95-207��,���'� �� -ylaelqS Council File # I����
1
Green Sheet # 29408
RESOLUT{ON
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
Committee: Date
� ,
RESOLVED: That application (I.D. #91884) for an Off Sale Liquor License applied for by
Family Liquor, S. Corporation DBA Family Liquor (Chea Phann & Marinn Krang,
Officers) at 531 Rice Street, be and the same is hereby-:� - ^�>��. referred to
the Licensing Department for hearing by an Administrative Law 3udge.
��-- Requested by Department of:
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by Council Secretary
By:
App
By:
Office of License, Inspections and
Environmental Protection
B ( ,��-�_ � ��/�
Form Approved by Cit r Att �rney
3Y: l � f '�-3�9
�pproved by Mayor for Submission to
;ouncil
3y:
9s-1e�
DEPARTMENT/OPFICE/COUNCIL� DATE INITIATE� GREEN SHEET I Yv L y 4 U ZT
LIEP/Licensin - iNmnwnre— n �ny re
CqNTACT PERSON 8 PHONE � DEPARTMENT DIRECTOF O CITY COUNCIL �'
ASSIGN CRYATTORNEY CRYCLERK
Christine Rozek 266-9114 NUYBERFOR � �
MUST BE ON COUNGL AGENDA BY (DATE) p��� � BUDGET DIRECTOF � FIN. & MGT. SEflVICES DIR.
/ ONDEfl O MAYOR (OR ASSISTANT) O
For Hearin : 5
TOTAL # OF StGNATtJRE PAGES (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
AGTION FiEQUESTED:
Application (I.D. ��91884) for an Off Sale Liquor License applied for by Family Liquor,
S. Corporation DBA Family Liquor at 531 Rice Street (Chea Phann & Marinn Krang,
Officers)
RECOMMENDATIONS: Approve (A) or qeject (R) pEfiSONAL SEFiVICE CONTRACTS MUST ANSWER THE FOLLOWIN� QUESTIONS:
_ PLANNING COb1MISS10N _ CIViL SERVICE COMMtSSION �� Hds this per5oo�[m ever WofkEd ulltlef a CqrtVaCt fof thi5 Aep2rtment?
_ CIB COMMITfEE _ �'ES NO
2. Has Mis person/firtn ever been a city employee?
_ STAFF _ YES NO
_ DlsTaiCT CoUR7 � 3. Does this personlfirm possess a sk�ll not normally po5sessetl by any current city employee?
SUPPORTS WHICH COUNCIL OBJECTIVE? YES NO
Exp{ain alf yes answers on separate sheet antl ettach to green sheet
INITIATING PROBI.EM, ISSUE. OPPOFiTUNITV (Who, What, When, Where, Why��
� ����
� • ,�,y t •,
���` j� �l
ADVANTAGESIFAPPflOVEO. ,r
��V`e���£�:s:: �:v�=�a b�� b�s�s dVd
,;�1lv I � �995
DISADVANTAGES IFAPPROVED
DISADVANTAGESIFNOTAPPflOVED:
TOTAL AMOUNT OFTRANSACTION $ COST/HEVENUE BUDGETED (CIRCLE ONE) VES NO
FUNDIIdG SOURCE AC7IVITY NUMBER
FINANpALiNFORMATION (EXPLAIN)
Greensneet# 294os L.I.E.P. REVIEW CHECKLIST Date: 11/17/94 , 9saa
In Tracker? � i � npp•n Received / npp�n arocessed
License ID #
Company Name: Family Liquor, S. Corporation DBA: Family Liquor
BuSiness Addresss: 531 Rice Street Susiness Pfione: 525-3466
Contact Name/Address: Canh-Nhan NQUVen Minh Home Phone: 525-3466
1b01 S. 4th Street, 46E422, Mpls.
55454
Date to Council Research:
Public Hearing Date: � � QS
Notice Sent to Aoolicant:
Labels Ordered: 11/22/94
District Council
Notice Sern to Public: Ward #:
O1
Department/ Date Inspections Comments
Cfty Attorney
�I ( 23 ��°
Environmentai
Health
1 � 5 � �'I � d �c� �C� �
Fire �� �
�� ��
License ��� � ��r-� site Pian aeceived:
� e-�-�- 19 9 5 �e� �ce��ed: —
Police
Zoning ,aI G1 �� �7� G,�.ee�`� �_ t
�� � " - `
d
SATti2
pAUL
�
AAA
�
CTIY OF SA�IT PAUL
Norm Coleman, Ma}•or
o�cs oF uc��s�, i�sPecno�s atia 9 s�ab7
ENVIRONMENS'AL pROTECIION
Roba7 Xcss7cr, D'vecror
LCENSE M%D
/NSPEC770NS
350 St Pnc Svea
Suiu 3�
Sant Pau{ Mvmetota 55102
Telephonc 612-26b9107
Fauvr.ile: 672-266912t
LIQUOR - ORR SALE
LICENS� �:PPLICATION
This form must be typeWrittea or printed in ink by the sole
owner, by each partner, by eac�s person who has interest in excess
of 5o in the corporation aad/or association in which the name of
the license will be issued.
THIS P..PPLIC.;T:GDT IS SU3J�CT TO Ra"'VIEW BY THE PUBLIC
1. 3usir.ess a�dress _�3� ;i1�Ci= 5�C�1 } Si PA1�t- �!-At� S�)C�
2.
3.
4.
5.
3usiness Na�e i-t�l`(�iLy ? iQV'(?�, J' C�`����-�'I ( 07�1 .
If business is incorporated, give date of incorporation
� 'V / �� . 19 ��
Doing susiness As _ '�{'+°--� '��b-�-�. - r't"��`�11 �-y LiQt?O(2
Business Phone # 1V��}
,
6. Hai1 to Address (if different than business addrese)
7-�� t�i�� S�R�F �
� i P Ri7 L� t�t� r�:l � 5� I l7 �
7.
8.
9.
Your Name C;i�t�;? _ ��hi A�..1 t��l�t>Yt=t`t hf1�'�'�` i
2itle 1 � �A
Home Address ��(71 S• � i t{ 5 j����" ��j-�a�
!�nf r�;N�=�Pt���� *� SI�St-,`
Phone # � l� t 7� �i� ct - C� $�Z �?i� �'a5 -3i{ 66 ���
� .
Date of 3irth (Honth, Day, Yezr) _ �C� - f� - y�j
Place of Birth "�� ! E'1 a�7 RP-f�
10. Are you a U. S. citizen7 YL � Native Naturalized ��_ v
If naturalized, aubmit proof of naturalization or valid documentation of
resident alien status. *(In accordance with HN Statute 340.402A, no On
Sale or Off Sale Liqnor License may be issued to anyone who ia not a U.
S. citizen or reaident alien.)
9s-�a�
11.
12
13
14
15.
16.
Have yPu ever been convicted of any felony , crime, or violation of any
city ordinaace oth¢r thaa trafffc7 iV V
Date of arrest
Where
Convictioa _
Date of arzest
Where
Conviction
_, 19
charge _
Sentence _
_, 19
Charge _
SenEence _
List licer.ses Nhic4 you currently hold, or formerly held, or may have zn
intereet i�.
� /�
'r.ave ar.y o: t}:e licenszs liste3 in #14 ever been revoked? fJl�
ZE yes� list tr.e da�_s and rezsons.
p , C,-S
?re you 5cing to cp_cate this b•.:siness persor.ally? . Zf r.o, :�}:o
ai11 ooerate _t?
Na,-ie -F-�hf1lL�`� M'tM�i:��
Y.ome Address � J` 6� C-' I�FJ� /k`� � 1�:C� I
�T P.A� iL j � tJ • S i f i F�
Phone # (_ (�� ��c2 -- .�.5 1
�re you going to have a manager or assistant in this business? ��
If yes, qive nzme, hcme address, phone #, and date of birth.
Name
Y.one Address
Phone #
DO8
Including your prese.^,t business/employment, what b�sir.ese/employment
have you followed _°or the past five yeare? (Hueiaess/Employment,
Address)
�G
��OPOLi`"�r.) �,�2��°Si�r G�r�lra��� 5t`or.)
ST_ PAU� Po���.� nc�a�,rflt=,n;r
�1SP ; u or rn Do�;c� ��PRR; N.�.> �; ��-r�sc��
17. List a11 other officers of the corporation. (Name, Title-Office he1d,
Home address, Home phone, Husiness phonej
N /�
0
9S�o`�
18. Zf busi�,ness is partnerehip, list partner(s} name(s), home addreas, home
phone, businese phone.
C+ic� Prt�n��l 156� CG�W�y� �rRc��'r � 57 P�.u�
M� Ri �v.� aCRs�.�v�-, �56� GOt.� uJ�`! �i �t�T , 3; �PAUZ
19. Between what cross streets is business located7
C7-fRRLr-S �' cv �il�P��)i2.;U�
Which side of street? �1 C c � I�bGT
20. A=e prenises new occvoied7 yG S
what type of busir.ess? �` '�Q��T i'�� FtS"S
How long? � Y ��
21. You wi11 be recuired to obtai:t a Retail Lici�or Dealers Tax Stamo. (See
attached)
.�NY :�T.SI?iC.1TiON O? FiIVS'r7'i;RS GZIr.':I OR Y.AT�RIAL
SU3MITTED WZLL R-".SULT ?Y DENI?Z� OF THZS AP?LICATION
I hereby state under cath that Z have answezed all of the above questions, and
that the information contained herein is trve and correct to the best of my
knowledge and belief. Z hereby sta:e further unde oath that Z have received
no money or other consideration, by vay of loan ft, contrib tion or
otherwise, other than already disclosed in the aoo 3c�on w' h erewith
submitted. /
� �l �� I��
State of Minr.esota) Signatur of pplicant / Date
)
County of RaTSey )
Subscribed and sworn to before me t'�is
�' �` day of f�.k`,_ rC.r„ l9-ts J, 14�
(ie.� �: � �_ ,,.�
Notary Public _.i., ,c,._COUnty, HN
My Commission expires � )
VAIERIE J. 7UENGE
�� NOTARYPUBLIC—MINNESpTA
HENNEPIN CAUNTY
Mr cqAMiss�oN Exv�riE9 s7�oe