t tYl ...1..- C o r1-� .�'0 I � ��� Ct�n t.�.�hE
� tC�1 C a.M t. c��J �n �!� rtll� �2 c m`Gt,n I d �!�Y1 Q n d'tb M
.�;
N22(� -� �QU.c.� '�"ha.{. • � �.i.� ;
` l�c.'�2.r�'� ix.'��C•=��t�, i �'1 '�1� ��
�
�e.a,.� `�1r1e,n ��+�� �c.it �� nCrx.� 'f'f�. ba� . 74 �e�% n'1• nc,�� U..�r I � cc.n Cc.�rn�.
.
� � d,. - �'hernn � � -� �cw�. . . �f't�s -�; nn� �
cdcsw n a.,lS� ���u tic,�;V� � c,� � nu b�� ��-'�1�, � I�'-a n �� m ''T� ti� I.
�..,`�1+ � �2, .� t�.'�-S �� n a�-- `iThQ_ � he-� �
5 c�.�-J 7.�,,, Shc,�,er Tb r•t �'L�-��9rLLS - �t�¢. �vur 'C"'o�u qY�.� b2� h:�s . s
�- (�.E� �- �-. j }� l � vt; �� ac k �� ��
,` ,' .
W2,rre, t�.,5 h�r� n � 'TbM "T1:L�%� -{�. �r �- W r1 c
.
� �L c mr�-� r��.�.z�l -�o a� `�'hn.c_, �-h.�t b�w ,�,��+�,�au �bl�..S Zk. af' t,�;h.�cL.-
.. J
� w�,� L I.Ga.t1 �a..-,cJ� M�� R. c o m�. �. t r� �� �
Z� c�- n-�" � �t, • rt.�.. �u � n� iS
�- ,� r : 2� A�+� I �rv�ra,.►1c..2 c� Lc: h� c R
�rt n�E. t Oa.�J r�51�,t �� �vm n �
t ' n� � S ide � - i�,e- b�
� u.�en.�- a.nM.n d`�'h.� �i ct �e.. �- f'�t, bu.i l i n a �'Sas�, r,> h�-�- w,� Q o, n a c n
�d S a �,� c1 � i n o`�t�. 1tiu�+ -�- `Hv�, •
�
PM Z.�...a�a Signat re
� + � ����
�N _ `�5.�� 7��3
� Statement of _ � �� �e '
� �'��� Page � of Pages
� °I5 e I 18C� �
DETAILS _�f� iti:� r'�-i F}N A1�t ► Czr�c� ct,nGl a. �11c� Cu.1 - �'1'�.1'� Y t,��c�Lktd
�`uer `i"c n^ and a� - t rn.. 1�a. �wa�S oi b� .�� I d rY�¢_,
�� S� # � m .
'v1{. ��ol � .e.o�n5 �,e.. Y' h�.,� ar��nc2 �,
f� mc�'z ,�-,� nc,�,�� and 5 �,v C�rcer � noc,4c� nca on '�'Fto. �, ��
� _ S,�cl.[
� rb �-1 � � m -{'h cc� `�'h� w c nf �.r�s cv�- '� ��- �t�c,�--�
,
k` he�, `�'�zc-t �e� .`�u.�.,� ao cu,-� `ff�.e� b�� dc�-. �� f w�n� hcrti.� .
_� l� l�,r� �.�� � ca.vv�n_, d.c, k; n�`�'hQ. ctici.mt,. � v m`�a_ I Sf -�-i nn e. � r„� �,
,.
I cm hH�t c� c�u.ale b�,� o n�fn.z. �te ..:L c cu,� 5�, �...r 5it�►.e., h aw tic.c,�c�,
,
�l �.� d ra,rt (C . M a.� �. � 1 t�` a.bn+ i,�:a:�f ti.i �r �� m. .
�.
. ��
<-
ti
1 C
gn ture �
PM 2Q.2.E3R
_ _� ��, �;J�
. �N _ �Da, ,�3
� Statement ot
� Page of Pages
- �5-[I�
DETAI LS
F•
�!.
_ y
This is a true statement. No threats or acts of force have been made against me, nor have any promises of any
kind been made to me. '
ign ture
RECEIPT
I have written and/or read the above statement consisting of a page(s). I have signed each page and have
received a copy of my statement.
OF�ICER DATE SIGNATURE FOR RECEIPT
P1A 2�7.3�83R I
� �� � °� � ST. PAUI POLICE DFPARTMENT
SUPF'.EMENTAL REPORT ❑ CONTINUATiON OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
�ate b Time of Report: Ottense/Incident• Team: Time o( Arres7:
,_ _. NARRATIVE : ,
. .. .
Arrest Number Last Name F�rst M�ddle Address DOB Age Sex Race
q5-�Igo
OH �i.�R• �8. l9°5, AT AFFRGXI,�taTELY 1145 HOURS, i, SG; . NE2L NEL�O,�i
:SET i�ITH :��NDY ST�VENS Ai HEAD9UARTERS. STEVr;IS AGt�EED TO CpMt
DOWAI Z'0 HEADBUART"F?S TC TnLK TO ME. I IAlTERVIEWED STEVEIdS It�l ']";j�
CCAIFERr.NCE ROOM ATTACHED TO THE HOMICIDE OFFICE. I WA� IH CASUAL
. CLOTHES AND WASN'T WEARI�iG A GUN.
UNDERSTOOD THAT Hc WAS �IOT UNDER ARREST AHD T TO LEAVE AT
ANYTIME. STEVENS SAID iNAT HE DIDN'T HIT JAMES BOHD NOR DID HE HIT
TOM TUCKER cERWIN TUCKEit). STEVEHS SAID THAT HE DIDH'T SEE ANYOHE
ELSE STRIKE BOND OR TUCKER. STEVEHS SAID THAT HE SAW MIKE
(MONSOUR) CARRYIHG BOt1D OUT Or' THE BAR IHTO THE PARKI:�G L07'.
�TEVENS SAID THAT HE YELLED TO MIKE TO STOP CARRYING BOHD. STEVENS
SAID THAT HE THEN SAW TUCKER COMIHG UP BEHIHD HIM SO STEVENS PUT,
HIS ARMS UP IN A DEFENSIVE POSITION AND TURHED TO FACE TUCKER.
STEVEHS SAID THAT HE TOLD TUCKER HOT TO GET IHVOLVED. STEVEHS SAID
THAT DEAN (GU38RUD) NEVER LErT THE BAR. I THEN ASKED STEVENS IF HE �
SAW EITHER BOND OR TUCKER THROW A�IY PUNCHING. STEVEHS THEH SAID
THAT OHCE BOND GOT OUT OF THE DOOR THAT BOND LUNGED BACK AND THREW
A PUTICH AT SOME UHKHOWN PERSOH BEHIND STEVEHS. STEVENS SAID THAT
BOND�S PUNCH wAS THROwH OvER STEVEHS� LEFT SHOULDER. STEVENS SAiD
THAT BOHD SAID SOMETHIHG LIKE YOU S,�N OF A BITCH, AS HE THREW THE
PUNCH. STEVENS SAID THAT HE DIDN�'T KHOW• IF� GOT HIT BY
BOND'S PUHCH. STEVEHS SAID THAT TUCKER AHD BOt1'D WERE NOT SUPPOSE
TO B6 IN THE BAR AND THAT DEAN HAD ASKED THEM TO LEAVE SEVERAL
TIMES. STEVENS SAID THAT HE DOESN'T WORK FOR THE BAR BUT DEAH
ASKED HIM TO HELP GET TUCKER AHD BOND OUT OF THE BAR. STEVEHS SAIU
THAT AFTER HE AND MIKE GOT TUCKER AND BOND OUT OF THE BAR THEY 'rIENT
BACK IN THE BAR. :,.STEVENS SAID THAT HE STAYED IH THE BAR FOR A FEW
MINUTES AND THEH LEFT THE BAR. STEVENS SAID THAT WHEH HE WENT
OUTSIDE HE SAW BOHD SPRAWLED OUT OH THE GROUHD. STEVENS SAID THAT
BOND SAID "I'VE GOT YOU TO THANK FOR THIS.° STEVEHS SAID THAT HE
TOLD BOi1D THAT HE ;�EVER TOUCH SpHD. STEVENS SAID THAT HE COULV�I' T
T�LL NOW DRUNK BGND AND TUCKER MIGHT BE. STEVEHS SAID THAT BOHD �
Z
TOLD HIM THAT BOND HAD RECENTLY HAU BACK SURGERY AND THAT IF DEATI
EVER HIT HIM BOND WOULD OW;1 HALF THE BAR. �
�`
I ASKED STEVEHS IF HE HAD SE^c:I DEAN'S STATEMENT. STEVEHS SAID THAT
HE HADN'T SEEN IT. I THEH TOLD STEVEHS THAT DEAH TOLD ME IP� THE �
PRESEHCES OF HIS LAWYER THAT STEVENS HAD SEEN DEAH'S STATEMENT. v
�TEVENS THEH SAID THAT DEAH HAD SHOWN HIM DEAH'S WRITTEH ACGOUNT OF
WHAT HAD HAPPEHED BUT THAT STEVENS DIDH'T KNGW THAT IT WAS A �
S'TATEMEHT. STEVENS SAID THAT HE READ PARTS OF DEAN'S AHD (
IT MATCHED STEVENS' ACCOUHT. WHEN ASKED STEVENS SAID THAT MIKE — V
HADN'T TOLD HIM MIKE'S VERSIOH OF THE INCIDEHT. WHEN ASKED IF MIKE
HAD 9UESTIONED HIM ABOUT WHETHER HE HAD TOLD AHYOHE THAT MIKE HAD
HIT BOND, STEVE�IS AT FIRST SAID, HO BUT THEH SAID YES THAT MIKE
HAD ASKED HIM.
l�ssisting Otficer. Emp. No.: Reporting Officer. �p, o , ;
Re rt Reviewed B Nnit Commander. � O
p° Y Emp. No.: O.T.: ypist R.O.: Code: Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ Ip ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team I c.,., f'� e.... i"1.,.�_.
❑ D/C ❑ Bury ❑ TheR Q Prop ❑ CAU ❑ F�F Q Auto ❑ DAO ❑ CO � n re e�censes o - Tll � riC. ■
— d/b�a Startin� Gate —
r�r��� Fvh � o
� P �� � a � — ST. PAUL POLICE DE.PARTMENT
Q SUPPLEMENTAL REPORT � CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT SUPPLEMENTAL REPORT
Date � Time of Aeport: flense/Incident Team: Time of Arrest:
' ,°.; : : ,_ . NARRATIVE " -
, . . . :.
Arrest Number Last Name F�rst M�ddle Address DOB Age Sex Race
q5-� I$Q
STEVE,IS Tt�LD MIKE THAT H£ NaUH' i TALKED TO ANYONE AHD THAT :-i� y�,���
SAW MIKE HIT A1IYONE. STEVENS THEN SAID THAT MIKE MAY HAV�' yIT gpHD
AS THE TWO OF THEM CAME CUT OF TH£ BAR.
STEVEHS SAID THAT BOND HAD CALLED STEVETIS HOUSE AHD HAD S?OKEH TO
STEVENS' ROOMMATE. STEVENS SAID THAT BOHD TOLD HIS ROOMMATE THAT
BOTID WOULD DROP CHARGES AGAINST STEVEHS IF STEVENS AGREED TO
TESTIFY AGAINST DEAN. STEVE:�S PROVIDED ME WITH A WRITTEN ACCGUHT OF
HIS INVOLVEMENT.
STEVENS SAID THAT HE SA�! UEAH DRIHKING A BEER IN THE BAR THE NIGHT-.
OF THE INCIDENT.
STEVENS SAID THAT HE AND DEAH HAVE HOT HAD DISCUSSIONS ABOUT WHAT
STEVENS SHOULD SAY REGARDIHG THE INCIDENT.
STEVEHS AGREED TO HAVE A MUG SHOT `�TAKEN TO BE. SHOWN TO POSSIBLE
WITNESSES. .
�
THiS IHTERVZEW WAS TAPE RECORDED.
• • A
Z
( Y
�`
N
�
O
�4ssisting Officer. ETp, tdo.: Aeportin9 � Emp. No.:
Report Reviewed ByNnit Commander. �,• � � �
�p. . O.T.: Typist R.O.: Code: Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Leb ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ Rptr ❑ Other �
❑ D/C ❑ Bu� ❑ Theft Q prop � CAU ❑ F3F � Atno Q DAO ❑ CO ❑ HumSen► � T� PM 622-93R
i
.• . ! q5-� Igo
_.• ! � �
���� �
� � � � , ,
�� � �z,
� ; � .� �
_ ; ����-,.. . C'�-1,�..� � ��� �-r.e
-• �
{ � �'�'
���, .�.�. ��� ��� ��,�, �,
� � ,
� � �� �� �
a � �`� ��`�
' C �/ . / ,
;G.�,,,.�,� - - ���
i �
I � °,''�,.�.�., j j�
r��zd`'� ✓��� 1--��� -� ���-c, ?��
�► _ ,��j� " - - .
� /� `� � '
. :.`��.e� %� '.�'��C.� /- �c•�
: ,s i � 1'
�
, .
?,� � � � - � - �.
'' ��� �� ���
�i� • a � � `
•:. -62�. .�� �,,�C�
� + � �
� I � ��CV r � _
+ � �iG'�r 1 /��
' \ . � I `� — ` /
� 1 'i�� � / ' JG�w�' ,�'�C�v
' � � ! l
;� '-'�"{� �'�C.�� /`�� � 1 �c.li � .�
� _ ,/ .�� � ✓�e�' ✓Z.
,,��G� �'c.�L� �,f' „j�'�,''� �� � r
� , � r�:�/ ` '/���
! � �L l . / Ci �l/"
� `�� �'v'�/��( �"`-l.�•�t_ J�� . ��CY %�
�
� ^ � � j�✓GJ�` �v�'�`�.
. �
, ///�
i J J / ' / �� R /' � / I ' �
� � / � �u /O�i� �a���t�� ��< �G V � ) � /
;. - r �
f i . � .�L� .,�- �-G��:'� �, •
� , � ' A/'/J J / ^J O/ � / � 1 ` Cl/
� `//%`� �"� `-,�..��"� J V LI i1!? � e w • ` ' •, ' !f `'�
I r ♦ _ •� �
' C%
• � ` ' ` • ��� � � •
/ ,/`� � �
/�!� '�� r �
. � / 1�}%�%� �`//��' , ` 6 r
� � � / ���'�
J�'�t•�Yl� �1�d� v /.. ,� i�� �, �., ✓ a`',�
�
• -� . ` � � lJ
, ; q5 �
.�
i
- � � Z� �; � � `''-�
� � ���
� � ���� ����� �� ��� �
_� - �
� ,, . _ � �;n,t- C�� ��. .� �`-��. .�.
���✓ / . � ��
� .�ij2.� � ��.�-z �'=-z-�h ✓�u,-,^ ��.L? �-��'���
- � � ��,�z� �'-�,2 �.�.�1 `.r✓�
� � �-�z� � �
= a ��l �.�... ��:� � . �z' �
. t r �Z,c:� ���
:� ��,.� � � � °
� ��� ��
: ����. , ,�.�.�, t ��-u�� ,�.
� �r , �
_ -� �'-�-�� �i r , �.�?G�- �.��
���7���
��4�/Z��r�/� 1 � � � `�/ O
, ���(�,/�� t ✓�/� /, "V I �^
. Y/ "' vL
� J�?/�;-� �./,,%� `% jr�..�� � itpi �
C� i v vGL
�'//� ` ` //!� '�`�i�- V��J'`�`� � . y/
-� � , . � � �
:_� � L ✓/� / YT � J��
��. � � �
� � � �/��- > ��Z
I ' - G�
; �� -/� c�.
� f
���� �G�� �
�
;
� � � � ,
; � �'�2�;�
��� � �.�.:� -� �.� :� � p'_/ ,�
'� � , ./� ��.�r,, `��l ����,,c..
. ��� �
,�� ,,���, �-�.� �- �
r� �r ��
: ��� C �^�`��� � �
�
� -
�`�'�` `� � � ��f�'
; ��� p
� '`'v�� �'�-v�� r � �CL�r.��C ,, .�-� .
.�� `�
� � . J/ ��� G � .
� � � � ���'� �2
.. i � 1 �;�������'�/ � l� ������ �
r • , � ` � '
'�/=U /I'L 1 � ✓y�j '
,� � � C%�� ��
� i .%�/� � t `!� �
: � � �.o���z,� �� - �
;�� � t ���w��
�
� �� ��� ,����n. � 1� ��, i�-�z
i
� � � � I � l�.J
'� .
•
� � ��� �� �� � .
_ _ yr ..�G-c..�.e.. ' —��c.C,
'� J ��G
.,� G���,e� . �� ,.c., ���r,�, ����rt �.�:�-�r•�-�.�r���
: � c��-L,L�,, � � , �
� _ ��
� � �1 �� ��
: ' � � ,� . �, A� .
� ' l.0 ���
- �'� .u-��y �' .
. �
�` • '
��'I �'�-ci r� CG�/ �� G%(� � �,�
� s
/ K/� "/ `� � L���`/�
_ ,L/�� ` � '/ ^ � �
/ �rir �� �s
_1,�rn cc. ;,�� �
G� � � _ .
I � ^ 4 �.��' / .
� � ��� _ ✓ V
f � �� < ✓��.��� ��-c,tsj't.,
� _ �
��� 7Z�G%�t/� Q�i�-�.�L. �-
`G���� � �,� �2�� � -'
���
�� :%�tie, � - •� � ���.i��'� i�,�'�n.�
�o�'�
• � cc�,v7'� ��C. �,�.�,� ��,
� .����� ;y� �
, � ..�.�
G�� �
• :�'�-C.' �:�'c.�, �� q�i �-
� ��vl�� G� �� ^ ` � �t���
� _��-� ...��%���. ,
�� �� ��
. ` � ��
.� -��;�� �- ✓1��n �.o n� .
�
: 7�. S�- �.,� �,,�-�/�
; .
� ��rn' L��%�,U� �%��2�ti
� �� -% �'`�I
� i � � -
�'�_ ; i ��� • ���� G�mQ
� � � �� ��` ,
�� �-' .�.� ,�'��� .��:��.�-.��-���.
�.
��� ��� ��� .
�
� q�
•� ; .
-�
�� ��� � �� -- .
, �/� `'n � ��� ��C�l'.� .�'�..� ..����u. ,, �.c�i�
� �
� -���:�.�� - ,� - L _ �
� ; �� �u
�G�� C`��'' ,
' ! ��u' -� ,ic G y (�-t� �G�
• ���- J�'�- ������� c�, /c� �z� ��--
�
; � �
s � i� �� � � `�p� � � �
, ��' �r" �-�,,
� /�� � C � U v
I °� .�`�-�Lr ' � � �
'' j I ��� I �'���
� �CL ,.��[,�i� ���� u� ��i��'� c
���'�� � ��'� ���{ vI - ` fn�
� !/li'�/ � > � C ���!'Z'--�".L M�" `
� ^ � . `
- �.�-� � _ Cy� �
� ¢s � -
� r�
� �-�� ���. �� ��
� � - - ��
�� ..�,�
�
� � ,�,`� G�-�`Z/h�. G�� ,
������,�� ��� C�• . Q
� r l �
_� ; , �, � ��� �� ` -�
�--�- ����.�
;� - ��`
: i � �u.� �'
�� � - �.� .� � -
o �� ��� ��
�• ' ��if
�
•
�•
--• ; .
� � �
� �9�
� ; _ `� /
' 3 /����� '
•i
i !
: � a i
�
�� � d � ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
Q SUF �LEMENTAL R EPOR T ❑ CON7INUATiON OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
Date d� Time ( ReporC Otfense/lncident Team: Time o( ArresC
. �,� �//
►
• . ;: ,�� :: .. :, F� N
_ ARRATIVE ' ,:
Artest Number last Name Frst M�ddle Address DOB Age Sex Race
9
ON MAR. 21, 1995, I, SGT. HEIL HELSON RECEIVED FROM EkWIN THOMAS
TUCKER A WRITTEN ACCOUNT OF THE INCIDENT AT THE STARTING GATE BAR
ON MAR. 4, 1995. TUCKER STATED THAT HE AND JAMES BOND WERE PUT OUT
OF THE BAR BY THE OWHER DEAN (GUBBRUD> AND A PATRON, RANDY
(STEVEHS>. TUCKER'S STATEMENT WEHT ON TO SAY THAT ONCE THEY WERE
OUTSIDE THE BAR THAT DEAN AND RANDY SHOVED BOND OFF OF A SET OF
STAIRS. TUCKER'S STATEMEHT SAY THAT DEAH AHD RA�IDY THEN BEGAN TO
KICK BOND IN THE LEG AHD STOMACH AF?EA. TUCKER STATES THAT HE THEH
SAW THE BARTEHDER MICHAEL (MONSOUR) EXIT THE BAR AND KICK BOHD 3-4
TIMES IN THE HEAD AND THEN PUNCH BOHD IN THE HEAD. TUCKER'S STA7'ES
THAT HE THEH WEHT AND CALLED 911 FOR THE AMBULANCE. TUCKER
STATES THAT THE POLICE OFFICERS ARRIVED AT THE SCEHE AHD TRIED TO
GET SOMEOHE IN THE BAR TO ANSWER THE DOOR. TUCKEf? STATES THAT THE
POLICE COULDH'T GET ANYOHE TO ANSWER THE DOOR OF THE BAR.
T-
� J,
..
. '
n
. Z
0 1
N
V
I �
W
l�ssisting Officer. p. No.: Reporting r. / Em No.:
� • /' fi! � � ���
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp, No.; O.T.: Typist R.O.: Code; Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Leb ❑ Rec ❑ Team � ^ - . ' _ � '� " -�
O°�"� p B�� p Then p P� p cnu p FaF p,�no p oao Q co n re e�censes of - ru , nc. �
— d/b/a Startin Gate _.
� City's Exh. No. 10
. // /y
/
. .7, �� 7 �� �r�
, SAINT PAUL POLICE DEPARTMENT CN � _
� WITNESSNICTIM STATEMENT � �' � �o�
Cyl,�
DATE ��.��� ys TIME STATEMENT BEGAN �`�. S�/�� , PAGE._,� OF;,� PAGES
'"'� ------� ��
NAME .��✓, .�/ �h•.,� �, s• �`.f'�,? AGE .��/ DOB _ .s'/.3/ / 7r?
ADDRESS �.5�� .3�i �n.,� � r. � �/ S" �i� � /17,d �
DETAIIS LJd ///A.c��h y /7�� ,� T' �-���.-� l [�C ,0�7 / « L�..�I�c�A�
__�sYi9G /G n�v i Ar,.st f lS���/• /7 ? % .w, R-.t� / � l.tJ YC/t / �`r .. .Q1f1�
�
_�►• / /� / , /
E� fJ/C_ P/ri � - cf ''! �L'ri �t/� S � / � }' �/� /J rL' / 7'L, .a � /} [^ / S .� /' C � �
�f/Yd..t/r.CPr /.'Y!G/ U /� � �lir c)/.t/ 'v //�.sfj � � l'��/ ///. ii }"�.t'
� � r S .✓Gf G .✓�.
�C C � � G G �v/.✓� � ^ /iT,/
� �R� Tirvio / iQC�/// - K� � �/ / � L
� r^ '!l! C�_.S'1� � 70 �! iC
SCJL� �TM �/ � l.� � S�vC � ��4T WC� t.1Q �r� A•� 7�� C/A ? �� 7`�h i .q i�
/ �/ / - - / 3 , fC�L f j—..
� ✓'✓ AI/s ni 7' � ��CL �7`�e s vP � 7 � .�//1 i /�-
!^ C.�A/Yl -e�
C. � / 1 G/ ,,,� . _ � � C
_ /�iD��"n A � i.r/f D ri r / Y� �r GV � f7TJ,/ C �/�J/`i c✓t/Y/
��� • �/S iti iti � i-r-/ �i /I,.4�s.rr /��/ T•l•� C'�rC/] �.�.�/ �
�.---
ILL%tiL I�I � /-�,t/ � .Sf � � / �/ �! y
.�� �s.� ii /!�/f- J.✓_�S7�AYi..r. �i�r ��CF `�F�C ,i/l
i
.:., � � 1 " -� �� � �/� ,� � �� -,- � �.�
/^. /L C /G �N l�i+ / N♦ �i i t/ rr /G /Yl.a/ <r/�
�-�i r! . 1 �i►'1 ) ; rrf /r . � � �L� A.s c � // .✓ ./i > rt i /.�r. �.� t /GA s � �/ C` L (
� T/S.� `1 ^ f�C � �A f � !.0 R S �/ 7N1 � nl /L��// O/ �J �N �7 /Y7 /Q il/ ✓ I J N! P l
� /'� i+ � J`�� �� i1 � A_ .�. � �I is ✓ i y�_/7 r• r .� Cn .�rf-�n .itJ 7T � i � 'l.�b' tt � �i /. P
.�--
�l3�1ri �,q� � Z �Avr A.7,C�. �� � N o.✓ Lf� �,.q 7` n.✓S i /'12 Oo ��
�•'�✓ Yfi _ �A T � �!� ..✓ 7� �.�L� 9 , i�'7/e..✓ rU �rA .�/ O�✓ G�/ �
� �n✓�U J�/'LC /JthCi D�v /LT /�NY A w� 7K /v�XT /f'1' �rs
T.-.�-, . l�rAs✓ �e � �s 7"e - �..v. s�i , r h �. i s A-vd ��r t'"��
� ���/ �� /
� [. /'i. �d7 . �i � /"r A f o .✓ .��.�r .v i s�iq �f s �h .4 T . � �4 �7-� G�9it'E c
- s �,� ,� 6 � , �I
� �
aM 2.�.s�aq � Signat
. , �-��/
� � �j �� .-� � 3
Statement of �/�
� _ G.�?wr.� / /f�:.� .o.� � �� /lr,Z Page � of .�_ Pages
q5-�IgO
DETAILS �._:., %�v�.,•� •.ur ✓q /�irc��r ( J�z� � y�r rl.u�1 �"nt i
^ � 7` � .
G � .��a � .�G.�� �'�
/.�/R � l� � �i1 (/ Q �h r� t�/ii �/' � TL' rLi Vn /7 r �s i/c' 1_�, �n � ��. �� .�i J.S
' �v ./ L. � � T � ✓ Q
_ �'o �o � � % � �� s- ��i�.� �i M c, j���� / �� r � i
/ / t ; � �./ , . .ti // v ,.v �
f � C! � / �/ � � L(
,b n r� �/%YL �.
�A.✓C/1 XX3-- /' �7 •. �ro P � � 6��� C'�mF C/,,.. �D i.v fr� i�P i/P
� ���✓ �-
r � / ' o G / O V
�J�'� �. �c ,? 7 r /��e!'s �.r ,�� c� „�� ..v
�L Q cJ c� :. ...� � L/ //S l / i W e.c�A O.V !✓ Q' r.v a ,O 0/ � r ro
/ /YL P �.� -�O.c�
/ .S- � / �+
��t� - �fr�5 � �rl�?e � c1�� `•� �it��� �t'��i �d_p G�Pi^ f'/'o �»
_ L�sl /5,�-:/�- �J� 7�C.4�' f".,+� f��� c7.�. � --
ai�3.✓ �t'C'i4/»P ��i��/¢ �..t/P c /
� ]'2 �' �i4-1r � � f� r4.�a/ �1j A /:.� �j �• 7'�Jr i �' ft i �/ �im �r' Cdn � i �/
�/ .
7'�9 /5� i i s /�R,,r? ,x �r.q..� t' �/� �/ .� , f� ..s��}T��t f.i✓ I` 7"�i ,4 r c
�/ �r4 T /NS ,i.i� .� r p � .� TD i f i l�A ✓✓ //k° � A�7 � T' � 7`"� �i �
r�n .c
�2 ��_ �0 r�'1 T�r t �n i tiT fn �i�-t 'Tim � U/ L d�� O v T �f'Y C'�� c+ /`
�ti.° � .��• � f �
� r .N / ��✓ .�/� J
C� lJA Y"� /YL� J�f /�� A .�./ `� i�1 ���A /¢ w�Y ��.�.t.l�J W r
US,�.•�n n/�.� s �,. � �.PP ?, rYJA-XP S✓RC l�cX' �P�`C� ��rc/ 1"/t-P �JAI?
� /Jfi'.✓4 � y--� ✓ S/ d�tJ e. � V T T`/ `C� C.ldO /� T J w! �' �/ 7�7 �� p '—.—
� ���
Cv� � �� -�, � ,S '_'.' �
.av . , �[( _
TC1 / /��fiY'nx . / � �t t,� -�� c ,�v� T!v S f�O S ��rA..c/ A..c� r'/ �io .vr�/�.J
r
rl �NCr -/ ' � t�'Q ��r/ � M a�J S7f�B lfc� � C /� + �"F? /1 /I M L
Sign re
vM 2s7283p
1
l �� — �
, ��
c rv - .J �o� / �I� 3
' Statement of �1_t7w��✓ /�f�.M.a� `�c � , � Page �_ of � Pages
q5-II�
DETAILS � , �' f
'• � o • /, � i • .✓
�F���/'Ll �I(�/�r �/ 7n � � '7`[s 7A'7' hP /� r7� 'f"�R� �/rrtt 7`�!.? � �r .i,-l�
' � � � --^
�� --�� � r�,�/ �4 .� , v � h�� ���� ��.� .� �,�,1 � � /, � . ��
�.cx' ,9 �r i� r K � �.v�. ! n� � I�' I�_P L' C/ C.0 7"� /1 S �'! C� � �/J ��� � 9/�
�LI N[� �CQV /1 �r f/ A �.✓ AM h ��Jt�� C► //`t ! .�/ � T� i N i S/f ! l �
/
�Q.P � �� _� � .� �1�,� �� , , �, � � ,� , ,�,1,, ���.� �,� ,� ,��,�/ /� �' .,
�i� �1 n,? /�D/1 x N.J S�! .�lS //QT�.� ffA..�1/ �'1C��{fCJ 76tiP hfQ1e
N l�✓�'� t �"�C 4C �it' ��/VC t7 - �.� . � �
�� /��bv���,r A..�c4 � . /'�.e �i�. ��c/ �o �A��t�viced,� S �l�r.,�c-/..s � �`-i
)TM /�S � 4l�riG '7 �'ITT� r i7'7� Tri47fiYle��cJ�. 7fi� f1i�Y/S /�IYc.N�7`tc
�/ / // � �:
7 o Gr -� � �� �/ t O T�/1 G ;7 -4 Q �_ -�_/11�✓'n . 'c�ZJ � O �n � .v �_ ��,a ��� �1tt.*�!
Y' � +[ � ,.v t,r � ' , � . ,r` `�-1�,vtE- �. �
c� :M..t� r�r • �' � �
D R4Z . ./U/'i n n.I , � rv ��� ('�� � n �' ., fi r P �'' ���5[t.✓ 'ft>� �� �'l�' T'
-� P rr�e fa .v c...� rc o��n. .�,1.z J� �,�. h,�� 1�e e�✓ +� ke �✓ , r re w..
'�'�_ r c.. T trr+ r /-� C' ;a �1 � T'� n�i. S I�Gt� S e A-v C� �f `Z.'t v r t� �
�`OSn , � �''(� � 1 �. r
/ il I � 1 l' '�'\ 5 � f' G 1' I� �� 1�. • �i Wl. W l� c � I� �- L`EI� S� 1' y1..
ra
�_ �S f 1•'� +4 l A_...CA � � r t` �-v f N P A �� �1, � v�lL 't / C t !t �-/ O•v L'. L�
f
� � h P� A.�� .�� t r�2. u: C�.✓ i'L t� 0 f'c; iC , t� 3� �/✓� i,.J }'l�, °
T'�i2�4,Yta��/' LS Y'A X•.vq i��l � � n�. �i4 /i
B�
VM 2s7.2�3R
!
r �� �� ST. PAUL POLICE DF.PARTMENT
SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
Oate � Tim of Re rt: Otfense/Incident Team: Time ol Artest
. � � / i �[
l _ .
: _> ., .:. :: NARRATIVE _; _ ,
Arrest Number Last Name Frst M�ddle Address • DOB Ags Sex Race
q5- I ISQ
ON MAR. 27, 1995, I, SGT. HEIL HELSON CONTACTED RAHDY STEVENS BY
PHONE. I SET UP AN APPOINTMENT FOR RANDY TO MEET WITH ME AT
HEAD9UARTERS AT 1700 HOURS ON MAR. 28, 1995. OH MAR. 28, AT
APPROXIMATELY 2000 HOURS, I WAS COHTACTED BY RANDY. RANDY CALLED
ME AT THE OFFICE AND STATED THAT HE HAD MISSED THE APPOINTMENT
BECAUSE HE HAD TO WORK LATE. RANDY SAID THAT HE THOUGHT THAT HE
SHOULD COHTAGT AN ATTORNEY. I PLAYED MICHAEL MOHSOUR'S STATEMEHT
OVER THE PHONE FOR RANDY. DURING THIS PORTION OF MOHSOUR'S
STATEMEHT MONSOUR SAYS THAT HE SAW RAHDY AHD DEAN KICKIHG BOHD.
RANDY STATES THAT HEARIHG MONSOUR'S STATEMEHT HE FEELS HE SHOULD
GET A LAWYER. I TOLD RANDY THAT HE ALWAYS HAD THE OPTIOH TO CONTACT
AN ATTORNEY. I TOLD RANDY THAT HE COULD GET' A LAWYER ANYTIME HE
WAHTED AND I TOLD RAHDY HE COULD HAHG UP THE PHOHE ANYTIME HE
WANTED. I THEN EXPLAINED THAT I THOUGHT RAHDY GOT CAUGHT UP IH A
CONSPIRACY BECAUSE HE WAS PART OF THE ACTION THAT RESULTED IH BOND
BEIHG ASSAULTED AND BECAUSE RAHDY HAD TALKED TO DEAH ABOUT WHAT TO
SAY TO THE POLICE. RAHDY ADMITTED THAT HE LIED WHEH I HAD ASKED
HIM DURING OUR PREVIOUS IHTERVIEW IF HE HAD READ DEAH'S STATEMEHT.
I TOLD RATIDY THAT I BELIEVED HE KNE�f WHAT HAPPEHED OUTSIDE BETWEEN
MICHAEL AND DEAN AND BOND. RAHDY THEN SAID THAT DEAN NEVER LEFT
THE FROHT STEPS OF THE BAR. RAHDY ADMITTED-TH�,T HE CAH'T SAY FOR
SURE THAT DEAH HEVER �LEFT THE FROHT STEPS OF THE BAR. I TOLD RAIIDY
THAT I KHEW THAT THERE HAD BEEH COHYERSATIONS WITH DEAH AHD
MICHAEL, ABOUT WHAT WAS GOIHG TO BE SAID ABOUT THE INCIDENT. I
TOLD RAHDY THAT HE WAS SAYIHG THAT THERE WERE NO CO21VERSATIOH
BETWEEH HIM AHD DEAN AHD MICHAEL. RANDY THEH SAZD THAT HE WASH'T
SAYING THAT THERE HADH'T BEEK COHVERSATIOHS AND THAT HE HAD SET
DEAH AHD MICHAEL STRAIGHT ABOUT WHAT HAD HAPPENED IH THE BAR.
RANDY SAID THAT BOHD IS A COH—ARTIST. RANDY SAID THAT HE NEVEA SAW
MI�HAEL OR DEA*� !-i�T BC'1^. RA'i�JY SAI✓ TCl� 1 HE COULB�I' T SAY �'�R �L'RE �
TNAT MICHAEL AND PEAN DIPN'T HIT BOND. RAHDY SAID THAT HE COULDH'T ?
SAY WHETHER OR NOT DEAH SNUCK AROUHD BEHIHD HIM WHILE HE WAS BEING
DISTRACTED BY TUCKER. THROUGH OUT THE IHTERVIEW RAHDY INSISTED (��
THAT HIS ORIGIHAL STATEMENT WAS TRUTHFUL. THROUGH OUT THE v_\
IHTERVIEW RAHDY INSISTED THAT HE DIDH'T SEE HEITHER MICHAEL HOR r�
DEAH HIT BOHD. MOST' OF THIS PHOHE COHVERSATIOH WAS TAPE RECORDED. �
� ' O
`�
Assisting icer. p. No : eporti�p aer. p. No.:
� ���
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp. Nc.• O.T.: • Typist: R.O.• Code: Nams Entry:
• � Yss � No �
❑ CHF ❑ Hom Q Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec . ❑ Team ❑ Sex ❑ Rotr �Omer �D ,v
❑ 0✓C ❑ Bury ❑ Theh O Prop ❑ CAU ❑ Fd�F � Auto ❑ DAO ❑ CO � � .
_ d b a Starti�gG te�._
- -- - -- - --- - . . . . - -- Cit Exh. No. 11
-"� "� � ST. PAUI. POUCE DFPARTMENT
� SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATION OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL RE�ORT
,Date � Ti e ot Re rt: Ottense/inciden� Team: Time ot Artsst:
a i9 �l —
.:
, . ;, � NARRATIVE ..;: ;: _;
;., . . . , ..
,, . . ..
Artest Number Last Name First M�dCle Address , DOB Age Sex Rac
q5-l18CC�
ON MAF.. 29, 1995, AT APPROXIMATELY 1545 HOUkS, I, SGT. NEIL N�LSCN
SPOKE BY PHONE WITH DOHYA NORThRUP, 34, 1204 MARSHALL AV. ST. PAUL,
MP1, F':�. �546-6288. I ASKED UGHHA I= SHE HAD ANY INFt7RMATIp;�
REGARJIHG THE INCIDEHT OH MAR. 4, 1995, AT THE STARTIHG GATE BAR,
DO;�HA SAID THAT TWO GUYS (TUCKER AND BOHD) CAME INTO THE BAR AT
APPROXIMATELY 12:5fl AM. DONNA SAID THAT SHE WAS SITTING AT THE BAR
WHEH TUCKER AND BOND CAME IN. DONNA SAID SHE THOUGHT THAT MIKE HAD
SERVED THEM EACH A BEEt�. DOHNA SAID THAT SHE SAW BOAID AAID TUC'r{:.R
IN THE POOL ROOM. DON�IA SAID THAT DEAN (GUBBRUD) TOLD THEM TO
LEAVE AHD THAT BOND AHD TUCKER STARTED YELLIHG. DONHA SAID THAT
DEAH ESCORTED BOHL ,aHD TUCKER OUT OF THE BAR. DONHA SAiD THAT DEaN
WAS GONE FOR 30-60 SECONDS. DONNA SAID THAT SHE DIDN'T THIHK THAT.
DEAN WAS GOHE LONG EHOUGH TO FIGHT WITH TUCKER AND BOHD. DON:�A
SAID THAT t�AHDY tSTEVENS) AND DEAN WERE BOTH ESCORTING TUCKER AND
BOHD OUT OF THE BAR. AT FIRST, DONHA SAID TNAT MICHAEL (MONSOUR)
HEVER LEFT THE BAR. BUT THEAI DOHHA SAID THAT SHE HEVER SAW MICHAEL
LEAVE THE BAR BUT THAT HE COULD HAVE LEFT THE BAR ALTHOUGH IT
WOULDN'T HAVE BEEH FOR VERY LOHG. DOHHA SAID THAT SHE HAD HO
KNOWLEDGE OF WHAT HAPPENED OUTSID�' OF THE BAR. DOHNA SAID TNAT
WHEN SHE LEFT THE BAR SHE TALKED 'I'.0 THE POLICE. DOHHA SAID THAT
SHE SAW THE POLICE KHOCKZNG ON THE DOOR TO THE �AR AND THAT NO OHE
ANSWERED THE DOOR. DOHHA SAID THAT DEAH AND MIKE TOLD. HER DAYS
LATER THAT THEY DIDH'T AHSWER THE DOOR�BECAUSE THEY HAD ALREADY
LEFT THE BAR. DOHHA SAID THAT HEITHER DEAN HOR MICHAEL NOR RANDY
HAVE TOLD HER WHAT TO SAY REGARDING THIS IHCIDEHT. DOHNA SAID THAT
SHE LEFT THE BaR�APPROXIMATELY 15 MINUTES AFTER RANDY AHD DEA*I CaME
BACK IN THE BAR: DOHNA SAID THAT SHE SAW BOHD OUTSIDE WHEH SHE
LEFT. DOHHA SAID THAT SHE HAS HAD BACK SURGERY AHD THAT THE WAY
BOND WAS CRYING IN PAIH WAS "UNBELIEVABLE." DOHNA SAID THAT .SHE
D2DN • T KNOw iF D�AH OR P!IC:?ArL Ha� BEEN DRINXZHG T�AT HIGH i.� DO,yNA �
SAID THAT DEAH USUAI.LY HAD A BEER QR TWO IrI THE EVEHIHG. ^?
.\
DURING A SECOND PHONE COHVERSA "\
HOURS, DOHNA SAID THAT SHE DIDH'�T S E ANY� HYS CAL �
DEAN, RAHDY, MICHAEL, BOHD OR TUCKER. DOHNA SAID THAT SHE �
COULDH'T SEE THE DOOR TO THE BAR FROM WHERE SHE WAS SITTING. DOHNA �
SAID THAT SHE DIDH'T THIHK THAT DEAH AHD RAHDY WEHT OUTSIDE OF THE �
BAR WITH TUCKER AND BOND; ALTHOUGH THERE WAS A TIME DURIHG WHICH �
5HE COULDH'T HEAR THE t;OMMOTION. DONHA SAID THAT IT WAS A
POSSIBILITY THAT�DUBIHG THIS TIME THAT RAHDY AHD DEAH WEHT OUTSiDE �,
OF THE BAR. ,
THIS COHVERSATION WAS RECQRDED.
l�ssisting Officer. Emp. No.: Reportin9 aer. /� �� �
Report Reviewed ByNnit Commander. Emp. No,: O.T.: Typis� ' R.�.: Code: Name Entry:
� Yes � No
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team ❑ Sex ❑ RpV ❑ Other
❑ D/C ❑ Burp ❑ TheR ❑ Prop ❑ CAU ❑ F�F Q Auto ❑ DAO ❑ CO . -�
n ice�s o - ru , nc.
_ d/b/a Starting Gate —
�� C�ty's Exh. No. 12
� _-._ . ..�,.-_,-.�..�....,....,,,.,.-,. ....._�.._,. .. _ �._,...�_a.
P � ° � , a � ST. PAUL POLICE DFPARTMENT
SUPPLEMENTAL REPORT ❑ CONTINUATiON OF: ❑ ORIGINAL REPORT ❑ SUPPLEMENTAL REPORT
, Dat� Ti�ne o( Report Oftense/lncident Team: Time ot Arrest
. � � � ���
NARRATIVE .
Arrest Number Last Name Frst M�ddie Address DOB Age Sex Raa
q5 I�0
AS PART OF THIS INVESTIGATIO?1. I, SGT. HEIL NELSON RE9UESTED A COPY
OF THE 911 CALL REGARDING THIS ASSAULT. THE MALE CALLER, (ERWIN
THOMAS TUCKER) OH THE TAPE STATED THAT HE WAS CALLING FROi! THE
AMOCO STATIOH AT 7TH AND DAVEr�H ST. TUCKER SAID THAT THE BAR
OWHER, AND THE BARTENDER HAD BEAT UP HIS FRIEKD. TUCKER SAID THAT
HIS FRIEHD HEEDED AH AMBULAHCE AT THE STARTING GATE BAR. TUCKER
SAYS THAT His FRiE�iD waS LaYING ON THE GROUND.
TUCKER DOESH'T IDEHTIFY HIMSELF DURING THE CALL BUT IN HIS WRITTEH
STATEMEHT COHCERHIHG THE IHCIDEHT HE STATES THAT HE MADE THE 911
CALL REBUESTING 7'HE AMBULA*10E.
� .s
��
. y
. c�
i
.�`
�
�
�
V
. - �,
�
W
. �
Assisting icer. Emp. No.: Reporting Otficer. p. No.:
• j �/ .
RepoR Reviewed ByNnit Commander. Emp. No.: O.T.: TypisC R.O.: Code: Name Entry:
❑ Yss p rdo
❑ CHF ❑ Hom ❑ Rob ❑ Jw ❑ Coord ❑ ID ❑ Lab ❑ Rec ❑ Team: " ^ — - � —•. • )" n ""' �
❑ �NC ❑ Burp ❑ TheR � Prop ❑ CAU ❑ FB�F � Auto ❑ DAO ❑ CO �e���� ■ R
;� �. : • . _ d/b/a Starting Gate .,_
•:��; � . � City's Exh. No. 13
� ra� . .. . . .