202230ORIGINAL TO CITY CL11RK 7
CITY OF ST Council File No. 202230 —By Mrs. Donald L
M. DeCourcy-
OFFICE OF THE Resolved, By the Council of the City
COUNCIL RESOLUTION of Saint Paul, that Chapter Laws
of Minnesota for 1961, approved on the
20th day entitled
"AN ACT T RELATING TO THE CITY'
OF SAINT PAUL AND THE CITY
OF WEST SAINT PAUL, PROVID-
ING FOR AND AUTHORIZING SAID
CITIES TO ENTER INTO A JOINT =
AGREEMENT FOR THE BOARD OF
WATER COMMISSIONERS OF THE
CITY OF SAINT PkUL TO SUPPLY.
WATER, XO .THE r.mv-
RESOLVED, By the Counc I BY the City of Saint
that Chapter 679, Laws of Minnesota for 1961, approved
20th day of April, 1961, entitled
No. 90.230
"AN ACT RELATING TO THE CITY OF SAINT PAUL
AND THE CITY OF WEST SAINT PAUL, PROVIDING
FOR AND AUTHORIZING SAID CITIES TO ENTER INTO
A JOINT AGREEMENT FOR THE BOARD OF WATER
COMMISSIONERS OF THE CITY OF SAINT PAUL TO
SUPPLY WATER TO THE CITY OF WEST SAINT PAUL
AND ITS INHABITANTS; AUTHORIZING THE CITY i
OF SAINT PAUL, ACTING THROUGH ITS BOARD OF'
WATER COMMISSIONERS, WHEREVER NECESSARY TO
CONSTRUCT, ERECT, MAINTAIN AND USE SUCH
WATERWORKS, RESERVOIRS, PUMPING STAT IONS ,
TANKS, MAINS AND OTHER FACILITIES OR
EQUIPMENT NECESSARY THEREFOR; AND TO
PROVIDE A METHOD OF REIMBURSEMENT OF
EXPENSES FOR SUCH FURNISHING OF WATER
AS MAY BE AGREED UPON BY SAID CITIES."
Paul,
on the
a certified copy thereof is filed herewith, shall be and said
Act hereby is in all things approved;
RESOLVED- FURTHER, That the City Clerk, as the chief
clerical officer of said City of Saint Paul, shall forthwith
file with the Secretary of State a certificate in form
prescribed by the Attorney General stating the essential
facts necessary to said approval of said Act hereunder and
including a copy of this resolution of approval of said Act.
COUNCILMEN Adopted by the Council' MAY 19 is 19—
Yeas Nays
DeCourcy MAY 19 '
Holland Appr ved 19—
Loss Favor
Mortinson
Peterson Mayor
Rosen � gainst �
Mr. President, Vavoulis FLJBLJ_ _
ant a -eo 2
` QUADRUPLICATE TO DEPARTMENT
PRESENTED
COMMISSI,
CITY OF ST. PAUL
OFFICE OF THE CITY CLERK
COUNCIL RESOLUTION — GENERAL FORM
COUNCIL 20223®
FILE NO
RESOLVSa, Fay the council of the City of Saint Pauli,
that Chaptvr $79, Laws of uimissota. for 1961, approvod on the
24th day of April. 1961s entitled
"AN ACT RELATM TO THE CITY OF SAINT PAUL
AND THE CITY OF WEST SAINT PAUL, PROVIDING
FOR AND AUMORIZING SAID CITIES TO EWER INTO
A JOINT AC MU FOR THS BOARD OF WATER
ODMISSIONM OF TH& CITY OF FAINT PAUL TO
SUPPLY WATER To THE CITY OF WEST SAIM PAUL
AND ITS IHHAUXTANTS. F AMORIZING THE CITY
dp SAINr PAUL, ACTING THROUM ITS BOARD Of
WATER CO;3MISSIONERS9 ` MARVER NECESSARY TO
COMTRWTo ERECT, MAINTAIN AND IUSIE SUCH
'WATEROOM , RESrERVOM s R."MPING STAT1ON3 s
TANKS , ?AAIN9 AW OTHER FACILITIES OR
BOUIPMENT NEMSARY T'HOREFOR i AND TO
PROVIDE A 1 H00 OF R8110VASMVISIT OF
RXPEMES FOR SUCH pURNISHING OF MATER
AS MAY SE AGREED UPON RY SAID CITIES."
a' certlf iod copy hereof is filed herewith* shall be and said
Act heroby 1i, in all things approved;.
RMOLVEO FURTHER That the City Clerk, as the chief
clerical officer of Bald City of Saint Faui, shall forthwith
file with the $e0 rotary of State o cartificate in form
praacribod by tho Attornoy Gonrr *1 stating the 00sent4&1
fact* aenssaary to said approVal Of braid Att hersundtr and
including a Dopy of this molution of , opproval of said Att.
COUNCILMEN
Yeas Nays
DeCourcy
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President, Vavoulis
sM s -so " 2
Tin Favor
Q A gainst
MAY 19
Adopted by the Council —19—
MAY 19 p
Approved 19—
Mayor
ct— *" I �r Fj— F IF -13
M. R A R
1 1 v� I;- HE I -, R I Z .3
M 1 .1 N-M
�a Q F
SF
H.F.No. 1546
CIIAPTER No.
679
RELATING TO THE CITY OF SAINT PAUL AND THE
CITY OF WEST SAINT PAUL, PROVIDING FOR AND
AUTHORIZING SAID CITIES TO ENTER INTO A
JOINT AGREEMENT FOR THE BOARD OF WATER
COIFRISSIONERS OF THE CITY OF SAINT PAUL
TO SUPPLY WATER TO THE CITY OF '.'!EST SAINT
PAUL AND ITS INHABITANTS; AUTHORIZING THE
CITY OF SAINT PAUL, ACTING THROUGH ITS
BOARD OF I'JATER CO'IMISSIONERS, WHEREVER
NECESSARY TO CONSTRL)CT, ERECT, ?AAINTAIN
AND LG E SUCH WATERWORKS, RESERVOIRS,
PUMIPING STAT IOIu , TANKS , lAkINS AND OTHER
FACILITIES OR EQUIPMENT NECESSARY THEREFOR;
AND TO PROVIDE A METHOD OF REIMBU SEbLNT
OF EXPENSES FOR SUCH FURNISHING OF WATER
AS 11-AY BE AGREED UPON BY SAID CITIES.
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF MINNESOTA:
Section 1. Notwithstanding the provisions of any
charter provision, city ordinance or prior law to the
contrary pertaining to cooperative agreements, joint
programs, or other agreements between cities for the
furnishing of water by one city to another, and in order to
effect economies and improve service in the furnishing of
water within the cities of Saint Paul and West Saint Paul,
said cities are hereby authorized to enter into an agreement
as herein provided.
Sec. 2. By agreement between the city of Saint Paul
and the city of West Saint Paul, the city of Saint Paul may
wherever necessary construct, erect, maintain and use such
waterworks, reservoirs, pumping stations, tanks, mains and
other facilities or equipment necessary to the furnishing of
water to the city of West Saint Paul as may be agreed upon
botwoon tho two cities, as provided in section 3.
Sec. 3. Any such agreement shall make provision for
such rate surcharges, connection charges, assessment of
11
4i� \ e
H.F.No.
benefited property, or other charges or method of financing
as said cities may agree upon to reimburse in full the city
of Saint Paul for• such expenses as it 41nouzz in furnishing
an adequate supply of water to the city of 'Nest Saint Paul
under authority of this It -w.
Sec. 4. The provisions o4L this lz%) shall be construed
as an addition to existing powers and not as a limiting
amendment to or repeal thereof.
Sec. 5. This act shall become effective only after its
approval by a majority of the governing body of the city of
Saint Paul and by a majority of the governing body of the
city of rest Saint Paul, and upon compliance with the
orovisions of Lars 1959, Chapter 308.
/ \ �V� �f2C 2�..
Speaker of the Hous ),of Repres �tatives.
President of the Senate.
Passed the House of Representatives this tenth day of
April in the year of Our Lord one thousand nine hundred
and sixty -one.
Chief Clerk, House of Repre atives.
2
H.F.No. 1546
Passed the Senate this fourteenth day of April in the year
of Our Lord one thousand nine hundred and sixty -one.
4e' ft - A-
Se of the 5
Approved April "6/1961.
—Z ef,��
Governor of the State of Minnesota.
Filed April 1961.
5
j ecretary of the State of Minnesota.
3