185538Origi, al to City Clerk
0RDINN A N C E 185538
t� COUNCIL FILE NO.
G'
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
An ordinance to protect the public health, safety and
welfare by establishing minimum standards governing basic equip-
ment and facilities, physical conditions, maintenance and occupancy
of residence buildings and providing for administration and enforce-
ment. For the purpose of establishing the authority under which
these regulations are adopted, reference is made to the Charter of
the City of Saint Paul, and particular attention is directed, in
part, to Chapter VIII, Sections 126 and 127, to Chapter XVIII,
Section 372, et seq. and to Chapter XX, Section 431, et seq.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section I. Declaration of Policy.
100 Legislative Findings and Conclusions:
101.1 The purpose of this ordinance is to protect
the public health; safety and welfare by
enacting a Housing Code which:
(1) Establishes minimum standards for
basic equipment and facilities; for light
ventilation, and heating; for safety from
fire; for space, use and location; for
safe and sanitary maintenance; for cooking
equipment; of all dwelling units now in
existence or hereafter constructed.
(2) Determines the responsibilities of
owners, operators, occupants of residence buildings.
1M 6 -56 s;Gn. 8
(3) Provides, as incident to the primary
regulation, for licensing of the operators
of rooming houses.
(4) Provides for the administration, enforce -
meet and penalties.
100.2
The Council finds: there exist in the City
?'
numerous residence buildings which are sub-
standard in one or more important features
of structure, equipment, maintenance or
occupancy. Such conditions adversely affe*t
public health and safety and lead to contin-
uation, extension and aggr&vation of urban
blight. Adequate protection of public health,
safety and welfare thexefore requires the
establishment and enforcement of minimum
housing standards.
Yeas Councilmen
Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
114OF24e4k
— In Favor
Mortinson
Peterson
Against
Rosen Winke
Mr. President (Dillon
Approved:
Attest:
City Clerk
Mayor
1M 6 -56 s;Gn. 8
IA-85538
100.3 It is the intent of the Council that
except as hereinafter provided, this
ordinance shall apply to all residence
buildings and dwelling units within the
City and that any alterations thereof, or
changes of use therein, which may be
caused directly or indirectly by the
enforcement of this Code, be done in
accordance with applicable sections of
the Building Code and Building Zone
Ordinance.
100.4 The Council finds further that strict
enforcement of this Code in relation to
conditions of space, use, location,
light, fire safety and facilities in
residence buildings originally and
legally built for occupancy by one
family and continuously and presently
so occupied would, in many instances,
cause a hardship out of proportion to
the public interest involved. Therefore,
the following listed subsections of this
Code shall not be applicable to the afore-
said single family residence buildings
until five years from the date of the
adoption of this Code, or February 1, 1963,
whichever date is later: Sections 2000 2010
202 and subsections 203.1, 203.2, 205.1,
205.29 205.39 205.6 and 205.7.
101 Short Title:
101.1 The short title of this ordinance shall be
the Saint Paul Housing Code.
102 Definitions: Unless otherwise expressly
stated, the following terms shall, for
the purpose of interpreting and enforcing
this Code, have the meaninfs indicated
in this section.
102.1 "approved ", as applied to a
device or method of construe
approved by the Enforcement
the provisions of this Code
authority designated by law
in the matter in question.
material,
:tion, means
Officer under
and by other
to give approval
102.2 "Basement" means that portion of a building
partly below grade but so located that the
vertical distance from grade to the floor is
greater than the vertical distance from the
grade to the ceiling. Provided, however, that
if the vertical distance from the grade to the
ceiling is five (5) feet or more, such basement
shall be counted as a story.
2
k
Orkinal to City Clerk it
r ORDINANCE
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
.18 553-
which shall remain in full force and effect;
and to this end the provisions of this
ordinance are hereby declared to be severable.
Section.VIII.
This ordinance shall be deemed a part of the
Saint Paul Legislative Code, and shali be incorporated
therein and given an appropriate chapter number at the
time of the next revision of the said Legislative Code.
Section IX.
This ordinance shall take effect and be in force
thirty days after its passage, approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
-MaT2*6li
Mortinson
Peterson
Rosen Dinkel
Mr. President (Dillon)
Attest:
City Clerk
1M 6 -66 8
18
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Favor
Against
Triplicate to the Comptroller
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO,
PRESENTED BY ORDINANCE NO
185538-
t n ordinance to protect the public health, safety and
welfare by establishing minimum standards governing basic equip-
ment and facilities, physical conditions, maintenance and occupancy
of residence buildings and providing for administration and enforce-
ment. For the purpose of establishing the authority under which
these regulations are adopted, reference is made to the Charter of
the City of Saint Ppul, and particular attention is directed, in
part, to Chapter VIII, Sections 126 and 127, to Chapter XVIII,
Section 372, et seq. and to Chapter XX, Section 431, et seq.
TIME COUNCIL OF TliE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section I. Declaration of Policy.
100 Legislative Findings and Conclusions:
101.1 The purpose of this ordinance is to protect
the public health, safety and welfare by
enacting a 1Iouving Code which:
(1) 'E'stablishes minimum standards for
basic equipment and facilities; for light
ventilation, and heating; for safety from
fire; for space, use and location; for
safe and sanitary maintenance; for cooking
equipment; of all dwelling units now in
existence or hereafter constructed.
(2) Determines the responsibilities of
owners, operators, occupants of residence buildings.
1M 6 -56 a 8
(3) Provides, as incident to the primary
regulation, for licensing of the operators
of rooming houses.
(4) Provides for the administration, enforce-
ment and penalties.
100.2
The Council finds: there exist in the City
numerous residence buildings which are sub-
standard in one or more important features
of structure, equipment, maintenance or
occupancy. Such conditions adversely affect
public health and safety and lead to contin-
uation, extension and aggravation of urban
blight. Adequate protection of public health,
safety and welfare therefore requires the
establishment and enforcement of minimum
hoil Ing standards.
Yeas Councilmen
Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
3JUJ]�AW
In Favor
Mortinson
Peterson
Against
Rosen t
Mr. Presiden #Lnk
Approved:
Attest:
City Clerk
Mayor
1M 6 -56 a 8
102.25 Whenever the words "Residence building ",
"dwelling unit ", "rooming house ", "rooming
unit ", "premises", are used in this ordinance,
they shall be construed as though they were
followed by the words "or any part thereof ".
102.26 "Yard" means all ground, lawn, court, walk,
drive -way or other open space constituting
part of the same premises as a residence building.
Section II Minimum Standards and Requirements:
No person shall occupy or let to another for
occupancy any residence building or dwelling unit for the purpose
of living therein, which does not comply with the following
requirements:
200 - Plumbing Facilities and Requirements:
200.1 Every dwelling unit shall contain a room which
affords privacy to a person within said room,
apart from the habitable rooms, which is equipped
with a water closet.
200.2 Every dwelling unit shall contain a lavatory which,
when a water closet is required, shall be in the
same room with said water closet.
200.3 Every dwelling unit shall contain a room which
affords privacy to a person in said room and which
is equipped with a bath tub or shower.
200.4 Every dwelling unit shall contain a kitchen sink
apart from the lavatory required in Section 200.2.
200.5 Every kitchen sink, lavatory basin, bath tub or
shower required under the provisions of Sections
200.2; 200.3; and 200.4 shall be properly connected
with supplied hot and cold water.
200.6 Every kitchen sink, lavatory basin, bath tub or
shower and water closet required under the provisions
of Sections 200.1 to 200.5 shall be properly connected
to either a public water and sewer system or to an
approved private water and sewer system.
200.7 Every dwelling unit shall have supplied water heat-
ing facilities which are installed in an approved
manner, properly maintained, and are properly
connected with hot water lines required under
Section 200.5 and which are capable of heating
water to such a temperature as to permit an adequate
amount of water to be drawn at every required kitchen
sink, lavatory basin, bath tub or shower at a temp-
erature of not less thph 110 degrees Fahrerfheit at any
time needed.
5
IP-85538
201 Facilities and Requirements for Light, Ventil-
ation and Heating:
201.1 Every habitable room shall have at least one
window facing directly to the outdoors or to a
court of approved size. Minimum total window
area, measured between stops, for every habitable
room shall be ten per cent (10%) of the floor area
of such room. Whenever walls or other portions of
like structures face a window of any room and such
light- obstructions are located less than three (3)
feet from the window and extend to a level above
that of the ceiling of the room, such a window shall
not be deemed to face directly to the outdoors and
shall not be included as contributing to the required
minimum total window area.
201.2 Every habitable room shall have at least one
window which can easily be opened or such other
device as will adequately ventilate the room.
A total openable window area in every habitable
room shall be equal to at least forty (40) per cent
of the minimum area size required by subsection
201.1 except where there is supplied some other
approved device affording adequate ventilation.
201.3 Every bathroom and water closet compartment shall
comply with the light and ventilation require-
ments fo*abitable rooms contained in Sections
201.1 and 201.2 except that no window shall be
required in bathrooms or water closet compartments
equipped with an approved ventilation system
capable of changing the air of the room every
fifteen minutes and which is kept in continuous
operation while said bathroom ii6ccupied by a person.
201.4 Every public hall and stairway in every two -
family and multi - family dwelling and rooming house
.shall be adequately lighted at all times with an
illumination of at least five lumines per square
foot (five -foot candles) in the darkest portion
of the normally travelled stairs and passageways.
Such means of illuminationcf residence buildings
occupied by two families or less may be controlled
as needed by conveniently located switches in place
of a full time system. Every public hall and
stairway iii every two - family, multi - family dwelling,
rooming house, or dwelling unit in a structure with
another use shall be adequately ventilated.
201.5 Where there is electric service available, every
habitable room of a residence building shall con-
tain at least two separate floor or wall -type
electric convenience outlets, or one such convenience
outlet and one supplied ceiling or wall type electric
fixture; and every water closet compartment, bathroom,
P
185538
laundry room, furnace room and public hall
shall contain at least one supplied ceiling or
wall type electric fixture, and every kitchen
shall contain, in addition, one supplied power
outlet. Every such outlet and fixture shall
be maintained in good and safe working condition
and shall be connected to the source of electric
power iWain approved manner.
201,6 Every residence building shall have heating
facilities which are capable of safely and
adequately heating all habitable rooms, bath
rooms, and water closet compartments within its
walls to a temperature of at least seventy (70)
degrees Fahrenheit, at a point three feet above
the floor, when the outside temperature is twenty
(20) degrees below zero (0) degrees Fahrenheit.
201.7 Every heating or water heating facility and incin-
erator must be installed and must operate in accord-
ance with the Building Code.
202 Facilities and Requirements for Fire Safety:
202.1 No residence building or rooming unit shall be
located within a building containing any estab-
lishment handling, dispensing or storing
flammable liquids with a flash point of 110
degrees Fahrenheit as defined by the National
Board of Fire Underwriters.
202.2 Every dwelling unit and every rooming unit shall
have a safe and direct passage to open space at
ground level.
202.3 There shall be at least two approved ways of
passage from each story above the first story
of every multi - family dwelling and of every
rooming house. An exposed exterior stairway
or ladder may not be used as a passage for the
purposes of this section.
202.4 No room or storage locker in a dwelling unit shall
be used for the storage of rubbish or waste.
202.5 Every piece of cooking equipment and major elec-
trical appliance shall be constructed and maintained
so as to operate safely.
203 Facilities and Requirements for Sanitation.
Rodent Control and Insect Control.
203.1 Every water closet compartment floor surface and
bathroom floor surface shall be constructed and
maintained so as to be substantially impervious
to water and so as to permit such floor to be easily
kept in a clean and sanitary condition.
203.2 In every room in every dwelling unit below the fifth
story the required minimum, openable window and
outer door area shall be provided with insect screens,
between May 15 and October 15.
7
204
185538
203.3 Every foundation, floor, wall Iceiling and roof,
window, exterior door and basement hatchway or door in
every residential building shall be reasonably rodent-
proof.
203.4 Every dwelling unit and residential lot shall be
kept free of accumulation of refuse, garbage, and
junk which would be attractive to or would harbor
rats; insects, termites, vermin and other disease -
breeding or disease - carrying animals.
203.5 Every yard shall be properly graded so as to obtain
through drainage and so as to prevent the accumulation
of stagnant water or the flowing or seepage of
surface water into any residence building or into
any crawl space or basement beneath any residence
building.
203.6 Every dwelling unit shall be supplied with adequate
garbage and rubbish storage or disposal facilities
whose location and type are approved.
Standards for Structural Soundness and Preservation
and Protection from the Elempnts:
204.1 Every foundation, floor, wall, roof, ceiling, stair,
porch and appurtenants thereto of every residence
building shall be safe to use and capable of
supporting loads as required by the Building Code.
204.2 Every exterior wall, foundation, roof and ceiling
of every residence building shall be reasonably water -tight
weather- tight, and constructed and maintained so
as to prevent destruction or rotting of building
parts due to action of moisture seepage, capillary
action of ground moisture, termites, etc.
204,3 All window and door openings, hatchways, etc. of
every dwelling unit, shall be fitted with tight-
fitting or weather- stripped closures, windows shall
be glazed and cracks around window openings effectively
caulked.
204.4 No residence building shall be built, converted
to accommodate additional dwelling units or sub-
stantially rebuilt for residence building purposes
in areas which have been subject to recurrent
flooding of a frequency averaging more often than
once in twenty -five years during the period over
which records have been kept.
204.5 All required equipment and allbiilding space and
parts in every residence building shall be con-
structed and maintained so as to properly and
safely perform their intended function.
205 Regulation of Use, Location and Space:
205.1 Every dwelling unit shall contain at least one
hundred fifty (150) square feet for the first
occupant thereof and at least one hundred (100)
185538
square feet of additional floor space for
every additional occupant thereof, the floor
area to be calculated on the basis of the total
habitable room area.
205.2 In every dwelling unit of two or more rooms,
every room occupied for sleeping purposes by
one occu ant shall contain at least seventy -
five (75� square feet of floorspace and every
room occupied for sleeping purposes by more
than one occupant shall contain at least forty -
five (45) square feet of floor space for each
occupant twelve years of age and over and at
least thirty -five (35) square feet of floor area
for each occupant under twelve years of age.
However, for every square foot less than ninety
(90) square feet in such a room the window area
of said room shall be increased by one (1) per
cent over the requirements of subsection 201.1
hereof.
805.3 In calculating the floor area of habitable rooms
only those portions of a room which have a clear
ceiling height in excess of five (5) feet may be
included. At least half of the floor area of any
habitable room shall have a clear ceiling heigght
of seven (7) feet or more. However, nothing in
this subsection shall be construed to permit a space
above the second floor of a two - family or multi-
family frame dwelling to be used as a habitable room.
205.4 No habitable room, bathroom or water closet com-
partment which is accessory to a dwelling unit
shall open directly into or shall be used in
,:-- -- conjunction with a food store, barber or beauty
shop, doctor's or dentist's examination or treatment
room or similar room used for public purposes.
205.5 No residence building or dwelling unit containing
two or more sleeping rooms shall We such room
arrangements that access to a bathroom or water
closet compartment intended for use by occupants of
more than one sleeping room can be had only by going
through another sleeping room; ndrz shall room arrange-
ments be such that access to a sleeping room can be
had only by going through another sleeping room or a
bathroom or a water closet compartment.
205.6 No basement shall be used for living purposes pro-
vided that not more than one dwelling unit in any
residence building may be provided for and occu-
pied by the family of the caretaker of said building.
205.7 No dwelling unit partially below grade shall be used
for living purposes unless:
(a) Floors and walls are substantially water - tight.
(b) Total window area, total openable area and
ceiling height are in accordance with this
Code; and
V
206
187)538
(c) Required minimum window area of every
habitable room is entirely above the
grade of the ground adjoining such window
area.
Maintenance
206.1 All required equipment and building space and
parts shall be maintained so as to properly
and safety perform their intended function.
206.2 All facilities shall be maintained in a clean
and sanitary condition so as not to breed
insects and rodents or produce dangerous or
offensive gases or odors.
206.3 No owner, operator or occupant shall cause any
service, facility, equipment or utility which
is required under this ordinance to be removed
from, shut off from or discontinued for any
occupied residence building let or occupied by
him except for temporary emergencies.
Section III
301
302
303
Responsibilities of Owners and Occupants.
Sanitation:
301.1 Every owner of a residence building containing
two or more dwelling units shall be responsible
for maintaining in a clean and sanitary condition
the shared or public areas of the residence build-
ing and premises thereof.
301.2 Every occupant of the residence building or
dwelling unit shall keep in a clean and sanitary
condition that part of the residence building
dwelling unit, and premises thereof which he
occupies and controls.
Rubbish and Garbage.
302.1 Every occupant of a residence building or dwelling
unit shall dispose of all his garbage and any
other organic waste which might provide food for
rodents, insects or other pests, in a clean and
sanitary manner, by placing it in garbage disposal
facilities or garbage storage containers required by
Section 203.6 of this ordinance.
302.2 It shall be the responsibility of the owner to
supply such facilities or containers as are
required by Section 203.6 for all dwelling units in
a residence building containing more than four
dwelling units and for all dwelling units located
on premises where more than four dwelling units
share the same premises. In all other cases it
shall be the responsibility of the occupant to
furnish such facilities or containers.
Rodents and Insects.
303.1 An occupant of a single residence building or
single dwelling unit which is infested with
insects or rodents or other pests shall be
responsible for the extermination thereof
except where infestation is caused by failure
10
1_85538
of an owner to maintain a structure in a rat -
proof and reasonably insect -proof condition.
303.2 An owner of a structure in which more than
one dwelling unit or the public or shared parts
of the residence building are infested with
insects or rodents shall be responsible for the
extermination thereof.
304 Minimum Facilities and Requirements.
304.1 Every occupant of a dwelling unit shall keep all
plumbing, heating, electrical and ventilation
facilities therein clean and shall be responsible
for the reasonable care and proper use thereof.
304.2 Every occupant ofaaone or two - family dwelling unit
shall be responsible for hanging all screen and
double or storm doors and windows wherever the
same are required under the provisions of this
ordinance or of any rule or regulation adopted
pursuant thereto, except where the owner has agreed
to supply such service. For all other residence
building types the owner shall be responsible for
such action.
305 Occupancy.
Every owner or operator shall advise the occupant
of every dwelling unit in writing, either by
insertion in th�lease between the parties or
otherwise, of the maximum number of occupants
permitted in the dwelling unit under this Code.
No residence building, except single- family
dwellings, shall be occupied or used in whole or
in part until a Certificate of Occupancy shall We
been issued by the Enforcement Officer and posted
on the premises. The adiainistration of such
Certificates shall be as set forth in the Building
Code.
Section IV. Regulation of Rooming Houses.
401 Minimum Standards.
401.1 No person shall operate a rooming house or
shall occupy or let, to another for occupancy
any rooming unit in any rooming house, except
in compliance with the provisions of every
section of this ordinance except and as follows:
401.2 At least one water closet, lavatory basin, and
bath tub or shower, properly connected to an
approved water and sewer system and in good work-
ing condition, shall be supplied for each five (5)
persons or fraction thereof residing within a
rooming house including members of the operator's
family wherever they share the use of said
facilities: provided that in a rooming house where
rooms are let only to males flush urinals may be
11
402
185538-
substituted for not more than one -half the
required number of water closets. All such
facilities shall be so located within the
residence building as to be directly accessible
from a common hall or passageway to all persons
sharing such facilities. Every lavatory basin
and bath tub or shower shall be supplied with
hot water at all times. No such required facil-
ities shall be located in a basement.
401.3 The operator of every rooming house shall
change supplied bed linen and towels therein
at least once a week and prior to the letting
of any room to any occy pant. The operator shall
be responsible for the maintenance of all supplied
bedding in a clean and sanitary manner.
401.4 Every water closet, flusl)6rinal, lavatory basin
and bath tub or shower required by Section 401.2
shall be located within the rooming house within
a room or rooms which:
(a) Afford privacy and are separate from the
habitable rooms;
(b) Are accessible from a common hall and
without going outside the rooming house; and
(c) Are on the same floor as the rooming unit
of any occupant intended to share said
facilities.
Licensing of Rooming Houses.
402.1 No person shall operate a rooming house unless
he has obtained from the Enforcement Officer a
license to operate such rooming house.
402.2 Every person applying for a license shall supply
such information as the Enforcement Officer
requires and shall pay an initial license fee of
$2.00, and thereafter an annual fee of $1.00 for
each rooming unit within such rooming house.
402.3 The Enforcement Officer shell not issue a
license unless the rooming house for which the
license is requested is in compliance with this
Code and with other City and State regulations
which apply to rooming houses.
402.4 Every license shall specify the number of occu-
pants allowed to occupy the rooming house.
402.5 Every license shall be displayed in a conspicuous
place within the rooming house.
402.6 A rooming house license may be initially issued
at any time in the year and shall, unless sooner
revoked as provided in Section 404, remain in effect
until the following first day of July and application
12
403
404
405
538
shall be made for renewal on or Wore the
following first day of June and on or before
each first day of June thereafter. The
Enforcement Officer shall notify each holder
of a current license of its date of expiration
not less than 60 days prior thereto.
Conditions of Transfer of License:
403.1 No license required by this section shall be
transferable unless the new owner or operator
shall give notice in writing to the Enforcement
Officer within ten (10) days after the transfer
in any manner of ownership or control of the
interest in such rooming house. Such notice
shall include the name and address of the
person succeeding to the ownership or control.
Method of License Revocation.
404.1 Whenever the Enforcement Officer determines
that there exists any violation of this Code,
hb shall serve notice as provided in Section
502 antay notify the owner or operator in
writing that unless a notice of violation is
complied with, the rooming house license will
be revoked. After the expiration of the time
for compliance as stated on the notice of .
violation, a reinspection shall be made to
determine compliance. If the violation has not
been corrected and no appeal is pending, the
Enforcement Officer shall revoke the rooming
house license and in such event shall serve
written notice upon the owner or operator of
such action.
Method of Appeal.
405.1 Any person whose application for a license to
operate a rooming house has been denied or whose
license has been revoked may appeal as provided
in Section 502 of this Code.
Section V. Administration of Code.
501
Inspection and Access:
501.1 Upon display of proper identification, the
Enforcement Officer is authorized and directed
to make inspections at any reasonable time, to
determine compliance with this Code.
501.2 Every occupant of a residence building,
dwelling unit or a rooming unit shall grant
to the#bwner or operator thereof, or his agent
or em loyee, or any person whom the Enforcement
Officer has contracted under Section 503 of
this Code, free access to it at all reasonable
times for the purpose of making repairs or
alterations to effect compliance with this Code
13
7
• r
. _ 1
<, J
4 P"-538
'11.1
and with any notice or order issued under
this Code.
502 Notices, Appeals and Enforcement.
502.1 Whenever the Enforcement Officer determines
that there are reasonable grounds to believe
that there has been a violation of any provi-
sion of this ordinance or of any rule or regulation
adopted pursuant thereto, he shall give notice
of such alleged violation to the person or per-
sons responsible therefor, as heretofore provided.
Such notice shall: (a) be put in writing; (b)
include a statement of the reasons why it is
being issued; (c) allow a reasonable time for
the performance of any act it requires but in
no case less than ten days; (d) be served upon
the owner or his agent or the occupant, as the
case may require; provided that such notice
shall be deemed to be properly served upon such
owner or agent, or upon such occupant, if a
copy thereof is served him personally; or if a
copy thereof is sent by registered mail to his
last known address; or if a copy thereof is
posted in a conspicuous place in or about the
residence building affected by the notice; or
if he is served with such notice by any other
method authorized or required under the laws of
this State. Such notice may: (e) contain an
outline of the legal action which, if taken, will
effect compliance with the provisions of this
ordinance and with rules and regulations adopted
pursuant thereto.
502.2 Any person affected by any notice which has
been issued in connection with the enforcement
of any provision of this ordinance, or of any rule
or regulation adopted pursuant thereto, may
request and shall be granted a hearing on the
matter before the Enforcement Officer; provided
that such persons shall file in the office of the
Enforcement Officer a written petition request-
ing such hearing and setting forth a brief state-
ment of the grounds therefor within ten days after
the day the notice was sewed. Upon receipt of such
petition the Enforcement fficer shall set a time and
place for such hearing and shall give the petitioner
written notice thereof. At such hearing the
petitioner shall be given an opportunity to be
heard and to show why such notice should be modified
or withdrawn. The hearing shall be commenced not
later than ten days after the day on which the
petition was filed; provided that upon application
of the petitioner the Enforcement Officer may post-
pone the date of the hearing for a reasonable time
beyond such ten day period, if in his judgment the
petitioner has submitted a good and sufficient
reason for such postponement.
14.
iJC)
1, 4.
WS. _
O.. ......
1538
502.3 After such hearing the Enforcement Officer
shall sustain, modify, or withdraw the notice,
depending upon hii finding as to whether the
provisions of this ordinance and of the rules
and regulations adopted pursuant thereto have
been complied with. If the Enforcement Officer
sustains or modifies such notice, it shall
be deemed to be an order. Any notice served
pursuant to Section 502.1 of this ordinance
shall automatically become an order if a
written petition for a hearing is not filed
in the office of the Enforcement Officer within
ten days after such notice is served. After
a hearing in the case of any notice suspending
any permit required by this ordinance or by
any rule or regulation adopted pursuant thereto,
when such notice has been sustained by the
Enforcement Officer, the permit shall be deemed
to have been revoked. Any such permit which
has been suspended by a notice shall be deemed
to be automatically revoked if a petition for
hearing is not filed in the office of the
Enforcement Officer within ten days after such
notice is served.
502.4 The proceedings at such hearing, including the
findings and decision of the Enforcement Officer,
shall be summarized, reduced to writing, and
entered as a matter of public record in the
office of the Enforcement Officer. Such record
shall also include a copy of every notice or
order issued in connection with the matter. Any
person aggrieved by the .decision of the Enforcement
Officer may seek relief therefrom in any court
of competent jurisdiction, as provided by the laws
of this State.
502.5 Whenever the Enforcement Officer finds that an
emergency exists which requires immediate action
to protect the public health or safety, he may
without notice or hearing, issue an order reciting
existence of such an emergency and requiring that
such action be taken as he deems necessary to
meet the emergency. Notwithstandinj the other
provisions of this ordinance, such order shall be
effective immediately. Any person to whom such
order is directed shall comply therewith immediately
but upon petition to the Enforcement Officer shall
be afforded a hearing as soon as possible. After
such hearing, depending upon his finding as to
whether the provisions of this ordinance and of the
rules and the regulations adopted pursuant thereto
have been complied with, the Enforcement Officer
shall continue such order in effect, or modify it,
or revoke it.
15.
C hn
(.. fit
1C:
r r
1
19,5539
503 Method of Abating Violations;
503.1 When, upon re- examination after the expira-
tion of the time for compliance, the
Enforcement Officer finds that the violation
has not been corrected and when the Enforcement
Officer finds that the continuation of such
violation constitutes a public nuisance, he
may himself or by contract correct the viola-
tions; charge the cost thereof to the violator;
and with the approval of the Corporation
Counsel, collect such cost by lien, by the
sale of salvaged material and/or otherwise
as may be authorized by law.
504 Designation of Buildings Unfit for Human Habitation,
504.1 Any residence building or dwelling unit which
shall be found to have any of the following
defects shall be classified as unfit for
human habitation and shall be so designated
and placarded by the Enforcement Officer.
(a) One which is so damaged, decayed,
dilapidated, insanitary, unsafe, or
vermin- infested that it creates a
serious hazard to the health or safety
of the occupants or of the public.
(b) One which lacks illumination, ventil-
ation, heating or sanitation facili-
ties adequate to protect the health or
safety of the occupants or of the public.
(c) One which because of its general condition
or location is insanitary, or otherwise
dangerous to the health or safety of the
occupants or of the public.
504.2 Any residence building or dwelling unit classi-
fied as unfit for human habitation, and so
designated and placarded by the Enforcement
Officer shall be vacated within a reasonable
time as ordered by the Enforcement Officer.
504.3 No residence building or dwelling unit which
has been.classified and placarded as unfit for
human habitation shall again be used for human
habitation until written approval is secured
from, and such placard is removed by, the
Enforcement Officer. The Enforcement Officer
shall remove such placard whenever the defect
or defects upon which the classification and
placarding action were based have been eliminated.
504.4 No person shall deface or remove the placard
from any residence building or dwelling unit
which has been classified as unfit for human
habitation and placarded as such except as
provided in Section 504.3. Any person affected
by any notice or order relating to the classi-
fication and placarding of a residence building
or dwelling unit as unfit for human habitation
may appeal to the Enforcement Officer as provided
in Se c tion 502.2.
16
q
...: it - V" r , 0
_,'_iii_ 'I J 10
'LOT AW L,_njWAW AC
,. _ .... r c
IQ Mnvn
i "Ii_i A
1
i
,
, t 1 c.
:u
C (,.
i i' .
L(: 1.
'�
0^
,
',ill 10
Abu
1. 1 l
.i J .." r so
,
, t 1 c.
:u
185538
505 Administrative Regulation.
505.1 The Enforcement Officer is authorized to make
regulations as may be appropriate to effec-
tuate the administration and enforcement of
this Code. Any such regulations and this
ordinance shall be published and copies shall
be made available at cost, as determined by
the Enforcement Officer to citizens of Saint
Paul,
506 Penalties.
506.1 A person who shall violate a provision of this
Code, or who fails to comply therewith or with
any of the requirements thereof, shall be (or by imprison -
guilty of a misdemeanor punishable by a fine (went not exceed
of not less than Twenty -five Dollars ($25.00) (ing ninety (90)
nor more than One Hundred Dollars ($100.00) , _/'(days,
or by both such fine and imprisonment. For
each day a violation of the provisions of this
Code exists beyond a specified correction date,
it shall constitute a separate violation and
shall be punishable as such.
Section VI. Conflict with Other Ordinances.
601 In any case where a provision of this ordinance
is found to be in conflict with a provision of
any zoning, building, fire, safety, or health
ordinance or code of this City, existing on the
effective date of this ordinance, the provision
which establishes the higher standard for the
promotion and protection of the health and safety
of the people shall prevail. In any case where
a provision of this ordinance is found to be
in conflict with a provision of any other ordi-
nance or code of this City, existing on the
effective date of this ordinance, which establishes
a lower standard for the promotion and protection
of the health and safety of the people, the
provisions of this ordinance shall be deemed to
prevail, and such other ordinances or codes
are hereby declared to be repealed to the
extent that they may be found in conflict with
this ordinance.
Section VII. Severability.
701 If any section, subsection, paragraph, sen-
tence, clause, or phrase of this ordinance
should be declared invalid for any reason
whatsoever, such decision shall not affect
the remaining portions of this ordinance,
17
, P C z . 0 1. _0 I
v_,. 7 " j a A " 1 , ? .
ny'l of �0;1.cpjur A 100217, �P-�Wov!V -n�
-onvh cl CA-1v01nqw on -. 'n �hnllq!
'onolwy Nq rcljrOwi -j
1.c hclf -jn;n � Or. jv :.
jwco .7 QWI -
v- n 41 sc,
�nj.j.cn� a ninjoil lion, C.� -00APZ ::'
so jjnK. 1091mi Zw�vljhpqn 70 �c Y,-,
007 s M6 "16010nIq lonnomalwK n 10 0201,;
(00k, 'amllo, -01-yJaqW7 I ;cn 1;
'101c Kolkru . Of 0 n-0 PTOq nw
Pnr WnIT , 01 . Worl m,
41v nj
.�OD il
r ,
,.Oct-.7 nj :- 4 02- :011 wou T� "CV00,
1� tuMl QPAP liar
j:: .1. � " no in pwov! w.
an NO wvlwnlh�
�;SQKQ.W� n4dw
nuljo-Amp hnr 001.cluv
11svpIq liar. Myrq KA
SOMWAU Al nd -C WAVOIq
nc&lvo� n 1iA0 joylinco
�Ij� �h . 70 rpco .0 40par!
nol�w vonvoh�w '31i 10 �0 -vjjwK;
�SL n0jj0jG,, n.0 �C� r. --I
Oppnq 0.j in V.Ara An- , �nj W,
or Amw eon -At�c wj WEUI.Ivc�.-
&&-no lu 0v3K7Kj5w vnKsu in hq jj-vqv:
n j 0j I- X vi �V. 11 SO .: n a I—%
Y91 " :qK jpojx�j
7.
vj A 1K q Lcvw� , Z�
"-Roca Inn 11
&;pJ0 YZAW
ni
Triplicate to the Comptroller
f ORDINANCE
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
which shall retrain in full force and effect;
and to thi.; rind the provisions of this
ordinance are haxeby declared to be severable.
:section VIII.
This ordinance shall be deetr►ed a part of the
Saint Paul Legislative Code, and shall be incorporated
therein and given an appropriate chapter numbex at the
time of the next revision of the aaid Legislative Code.
Section, IX.
This ordinance shall take effect and be in force
thirty days after its passage, approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
— N&=itaw
Mortinson
Peterson
Rosen '01inke1
Mr. President (Dillon)
Attest:
City Clerk
IM 6 -56, 8
t,J
Passed by the
Approved:
Mayor
Favor
Against
102.25 Whenever the words 'Residence building ",
"dwelling unit n, "rooming house" "rooming
unit". "p+ emises! are used in this ordinance,
the shall be construed as though they were
tol owed by the words "or any part thereof".
102.25 "Yard's zean.s all ground, lawn, court, walk.,
drive -way ear other open apace constituting
part of the same premises as a residence building.
Section II Minimum Standards and Requirements:
No person shall occupy or let to another for
occupancy any residence building or dwelling unit for the purpose
of living therein, which does not comply with the following
requirements:
200 - plumbing Facilities and Requirements:
200.1 Every dwelling unit shall contain ,& room which
affords privacy to a person within said roam,
apart From the habitable rooms, which is equipped
with a Iel Sl9_•
200.2 Every dwelling unit shall contain a lavatory which,
when a water closet is required, shall be i.n the
same room with said water closet,
200.3 Every dwelling unit shall contain a room which
affords privacy to a person in said room and which
is equipped with a bath tub or shower.
200.4 Every dwelling unit shall contain a kitchen sink
apart from the lavatory required in Section 200.2.
200.5 Every kitchen sink, lavatory basin, bath tub or
shower required under the provisions of Sections
200.2; 200.3; and 200.4 shall be properly connected
with supplied hot and cold water.
200.6 Every kitchen sink, lavatory basin, bath tub or
shower and water closet required under the provisions
of Sections 200.1 to 200.5 shall be propettiy connected
to either a public water and sewer system or to an
approved private water and sewer system.
200.7 Ever dwelling unit shall have supplied water heat-
ing facilities which are installed in.an app.7roved
manner, properly. maintained, and are propexly
connected with hot water lines required under
Section 200.5 and which are capable of heating
water to such a temperature as to permit an adequate
amount of water to be drawn at every required kitchen
sink, lavatory basin, bath tub or shower at a temp -
erature of not less thab 110 degrees Fahren hei.t at any
time needed.
5
201 Facilities and Requirements for Light, Ventil-
ation and Datingz
201.1 8vexy habitable room shall have at least one
window facing directly to the outdoors or to a
court of approved size. Minimum total window
area, tr essurod between *tops for every habitable
room shall be ten per cent (i0%) of the floor area
of such room* Whenever walls or other portions of .
like structure$ face a window of any room and such
light - obstructions are located less than throe (3)
feet from the window and extend to a level above
that of the coiling of the roam, such a window shall
not-be doomed to fade directly to the outdoors and
shall not be included as contributing to the required
minimum total window area.
201.2 Every habitable groom shall have at least one
window which can easily be opened or such other
devi.ca as will adequately ventilate the room.
A total opewnable window area in every habitable
room shall be equal to at least forty (40 ) per cent
of the minimum area size required by subsection
201.1 except where there is supplioa some other
approved device affording adequate Ventilation.
201.3 Every bathroom and water clo* t compartment shall
comply with the light and ventilation require-
ments fo*habitablew rooms contained in Sections
201.1 and 201.2 except that no window shall be
required in bathroom* or water closet compartmonts
equipped with an approved ventilation system
capable of changing they air of the room every
fifteen minutes and which is kept in continuous
operation whiles said bathroom J�6ccupi.ed by a person.
201.4 Every public hall and stairway in +every two-
family and multi,- family dwelling and rooming house
shall be adequately lighted at all timea with an
illumination of at least five lumines per square
foot (five-foot candl.eas) its the darkest portion
of the normally travelled stairs and 'passageways,
Such means of illum .nation of residence buildings
oce upied' by two families or leas may be controlled
as needed by conveniently located switches in place
of a full time system. Every public hall and
stairway &Atbvery two - family, multi - family dwelling,
rooming house,. or dwelling unit in s structure. with
another use shall. be adequately ventilated.
201.5 Where there, is electric service arvailable# every
habitable room of a residence building shall con-
tain at least two separate floor or w4l.l.-type
electric convesniene outlots, or one such convonience
outlet and one supplied ceiling or wall type electric
fixture; and every water closet compartment, bathrooms
21
1815538
100.3 It is the intent of the Council that
0 .pt as hereinafter pxvvided, this
ordinance shall apply to all residences
buildings and dwelling units within the
City and that an *Iterations thereof, or
changes of use t e in which may be
csusod directly or in actly by they
enforcement of this Code, be done in
accordanso with applicable sections of
the Building Cod* and Building Zone
Ordinance,
100.4 The Council finds further that strict
onforto ent of this Cods in relation to
condition$ of sPact, use $, location
light, firer safety and fa+cl.lities In
rosidoncee buildings originally and
logally built for o0o noy by one
family and mtiAuously and presently
so occupied Wouldo in many instant**,
cause a, haadah# p out of proportion to
the public interest involved. Ther+ef'ore ,,
the following listed subsections of this
Code, shall not be applicable to the *for*-
said single family xosidoace buildings
until fives Years from the dater of the
adoption of this Code, or p *bruary, 1 1963s
whichever date is laterz Sections 206, 2131,
202 and subsections 203.1, 203.2, 205.19
205.2, 205.31, 2035.6 and 205.70
101 Short Title:
101.1 The short title of this ovdinsnco *hall be
the 3aot Paul Dousing Code.
102 Definitionst unless otherwise expressly
stotod, th e following ter shall, for
the purpose of interpreting and enforcing
this Code, have the x0a rifts indicated
in this section.
102.1 "Approved ", as applied to a
device or method of coostrul
a Proved b the nfoxco nt.
t oPvis ons of this Code
authority dell, nated by law
in the matter rc queaation.
material.
rtion, Mean'
tiff icor under
and by other
to give approval.
102.2 'Basement" means that portion of a building
partly below grader but so located that the
voxtic*l distance from grade to the floor is
greater than the vertical distance from the
grade to the ceri.ling. Provided, howovo r, that
if the verti as l distant* from the grade to the
ceiling is five: (5) toot or moro,j such basement
shall be counted 66 a story.
2
102.3 '"Building CodeO means he Saint'Paul Building
Cod*".
102.4 "Code" means "St. Pawl Housing Code" and the reg-
ulations adopted under it..
10245 "Dwelling unit's means a room or group of rooms
located within a residence building and forming
a single habitable unit with facilities which
are used or intended to be used for living, sleep-
Ingo cooking, and eating.
102.6 '"Enforcement Officer" means the Commissioner of
Public Safety and/16z the Commissioner of Parrs,
Playgrounds and public Buildings. Primary en-
forcement of provisions 204.1 through 204,,5
shall be placed in the Commissioner of Parks,
Playgrounds and Public Buildings. Primary
enforcement of all other provisions of this Code
shall be placed in the Commissioner of Public
Safety. For the purpose of this Code, the
Commissioner of Public Safety and the'Commissioner
of Parks, Playgrounds and Public Buildings shall
have concurrent power .,. including concurrent
enforcement powers. Action may be taken under
all of the - provisions of this Code by either of
them acting individually or they may act Jointly
when they deem Joint action advisable.
102.7 "Extermination" shall mean the contzol and elim-
ination ination of insects, rodonts.1 or other pests by
eliminating their harboWage :places; by removing
or maiking inaccessible materials that may serve
as their food; by poisoning, spraying, fumigating,
trapping; or by any other recognized and legal
pest elimination methods.
102.8 "Family" means a group of persons related by
blood or marriage within and including the dogreee
of first cousins.
102.4 "Garbage" means the animal'` and vegetable waste
resulting from the handling, preparation, cooking,
and consumption of food.
102.10 "Habitable Room" means ai room or enclosed floor
space used or intended for living, cooking
eating Qr sleeping purposes, but does not include
bathrooms, closets, grater closet compartments,
laundries, serving and storage pantries, corridors,
cellars and spaces that are not used frequently
or during extended periods.
102.11 "Multiple dwelling" means any residence building
containing three or more dwelling units.
102.12 "Occupant" means any person over one year of
age (including owner or operator) living and
sleeping in a dwelling unit or having actual
possession of said dwelling or rooming unit.
3
102.13 "apenable Area" means the part of a window or
door which is available for unobstructed ven-
tilation and which opens directly to the outdoors.
102.14 "operator" means any person having charge, care,
management or control of any residence building,
or part thereof, in which dwelling units or
rooming snits are let.
102.15 Vwner" mean .,. any person who, alone, jointly or
severally w ,21 others holds legal or equitable
title to any residence building, rooming house,
dwelling unit, or rooming unit.
102.16 "Person" moans an individual, firm, corporations
association or partnership.
102.17 "Plumbing" or "Plumbing Fixtures" mans waiter
heating facilities, water pipes, gas pipes,
ga.rbaago and disposal units, waste pipes, water
closets, sinks, installed dishwashers, lavatories,
bath tubs, shower baths, installed clothes
washing machines, catch basl►ae, drains. vents #
and other similar supplied fixtures* together with
all connections to water, gas or sewer lines.
102.18 "Premises" means a lots plot, or parcel of land
including the buildings and structures thereon.
102.19 "Residence Building,", except when classified as an
institution under the Building Code, means a
building in which sleeping accommodations are
provided.
142.20 'Rooming HouseO means any residence building, or
an part thereof, containing one or mtxre rooming
units, in which spate is let by the owner or operator
to three or more persons who are not husband or
wife, son or daughters mother or father, or sister
or brother of the owner or operator.
102.21 "Rooming chit" means any roots or group of rooms
forming a► single habitable unit used or untended
to be used for living and sleeping, but not for
cooking or eating purposes.
02.22 "Rubbish" mans combustible and non- ►cosabustible
waste ma;terl.als, except garbage; and the tern *hall
include the residua from the burning of wood, coal,
coke, and other combustible materiala, paper, rags,
cartons, boxes* word, excelsior, rubber, loather,
tx"a branches, yard trimmings, tin cans, metals,
mineral matter, glass* crockery, and dust.
102.23. "Supplied" means installed, furnished or provided
by the owner or operator.
102.24 "Two-Family Dwelling" means any residence building
containing two dwelling units.
4
( c ) Required
habitable
grade of
area
minimum window area of every
roam is entirely above the
the ground adjoining such window
206 maintenance
206.1 All required equipment and building space and
parts shall be maintained so as to properly
and safety perform their intended function.
206.2 All facilities shall be maintained in a clean
and sanitary condition so as not to breed
insects and rodents or produce dangerous or
offensive gases or odors.
206.3 No owner, operator or occupant shall cause any
service, facility, equipment or utility which
is required under this ordinance to be removed
from, shut off from or discontinued for any
occupied residence building let or occupied by
him except for temporary emergencies.
Section III Responsibilities of Owners and Occupants.
301 Sanitation:
301.1 Every owner of a residence building containing
two or more dwelling units shall be responsible .
for maintaining in a clean and sanitary condition
the shared or public areas of the resi.denee build-
ing and premises thereof.
301.2 Every occupant of the residence building or
dwelling unit shall keep in a clean and sanitary
condition that part of the residence building
dwelling unit, and premises thereof which he
occupies and controls.
302 Rubbish and Garbage.
302.1 Every occupant of a residence building or dwelling
unit shall dispose of all his garbage and any
other organic waste which might provide food for
rodents, insects or other pests, in a clean and
sanitary manner, by placing it in garbage disposal
facilities or garbage storage containers required by
Section 203.6 of this ordinance.
302.2 it shall be the responsibility of the owner to
supply such facilities or containers as are
required by Section 203.6 for all dwelling units in
a residence bui.lding containing more than four
dwelling units and hr all dwelling units located
on premises where more then four dwelling units
share the same premises. In all other cases It
shall be the responsibility of the occupant to
furnish such facilities or containers.
303 Rodents and Insects.
303.1 An occupant of a single residence building or
single dwelling unit which is infested with
insects or :rodents or other pests shall be
responsible for the extermination thereof
except where infestation is caused by failure
of an owner to maintain a structure in a rat
proof and reasonably insoot- proof condition.
303.2 An owner of a structure in which more than
one dwelling nit or the public or shared parts
of the residence building are infested with
insects or rodents shall be responsible for the
extermination thereof.
304 Minimum Facilities and Requirements.
304.1 Every occupant of a dwelling unit shall keep all
plumbing, heating, electrical and ventilation
facilities therein clean and shall be responsible
for the reasonable care and proper use thereof.
304.2 Every occupant of /one or two - family dwelling unit
shall. be responsible fox hanging all screen and
double or storm doors and windows wherever the
same are required under the provisions of this
ordinance or.of any rule or regulation adopted
pursuant thereto, except where the owner has agreed
to supply such service. For all ether residence
building types the owner shall be responsible for
such action.
305 Occupancy.
Hvory owner or operator shall advi40 the occupant
of every dweilin unit in writing, either by
insertion in th ease between the parties or
otherwise, of th maximum number of occupants
permitted in the dwelling unit ender this Code.
No residence building, *accept. single- family
dwellings, shall be occupied or used in whole or
in part until. a Certificate, of Occupancy shall We
been issued by the Enforcement Officer and posted
on the preaii.sos. The administration of such
Certificates shall be as set forth in the Building
Code.
Section IV. Regulation of Rooming Houses.
401 Minimum Standards.
401.1 No person shall operate a rooming house or
shall, ocoupy or let, to another for occupancy
any rooming unit in any rooming house, except
In compliance with the provisions of every
section of this ordinance, except and as follows t
401.2 At least one water closet, lavatory basin, and
bath tub or shower, properly connected to an
approved water and sewer system and in good work-
ing condition, shall be supplied for each five (5 )
persons or fraction thereof residing within a
rooming house including members of the operator's
family wherever they sharro the use of said
facilrititat provided that in a rooming house whera
rooms are let only to males flush urinals may be
11
402
substituted for not more than one -half the
required number of water closets. All such
facilities shall be so located within the
residence building as to be directly accessible
from a common hall, or passageway to all persons
sharing such facilities. Evexy lavatory basin
and bath tub or shower shall be supplied with
hot water at all ties. No such required facil-
ities shall be located in a basement.
401.3 The operator of every zooming house shall
change supplied bed linen and towels therein
at least once a week and prior to the letting
of any roam to any occupant. The operator shall
be responsible for the maintenance of all supplied
bedding in a clean and sanitary manner.
401.4 Every water closet, flusarnal, lavatory basin
and bath tub or sho werxequired by Section 401.2
shall be located within the rooming house within
a roam or rooms which:
(a) Afford privacy and are separate from the
habitable rooms;
(b) Are accessible from a common hall and
without going outside the rooming house; and
(c) Are on the same floor as the rooming unit
of any occupant intended to shame said
facilities.
Licensing of Rooming Houses.
402.1 No person shall operate a rooming house unless
he has obtained from the Enforcement Officex a
license to operate such rooming house.
402.2 Every person applying for a license shall supply
such information as the Enforcement Officer
requires and shall pay an initial license fee of
$2.00, and thereafter an annual fee of $1.00 for
each rooming unit within such rooming house.
402.3 The Enforcement 'officer shall not issue a
license unless the rooming house for which the
license is requested is in with this
Code and with other City and State regulations
which apply to rooming houses.
402.4 Every license shall specify the number of occu-
pants allowed to occupy the rooming house.
402.5 Every license shall be displayed in a conspicuous
place within the rooming house.
402.6 A rooming house license may be initially issued
at any time in the year and shall, unless sooner
revoked as provided in Section 404, remain in effect
until the following first day of July and application
12
185538
102.3 "Building Code" means "The Saint Paul Building
Code".
102.4 "Code" means "St. Paul Housing Code" and the reg-
ulations adopted under it.
102.5 "Dwelling unit" means a room or group of rooms
located within a residence building and forming
a single habitable unit with facilities which
are used or intended to be used for living, sleep-
ing, cooking, and eating.
102.6 "Enforcement Officer" means the Commissioner of
Public Safety and /or the Commissioner of Parks,
Playgrounds and Public Buildings. Primary en-
forcement of provisions 204.1 through 204.5
shall be placed in the Commissioner of Parks,
Playgrounds and Public Buildings. Primary
enforcement of all other provisions of this Code
shall be placed in the Commissioner of Public
Safety. For the purpose of this Code, the
Commissioner of Public Safety and the Commissioner
of Parks, Playgrounds and Public Buildings shall
have concurrent powere, including concurrent;
enforcement powers. Action may be taken un r
all of the provisions of this Code by eitherof
them acting individually or they may act jointly
when they deem joint action advisable.
102.7 "Extermination" shall mean the control and elim-
ination of insects, rodents, or other pests by
eliminating their harbegage places; by removing
or making inaccessible materials that may serve
as their food; by poisoning, spraying, fumigating,
trapping; or by any other recognized and legal
pest elimination methods.
102.8 "Family" means a group of persons related by
blood or marriage within and including the degreee
of first cousins.
102.9 "Garbage" means the animal and vegetable waste
resulting from the handling, preparation, cooking,
and consumption of food.
102.10 "Habitable Room" means a room or enclosed floor
space used or intended for living, cooking,
eating or sleeping purposes, but does not include
bathrooms, closets, water closet compartments,
laundries, serving and storage pantries, corridors,
cellars and spaces that are not used frequently
or during extended periods.
102.11 "Multiple Dwelling" means any residence building
containing three or more dwelling units.
102.12 "Occupant" means any person over one year of
age (including owner or operator) living and
sleeping in a dwelling unit or having actual
possession of said dwelling or rooming unit.
185538
102.13 "Openable Area" means the part of a window or
door which is available for unobstructed ven-
tilation and which opens directly to the outdoors.
102.14 "operator" means any person having charge, care,
management or control of any residence building,
or part thereof, in which dwelling units or
rooming units are let.
102.15 'Owner" meanx any person who, alone, jointly or
severally with others holds legal or equitable
title to any residence building, rooming house,
dwelling unit, or rooming unit.
102.16 "Person" means an individual, firm, corporation,
association or partnership.
102.17 "Plumbing" or "Plumbing Fixtures" means water
heating facilities, water pipes, gas pipes,
garbage and disposal units, waste pipes, water
closets, sinks, installed dishwashers, lavatories,
bath tubs, shower baths, installed clothes
washing machines, catch basins, drains, vents,
and other similar supplied fixtures, together with
all connections to water, gas or sewer lines.
102.18 "Premises" means a lot, plot, or parcel of land
including the buildings and structures thereon.
102.19 "Residence Building ", except when classified as an
institution under the Building Code, weans a
building in which sleeping accommodations are
provided.
102.20 "Rooming House" means any residence building, or
any part thereof, containing one or more rooming
units, in which space is let by the owner or operator
to three or more persons who are not hus4and or
wife, son or daughter, mother or father, or sister
or brother of the owner or operator.
102.21 "Rooming Unit" means any room or group of rooms
forming a single habitable unit used or intended
to be used for living and sleeping, but not for
cooking or eating purposes.
'102.22 "Rubbish" means combustible and non - combustible
waste materials, except garbage; and the term shall
include the residue from the burning of wood, coal,
coke, and other combustible materials, paper, rags,
cartons, boxes, wood, excelsior, rubber, leather,
tiee, branches, yard trimmings, tin cans, metals,
mineral matter, glass, crockery, and dust.
102.23. "Supplied" means installed, furnished or provided
by the owner or operator.
102.24 "Two - Family Dwelling" means any residence building
containing two dwelling units.
4
shall be made for renewal on or before the
following first day of June and on or before
each first day of June thereafter. The
Enforcement Officer shall notify each holder
of a current license of its date of expiration
not less than 60 days prior thereto.
403 Conditions of Transfer of License:
403.1 Na license required by this section shall be
transferable unless the now owner or operator
shall give notice in writing to the Enforcement
Officer within ten (10) days after the transfer
In any manner of ownership or control of the
interest in such roaming house. Such notice
shall include the name and address of the
'person succeeding to the ownership or control.
404 Method of License Revocation.
404.1 Whenever the Enforcement Officer determines
that there exists any violation of this Code,
h4 shall serve notice as provided in Section
502 an*ay notify the owner or operator in
writing that unless a notice of violation is
complied with, the rooming house license will
be revoked. After the expiration of the time
for compliance as stated on the notice of
violation, a reinspection shall be made to
determine compliance. If the violation has not
been corrected and no appeal is pending, the
Enforcement Officer shall revoke the rooming
house license and in such event shall serve
written notice upon the owner or operator of
such action.
405 Method of Appeal.
405.1 Any person whose application for a license to
operate a .rooming house has been denied or whose
license has been revoked may appeal as provided
in Section 502 of this Code.
Section V. Administration of Code.
501 Inspection and Access:
5+01.1 Upon display of proper identification, the
Enforcement Officer is authorised and directed
to mako inspections at any reasonable time, to
determine compliance with this Code.
501.2 Every occupant of a residence building,
dwelling unit or a rooming unit shall grant
to th�nerr or operator thereof, or his agent
or ® loyee, ox any person whom the Enforcement
Officer has contracted under Section 503 of
this Code, free access to it at all reasonable
times for the purpose of making repairs or
alterations to effect compliance with this Code
13
and with any notice or order issued under
this Code.
502 Notices, Appeals and Enforcement.
502.1 whenever the Enforcement Offices determines
that there are reasonable grounds to believe
that there has been a violation of any provi-
sion of this ordinance or of any rule or regulation
adopted pursuant thereto, he shall give notice
of such alleged violation to the person or per-
sons responsible therefor, as heretofore provided.
Such notice shell.. (a) be put in smiting; (b)
include a statement of the reasons why it is
being issued; (c) allow a reasonable time for
the performance of any act it requires but in
no case less than ten days; (d) be served upon
the owner or his anent or the occupant, as the
case may require; provided that such notice
shall be deemed to be properly served upon such
owner or agent, or upon such occupant, if a
copy thereof is served him personally; or if a
copy thereof is sent, by registered mail to his
Last known address; or if a copy thereof is
posted in a conspicuous place in or about the
residence building affected by the notice; or
if he is served with such notice by any other
method authorized or required under the laws of
this State. Such notice may: (e) contain an
outline of the legal action which, if taken, will
offect compliance with the previsions of this
ordinance and with rules and regulations adopted
pursuant thereto.
502.2 Any person affected by any notice which has
been issued in connection with the enforcement
of any provision of this ordinance, or of any rule
or regulation adapted pursuant. thereto, may
request and shall be granted a hearing on the
matter before the Enforcement Officer; provided
that such persons shall file in the office of the
En orcoment Officer a smitten _petition .request -
ing such hearing and setting forth a brief state-
mont of the grounds therefor within ten days after
the day the notice was sewed. Upon receipt of such
petition the Enforcemont fficer shah. set a time and
place for such hearing and shall give the petitioner
written notice thereof. At such hearing the
petitioner shall be given an opportunity to be
heard and to show why such notice should be modified
or withdrawn. The hearing shall be commenced not
latex than ten days after the day on which the
petition was filed; provided that upon application
of the petitioner the'Enforcement Officer may post-
pone the date of the hearing for a reasonable time
beyond such ten day period, if in his judgment the
petitioner has submitted a good and sufficient
reason for such postponement.
14.