09-417Recatled & Amended 4/22/09
Council �le # �- 5d/�
Green Sheet #�
RESOLUTION
CITY
Presented by
2
4
5
PAUL, MINNESOTA
Wf�REAS, a�ion was initiated against all licenses held Sobo Restaurants Incorporated
d/b/a Senor Wong (License ID#20070004716) for the premises located at 111 East Kellogg Boulevard in
Saint Paul by Notice of Violation dated March 16, 2009, alleging that the licensee had a lapse in liquor
liability insurance from January 21, 2009 to February 27, 2009; and,
6 WHEREAS, per Saint Paul L,egislative Code §409.26(b) (12), the licensing office recommended a
7 ten (10) day suspension of all licenses and closure of the establishment; and
9 WHEREAS, licensee did respond to the Notice of Violation to request a public hearing which was
10 held on April 15, 2009; and now, therefore, be it
11
12
13
14
15
16
RESOLVED, that all licenses held by Sobo Restaurants Incorporated d/b/a Senor Wong are hereby
suspended and the establishment is closed for ten (10) days for the lapse in liquor liability insurance from
January 21, 2009 to February 27, 2009, in violation of Saint Paul I.egislative Code §409.26(b)(12). Said
suspension shall become effective at 12:01 a.m. on Wed�es�ay 2009, and last until 11:59 p.m.
F�ada�,-A4a��3, 2009. Monday, ,Tune 1
Wednesday, Sune 10
Requested by Department of:
** Adopted by Council: Date '��/,S�j,G)
Form A� roved by City Attorney
B Y !�/�a�C �I�.f�M.ol
Adoption Certified by Coun � Secretary Form Approved by Mayor for Submission / to Council
BY By: � ���/
Approve 'y'Ma Date � z� 6� '7'� 3�"a�
BY: ' ��
�� .1.-
BY: � � �
** Recalled and adopted 4/22/09
Yeas — 6 Nays — 0 Absent — Bostrom
� Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet �
: DepartmenUOffice/Council: i Date Initiated: �
(�1 ���
i S � _Dept.ofSafety&Inspections i 2�_MAR-09 ; Green Sheet NO: 3069046
Conqct Person 8 Phone:
Rachel Tiemey
266-8710
Must Be on Councii Agenda by (Date):
15-APR-09 . � J.f.
Doc.Type:RESOLUTION
E-DOCUment Required: Y
Document Contact: Julie Kraus
ConWCt Phone: 266-8776
�
Assign
Number
For
Routing
Order
0 Dent of SafeN & IaspecAOUS �
1 Dept of Safery & Inspections Deuar[ment Dirtttor I
z Ctitv wttornev
3 blayoPsO�ce ii MayodAssistant
4 CouncH � i
5 City Clerk ' � City Clerk i
Total # of Signature Pages _(Clip All Locations for Signature)
Action Requested: �
Approval of the attached resolution to take adverse action against all licenses held by Sobo Restaurants Incorporated d/b/a Senor
Wong (License ID#20070004716) for the premises located at 1 I 1 East Kellogg Boulevazd in Saint Paul.
Recommendations: Approve (A) or Reject (R):
Planning Commission
CIB CommiHee
Civil Service Commission
Personal Service Contrects Must Answer the Following Questions:
t. Has this person/frm ever worked under a contract for this departmenY?
Yes No
2. Has this person/frm ever been a city employee?
Yes No
3. Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any
current city employee?
Yes No
F�cplain aIl yes answers on separate sheet and attach to green sheet.
Initiating Problem, Issues, Opportunity (Who, What, When, Where, Why):
Licensee had a lapse in liquor liability insurance from January 21, 2009 to February 27, 2009 in violarion of SPLC Secrion 40926 (b)
(12). Afrer notification, licensee requested a public hearing.
Advantages If Approved:
10 day suspension of licenses and closure of establishment.
Disadvantages If Approved:
Disadvantages If Not Approved:
Total Amount of
Trensaction:
Funtling Source:
Financial Informatian:
(Explain)
CosURevenue Budgeted:
Activity Number:
April 1, 2009 4:19 PM Page 1
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
John Choi, CityAttomey
SAfHi
PAUL
�
AAAA
CITY OF SAINT PAUL
Chnstopher 8. Coleman, Mayor
March 27, 2009
�� ��
Civd Divis�on
400 City Hall Telephone: 651 266-8770
15 West Kellogg Blvd. Facsimile: 657 298-5679
Saint Paul, Minnesota 55702
NOTICE OF COUNCII, HEARING
Son Truong
Senor Wong
11 I East Kellogg Boalevazd
St. Paul, MN 55101
RE: All licenses held by Sobo Restaurants Incorporated d/b/a Senor Wong for the premises located at
] 11 East Kellogg Boalevard in Saint Paal
License ID #: 20070004716
Deaz Mr. Truong:
Please take notice that Ihis matter has been se[ on the Public Hearing Agenda for the City Council mee[ing
scheduled for Wednesday, April 15, 2009, at 5:30 p.m., in the City Council Chambers, Third Floor, Saint Paul City Hall
and Ramsey County Courthouse.
Enclosed aze copies of the proposed resolution and other documents which will be presented to the City Council
for their consideration. This is an uncontested matter conceming the fact that on Mazch 9, 2009, DSI confirmed with your
insurance agent that you had a lapse in liquor liability coverage from January 21, 2009 to February 27, 2009. This matter
has been placed on the public hearing agenda portion of the City Council meeting during which public diswssion is
allowed. Per Saint Paul Legislative Code §409.26 (b) (12), the licensing office will recommend a 10-day suspension of all
of your licenses and closure of your establishment.
If there is anv information vou would like Citv Council to review orior to the oublic hearin¢ I will need to
receive it no later than Mondav, Apri16, 2009.
Very truly yours,
Rachel Tierney
Assistant City Attomey
cc: Christine Rozek, Deputy Director of DSI
tQ41ary Erickson, Council Secretary
Son Truong, 799 University Avenue West, Apt. #1, St. Paul, MN 55104
Katie Sebaka, Exec. Director, CapitolRiver Council, District #17
US Bank Center, 101 East 5"' Street, Ste. 240, St. Paul, MN 55101
AA-ADA-EEO Employer
49 �i�
UNCONTESTED LICENSE MATTER
Licensee Name:
Address:
Council Date:
Senor Wong
111 East Kellogg Boulevard
St. Paul, MN 55101
Wednesday, Apri115, 2009 @ 5:30 p.m.
Violation: Licensee had a lapse in liquor liability coverage from
January 21, 2009 to February 27, 2009 in violation of
Saint Paul Legislative Code §409.26(b)(12).
Date of Violation: March 9, 2009
Recommendation of Assistant City Attorney on behalf of client, Department of
Safety and Inspections:
10-day suspension of licenses and closure of establishment.
Attachments:
1. Proposed resolution
2. ECLIPS License Group Comments Text dated 3/1Q/09
3. Electronic mail from Laura Benton to Christine Rozek and Kristina
Schweinler dated 3/9/09
4. Notice of Violation with Affidavit of Service dated 3/16/09
5. Letter from licensee requesting a public hearing dated 3/26/09
6. Saint Panl Legislative Code §409.26 (b) 912
�� �i�
License Group Comments Text
Licensee: SOBO RESTAURANTSINCORPORATED
�BA� SENOR WONG
License #: �p070004776
03/10/2009
03/'IO/2009 To CAO fo� adverse action. Matrix penatty is a 70 day suspension CAR
03/09/2009 lapse in liquor liability from 1/21/O9 to 2/27/09. LAB
07/14/2008 Licensee in compliance with license conditions. RS
OS/OS/2008 No ob�ections to not�cation regarding addition of �iq, Outdoor (Patio) and Ent. A licenses. JWF
04/222008 Recerved signed revised license condition affidavit (inciuding condi6ons #2,  reflecting contlitions related to liq. outdoor patio and ent A
lic ). JWF
04/17/2008 Lic. notfiwtion sent for Liq Outdoor Patio & EnL A licenses, M78?EM35, response date O5/02/2008 JWF
0 il3V2008 Gave State application to apphcant to take with for buyers card. JWF
12/27/2007 No ob�ec6ons were received for this app6cation, per Marcia Moermond's office. RS
12/14/2007 Retumed taxes to Son Truong, recerved signed condition affidavit. JWF
12/06/2007 Applicant requested withdrawal of Liquor Outdoor Sernce Area. The $66.00 refund credited to thev second half. LAB
12/72/2007 Notifcahon retumed to our office as undeliverable. Left message for Son Truong to contact me regaring notification JWF
12/OS/2007 Notifications mailed, response date 12/21/2007; 19M and 35EM.gb
72/04/2007 Mailed tar returns to business location per Son Truong with notification letter. JWF
Address Licensee � Contact y License a Cardholder �
Licensee Name: OBO RESTAIJRANTS INCORPORATED
DBA: SENOR WONG
Sales Tax Id: ��
Find Pdow
OF{ 1
�
Cancel �
New Search i
Help
�
# h s 4 l,
P �. f $ .<Y� £ i , !� ..t Ya
.j •vt\"a.E .3fFi ....
i New Group... � Newv Tsmp �rp�. � Copp Gro�ap... j Add License... � Prapertisa... �
I
0 SOBO RESTAURANTS INCORPORATED 'SEN4R WONG Entertainmerit (A)
Liquor On Sale - Sunday
Liquor-Outdoor Service Area (Patio)
Restaurarrt (4} - 51-150 Seats
Liquor On Sale - 2 AM Closing
=Liquor On Sale - 101-180 Seats
',Restaurar�t (8) - more than 12 seats
Liquor On Sale - Over 100 seats (B)
False Alarms
Liquor-Outdoor Service Araa (Patia)
P� � � � �
� { ,_ � �� S �
License I Licensee � Lic. Types � Insurance
1
' Property �' Licensee �' Unofficial
Street #: � 1�1 1 ��
Street Name: ELLOGG
Street Type: BLVD Direction: �
Unit Ind: � Unit #: ��
City: T PAUL
State: �v1N � Iip: j 55101
dt+ard: � Browse s
Dist Council: �17
Licensee OBO RESTAURANTSINCORPORATED
DBA ENOft WONG
� Bond � Requiremer�ts $
�
Project Facilitatar: SOLEY, REID .
Ad�erse Action Commer�ts
1 M 7f2�08 CF #07-967 - Change in license type from
estaurant-8 to Restaurar�t-4. LAB
1 M 7f2003 CF #�7-967 Change in license type from
License Group Commerds.
3M OC2009 To CAO for adverse action. Matrix penatty is
1 � day suspensior. CAR
3N9t2009 Lapse in liquor liability from 1/21 N9 to
l27AJ9. LAB
7/14C2008 Licensee in compiiance w�th license
Licensae: �OBO RESTAURANTS INCORPORATED Licensee
DBA: ENOR WONG Commerrts:
Sal T Id: 099424 Bus Phone: 651) 224-2019
Lic+�nse Type Cias� Effective Expiration
Liquor On Sale - 2 AM Closing N OZA7112008 01 C21l209 d
`alse Alarms R 01101 t�008 12r31l200$
41arm Permit (New) R 01 t21 C2�08 01 !21 I1010
Lie�ns� � �070004716
Save Cha�ges to History
Conditi�ns License Fee
N $0.�0
N $0.00
N $27.00
r�
+r ;
Cancel ' fielp
�icensee Name:
DBA:
Sales Tax Id:
AA Corrtract Rec'd:
AA Fee Collected:
Other Aaencv Licer
Non-Profit: � �orker's Comp: �N�IQ���
AA Training Rec'd: �N�N�00
Discourd Rec'd: �
Licensmg Agancy Name J License Type License # Expiratian
of Minnesota I Optional 2AM Closing Lice17254 02AJ1 t2�09
RESTAURANTSINCORPORATED
; WONG
_ ;
_� z
Properties... y
Financial Hold Reason
Reason � Active Data
�
a
:or�tacts for this Licensee
Addr. Type Ar�ive inactive Last Name First Name Title
----- - — -.,'--- -- -- -- -
-- --- -- - - ----- - — - - _-- -
BusinessM111 N91'200700�OONOOi
Other 11 i09t200700rd0i0�0�TRUdNG TANG OFFICER
Other 11 m9J200T00ro0�00ETRUONG LAM TREASURER
` - __
��'� � ;
Background Check Required �
Lic�n�� i� �J70004716
Licensee
DBA
KtSIAURANTSINCORPORATED
; WONG
Corrtact Pra�tie�... �
SaWe Changes to History ]�r
` E Mail License To� �
Bus. P}ione Ho `
- - - I � A4ail To Cordact
(651) 224-2019 f" License Addres:
( 7 - (ss�� –___—_----
( ) - (651 �- Mail Invoice To: --
� � Mail To Cor�tact
� . j �' License Addres:
Cancei � Heip
j
License Licensee � Lic. Types � insurance r Bond � Requiremerrts �
�� � � � �,�. � ��� � s �
Licensee OBO RESTAURANTSINCORPORATED
DBA ENOR W6NG
License � Licensee Lic. Types � Insurance � Bond
License Type: Li
Effective: �
Apply Discourd:?
Replace Fee. �
�r On Sale - 2 AM Closing �+
t2�08 Expiration: ; 1 t21 I2010 �
Remove Discount: � DiscourR ftec'd: (�
# of Units: � 1
R =�e� -��.
Name
Trade Type � Card #
� Requirements i
License Class: �
Status: �4ctiue Pending Ren
� Status Changed �01 f21 t2�09
� Appiication Date. �72N 0�"21 08
Phone # ( Add i
Remove :
Card
�
Add Mast �
Remov_e i
Tag #: � p ���,� '
Fields License Type CommeMs(long�:
3 �
NEW � :',�;_�_� �
Lic�nse g p7�004716
Save Changes to History
2 1 of 11 �> j
�'. 1
Cancel { Help
License � Licensee Lia Types � Insurance i Bond
License Type: �Liquor-Outdoor Service Area (Patio) �
Effecti�e: �DSNSf200& Expiration: �01(21 r1010
Apply Discourrt: � Remove Discourrt: j Discourrt Rec'd: ?
Replace Fee: � # of Units: � 1
ar Name
INLER, liRISTINA (KRIS) ,�
Ma�re � Trade Ty
Card #
e� y��
REST�;URANTSINCORPORATED
� Requirements ;
i
License Class: 1�
Status: ; P.cti v e P ending F�En
Status Changed: �72 O t2009
( Application Date: �J4N4f2008
Phone # h Add �
__ .
— Remove y
(651) 266-9110 *r ;
Card Type Expiration � Rdd Mast ;
Remou_e �
Tag #: p �'NNIN J
Fields License Type Commer�ts(long).
� i
hievY r; �
� �.�
Licens� �# ��0004716
Save Changes to History
{< 5 of 11 5> �
Cancel � Heip
Pai� � � J „-- � � � g'� i
Licensee O80 RESTF,URANTS INC6RPOR�.TED
DBA ENORVN7NG
License � Licensee Lia Types � Insurance ! Bond
� i
License Type: �Liquor On Sale - Sunday T�
Effective. 1 f21 f20�8 Expiratian: JJ1121 f2010 �
J
Apply Discourtt:;� Remove Discour�t:; Discour�t Rec'd: r
Replace Fee: ? # of LJnits �1
Name
3ERGMANN,DAVE
Name
0
Trade
� Requiremerds �
License Class: A1 �
Status: �,ctive Pending P,en
( Status Changed 2110t2009
� Application Date: �I 1 N 007
Phone # n Add �
-- ,
Remave �
(651)228-6238 v
_ _, __.
�ard # Card Type Expiration � Add Mast 3
Remov_e �
Tag #: 0 ����
Fields License Type Commerrts(long):
� _s_.�_.�.,�
�
hJew Lvcir_fi �
Licens� u �70004716
Save Changes to History
rt � 6 of 11 >� �
Cancel j Help
�j�� ��
Pap - PrtM � _�-. H'ist.
Licensee OBO RESTAUP.ANTS INCORPORATED
DBA ENOR WONG
License � Licensee Lic. Types � Insurance � Bond
License Type: Errtertainmertt (A) T
Effective: �0510� StZODS Expiration: 1 C21 tZ010
Apply Discount:; Remave Discourd. � Discourrt Rec'd: �
Replace Fee: � # of Units: � 1
hlame
DAVE
Name
Trade Type � Card #
� Requirements �
3
License Class: �
Status: ctive Pending Ren
Status Changed: 2M Ot2��9
Ap�hcation Date: �J4104f2008
Phone # �.. Add i
- - Remove j
(651)228-6238 tr'
Card Type Expirartion � Add Mast j
Remov_e �
Tag #: � p i
CNNkt�i �
Fields License Type CommeMs(lo
New i� �k� .e
Li�en�� #�7�004716 Save Changes to History
�� 7 of 11 >� :
�{ ; Canc�i� Fiaip
�
..� � � e � =�' � � � 5�
Licensee OBO RESTAURANTS INCORPORRTED
DBA ENOR WONG
License � Licensee Lic. Types � Insurance j Bond
,
License Type: ' ftestaurant (4) - 51-150 Seats ►
Effectiue. 1 t2� Expiration: 1 t�1 {201 �
Apply Discour�t: � Remove Discount: � Discour�t Rec'd: �
fteplace Fee: � # of LJnits: � 1
f� -.�TFt'i --'.
SCH�I4EINLER, I{RISTINA (KRIS)
Name
Trade TVpe I Card #
� Requiremer�ts �
License Class: � (
Status: Active Pending Ren
Status Changed: 2l10t2009
`Application Date: ?1111 OtZ7 08
Ptt�e # � , Add �
__
- Remove
Card
(651) 266-9110 �'
Add Mast �
Rerc�ov_e a
Tag #: � p Ch1NIN i
Fields Licer�se Type Comrnents(longj:
# of Seats 142
� �
New � �,':'�>= �
Lie�ns� i� $]70004716
Save Changes to History
��� � 9 of 11 �� �
Cancel � Heip
Licensee
DBA
License � Licensee Lic. Types � Insurance j Bond
License Type: �Liquor Q n Sale - 1 Q1-18� S eats �
Effective: �01l21 t2��9 Expiration: �01 f21 I2010
.4pply Discount: f ftemo+re Discourd ;� Discourtt ftec'd: �
Replace Fee: t # of Units: ; 1
Name
�CFNVEINLER, I(RISTINA (KRIS)
+
WONG
.14 d.
fNCORPORk7ED
� REquirements �
License Class: �1 �
SYatus: �fictive Pending Ren
Status Changed: 2/1 �t2p09
Applica Dat ;i 1 M 7r2008
_. ___ ___
Phone # i. Add �
Remove �
(651) 266-9110 v
_ . . --
i Nar�e Trat7e Tppe Card # Card Type Expiration Add Mast
,
I � k�emov_e
i
Tag #: � p CNNIM j
Fields License Type CammerAs(lon
# of Seats 142 � ��
Liquor Service Are ar, Restaurard
hiew � "�' , �
_ ��:e�a
._ . __ .._ . . . . ,
Lie�n�e � �]700�4716
Save Changes to Histary
�s 11 of 11 �
Cancel � Heip
- - ------ ----
- --- -- -
(3/9/2009) Chnstine Rozek - Senor Wor
49- Y�7
From: Lau2 Benton
To: Rozek, Christine; Schweinler, Knstina
Date: 3/9/2009 10:02 AM
SubjecG Senor Wong
So6o Restaurantr Inc. dba Senor Wong at 111 Kellogg Blvd. East has a lapse in coverage from 1/21/2009 to 2/27/2009. I have
venfied this with their insurance agent, Tony Stocker.
dy-s%�
OFFICE OF THE CITY ATTORNEY
John J Choi, CityAttomey
SAINi
PAU CITY OF SAINT PAUL CivilDrois�on
� ChnsfopherB Colemaq Mayor 400 City Hall 7elephone. 651266-8710
15 West Kellogg Blvd. Facsimile: 651 298-56 7 9
AAAA Saint Paul, n.finnesota 55702
March 16, 2009
NOTICE OF VIOLATION
Owner/Manager
Senor Wong
111 Kellogg Boulevard East
St. Paul, MN 55101
RE: Al] licenses he]d by Sobo Restaurants Incorporated d/b/a Senor Wong for the premises
located at 111 Kellogg Boulevard East in Saint Paul
License ID #: 20070004716
Dear SirlMadam:
The Department of Safety and Inspections (DSI) will recommend suspension of all
licenses held by Sobo Restaurants Incorporated d/b/a Senor Wong for the premises located at
111 Kellogg Boulevard East in Saint Paul. The basis for the recommendation is as follows:
On March 9, 2009, DSI staff confirmed with you ►nsurance agent,
Tony Stocker, that you had a lapse in liquor liability coverage from
January 21, 2009 to February 27, 2009. This is a violation of Saint
Paul Legislative Code §409.26 (b) (i2).
Therefore, the licensing office will recommend a ten (10) day suspension of your ]icenses and
closure of your establishment for failure to comply with statutory and ordinance requirements
for IiabiliCy insurance.
At this time, you have three options on how to proceed:
If you wish to admit the facts but contest the penalty, you may have a public hearing
before the Saint Paul City Council, you will need to send me a letter with a statement
admitting the facts and requesting a public hearing. We will need to receive your letter by
Friday, March 27, 2009. The matter wil] then be scheduled before the City Counci] for
a public hearing to determine whether to impose the ten (10) day suspension of your
licenses and closure of your establishment. You will have an opportunity to appear
before the Counci] to make a statement on your own behalf.
AA-ADA-EEO Employer
d9-1/��
Senor Wong
March 16, 2009
Page 2
2. If you dispute the above facts, you can request a hearing before an Administrative
Law Judge. At that hearing both you and the City will be able to appear and
present wimesses, evidence and cross-examine each other's witnesses. The St.
Paul City Council will ultimately decide the case. If this is your choice, please
advise me no later than Friday, March 27, 2009, and I will take the necessary
steps to schedule the administrative hearing.
3. If you no longer wish to do business in the City of Saint Paul, you will need to send a
written statement to that effect to the Department of Safety and Inspections at 375
Jackson Street, Ste. 220, St. Paul, Minnesota 55101-1806 no later than Friday, March
27, 2009. Information should be directed to the attention of Chnstine Rozek.
If you have not contacted me by that date, I will assume that you do not contest the
ten (10) day suspension of your licenses and closure of your establishment. In that case, the
matter will be placed on the Council's Consent Agenda for approval of the recommended
penalty.
If you have questions about these options, please feel free to contact me at 266-8710.
Sincerely,
@a�cs. � �
Rachel Tierney
Assistant City Attorney
ca Christine Rozek, Deputy Director of DSI
Son Truong, 799 University Avenue Wes[, Apt. #1, St. Paul, MN 55104
Katie Sebaka, Exec. Director, CapitolRiver Council, District #17
US Bank Center, 101 East 5`" Street, Ste. 240, St. Paul, MN 55101
�� �n. ���
STATE OF MINNESOT ^ �
, ss
COUNTY OF RAMSEY )
d9- s���
AFFIDAVIT OF S�_ . JICE BY U.S. MAIL
Julie Kraus, being first duly swom, deposes and says that on the �_����day of Mazch,
she served the attached NOTICE OF VIOLATION by placing a true and correct copy thereof
in an envelope addressed as follows:
Owner/Manager
Senor Wong
1 ll Kellogg Boulevard East
St. Paul, MN 55101
Son Truong
799 University Avenue West, Apt. #1
St. Paul, MN 55104
Katie Sebaka, Exec. Director
CapitolRiver Council, Dist�ict #17
US Bank Center
101 East 5` Street, Ste. 240
St. Paul, MN 55101
(which is the last known address of said person) depositing the same, with postage prepaid, in the
United States mail at St. Paul, Minnesota.
,,� � '� � �}
�_
;
Jul� Kraus
Subscribed and sworn to before me
this �day of March, 2009
t ���., / - �p-�'/ ��
Notazy Public
RITA M. BOSSARD
NOTARY PUBLIC • MINNESOTA
MYCOMMfSS10N -
.vra IXPIRESJAN 31 2010 f`
- -sss�^�-�
d9- �s/i7
,�._,
�.�. �,� , ..-.�, -� � . < .- �
r ='�. e ��� z ¢ � �; 3^s�+� 6 �Y e ° : a � �� _
e�" � ., � ` e_- �, `"�_ . . � �� a_4`
� � S T 6� �D � dt �1 'P
Sobo RestaurantsIncorporated
d.b.a Senor Wong
111 East Kellogg Blvd.
St. Paul, MN 55101
March 25, 2009
Rachel Tiemey, Esq.
City Attorney
400 City Hall
15 W. Kellogg Blvd
St. Paul, MN 55102
Dear Ms. Tiemey,
C � � §�'a ?" €: 2 "rm F� � � €�c � a
� t���
,� �
��/,� ' �
i uE=iiF � �� p[ijlsi
�� � l� �������
Senor Wong does not dispute the findings of facts regarding the lapse of the restauranY s
liquor liability insurance during the dates of January 7` 2009 to February 27 2009.
However, we respectfully request a hearing with the city council to discuss any penaity
that might be assessed for the violation. Your consideration in this matter is greatly
appreciated.
Siacerely,
Son Truong
Owner
Chapter 409. Intoxicating Liquor* d y� Page 1 of 4
Sec. 409.26. Intoxicating Iiquor; nonintoxicating malt liquor; presumptive penalties.
(a) Purpose. The purpose of this section is to establish a standard by which the city council
determines the length of license suspensions and the propriety of revocations, and shall apply
to all on-sale and off-sale licensed premises for both intoxicating liquor under this chapter and
nonintoxicating liquor under Chapter 410. These penalties are presumed to be appropriate for
every case; however the council may deviate therefrom in an individual case where the council
finds and determines that there exist substantial and compelling reasons making it more
appropriate to do so. When deviating from these standards, the council shall provide written
reasons that specify why the penalty selected was more appropriate.
(b) Presumptive penalties tor violations. Adverse penalties for convictions or violations shall
be presumed as follows (unless specified, numbers below indicate consecutive days'
suspension):
TABLE INSET:
Type of Violation
Commission of a felony
(1) re�ated to the Iicensed
activity.
Sale of alcohol beverages
(2) while license is under
(3)
(4)
(5)
(6)
��)
�$)
{9}
(10)
(11)
Sale of alcoholic
beverages to underage
person.
Sale of alcoholic beverage
to intoxicated person.
After hours sale of
alcoholic beverages.
After hours display or
consumption of alcoholic
beverage.
Refusal to allow city
inspectors or police
admission to inspect
premises.
illegal gambling on
premises.
Failure to take reasonable
steps to stop person from
leaving premises with
alcoholic beverage.
Failure to make
application for license
renewal prior to license
expiration date.
Sale of intoxicating liquor
where only license is for
ist
Revocation
Revocation
Fine
Fine
Fine
Fine
5
Fine
Fine
Fine
Fine
Appearance
2nd 3rd
NA NA
NA NA
Fine Up to 18
Fine Up to 18
6 18
4 12
15 Revocation
6 18
4 i2
6 18
6 18
http://library3.municode.com/4472/DocView/1 006 1 /1 /3 1 7/405?hilite=409 26;
4th
NA
NA
Revocation
Revocation
Revocation
Revocation
NA
Revocation
Revocation
Revocation
Revocation
3/13/2009
Chapter 409. Intoxicating Liquor� Page 2 of 4
d9- s/i�
Failure to comply with
(12) statutory, and ordinance
requirements for liability
insurance.
10 I Revocation I NA
1►/�
For those violations which occur in on-sale intoxicating liquor establishments listed above in
numbers (3}, (4}, (5}, (6), (8), (9), (i0) and (11), which would be a first appearance not involving
multiple violations, a fine shall be imposed according to the following schedule. For those violations
which occur in on-sale intoxiCating liquor establishments listed above in numbers (3) and (4), which
would be a second appearance not involving multiple violations, the fine amounts set forth below shall
be doubled.
Seating capacity 0--149 . . . $ 500.00
Seating capacity 150 and over ... i
For those violations which occur in off-sale intoxicating liquor establishments listed above in
numbers (3), (4), (5), (6), (8), (9), (10) and (11), which would be a first appearance not involving
multiple violations, a fine shal{ be imposed according to the following schedule, based on the square
footage of the retail area of the establishment. For those violations which occur in off-sale intoxicating
liquor establishments listed above in numbers (3) and (4), which would be a second appearance not
involving multiple violations, the fine amounts set forth below shall be doubled.
5,000 square feet or less ...$ 500.00
5,001 square feet or more ... 1,000.00
A licensee who would be making a first appearance before the council may elect to pay the fine
to the department of safety and inspections without an appearance before the council, unless the notice
of violation has indicated that a hearing is required because of circumstances which may warrant
deviation from the presumptive penalty. Payment of the recommended fine will be considered to be a
waiver of the hearing to which the licensee is entitled, and shall be considered an "appearance" for the
purpose of determining presumptive penalties for subsequent violations.
(c) Multiple violations. At a licensee's first appearance before the city council, the councif shaH
consider and act upon all the violations that have been alleged and/or incorporated in the
notices sent to the licensee under the administrative procedures act up to and including the
formal notice of hearing. The councii in that case shall consider the presumptive penalty for
each such violation under the "1 st Appearance" column in paragraph (b) above. The
occurrence of multiple violations shall be grounds for departure from such penalties in the
council's discretion.
Violations occurring after the date of the notice of hearing that are brought to the attention of the
city attorney prior to the hearing date before an administrative law judge (or before the councii in an
uncontested facts hearing) may be added to the notice(s) by stipulation if the licensee admits to the
facts, and shall in that case be treated as though part of the "1st Appearance." In all other cases,
violations occurring after the date of the formal notice of hearing shall be the subject of a separate
proceeding and dealt with as a"2nd Appearance" before the council.
The same procedures shall apply to a second, third or fourth appearance before the council.
(d) Subsequent appearances. Upon a second, third or fourth appearance before the council
by a particular licensee, the council shall impose the presumptive penalty for the violation or
violations giving rise to the subsequent appearance without regard to the particufar violation or
violations that were the subject of the first or prior appearance.
(e) Computation of time:
http://library3.municode.com/4472/DocView/1 006 1 /1 /3 1 7/405?hilite=409 26; 3/13/2009
Chapter 409. Intoxicating Liquor*
Page 3 of 4
d�- s���
(1) If a licensee appears before the council for any violation in paragraph (b) where that
violation has occurred within twelve (12) calendar months after the first appearance of
the same licensee for a violation listed in paragraph (b) above, the current appearance
shall be treated as a second appearance for the purpose of determining the presumptive
penalty.
(2) If a licensee has appeared before the council on two (2) previous occasions, both
for violations listed in paragraph (b) above, and if said licensee aga+n appears before the
council for a violation listed in said paragraph (b), and if the current violation occurred
within eighteen (18) calendar months of the violation that gave rise to the first
appearance before the council, then the current appearance shall be treated as a third
appearance for the purpose of determining presumptive penalty.
(3) If a licensee has appeared before the council on three (3) previous occasions, each
for violation listed in paragraph (b) above, and if said licensee again appears before the
council for a violation listed in paragraph (b) above, and if the current violation occurred
within thirty (30) calendar months of the violation that gave rise to the first appearance,
then the current appearance shall be treated as a fourth appearance for the purpose of
determining the presumptive penalty.
(4) Any appearance not covered by subsections (1), (2) or (3) above shall be treated as
a first appearance. In case of multiple violations in any appearance, the date to be used
to measure whether twelve (12), eighteen (18), or thirty (30) months have elapsed shall
be the date of the violation last in time at the first appearance, and the date of the
violation first in time at any subsequent appearance.
(f) Other penalties. Nothing in this section shall restrict or limit the authority of the council to
suspend up to sixty (60) days, revoke the license, or impose a civil fine not to exceed two
thousand dollars ($2,000.00), to impose conditions or take any other adverse action in
accordance with law, provided, that the license holder has been afforded an opportunity for a
hearing in the manner provided for in section 310.05 of this Code.
(g) Effect of responsible business practices in determining penalty, In determining the
appropriate penalty, the council may, in its discretion, consider evidence submitted to it in the
case of uncontested adverse actions or submitted to a hearing examiner in a contested hearing
upon which findings of fact have been made that a Iicensee has followed or is likely to follow in
the future responsible business practices in regard to sales to intoxicated persons and sales to
minors.
(1) For the purposes of service to intoxicated persons, evidence of responsible
business practices may include, but is not limited to, those policies, procedures and
actions that are implemented at time of service and that:
a. Encourage persons not to become intoxicated if they consume alcoholic
beverages on the defendant's premises;
b. Promote availability of nonalcoholic beverages and food;
c. Promote safe transportation alternatives other than driving while intoxicated;
d. Prohibit employees and agents of defendant from consuming alcoholic
beverages while acting in their capacity as employees or agents;
e. Establish promotions and marketing efforts that publicize responsible
business practices to the defendanYs customers and community;
f. Implement comprehensive training procedures;
g. Maintain an adequate, trained number of employees and agents for the type
and size of defendant's business;
http://librazy3.municode.com/4472(DocView/10061/1/317l4�5?hilite=409 26; 3l1312009
Chapter 409. Intoxicating Liquor* Page 4 of 4
e9 y��
h. Establish a standardized method for hiring qualified employees;
i. Reprimand employees who violate employer policies and procedures; and
j. Show that the licensee has enrolied in recognized courses providing training
to self and one (1) or more employees of the licensed establishment in regard to
standards for responsible liquor service.
(2) For the purposes of service to minors, evidence of responsible business practices
may include, but is not limited to, those iisted in subsection (1) and the following:
a. Management policies that are implemented at the time of service and that
ensure the examination of proof of identification (as established by state law) for
all persons seeking service of alcoholic beverages who may reasonably be
suspected to be minors;
b. Comprehensive training of employees who are responsible for such
examination regarding the detection of false or altered identification; and
c. Enrollment by the licensee in recognized courses providing training to self
and one (1) or more employees of the licensed establishment in regard to
standards for responsible liquor service.
(Ord. No. 17556, § 1, 4-28-86; Ord. No. 17657, § 14, 6-8-89; Ord. No. 17675, § 1, 8-22-89; Ord. No.
17694, § 2, 11-7-89; Ord. No. 17756, § 1, 8-7-90; Ord. No. 17924, §§ 2, 3, 5-7-92; C.F. No. 92-1929, §
1, 2-9-93; C.F. No. 97-1445, § 1, 12-30-97; C.F. No. 98-866, § 1, 11-4-98; C.F. No. 07-149, § 161, 3-
28-07)
http://library3.municode.com/4472/DocView/1 006 1 /1 /3 1 7/405?hilite=409 26; 3/13/2009
STATE OF MINNESOTA)
) ss.
COUNTY OF RAMSEY )
d y- yr7
Julie Kraus, being first duly sworn, deposes and says that on the a� day of Mazch,
she served the attached NOTICE OF COUNCIL HEARING by placing a true and correct copy
thereof in an envelope addressed as follows:
Son Truong
Senor Wong
111 East Kellogg Boulevard
St. Paul, MN 55101
Son Truong
799 University Avenue West, Apt. #1
St. Paul, MN 55104
Katie Sebaka, Exec. Director
CapitolRiver Council, District #17
US Bank Center
101 East 5` Street, Ste. 240
St. Paul, MN 55101
(which is the last known address of said person) depositing the same, with postage prepaid, in the
United States mail at St. Paul, Minnesota.
i �
trl ° � �
Julie� aus
Subscribed and sworn to before me
this �'���day of March, 2009
i�� ! o °' �dr-L�-cn-u�
Notazy Public
_ ,e,. `��,' 6. .. �� .�� � �': ..:G
,�" .rF .!TBnfie::tic
x � ";� �;.-... i;Y�,t+�Lir,r„SCi�°S�Jainet p
a�`.�'� ., ^P.S �a
;�.,�� .4.��:rt{vb'+SiQi 1
�;.;,..ku^;�` __� '
. .. c_��,,.�
AFFIDAVIT OF SERVICE BY U.S. MAIL