186725 Original to City.Clerk.
ORDINANCE 18' 72'
COUNCIL FILE NO. j
r
PRESENTED B� `�L���/ ORDINANCE NO. //%2._.2 -S.
I •ire-1 F No.
' V P W': --
'A aoi fire,of,t+ •
An ordinance amending Ordinance No. 11061,
entitled:
"An ordinance granting permission
and authority to the Village of Maple-
wood to connect the public sewer system
of said Village of Maplewood to the
public sewer system of the Cit' of Saint
Paul and thereafter maintain and operate
the same as an outlet for said public
sewer system of said Village for public
sewage conveyance and disposal purposes,
and providing applicable terms and conditions"
a:ooroved July 26, 1957. This is an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of
the public peace, health, and. safety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES OPDAIN:
rlo4/
Section 1. That said Ordinance No. 119693 approved July 26, 1957,
be and the same hereby is amended in the following particulars, to-wit:
That Section 1 of the same shall be and hereby is amended
so that the same shallread as follows:
"Section. 1. That the Village of Maplewood
hereby is granted permission and authority, subject
to all of the terms and conditions hereinafter ex-
pressed, to construct and thereafter maintain and
operate suitable connections according to conventional
® z engineering standards approved as to construction,
Lii ri location, and elevation by the Commissioner of Public
n Works of the City of Saint Paul at or adjacent to the
�, f; intersections of:
C \ Margaret Street and Winthrop Street,
Q c Ruth Street and Larpenteur Avenue,
Cl. White Bear Avenue and Larpenteur Avenue,
C Kennard Street and Larpenteur Avenue, and
Chamber Street and Larpenteur Avenue, end
McAfee Street and Larpenteur Avenue
Stilly;'ter Avenue and. McKnight Road,
Larpenteur Avenue and Flandrau Street
joining the public sewer system of said Village with
the public sewer system of said City, in the nature of
and to be maintained and operated as the only outlets
for said public sewer system of said Village and for
the expeditious, convenient, and effective conveyance
and disposal of sewage entering said public sewer
system of said Village. "
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson In Favor -
Peterson
Rosen Against
Winkel
Mr. Presidt Dillon
Approved:
Attest:
?-ei
,�
r e-
City Clerk Mayor
1M 12-57 8
Original to city,Clerk.
ORDINANCE : 8t;` 25
- COUNCIL FILE NO.
•
PRESENTED BY -��.�._ ORDINANCE NO. / 7 Y
•
and that Section 15 of the same shall be and hereby is amended
so that the same shall read as follows:
"Section 15. That, despite anything of contrary
import herein contained, the areas of said Village hereunder
authorized to be serviced and drained as aforesaid, in
their aggregate represent less than the entire area of said
Village, and hereby are limited and restricted to the fol-
lowing specified parts of the same, t)-wit: (1) That part
of sei( Village lying north and east of Phalen Lake and
between the north corporate limits of said City and Minne-
sota State Highway No. 36, (2) That certain additional part
of said Village lying between McKnight Road and East
Ramsey County Line, and between Conway Street and Geranium
Avenue; (3) That part of said Village lying between McKnight
Road and East Ramsey County Line, and between Geranium
Avenue and Holloway Street; and (4) That part of said Village
lying between Minnesota Trunk Highway No. 36 and Gervais
Avenue, and between Barclay Avenue and Germain Street; and
that the drainage from said Village public sewer system into said
city _public sewer system hereby authorized shall be and
hereby is limited and restricted to such drainage from the
sewer lines of said Village public sewer system delineated in
red thereon and indicated for 'immediate construction' upon
the Plot Plan of 'Proposed. Sanitary Sewer System for New
Canada Township, Minnesota' prepared by Bettenburg, Townsend
and Stolte, Architects and Engineers, bearing the further
designation, 'Exhibit No. 4' , dated November 17, 1955, and
filed in the office of the City Clerk of said City of Saint
Paul, which Plot Plan, by reference, hereby is incorporated
herein and made part and parcel of this Ordinance, and from
such additional and necessary sewer lines of said Village
public sewer system as said City' s Commissioner of Public
Works shall approve."
Section 2. That this amendatory ordinance shall be deemed
dependent for its operative effect upon the acceptance of the same and
the concurrence therein by said Village of Maplewood evidenced by an
ordinance passed by its Village council or governing body and the filing
of a certified. copr of the same with the City Clerk not later than 60 days
next after the official publication of this amendatory ordinance.
Section 3. This ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace,
health, and safety.
Section 4. This ordinance shall take effect and be in force
upon its passage, approval, and publication.
APR 10 1958
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson ---"'--- Tn Favor
Peterson
Rosen / Against
Winkel
Mr. President illon) APR 10 1958
4:„.i J l' Approved:
Attest: J� /� &OIL
C..65eiy\ct City Clerk - Mayor ` , c/
1M 12-57 fi '
prUBI,ISI4E1
Duplitate to Printer
ORDINANCE 1.8i 725
•
. COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO. Y-)//
An ordinance amending Ordinance No. 11061,
entitled:
"An on:Ann:ice granting permission
and authority to the Village of Maple-
wood to connect the nublic sewer system
of eel- Village of Maplewood to the
public sewer system of the it: Saint
Paul and thereafter maintain and operate
the same as an outlet for said public
sewer system of said Village for public
sewage conveyance and disposal purposes,
and providing applicable terms and conditions"
ftenroved Jul— 26, 1957. This is an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of
the public peace, health, and e-fety.
THE COUNCIL OP TRE CITY OF VAINT PAUL DOES MAIN:
Section 1. That said Ordinance No. 110610 approved July 26, 1957,
be end the eeme hereby is amended in the following particul,rs, to—wit:
That Section 1 of the same shall be and hereby ie emended
so the+ the same shellreed as folloys:
"Section 1. That the Village of Maplewooe
herelly is granted permission and euthority, zeabject
to ell of the terms and conditions hereinafter ex-
pressed, to construct and thereafter maintain and
()perste suitable connections according to conventional
engineering etan-irds app ae to construction,
location, -114 elevation by the Commissioner of Public
7orks of the City of Saint Paul at or adjacent to the
intersections of:
M--rearet StreEt and Winthrop Street,
Ruth Street and Larpenteur Avenue,
White Bear Avenue and Larpenteur Avenue,
Kennard Street and Larpenteur Avenue, and
Chamber Street and. Larpen'eur Avenue, and
McAfee Street and Lerpenteur Avenue,
Stillw ter Avenue and McKnight Road,
L-rpen cur Avenue an Flendrau Street
Joining the public sewer system of said Village with
the pubre sewer system of eeid City, in the nature of
and to be maintained and coereted as the only outlets
for said public sewer system of said village and for
the expeditious, convenient, and effective conveyance
and dippos 1 of seeege entering said public sewer
system of said Village."
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson % Favor
Peterson
Rosen Against
Winkel
Mr. President (Dillon)
Approved:
Attest:
City Clerk Mayor
1M 12-57 4gpx.
Duplicate to.Printer
ORDINANCE i725
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO. ( (
end that Section 15 of the same shall be and hereby is amended
so that the same shall rein as followst
"` ect on 15. That, despite anythinc' of contra*
import herein contained, the areas of laic Village hereunder
authorized to be serviced and drained as aforesaid, in
their eerregate represent less than the entire area of said
village, end hereby are limited and restricted to the fol-
lowing specified parte of the sE:.me, b-wit: (1) That part
of s=-id Village lying north and east of Phalen Lrke and
between the north corporate limits of said City and Minne-
rota State Highway No. 36, (2) That certain additional pert
of raid' Village lying betveen McKnight Road and Last
Ramsey County Line, and bet-even Conway Street and Geranium
Avenue; (3) That part of sele Village lying between McKnight
Road and Est Ramsey County Line, and between Geranium
Avenue and Holloway Street: and (4) That part of said Village
lying i etr een Minnesota Trunk Highway No. 36 an Gervais
Avenue, and betveen Barclay Avenue and Germain Strc et; and
that the drainage from said Village public sewer system into said
City public sever system hereby authorized shall be and
hereby is limited and restricted to such drains e from the
sever lines of said Village public eewer system deline ;ted in
red thereon and Indic ted. for "immediate construction' upon
the Plot Plan of 'Proposed Senitery Sewer System for New
Canada Township, Minnesota' prepared by Bettenburg, Townsend
and Stolte, Architects and Ingineere, be:.rin the further
designation, 'Exhibit eo. 41 , dated November 17, 1955, and
filed in the office of the City Clerk of :.I( City of Saint
Paul, which Plot Plan, by reference, hereby is incorporated
herein and made part and parcel of this Orinance, end from
such additional and necessary serer lines of e:ir; Village
public sewer system as said City's Commissioner of Public
Works shall approve."
Section 2. That this mandatory ordinance shall be deemed
dependent for its operative effect upon the acceptance of the same and
the concurrence therein by said Village of !• aplewood evidenced by an
ordinance passed by its Village council or governing body and the filing
a certified copy of the s-:me with th. Cite Clerk not later than 60 deya
next after the official publication of this amendatory ordinance.
Section 3. This ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace,
health, and safety.
Section 4. hie ordinance shall take effect and be in force
upon its p^sssge, approval, and publication.
APR 10 1958
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson - in Favor
Peterson
Rosen Against
Winkel APR 10 1958
Mr.President (Dillon)
Attest: Approved:
City Clerk Mayor
1M 12-57 8
•
•
•
••
•
•
•
•
•
• C
' . •
•
r- •
•
•
•
•
•
•
•
. 1
Original to City.Clerk
• ORDINANCE
COUNCIL FILE NO
PRESENTED Bl��' �s��w ORDINANCE Nom_
C 11-,. ( F• • 6725—Ordinance No.
v P W':
I3_
An ordinance amending Ordinance No. 1106 ,
entitled:
"An ordinance granting permission
and authority to the Village of Maple-
wood to connect the public sewer system
of said Village of Maplewood. to the
public sewer system of the City of Saint
Paul and thereafter maintain and operate
the same as an outlet for said public
sewer system of said Village for public
sewage conveyance and disposal purposes,
and providing applicable terms and conditions"
approved July 26, 1957. This is an emergency
ordinance rendered. necessary for the preservation of
the public peace, health, and safety.
THE COUNCIL OF THEE CITY OF SAINT PAUL DOES`ORDAIN:
f/o4i
Section 1. That said Ordinance No. 1 approved July 26, 1957,
be and the same hereby is amended in the following particulars, to-wit:
That Section 1 of the same shall be and hereby is amended
so that the same shallread as follows:
"Section. 1. That the Village of Maplewood
hereby is granted permission and authority, subject
to all of the terms and conditions hereinafter ex-
pressed, to construct and thereafter maintain and
.� operate suitable connections according to conventional
CDengineering standards approved as to construction,
location, and elevation by the Commissioner of Public
o Yorks of the City of Saint Paul at or adjacent to the
intersections of:
. Street Street,
� Margaret treet and Winthrop i ,
tr
Ruth Street and Larpenteur Avenue,
White Bear Avenue and Larpenteur Avenue,
Kennard Street and Larpenteur Avenue, and
CI. Chamber Street and Larpenteur Avenue, and
McAfee Street and Larpenteur Avenue,Avenue and McKnight Road,
Larpenteur Avenue and Flandrau Street
joining the public sewer system of said Village with
the public sewer system of said City, in the nature of
and to be maintained and operated as the only outlets
for said public sewer system of said Village and for
the expeditious, convenient, and effective conveyance
and disposal of sewage entering said public sewer
system of said Village."
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson In Favor -
Peterson
Rosen _ Against
Winkel
Mr. Presidnit illon
Approved:
Attest:
/ City Clerk Mayor
1M 12-57 4Opp 8
i
Duplicate to Winter
ORDINANCE 18( 725
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO. 1/1/'j
An ordinance amending Ordinance No. 11061,
entitled:
"An ortinnnce granting permission
and authority to the Village of Maple-
wood to connect the eublic sever system
of said Village of Maplewood to the
public sewer system of the it of Saint
Ren1 and thereafter maintain and operate
the same as an outlet for said public
sewer sys'em of saie Village for public
sewage conveyance and dieposel purposes,
and orovidine apolicabl- terms and conditions"
annroved Jul- 26, 1957. Thi is an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of
the nublic peece, health, and sefety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF FAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That said Ordinance No. 11061, approved July 26, 1957,
be and the same hereby is amended in the following perticulers,
That Section 1 of the same shall be and hereby is amended
so the+ the same shrlireed as follows:
"Section 1. That the Village of Maplewood
hereby is granted nermission and authority, f:ubject
to all of the terms and conditions hereinafter ex-
pressed, to construct end thereafter maintain and
operate suiteble connections according to conventional
engineering stan-erds eperoved se to construction,
location, end elevation by the Commissioner of Public
Forks of the Ctty of Saint Paul. at or adjacent to the
intersections oft
Mnre-ret Street and Winthrop Street,
Ruth Street and Larpenteur Avenue,
White Beer Avenue and Larpenteur Avenue,
Kennard Street and Larpenteur Avenue, and
Chamber Street and Lelpen'eur Avenue, and
McAfee Street and Larpenteur Avenue,
Stillw-ter Avenue and McKnight Road,
L-rpen eur Avenue and Flandrau Street
joining the public sewer system of said Village with
the pubre sewer system of said City, in the nature of
and to be maintained and operated as the only outlets
for said public sewer system of said Villeee and for
the expeditious, convenient, and effective conveyance
and diepos-1 of sew-ge entering said public sever
system of said Village."
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson in Favor
Peterson
Rosen Against
Winkel
Mr.President (Dillon)
Approved.
Attest:
City Clerk Mayor
1M 12-57 4ORS0
Original to City.Clerk.
ORDINANCE i8i725
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY —AL..: e
ORDINANCE NO. 371/
and thet Section 15 of the same shall be and hereby is amended
so that the same shall read as follows:
"Section 15. That, despite anything of contrary
import herein contained, the areas of said. Village hereunder
Duplicate to Printer
ORDINANCE 186725
COUNCIL FILE NO.
---
PRESENTED BY ORDINANCE NO. (
and the+ Section 15 of the same shall be and hereby is amended
so that the setae shall rend as follows:
"rection 15. That, respite enythine of contrary
import herein contained, the areas of eaid Village hereunder
authorized to be serviced and drained as aforesaid, in
their aagregate represent less than the entire area of said
Village, and hereby are limited and restricted to the fol-
lowing specified part e! of the sEme, le-wit: (1) That part
o' EA.( Villeec lying north end east of Phalen Lrke and
between the north corporate limit a of said City and 'Tinne-
eota Fite Highway No. 36, (2) That certain additional pert
of rele village lying between McKnight Road and Last
Raeeey County Line, and between Conway Street ane Geranium
Avenue; (3) That pert of ERiC Village lying between McKnight
road ane East Ramsey County Line, and between Geranium
Avenue and Holloway Street: eine (4) That dart of said Village
lying betveen Minnesota Trunk Highway No. 36 and Gervais
Avenue, and betveen Barclay Avenue and Germain 6tr. et; and
that the drainage from seid Village public sewer syrt(m into said
C4-47 public sewer sysf.em hereby authorized shall be and
hereby is liTitad and restricted to such drainage from the
sever lines of sal/ Village public sewer system delineAed in
red thereon one indict tee for 'Immediate construction' ueon
the Plot Plan of 'Pr000red Sanitary Sewer Syatem for New
Cen-a4a 'rownship„ Minneeotal prepared by Bettenburg, Tounecne
and Stolte, Architect and Ingineere, beerin the further
desienatien, 'Exhibit 411 dated November 17, 1955, end
filed in the office of the City Clerk of e; i., City of Saint
Paull eThiell Plot Plan, by reference, hereby ie incorporated
herein and made part and earcel of thi Orinance, riei from
such additional and necessary sewer lines of e ic Village
public sewer system as said City' s Commissioner of Public
Works shall approve."
`'ection 2. That this mandatory ordinance shall be deemed
dependent for its operative effect upon the acceptance of the same and
the concurrence therein by sal Vinare of Maplewood evidenced by an
ordinance passed by its Village council or governing body and the filing
of a certified cop:- of the name with th Citv Clerk not later than 60 days
next after the official publication of this emendatory ordinance.
Section 3. This oreinance is hereby declarrd to be an emergency
ordinance rendered necessery for the preervetion of the public peace,
health and safety.
Section 4. This; ordiernce shall take effect and be 2_;:i force
upon its p-ssage, approval, and publicItion.
APR 10 1958
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson-/-- In Favor
Peterson (
Rosen Against
Winkel
Mr.President (Dillon) APR 10 1958
Approved:
Attest:
City Clerk Mayor
1M 12-57 .400.8
VILLAGE c •,4 *-PLEWOOD
1900 CLARENCE ST'=4 -y '-N.. AUL 17, MINNESOTA
SPring 9-8247
April 30, 1958
jo /1 (9\
Joseph A. Okoneski, City Clerk
386 City Hall and Court House
St . Paul 2, Minnesota
Dear Mr. Okoneski:
I am enclosing an affidavit of publication for the Village
of Maplewood Ordinance No. 57 which is an ordinance accept-
ing the St. Paul City Ordinance No. 11225.
If there is anything else you need in regard to this
matter or you have any questions please call me at the
above telephone number.
Yours very truly,
FORREST R. SCHMID, Clerk
By Mrs. Dorothy M. He j ny
Deputy Clerk
dmh