199625I ,
Original to City Cler4
r �ORDIN
r
i
PRESENTED B
tV ,
Council File No. 199625 — Ordinance NoJ
11864 —By Milton Rosen —
An Ordinance Amending Ordinancei
No. 11061 entitled:
"An ordinance granting permission, NO.
and authority to the Village of Maple -I
wood to connect the public sewer'
system of said Village of Maplewood to'
the public sewer system of the.r+t-s;_e- NO.
��r.• `oifl
An Ordinance Amending Ordinance No. 11061
entitled:
"An ordinance granting permission and
authority to the Village of Maplewood
to connect the public sewer system of
said Village of Maplewood to the public
sewer system of the City of Saint Paul
'and thereafter maintain and operate the
same as an outlet for said public sewer
,system of said Village for public sewage
conveyance and disposal purposes, and
providing applicable terms and conditions ",
approved July 26, 1957, as amended. This is
an emergency ordinance rendered necessary for
the preservation of the public peace, health
and safety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 11061, approved July 26,
1957, as amended, hereby is further amended in the following
particulars,- to -wit:
(1) That hereby there is inserted therein
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland "
Loss .
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
_
Attest: r
City Clerk
1M 6 -60 8
r
Passed by the Council
Tn Favor
,
Against
r '
Approved:
Mayor
fI
V
- immediately after Section 19 thereof, an
additional Section 20 which Aall read as
follows:
"Section 20 I
"That despite any contrary.provision hereof,
said Village hereby Is authorized to cause or
permit the establishment, maintenance and use
hereunder, of a sewer connection for sanitary
and industrial waste sewage drainage and disposal
purposes between the following described real
property situate within the corporate limits of
said Village, to -wit:
ilAll that part of the south one -half of
Section 36, Township 29, Range 22 which
lies northerly of the center line of Trunk
, Highway No. 12, also known as Hudson Road,
according to the U. S. Government Survey
,and the recorded plat thereof on file and of
record in the office of the Register of Deeds
i }
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland "
Loss .
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
_
Attest: r
City Clerk
1M 6 -60 8
r
Passed by the Council
Tn Favor
,
Against
r '
Approved:
Mayor
fI
V
t ' 399625
in and for the County of Ramsey, State
of Minnesota, except the following
parcels located within the SEC of
Section 36, Township 29, Range 22:
Lots 1, 2, 15, and 16, Block 1, Tanners
Lake Out Lots (replatted as Ellen Grove);
tract described as follows: except the
south 266.6 feet, Lots 15 and 16 and except
the north 240 feet, Lots 1 and 2, Block 4,
Tanners Lake Out Lots; the North 127 feet
of the south 266.6 feet of Lots 15 and 16,
Block 49 Tanners Lake Out Lots; and Lots
f 1 and 2, Block 8, Tanners Lake Out Lots;
and said public sewer system of said Village,
subject to the following provisions, terms and
conditions: (a) that such duly authorized sewer
connection shall be for the drainage therefrom
and disposal of sanitary and industrial waste
sewage which shall accumulate on said hereinabove
described real property,and the same and every
other sewer connection for any such or comparable
sewer service purpose now or hereafter established
between said above described real property and said
Village or said City public sewer system shall ki`e`W and hereby are made subject to the exclusive control
and regulation, in respect of installation, main-
tenance and operation, now or herea_f ter prescribed
under and by any and all pertinent Ordinances or
Resolutions enacted or adopted by the Council of
sa City of Saint Paul and Rules and Regulations
established pursuant to the same; (b) that all
_r Annual Charges,_Sewer Rental Charges and other
sewer service charges for or on account of any such
or other sewer connection between said above described
real property and the public sewer system of said
Village or that of said City, now or hereafter estab-
lished for any such or comparable purpose, shall be
and hereby are limited and restricted to charges
prescribed and imposed and to be prescribed and
imposed therefor by and for the sole and exclusive
benefit of said City; (c) that none of the provisions
- -o this Ordinance shall be deemed to impose any obli-
gation.on said _Village f or. the payment of any annual
charge,- sewer rental charge or other sewer`sdrvice
charge for or on account of any such sewer connection
between said hereinabove described real property and
4� the public sewer system of said Village or that of
said City; and (d) that such hereby authorized sewer
service connection 'b'etween said above described real
property and -said Village public sewer system shall
- be established at a point in or adjacent to the south
line' of Trunk Highway No. 12, also known as Hudson
Road, a distance of approximately 1000 feet east of
the east line of McKnight Road, and that upon the
establishment of such sewer connection and at any
time thereafter during which the same shall be
maintained hereunder, said City hereby reserves
all necessary rights theref or'and may, at its option,
by resolution of its Council, provide therefor and
require Minnesota Mining and Manufacturing Company,
owner of all of said hereinabove described real property
except the west 50 feet of the east 411.74 feet of the
south 86 feet of the north 221.49 feet and except the
west 123 feet of-the-east 361.7 feet of the south 201
feet of the north 336.49 feet of the SW V4
i
of Section 36, Township 29, Range 22,
�-
Original to City Clerk
PRESENTED BY
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO. S-
ORDINANCE NO.
or said Company's successor in interest
in respect of the same, at said Company's
own cost and expense or at its successor's
own cost and expense, to construct and
complete a suitable sewage meter chamber
and to install therein and thereafter
maintain a suitable sewage meter equipped
with efficient remote registering and
recording mechanism for the constant and
accurate measuring, registering and recording
of the volume of sewage, as the same shall be
discharged from said sewer connection into
said Village public Sewer System hereunder,
at the site of each said sewer connection or
at a site adjacent to the same, in accordance
with plans and specifications therefor approved
by the Chief Engineer and Commissioner of
Public Works of said City; and that, in the
event of such requirement and the imposition
of the same, by the City, these provisions
therefor shall operate .as a permit by said -
Pillage for said purposes."
Sec. 2 That this amendatory ordinance shall be deemed
dependent for its'operative effect upon the acceptance thereof
and concurrence therein by said Village of Maplewood, evidenced
by an ordinance passed by its Village Council or governing body
and the filing of a certified copy of said Village ordinance
with the City Clerk not later than 60 days next after the
official publication of this amendatory ordinance:
Sec. 3. This ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public
peace, health and safety.
Sec. 4. This ordinance shall take effect and be in force upon
its passage, approval and publication.
Yeas J Councilmen Nays
DeCourcy
J Holland
Loss
Mortinson
J Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
r
Attest rt r
City Clerk
1M 5 -60 8
'DEC 11960
Passed by the Council
Tn Favor
i L
` Against
Approved DEC 1196
Mayor
Duplicate to Printer '
PRESENTED BY
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO. % 9 9 6, Z S"
ORDINANCE NO.
or said Company0s successor in interest
in respect of the same,, at said Companyta
own cost and expense or at its successoros,
Own cost and expense, to construct and
complete a suitable sewage meter chavlber
and to install therein and thereafter
maintain a suitable sewage meter equipped
with efficient remote registering and
recording mechanise, for the constant and
accurate measuring, registering and recording
of the volume of sewage$, as the same shell be
discharged from said sewer connection into
said Village public Sever System hereunder,
at the site of each said sewer connection or
at a site adjacent to the same, in accordance
with plans and specification$ therefor approved
by the Chief Engineer and Commissioner of
Public Works of said City; and that# in the
event of such requirement and the Imposition
of the same, by the City# these provisions
therefor shall operate as a permit by said
Village for said purposes."
Sec. 2 That this amendatory ordinance shall be deemed
dependent for ito operative effect upon the acceptance thereof
and 'concurrence therein by said Village of Mapiewoods evidenced
by an ordinance passed by its Village Council or governing body
and the filing of a certified copy of said Village ordinance
with the City Clark not later than 60 days next after the
official publication of this amendatory ordinance.
Sec. �* This ordinance is hereby declared to be an emergency
ordinance rendered necessary for the preservation of the public
peace, health and safety.
See, 4i This ordinance shall, take effect and be in force upon
Its paesgge, approval and publication,
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest:
City Clerk
1M a -so s
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Tn Favor
Against
Original to City Clerli '
PRESENTED BY
ORDINANCE 199625
COUNCIL FILE NO.
ORDINANCE NO
-3-
or said Company's successor in interest
in respect of the same, at said Company's
own cost and expense-or at its successor's
own cost and expense, to construct and
complete a suitable sewage meter chamber
and to install therein and thereafter
maintain a suitable sewage meter equipped
with'efficient remote registering and
reeording mechanism for the constant and
accurate measuring, registering and recording
of the volume of sewage, as the same shall be
discharged from said sewer connection- into-said
Village public Sewer System hereunder, at the
site of said sewer connection or'at a site
adjacent to the same, in accordance with plans
and specifications therefor approved by the
Chief Engineer and Commissioner of Public Works
- of said City,; and that, in the event of such
requirement and the imposition of the same, by the
City, these provisions therefor shall operate as a
permit by said Village for said purposes.
Section 2. This ordinance is hereby declared to be an
emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the
public peace, health and safety.
Section 3. This ordinance shall take effect and be in
force upon its passage, approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest:
City Clerk
111d a -so s
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Favor
Against
Triplicate to the Compttolkr
. ORDINANCE
PRESEN'T'ED BY
COUNCIL FILE NO
ORDINANCE NO.
1,99625
or said Comparw o * *uopossor in interest
in respect of the , at said company's
owl's cost expense or at its swt osixbr's
om *bst and *xpensos to Construot and
aonpiete a tabs.* sewage aster phambor
and to Instal therein and thoroo for
intain s suitabl* sewer meter oguip
with efriol*At ro to registering and
r000rdinS mchwAsm for the aostant and
soauumto aossuviogp rtgi*terinj; anal r000rdD.ng
of the vol=* or sewmae's as the *me shall be
discharod from said sower connootioin Into sold
VillaV public der Olsten berow*40rp, at the
site of Maid sewer onneotion or at a tit*
ad agent to tho 1 ,► i aoa
n orfthoo with VIM *
and specifications therefor approvod by the
Chian' Engineer and Conmissloner or Public Works
or said City; and thato In tbo ordnt of such
requirement and the U- MoS .tiob of tbo saxes by the
City# these provisions therot -or WWI oporato *s A
permit by said Village for said purpo ses.
Section 2, This ordinance to hereby d &olar*d to be an
*per enoy ordinanoo rondored noaes"ry for th* preservation Of the
pueblo poaae, health and 0Afotys
Section 3, 'phis or lrawoe sha11 tam effect and bey in
Forcer tin its passtg*s appmlal and publia4t % ono
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest:
City Clerk
ins s -so QDs
Passed by the Council
Approved:
Mayor
In Favor
Against
QaadrapHate to Depmrtalni
i
PRESENTED BY
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO. �_996—
ORDINANCE NO
A.,to5
or "U f o r In tox
in ro "t 0 tbo SOW* at "" oftow's
own scot 0XV04" or at its O"W'S
om 0941; is smatrt
*091*tf a .6"t "s soww motor *b&xb*r
wA to inst4l thorola w4 ' 4UP
W10 sI`, 1404t moto V090to
re"rdift baplon for t 0+
of the YOB of sn*v,# *0 tbo 0
lus earls" rrm 6"t fix► wwwtion Int t
UU40 VKW4 sIr syst4m r " r# at titer
sit* of WA mr►r wawotl or at 4 s3.'
"Int to uo ,tb �
mod "Ift"Viom tholoolor appro"la
t' AW MA s *tr of to r
of � r �e I9
#rA tWo in 'fit tit Olt 0"k
,uiromost I ItIon -of tho sow* by tho
.ty's se r U twror, owl *"rat*
Vrt VUUV ftr #sdA popmos,,
ftatIgn 20 'tM seas to bovew u"4 to bo
t0 s us V00"4VO 00"00847 err tb► Pr*"Vftti= Of
3L $""# ""tai a Vitro
8"tim so, Thu orb 11 to" 0 ""t
to its pums",* sOV41t4 04 owaloationo
Yeas Councilmen Nays
DeCourcy
Holland
Loss
Mortinsan
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest:
City Clerk
im 6 -60 v
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Tn Favor
Against
aFilr Ts' a - .�. •. °Y -.t -a .t• f. ; ...y�• _...',. 1: ". - ,,. .,. 4� •
ml
STATE bF MINN A)
6 UNt'�C; OF RAI SAY)
VILLAGE, OP RAVUWOW)
I- tiia 11At�ez*s�lgtied�',bai g the dul�r gt*lLfied is acting c�,exk ei .thd
Village' of Maplew4", Wituit"ta# -4e 3 er b '�oftU*y that - I, h ave ciia u
l7i es"rod
the attaalad -and = f*i*:e9ebig- 'e*tiv,6t :bf- mjnutjs of a sregtilsr weetin 'Of- jh* Villas
of
Wwlaitood,: _held on the first 4i4,4- f Dsaawbor 1960 rrith;_the ss'iginU • 0, file .';
in, oEfise, Risol tCs- sieve lair uti,'tfue aasd"ite franarlgC.;rr+rfs' ' -
• Sr is. th* *&me selites to, aanitary ,, e.0"r.
-Witness at 1 asid -lei ,such clerk 'arid t4a- �s'posiate gal. ��' the = Viiiigw
ex
-VT go CIO tx
Village of:Maple� sod,_ kinneaetL .
' y i :r
Li
,� =` ., ' - ,- e'a,. • fit- �'�;h � r;� - �,cl . • ' 'r•,• :.! . - _�' - . .: , s - .. _. y
,' is - - '!�t' - _ � '�' - _ `. '�, • _ - _ ' � • e -,• .. ... r. �• ,.- �..
A%
Vk
i., , - .•- , - t• r-. ham'" "I _ • - • _ .r-
• _ ,ram` - _ �._ �' r.': �' - _ - - _ _ - -
Is '` , 2n / / 7
Laid over to /
3rd and app Adopted
Yeas Nays Yeas / Nays
DeCourcy !i6e rcy
Holland oll
Loss Loss Mortinson ' on
Peterson
Rosen Rosen
Mr. President Vavoulis r. President Vavoulis J
s
/99�C2