Loading...
198585A `ORIGINAL TO-CITY CLERK i Council File No. 19858,9--By Robert F. Peterson — CITY OF ST. PA Resolved, ", �t ti sib f. - • )m- putation fc* �y •T; ;1 A -• OFFICE OF THE CI Aver op&,y Ch -v1. a ba �' J l i?s " ",' � r' 'r sew f�, reh argv , ti COUNCIL RESOLUTION— GE�s;,:�z, a � i_ d .ma_ tenance .ex SllYlta�t'. `District, to be made land PRESENTED BY °� levied sgainst property served by the, COMMISSIONER lying Dwit ct the rerespect to property the City of Saint Paul srwell lasi prop- erty lying outside the corporate limits of t' a tii+ilRtitina b`' s' -I b; s: lo ; 3,tott r RESOLVED, that the basis for comp .�;,`ai;bn ­foY,pbewer rental charges to cover operation and maintenance expen'�e-§ of the Minneapolis -Saint Paul Sanitary District, to be made and levied against property served by the said District with respect to property lying within the corpor- ate limits of the City of Saint Paul as well as prpperty lying outside the corporate limits of the City of Saint Paul and served by the sewage disposal system of the City of Saint Paul effective January 1, 19619 shall be in accordance with the following schedule, to -wit: Meter Size 5/811 3/411 111 14 tt 211 311 411 611 811 10f1 1211 be it Sewer Rental Charge Per Year $ 5.00 6.40 11.40 15.00 23•4o 54.00 115.80 279.00 541.20 927.60 1,314.00 1,812.00 RESOLVED FURTHER, that in aiddition to the sewer rental charges to be levied against property lying outside the corporate limits of the City of Saint Paul and served by its sewage disposal system, as set forth in the foregoing schedule of sewer rental charges, such outlying property shall also be subject to sewer rental charges to be made and levied against such property (to compensate for capital expenditures cost levied in the form of taxes on property within the corporate limits of the City of Saint Paul) in accordance with the following schedule, to -wit: COUNCILMEN Yeas Nays DeCourcy Holland Loss Mortinsofi Peterson Rosen Mr. President, Vavoulis 5M E -50 2 Tn Favor Against Adopted by the Council 19— I Approved 19.— Mayor ORIGINAL TO CITY CLERK, ] -h. CITY OF ST. PAUL COUNCIL OFFICE OF THE CITY CLERK FILE NO� COUNCIL RESOLUTION — GENERAL FORM PRESENTED BY COMMISSIONER DATE Page 2. Sewer Rental Meter Size Charge Per Yeart. 5/8 $ 4.00 3/4 5.00 1 9.00 1M 12.00 lv� 18.00 2 42.00 3 90.00 4 216.00 6 420.00 8 720.00 10 19020.00 .12 1,404.00 be it FURTHER RESOLVED, that the foregoing schedules of sewer rental charges shall be exclusive of and distinguished from sewer "Annual Charges" elsewhere provided for; be it FURTHER RESOLVED, that effective January 1, 1961, as provided by the applicable City of Saint Paul Ordinance covering the extension of. public sewer service by said City to each separate adjacent municipality lying beyond the corporate limits of said City and so served by said City through the latter's public sewer system and that of the Minneapolis - Saint Paul Sanitary District, the "annual charge, ", thereunder, shall be $5.00 and the "annual sewer rental charge ", thereunder, shall be $5.00, for each "trailer coach" included within a "trailer coabh park" connected by a single sanitary sewer ser- vice connection with the public sewer system of the adjacent municipality for sanitary sewage drainage purposes; be it FURTHER RESOLVED, that provisions of Ordinance No. 7958, approved October 25, 19389 as amended, including amend- ment by Ordinance,No. 8359, approved April 2, 1942, shall COUNCILMEN Yeas Nays DeCourcy Holland Loss Mortinson Peterson Rosen Mr. President, Vavoulis SM E "60 .419P.2 Tn Favor Against Adopted by the Council 19— Approved 19._ Mayor RES0LUT10N ns6LYED; Thai the Village of gdaplewodd,, through its Village Council duly aosewbl.od in regular meeting, ;dogs hereby opprovc tho Resolution of the City of Sear_t'Pau ^ de _'_gn ted ai St.- Paul Council Pile No. 198505 araendirie, the sower rental, cla.*)- 4e schedule as .provided by the terms of kaul Ordinance P8SOLVLT PURTI $ .What the- Clerk is instructed to forward .E4 Certified copy cif this R000lution' to' the Clerk'of the City of Saint -Paul:. � Adopted. by the Council of the Vill_age- oft Maplewood, this _la day r of September, 15bOr, e 1 2.dys - 0 T„ f STATE OF MINNESOTA) COUNTY OF RAMSEY) VILLAGE OF MAP LEWOOD.) ' --the-undersigned,,-being the duly quaiifi-ed and- acting Clerk of the Village of Maplewood, Minnesota, do hereby certify, that I have carefully compared the attached and foregoing extract of minutes of, a regular meeting of the Village of Maplewood,, held on the 1st day of September,, 1960',.with the original on file in my office, and the same is a full, -true and complete transcript therefrom insofar as the same relate$ to approval of sewer rental charge. Witness my hand as such clerk and the corporate seal of the Village this 22nd day of September, 1960. _ lage Clerk illage of Maplewood, annedota - •rte - - - `. � - - a - . - - - ` a , R E S 0 L U .T I 0 'N ' _ RESOLVED',_ That, the Village` of Map 'ewood, through its Villa' Council duly assembled in: regular meeting, does hereby approve the Resolution - of the City of Saint, Paul designated - as ;S :•' Paul Council File No. ' 198585 - u '. amending the -sewer rental charge schedule as provided by the terms of ` St. � Paul: Ordinance, No. RESOLVED FURTHER, That "the Cler is instructed to forward a certified copy 'of this Resolution to th Clerk of the City of Saint Paul.- " }Adopted `by' the. Council of the illage of Maplewood this' 1st day _ of September, 1960. Ayes =Nays., _ 0 l STATE•OF'MINNEsorA) COUNTY OF RAMSEY) VILLAGE OF 'MAPLEWOOD,) _ =I; the- unde_rsigrxeda`bein = the uiy qualified and acting-Clerk of- the-^ - Village of Maplewood; Minnesota, 'do hereb certify -,that I'have carefully compared =the attached'and 'foregoing extract of, min tesof 'a regular.meeting of the Village' of Maplewood' held on the 1st day of.;�September, 1960, with the original on file -' in`my office, and the -same -is a full.,- tr a and complete transcript therefrom •insofar as the .same relates to approval of sewer iental charge. _. ' Witness•my: hand as such clerk and the corporate seal of the Village this ' 22nd day of • September, 1960.' = illage Clerk . - { illage of Map lewo , Minnesota OR161NAL- TO'cITY CLERK r ' . CITY OF ST. PAUL COUNCIL ... OFFICE OF THE CITY CLERK FILE NO.' COUNCIL RESOLUTION — GENERAL FORM PRESENTED BY COMMISSIONER DATE Page 30 govern the collection of said rental charges and the use of the monies obtained, and such charges shall be collected from the property liable therefor as determined by said ordinance; and that the City Clerk be and he is hereby directed to forward a certified copy of this resolution to the Board of,-Water Commissioners of the City of Saint Paul and a certified copy to the Board of Trustees of the Minneapolis - Saint Paul Sanitary District. y'!*11 t COUNCILMEN Yeas Nays DeCourcy Loss Mortinson Peterson � �WG esi en , avou is i �SM 8.60 fflp. 2 j AUG 19 1960 Adopted by the Council 19- AUG 191860 pprove 19— Ir Mayor