186663Original to City Clerk
- ORDINANCE„
COUNCIL FILE NO. I_ 6663
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
Council File No. 186668— Ordinance No.
& n-By Bernard T. Holland
An ordinance amending Ordinance No. 6446, entitled:
11An administrative ordinance fixing the com-
pensation rates of certain city positions and employ-
ments, t
approved January 23, 1925, as. amended. This is an emergency ordinance
rendered necessary for the preservation of the public peace, health and
safety.
THE COUNCIL, OF THE CITY` OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No, 644.6, approved January 23, 1925,
as amended, be and the same is hereby further amended by adding to
Section :III the following:
"(K) To any employee who works on a regularly assigned 'shift,
beginning earlier than 6 a. m. and ending later than 6 P. M. ,
provided that at least five hours of the shift are worked between
the hours of 6 p. m. and 6 a. m. , there shall be paid a night
differential for the entire shift. The night differential shall be
equivalent to 5% of the employees regular rate, and shall be
paid only for those night shifts actually worked; provided, ` .
however, that the provisions of this subsection shall not apply
to employees,to: whom the provisions of Section I (Q) and (H) or
Section III (D) are applicable 11 -•
+'Section 2. This. ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace,
health and safety.
Section 3. This ordinance shall take effect and be in force .from
and after the first day of the first payroll period following its. passage,
approval and publication.
a 4 s.
y
Z
UJI O
n
\ W,
C
Yeas Councilmen Nays Passed by the, Council
APR 81958
DeCourcy,
Holland
Mortinson Tn Favor
Peterson 0 ho
Rosen Against
Winkel $ 195$
Mr. President (Dillon) APR
Attest:
i roved:
I C i Cl
y erk Mayor
11K E7 8
D%plieate to Printer _ C a i1`' y
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO,
PRESENTED BY ORDINANCE NO. /
An ordinance amending Ordinance No. 6W, entitled:
"An administrative ordinance fixing the ecm-
pensation rates of certain city positions and employ-
Monts,, tt
approved. ihnuary 23, 1925, as amended. This is an emergency ordinance
rendered necessary for the preservation of the public peace, health and
safety.
W CMWIL op To C12t Cr SAINT PAUL DOES MMINt
Section l+ 'tat Ordinance No. 6Wj approved Jhnuary 23, 1925,
as amendedj, be end the same is hereby further emended by adding to
section =I the following:
"(X) To any employee who works on a regularly assigned shut,
beginning earlier than 6 a.m. and ending later than 6 p.m,*
provided that at least fives hours of the shift are worked between
the hourb of 6 p.m. and 6 a.m., there shall be paid a night
difitesrential for the entire shift. The night differential shall be
equivalent to 5$ of the employees regular rate,, and shal1 be
paid only for those night shifts actually worked; provided,
however, that the provisions of this subsection shall not a ly
employees loyees to whom the provisions of Section T (G) and (Hyor
Section in (D) are appl,ie able ..14
Section 9. This ordinance in Hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation o' the public peke,
health and Watyp
Section 3. This ordinance shall take effect and be in force from
and after the first day of the .first payroll period following its passage.,
approval and publication.
APR 8 1958
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourey
Holland
Mortinson Favor
Peterson
Rosen — Against
Winkel
Mr. President (Dillon) Approved: APR 8 1958
Attest:
City Clerk Mayor
1M 12 -67 S
Orjginal to City Clerk C 0 P Y
ORDINANCE
~ COUNCIL FILE NO. 186663
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
An ordinance amending Ordinance No. 6446, entitled:
"An administrative
pensation rates of certain
ments,"
ordinance fixing the ccm-
city positions and employ-
approved January 23, 1925, as amended. This is an emergency ordinance
rendered necessary for the preservation of the public peace, health and
safety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 6446, approved January 23, 1925,
as amended, be and the same is hereby further amended by adding to
Section III the following:
"(K) To any employee who works on a regularly assigned shift,
beginning earlier than ,6 a.m. and ending later than 6 p.m.,
provided that at least five hours of the shift are worked between
the hours of 6 p.m. and 6 a.m., there shall be paid a night
differential for the entire shift. The night differential shall be
equivalent to 5% of the employees regular rate, and shall be
paid only for those night shifts actually worked; provided,
however, that the provisions of this subsection shall not apply
to employees to whom the provisions of Section I (d) and (H) or
Section III (D) are applicable."
Section 2. This ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace,
health and safety.*
Section 3. This ordinance shall take effect and be in force from
and after the first day of the first payroll period following its passage,
approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
Mortinson
Peterson
Rosen
Winkel
Mr. President (Dillon)
Attest:
City Clerk
1M 12 -57 OEp, 8
Passed by the Council
Approved:
APR 8 1958
In Favor
Against
APR 8 1958
Mayor
TopHeate to the Comptroller
I
a 0 P Y
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
An ordinance ailw ddlag orduancet $or 6"p a atit
"An acdiniaetrativea ordiwwo tiz ng the a oa—
tion rates of ceerftl a City positi 1 -
7a�ent�a j°"
agproved muery 23s l i as * This is an fterSOMW ordi*aanca
relnderta necessary for the pratse3rvation at the public pwa* holth =A
aeatety. .
�L:Iw T 1 s� 4:1'x. �i 4 ` t,° 1 #! L�� f • t 1;"
section a» mat ordinances Not 64W# swoved JMusxy 23, 3.995.,
,a$ wed. be WA the om is hereeby further amended by aiding to
atttia III the fcLUMUg a
"(N) To &W aVloyee vbo Vorkse on h regularly "signed shift,
beginning earlier tb w 6 a*x *, and euding later than 6 p.rs. p
provided that at least five hOUrs of the shift are vorkead between
the bows qr 6 p.» wA 6 &arms, there ow- be zoid a night
differentia for the entire $Wt* The night dif 0r*At3&1 Sb4U be
equivalent to �$ or the eM oyeaea regular rate * , sb . be
paid only for the night $Wt$ &Ctually %MrW; provided$
bowev+sr, tit the provisions of this asubsectice stall, not a ly
to 00010y*" to uhm the provisions of Section 1,(G) and (D) or
Section III (D) are appllcabl ."
Section 2i. We ordinsucte Is hereby dared to be an ea rgeMy
ordinance rendered necessary fair ' the preservation rvatic of the public powe,
health ate$ eety*
Section 3 i This ordimme aboll dyke effect WA bes in .i'0 =0 f rc a
sad after the first day of the first PWroU period f*110ving $tse
aa►pprova l and publication.
APR 8 1958
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
DeCourcy
Holland
Mortinson Tn Favor
Peterson,
Rosen Against
Winkel APR 81958
Mr. President (Dillon)
Approved:
Attest
City Clerk Mayor
1M 12 -67 8
1st 2nd
Laid over to
3rd and app Adopted
Yeas Nays Yeas Nays
DeCourcy
Holland
Mortinson `}
Peterson (J
Rosen
Winkel
Mr. President Dillon
-m
186663
DeCourcy
Holland
Mortinson l
Peterson
Rosen
Winkel
Mr. President Dillon