97-1418��
Council File # q� — � u ��i
Sv "� S C � \`'''�� � ` � ,3 ��� Ordinance #
Green Sheet # �o � � � �
ORDINANGE
CITY OF SAWT PAUL, MINNESOTA ay �
J
Presented By
Re£erred To
Committee: Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03 of
the Saint Paul Administrative Code setting for the
required signatures for contracts and other real
estate documents for the Board of Water Commissioners
of the City of Saint Paul.
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the name of the board of water commissioners shali be
authorized by the board and executed on its behalf by its president, its secretary and the
director of the office of financial services or designee. Contracts for twenty-five thousand
dollars ($25,000.00) or less require only the signatures of the general mana�er and director of
the office of financial services or their resnective designees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the conveyance of real estate or
any interest therein on behaif of the board of water commissioners shall first be authorized bX
board resolution and executed b,tithe�resident. secretarv and director of the office of financial
services. Leases of one (12year or less in duration need not be first authorized by board
resolution.
Section 2
That section 86.02 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as follows:
That section 86.03 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as foliows:
� �Z-1 ��
�`t- i�-���
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
4 All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real estate or
5 any interest therein on behalf of the City of Saint Paul °� ~'�°'��°�a �r° ��-~^•;°°;�-°�°
6 shall first be authorized by the counc$ °�''��'��°�a, -�°~��-'�-•�'°, and executed by the mayor,
7 city clerk and director of the office of financial services or designee. Leases of one (1) year or
8 less in duration need not be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by
9 administrative order filed with the city clerk, may establish an altemative process, including
10
I1
12
13
14
15
16
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
This ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after its passage, approval and
publication.
pim��euen
JaN 2 4 799�
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ��,a�
Ado tion Certified by Council
Secretary
By:
Approved by Mayor: Date � Z,( t,G(q3^
B � I . �/v \`�
Water UYility
By � CLJ�Gt�i � �
enexa anager
Form Approved by City Attorney
By' �l,t,Q�,�p � ��'�- �a �r -�'7
Approved by Mayor for Submission to
Coiinci
-By :
��.
x
1
Water
Bernie R. Bullert - 266-6274
NOVEMBER 26, 1997
11/13/97
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET No
97-�y18'
�II�:
. i mive�rmeeroa%LJ n�<r
� ��'��n'
Z anAnomav ❑ anc� _
�oz
❑ nuxuuaEavrrsut � nuxr,uaomKem
�wYOR1oRA8IDSlAMI) ❑
Z (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
City Council approval of Ordinance amending Section 86 of the Saint Paul Administrative
Code pertaining to the rules and regulations'of the Board of Water Co�issioners.
Attachments: 1) staff report -
2) Ordinance
3) Board of Water Commissioners Resolution No. 4544
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITTEE
GIVIL SERVICE COMMISSION
see'abtached report
Has Mis persoNfiim ever w�o�ketl uMCf a caMraG iar Mi6 departmeM7
YES NO
Has ttiis Pe���m ever been e dty empbyeel
VES NO
Dces this persoNfirtn possess a sidll not rwrmallyposeessed by arry arreM city empbyee?
YES NO
Is ihis persoNfim a terp�ed ventloYl
VES NO
�lain al� ves anawe�s an seoarffie sheet aM attaCh to tlreen sheet
:>:.ia =E
�lOV 17 1g9�
��vt��� �ses�
VANTAGESIFAPPROVED -
The Water Utility wi11 be allowed to operate in a manner similar to other city departments
concerning contracts and real estate transactions. r�,�
. :�J��'J ..� � INN3
AMOUNT OF 7RANSACiION
COST/ftEVENUE BUO(TETED (pRCLE ONk7
ACTNI7Y NUMBER
YES NO
(E%PLAIN)
97-�y/�
STAF'F REPORT
November 14, 1997
Pertaining to proposed changes to Chapter 86 of the Administrative Code of the City of Saint
PauL
Sec.86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
The proposed revision specifies that contracts less than $25,000 require only the signatures of the
Water Utility General Manager and the Director of the OfFice of Financial Services. This is
sicnilar to the requirement other city departments operate under as stated in Sec 86.OI. City
contracts, execution.
Sec.86.03. Real estate, conveyance.
The proposed revision clarifies the city attorney's opinion that real estate transactions on property
held solely in the name of the Boazd do not require City Council action. It also provides that
leases of one year or less in duration need not be approved by the Board. This is similar to the
requirement other city depattments operate under as stated in this section of the Ordinance.
These proposed revisions make the contracts and real estate transaction of the Board and the
Water Utility operate in a manner similar to City Council and other city departznents.
P3ICLERICAT.�BOARD�RFSOL�CODE1ADMINSTF.CTY
CfTY OF 5T. PAUL
OFFICE OF THE BOARD OF WATER COMMISSIONERS
RESOLUTION — GEtJERAL FORM
PRESENTED BY Collin5
COMMI551 ONER
N 4544
November 10, 1997
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the nazne of the board of water commissioners shall
be authorized by the boazd and executed on its behalf by its president, its secretarv
and the d'uector of the o�c� of financiai services or designee. Contracts for
twentv-five thousand dollars (S2�.000.001 or less do not require ap�roval bv board
resolution and the oniv siQnatures required shall be that of the Qenerai manaoer
and director of the office of financial services of their respective desiQnees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the convevance of real
estate or anv interest therein on behalf of the board of water commissioners shali
first be authorized bv board resolution and executed bv the president. secretan•
and director of the o�ce of financial services. Leases of one (i l year or less in
duration need not be first authorized bv board resolution.
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
Ail deeds, leases and other instxuments pertaining to the conveyance of
real estate or any interest therein on behalf of the City of Saint PauI et�e�ear�
shall first be authorized hy the council ° -��
��;�get�Ei�e}} ; and executed by the mayor, city clerk and director of ihe office of
financial services or designee. Leases of one (1) yeaz or less in duration need not
be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by administrative
order filed with the city clerk, may estabiish an aitemative process, including
sib atories, for the execution of those leases.
V�'ater Commissioners
Yeas
Arcand
Collins
Morton
ice President Haselmann
President Harris
In favor 5
31&9s
ppposed �
Adopted by the Board of Water Commissioners
I.MPORiAp1T
RE7URN TO 80A�p
MtNU7E5 FILE
ORIGINAL
November 10, ig97
��� CJ/'$r SECY.
Council File # 97-�
Ordinance #
Green Sheet # ��6 ,_
ORDINANCE
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
Committee;/ Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03
the Saint Paul Administrative Code setting for t
required signatures for conuacts and other r al
estate documents for the Board of Water Co ' sic
of the City of Saint PauL
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
That section $6.02 of the Saint Paul Administrative
follows: ,
Sec. 86.02. Board of water
be and is hereby amended to read as
contracts, execution.
All contracts made ' he name of the boazd of water commissioners shall
be authorized by the board d executed on its behalf by its president, its secretary
and the director of the o ce of financial services or designee. ('ontracts for
Section 2
That section 86.�3 of the Saint Paul Adruinistrative Code be and is hereby amended to read as
follows: /
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real
estate or any interest therein on behalf of the City of Saint Paul orthcbeard-
91-� /�8'
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Requested by Department of:
Water Utility
sy: U.l�[�Lt�L/
General Manager
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by Co�cil Secretary
Byc
Approved by Mayor:
shall first be authorized by the council �tbor�
respeetivcl� and executed by the mayor, city clerk and director of the offic of
financial services or designee. Leases of one (1) year or less in duration not
be first authorized by the counciL For such leases, the mayor, by ad �' trative
order filed with the ciry clerk, may establish an alternative process, ' uding
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
Tlvs ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after i� passage, approval and
publication. /
Date
Form roved ity Attorney /
B �'��CA.� � �� �{�l � �
Appro ed by y for S ssion to Council
$Y=
��
��
Council File # q� — � u ��i
Sv "� S C � \`'''�� � ` � ,3 ��� Ordinance #
Green Sheet # �o � � � �
ORDINANGE
CITY OF SAWT PAUL, MINNESOTA ay �
J
Presented By
Re£erred To
Committee: Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03 of
the Saint Paul Administrative Code setting for the
required signatures for contracts and other real
estate documents for the Board of Water Commissioners
of the City of Saint Paul.
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the name of the board of water commissioners shali be
authorized by the board and executed on its behalf by its president, its secretary and the
director of the office of financial services or designee. Contracts for twenty-five thousand
dollars ($25,000.00) or less require only the signatures of the general mana�er and director of
the office of financial services or their resnective designees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the conveyance of real estate or
any interest therein on behaif of the board of water commissioners shall first be authorized bX
board resolution and executed b,tithe�resident. secretarv and director of the office of financial
services. Leases of one (12year or less in duration need not be first authorized by board
resolution.
Section 2
That section 86.02 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as follows:
That section 86.03 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as foliows:
� �Z-1 ��
�`t- i�-���
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
4 All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real estate or
5 any interest therein on behalf of the City of Saint Paul °� ~'�°'��°�a �r° ��-~^•;°°;�-°�°
6 shall first be authorized by the counc$ °�''��'��°�a, -�°~��-'�-•�'°, and executed by the mayor,
7 city clerk and director of the office of financial services or designee. Leases of one (1) year or
8 less in duration need not be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by
9 administrative order filed with the city clerk, may establish an altemative process, including
10
I1
12
13
14
15
16
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
This ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after its passage, approval and
publication.
pim��euen
JaN 2 4 799�
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ��,a�
Ado tion Certified by Council
Secretary
By:
Approved by Mayor: Date � Z,( t,G(q3^
B � I . �/v \`�
Water UYility
By � CLJ�Gt�i � �
enexa anager
Form Approved by City Attorney
By' �l,t,Q�,�p � ��'�- �a �r -�'7
Approved by Mayor for Submission to
Coiinci
-By :
��.
x
1
Water
Bernie R. Bullert - 266-6274
NOVEMBER 26, 1997
11/13/97
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET No
97-�y18'
�II�:
. i mive�rmeeroa%LJ n�<r
� ��'��n'
Z anAnomav ❑ anc� _
�oz
❑ nuxuuaEavrrsut � nuxr,uaomKem
�wYOR1oRA8IDSlAMI) ❑
Z (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
City Council approval of Ordinance amending Section 86 of the Saint Paul Administrative
Code pertaining to the rules and regulations'of the Board of Water Co�issioners.
Attachments: 1) staff report -
2) Ordinance
3) Board of Water Commissioners Resolution No. 4544
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITTEE
GIVIL SERVICE COMMISSION
see'abtached report
Has Mis persoNfiim ever w�o�ketl uMCf a caMraG iar Mi6 departmeM7
YES NO
Has ttiis Pe���m ever been e dty empbyeel
VES NO
Dces this persoNfirtn possess a sidll not rwrmallyposeessed by arry arreM city empbyee?
YES NO
Is ihis persoNfim a terp�ed ventloYl
VES NO
�lain al� ves anawe�s an seoarffie sheet aM attaCh to tlreen sheet
:>:.ia =E
�lOV 17 1g9�
��vt��� �ses�
VANTAGESIFAPPROVED -
The Water Utility wi11 be allowed to operate in a manner similar to other city departments
concerning contracts and real estate transactions. r�,�
. :�J��'J ..� � INN3
AMOUNT OF 7RANSACiION
COST/ftEVENUE BUO(TETED (pRCLE ONk7
ACTNI7Y NUMBER
YES NO
(E%PLAIN)
97-�y/�
STAF'F REPORT
November 14, 1997
Pertaining to proposed changes to Chapter 86 of the Administrative Code of the City of Saint
PauL
Sec.86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
The proposed revision specifies that contracts less than $25,000 require only the signatures of the
Water Utility General Manager and the Director of the OfFice of Financial Services. This is
sicnilar to the requirement other city departments operate under as stated in Sec 86.OI. City
contracts, execution.
Sec.86.03. Real estate, conveyance.
The proposed revision clarifies the city attorney's opinion that real estate transactions on property
held solely in the name of the Boazd do not require City Council action. It also provides that
leases of one year or less in duration need not be approved by the Board. This is similar to the
requirement other city depattments operate under as stated in this section of the Ordinance.
These proposed revisions make the contracts and real estate transaction of the Board and the
Water Utility operate in a manner similar to City Council and other city departznents.
P3ICLERICAT.�BOARD�RFSOL�CODE1ADMINSTF.CTY
CfTY OF 5T. PAUL
OFFICE OF THE BOARD OF WATER COMMISSIONERS
RESOLUTION — GEtJERAL FORM
PRESENTED BY Collin5
COMMI551 ONER
N 4544
November 10, 1997
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the nazne of the board of water commissioners shall
be authorized by the boazd and executed on its behalf by its president, its secretarv
and the d'uector of the o�c� of financiai services or designee. Contracts for
twentv-five thousand dollars (S2�.000.001 or less do not require ap�roval bv board
resolution and the oniv siQnatures required shall be that of the Qenerai manaoer
and director of the office of financial services of their respective desiQnees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the convevance of real
estate or anv interest therein on behalf of the board of water commissioners shali
first be authorized bv board resolution and executed bv the president. secretan•
and director of the o�ce of financial services. Leases of one (i l year or less in
duration need not be first authorized bv board resolution.
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
Ail deeds, leases and other instxuments pertaining to the conveyance of
real estate or any interest therein on behalf of the City of Saint PauI et�e�ear�
shall first be authorized hy the council ° -��
��;�get�Ei�e}} ; and executed by the mayor, city clerk and director of ihe office of
financial services or designee. Leases of one (1) yeaz or less in duration need not
be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by administrative
order filed with the city clerk, may estabiish an aitemative process, including
sib atories, for the execution of those leases.
V�'ater Commissioners
Yeas
Arcand
Collins
Morton
ice President Haselmann
President Harris
In favor 5
31&9s
ppposed �
Adopted by the Board of Water Commissioners
I.MPORiAp1T
RE7URN TO 80A�p
MtNU7E5 FILE
ORIGINAL
November 10, ig97
��� CJ/'$r SECY.
Council File # 97-�
Ordinance #
Green Sheet # ��6 ,_
ORDINANCE
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
Committee;/ Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03
the Saint Paul Administrative Code setting for t
required signatures for conuacts and other r al
estate documents for the Board of Water Co ' sic
of the City of Saint PauL
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
That section $6.02 of the Saint Paul Administrative
follows: ,
Sec. 86.02. Board of water
be and is hereby amended to read as
contracts, execution.
All contracts made ' he name of the boazd of water commissioners shall
be authorized by the board d executed on its behalf by its president, its secretary
and the director of the o ce of financial services or designee. ('ontracts for
Section 2
That section 86.�3 of the Saint Paul Adruinistrative Code be and is hereby amended to read as
follows: /
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real
estate or any interest therein on behalf of the City of Saint Paul orthcbeard-
91-� /�8'
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Requested by Department of:
Water Utility
sy: U.l�[�Lt�L/
General Manager
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by Co�cil Secretary
Byc
Approved by Mayor:
shall first be authorized by the council �tbor�
respeetivcl� and executed by the mayor, city clerk and director of the offic of
financial services or designee. Leases of one (1) year or less in duration not
be first authorized by the counciL For such leases, the mayor, by ad �' trative
order filed with the ciry clerk, may establish an alternative process, ' uding
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
Tlvs ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after i� passage, approval and
publication. /
Date
Form roved ity Attorney /
B �'��CA.� � �� �{�l � �
Appro ed by y for S ssion to Council
$Y=
��
��
Council File # q� — � u ��i
Sv "� S C � \`'''�� � ` � ,3 ��� Ordinance #
Green Sheet # �o � � � �
ORDINANGE
CITY OF SAWT PAUL, MINNESOTA ay �
J
Presented By
Re£erred To
Committee: Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03 of
the Saint Paul Administrative Code setting for the
required signatures for contracts and other real
estate documents for the Board of Water Commissioners
of the City of Saint Paul.
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the name of the board of water commissioners shali be
authorized by the board and executed on its behalf by its president, its secretary and the
director of the office of financial services or designee. Contracts for twenty-five thousand
dollars ($25,000.00) or less require only the signatures of the general mana�er and director of
the office of financial services or their resnective designees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the conveyance of real estate or
any interest therein on behaif of the board of water commissioners shall first be authorized bX
board resolution and executed b,tithe�resident. secretarv and director of the office of financial
services. Leases of one (12year or less in duration need not be first authorized by board
resolution.
Section 2
That section 86.02 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as follows:
That section 86.03 of the Saint Paul Administrative Code be and is hereby amended to read as foliows:
� �Z-1 ��
�`t- i�-���
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
4 All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real estate or
5 any interest therein on behalf of the City of Saint Paul °� ~'�°'��°�a �r° ��-~^•;°°;�-°�°
6 shall first be authorized by the counc$ °�''��'��°�a, -�°~��-'�-•�'°, and executed by the mayor,
7 city clerk and director of the office of financial services or designee. Leases of one (1) year or
8 less in duration need not be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by
9 administrative order filed with the city clerk, may establish an altemative process, including
10
I1
12
13
14
15
16
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
This ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after its passage, approval and
publication.
pim��euen
JaN 2 4 799�
Requested by Department of:
Adopted by Council: Date ��,a�
Ado tion Certified by Council
Secretary
By:
Approved by Mayor: Date � Z,( t,G(q3^
B � I . �/v \`�
Water UYility
By � CLJ�Gt�i � �
enexa anager
Form Approved by City Attorney
By' �l,t,Q�,�p � ��'�- �a �r -�'7
Approved by Mayor for Submission to
Coiinci
-By :
��.
x
1
Water
Bernie R. Bullert - 266-6274
NOVEMBER 26, 1997
11/13/97
TOTAL # OF SIGNATURE PAGES
GREEN SHEET No
97-�y18'
�II�:
. i mive�rmeeroa%LJ n�<r
� ��'��n'
Z anAnomav ❑ anc� _
�oz
❑ nuxuuaEavrrsut � nuxr,uaomKem
�wYOR1oRA8IDSlAMI) ❑
Z (CLIP ALL LOCATIONS FOR SIGNATURE)
City Council approval of Ordinance amending Section 86 of the Saint Paul Administrative
Code pertaining to the rules and regulations'of the Board of Water Co�issioners.
Attachments: 1) staff report -
2) Ordinance
3) Board of Water Commissioners Resolution No. 4544
PLANNING COMMISSION
CIB COMMITTEE
GIVIL SERVICE COMMISSION
see'abtached report
Has Mis persoNfiim ever w�o�ketl uMCf a caMraG iar Mi6 departmeM7
YES NO
Has ttiis Pe���m ever been e dty empbyeel
VES NO
Dces this persoNfirtn possess a sidll not rwrmallyposeessed by arry arreM city empbyee?
YES NO
Is ihis persoNfim a terp�ed ventloYl
VES NO
�lain al� ves anawe�s an seoarffie sheet aM attaCh to tlreen sheet
:>:.ia =E
�lOV 17 1g9�
��vt��� �ses�
VANTAGESIFAPPROVED -
The Water Utility wi11 be allowed to operate in a manner similar to other city departments
concerning contracts and real estate transactions. r�,�
. :�J��'J ..� � INN3
AMOUNT OF 7RANSACiION
COST/ftEVENUE BUO(TETED (pRCLE ONk7
ACTNI7Y NUMBER
YES NO
(E%PLAIN)
97-�y/�
STAF'F REPORT
November 14, 1997
Pertaining to proposed changes to Chapter 86 of the Administrative Code of the City of Saint
PauL
Sec.86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
The proposed revision specifies that contracts less than $25,000 require only the signatures of the
Water Utility General Manager and the Director of the OfFice of Financial Services. This is
sicnilar to the requirement other city departments operate under as stated in Sec 86.OI. City
contracts, execution.
Sec.86.03. Real estate, conveyance.
The proposed revision clarifies the city attorney's opinion that real estate transactions on property
held solely in the name of the Boazd do not require City Council action. It also provides that
leases of one year or less in duration need not be approved by the Board. This is similar to the
requirement other city depattments operate under as stated in this section of the Ordinance.
These proposed revisions make the contracts and real estate transaction of the Board and the
Water Utility operate in a manner similar to City Council and other city departznents.
P3ICLERICAT.�BOARD�RFSOL�CODE1ADMINSTF.CTY
CfTY OF 5T. PAUL
OFFICE OF THE BOARD OF WATER COMMISSIONERS
RESOLUTION — GEtJERAL FORM
PRESENTED BY Collin5
COMMI551 ONER
N 4544
November 10, 1997
Sec. 86.02. Board of water commissioners' contracts, execution.
All contracts made in the nazne of the board of water commissioners shall
be authorized by the boazd and executed on its behalf by its president, its secretarv
and the d'uector of the o�c� of financiai services or designee. Contracts for
twentv-five thousand dollars (S2�.000.001 or less do not require ap�roval bv board
resolution and the oniv siQnatures required shall be that of the Qenerai manaoer
and director of the office of financial services of their respective desiQnees.
All deeds. leases or other instruments pertainin� to the convevance of real
estate or anv interest therein on behalf of the board of water commissioners shali
first be authorized bv board resolution and executed bv the president. secretan•
and director of the o�ce of financial services. Leases of one (i l year or less in
duration need not be first authorized bv board resolution.
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
Ail deeds, leases and other instxuments pertaining to the conveyance of
real estate or any interest therein on behalf of the City of Saint PauI et�e�ear�
shall first be authorized hy the council ° -��
��;�get�Ei�e}} ; and executed by the mayor, city clerk and director of ihe office of
financial services or designee. Leases of one (1) yeaz or less in duration need not
be first authorized by the council. For such leases, the mayor, by administrative
order filed with the city clerk, may estabiish an aitemative process, including
sib atories, for the execution of those leases.
V�'ater Commissioners
Yeas
Arcand
Collins
Morton
ice President Haselmann
President Harris
In favor 5
31&9s
ppposed �
Adopted by the Board of Water Commissioners
I.MPORiAp1T
RE7URN TO 80A�p
MtNU7E5 FILE
ORIGINAL
November 10, ig97
��� CJ/'$r SECY.
Council File # 97-�
Ordinance #
Green Sheet # ��6 ,_
ORDINANCE
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
Committee;/ Date
An Ordinance amending sections 86.02 and 86.03
the Saint Paul Administrative Code setting for t
required signatures for conuacts and other r al
estate documents for the Board of Water Co ' sic
of the City of Saint PauL
The Council of the City of Saint Paul Does Ordain:
Section 1
That section $6.02 of the Saint Paul Administrative
follows: ,
Sec. 86.02. Board of water
be and is hereby amended to read as
contracts, execution.
All contracts made ' he name of the boazd of water commissioners shall
be authorized by the board d executed on its behalf by its president, its secretary
and the director of the o ce of financial services or designee. ('ontracts for
Section 2
That section 86.�3 of the Saint Paul Adruinistrative Code be and is hereby amended to read as
follows: /
Sec. 86.03. Real estate, conveyance.
All deeds, leases and other instruments pertaining to the conveyance of real
estate or any interest therein on behalf of the City of Saint Paul orthcbeard-
91-� /�8'
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Requested by Department of:
Water Utility
sy: U.l�[�Lt�L/
General Manager
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by Co�cil Secretary
Byc
Approved by Mayor:
shall first be authorized by the council �tbor�
respeetivcl� and executed by the mayor, city clerk and director of the offic of
financial services or designee. Leases of one (1) year or less in duration not
be first authorized by the counciL For such leases, the mayor, by ad �' trative
order filed with the ciry clerk, may establish an alternative process, ' uding
signatories, for the execution of those leases.
Section 3
Tlvs ordinance shall take effect and be in force thirty days from and after i� passage, approval and
publication. /
Date
Form roved ity Attorney /
B �'��CA.� � �� �{�l � �
Appro ed by y for S ssion to Council
$Y=
��