Loading...
202066ORIGINAL TO CITY CLERK CITY OF ST. PAUL FILE NO _ • OFFICE OF THE CITY CLERK I _ COUNCIL'RESOLUTION- GENERAL FORM PRESENTED BW �..!,� COMMISSIO P! p AC DATE RESOLVED, That the proper City officers of the City of Saint Paul are hereby authorized and directed to execute; the proposed contract for technical services between the Housing and Redevelopment Authority of the City of Saint Paul and the City of Saint Paul, a copy of which is attached hereto and made a part hereof by reference. COUNCILMEN Yeas Nays DeCourey Holland Loss Mortinson Rosen Mr. President, Vavoulis sm 5.eo o1jejI0.2 Council File No. 202066 —gy George J. Vavoulis, mayor - cerse5of heTCity of pSa nt Paul Dare hereby authorized and directed to execute the proposed contract for technical services between the Housing and Redevelopment Authority of the City of Saint Paul and the City of Saint Paul, a copy of which is attached hereto and made. a part hereof by reference. Adopted by the Council May 11, 1961. Approved May 11, 1961. (May 13, 1961) Adopted by the CRAY, 1 19M 19— Appr ti 19— Favor hh � Mayor Against t DUPLICATE TO PRINTER 2 . CITY OF ST. PAUL FaENCI� NO. OFFICE OF THE CITY CLERK COUNCIL RESOLUTION — GENERAL FORM PRESENTED BY COMMISSIONER DATE RESOLVED, That the proper City officers of the City of Saint Paul are hereby authorized and directed to execute. the proposed contract for technical services between the Housing and Redevelopment Authority of the City of Saint Paul and the City of Saint Paul, a copy of which is attached hereto and made a. part hereof by reference. MAY 1110 COUNCILMEN Adopted by the Council 19— Yeas Nays tlft -1 t DeCourcy _ j'jv'" Holland Approved 19— Loss In Favor Mortinson -Pe Against Mayor Rosen Mr. President, Vavoulis SM E -60 2 �• - ', •` '� r ;�` '� ,`•' +i. a lard' 'j,L ,'t.. -, ,3rv� - ` •,.ti ;�+ � •'.- + ,�., - -- .. t•, ' ' - .. _ , • • iYi WM�1r..}iii i7 ii l+r�w�gl'f n }nazi ?rw!��i�t'�d Iw+ri i 1�'ii � � . - . . ' TIP y • MI ..iF. 'C� i , t ,'_' �14�I�I�I �il�r �, �, •. ..,,, 4. .•1 = •? ,; -' _' . - , �sA •f.ISR+ + ,v - •� ` `` , .. 1. .:t - , ,` .� i - ` ` - - S - ` tv toi to, F11*10, #►ht�' '11.0 '!►Tar+ ±}_`t' `,.i1t LLt9ftt st' _ '►+ . ter ii# *i th ft p - • - _ lr - - t s ._ Pere,.. .ti , 0 ty• Miot hod #1 Pf ., ,1. , - x14 _-:. •�. .._. _ _ - - - _ -._� L._ ��Tt. _ � _ ., _ v i . a, : [ J - ,� ' ' - • as +� , - _ ; • �`t• / 4+ .. • " • _ � - • • _ - , - , •.. -• _ •- � �• •], „t•` _Y- t” S. r-• '�*' .. ��e[ri� �i. �iwli�i4�9�R� 1���w-llli��.�we�n'�. '. °tt_ I .' • r.- = °t,r.,.• _ ' ,,. .: r. ; 5' _ ,' IOU VOW I- lot To I :wm 'th*' 'Y '�,of W ?*4 - t •` ... .• - -_,��'•[�.� 'If 4 . ._ V, , - ' •' ' - ,.a -- •• '.r _!t0. �`. ' ' 1. • r f ell ' ; . , _ I ! + a' } t, ' = ' +[ t - •' ' - • r ' _ - . 1 ' ' �/ - - - `;. . tit • - r •° , '' 4AN*Mt. e ' iw�h O''4RJr7b���1-�'`:��,i�.ti�i' 3r� on'M,��+F .c, -' _ + ', , t• ',;.s. ` ,. a"� 1• t' - �.< r �•• • ' - 1, ty • _ �- _ •— - a • c.[ a _ •- ,,,,4'• 1.- - �• _' I. ` .v y,' ' `'! � L •. •• •..` . - _ - •- -• c � ,• ` F -t 1, }. , " ,. .. +f' ty LZ�'.f,•, ,` .. � .' • -'tip' ` �',- � 1 - ,',. ' - .. '' ��• -., "� f �' -✓ �,. _ - -,f ••• � _ , hid 040"'W600r, of thi-- "ol ' -bf 44110, 0*4 . li, 40* • V quOfty of ,*o* Wth wilt + y with' bat rp #o op Appo to tho 14 ti t.....• ,... - ,t " a i it . p,�r 10i P20""O Im ow ' S `f 4, _ - _ •. 4 -•-� �- .w~ .�. - - � - a .Y�• .ate' [ �.: 4' .4- 'h._y1i e�!(�+,a. �. : -S��'' `,iy"` {`s' ��:, ,�.z �' : ,a... - ?e +L •a7 .. y i - `i ... -_ c _ • -k, ..'fir s`,f r .,. ._^ti - '•C -i IF jr ., - = _ + d - r� 441- - -• ,- _y.�� , "q(y_��y�]r'- , yi_� s" • � ,° . �- -s i , .• tes!h' ply -. • '4 „' 1 , '0#16-0 _ �!`9�#i1A R�7��k.�' r s. • . r. �_ a Y - • �+���Pll+'��.'?R!R'!'�' ��SA�IaC! ^!�R�'�f�_ �`•' �y .T .. - -..• - ` e ^a, � - _ _• - � •�i~..- -t; fir' .. ,:+ ... `L. ,.•' }• ^'••�s�: �.. +. 'rr -' iLj k! ..° -... ` ♦ , ; • . ,ate t�l`�.�� �'�'�� ?��� ���.' • � ��.'• ; ,�: -` _ `` . - .., ' . _. __ � ., .. -' . _ ' -_' .. ' .< <•• _ _ aka _ a �., ' = :. 04 'fog _u' ' x A No- 0 t** VY* *Wit v -4r • , y” E ti g 14, X44401 401 - - , '. _, , - _ ... t - .i ` "rte. a�� 'r. ... - =# �r .� T� a`•a .a� - .. .' -- . ' - .i .•��� ��� �� 'Aw�► - iliit,�i' �Ly1�ii �t��i�• �� � ��A��4' `�!T�..R -'� {` _ R'f; •r't' '° YL 14 Owl- _.4y:Wy� -(�' ,•- - t`.. ,. - .. i • NO to ' .. { ` - - - �,� � ''±�. `ire � '� '�..� _'� -�:+ '�• ; - ° . • • ±•' "{ ' .>: - • •.f R, , •, '�f fir-. `r+ �' •.�.���R ��T�,•�,�.n T�l' ��'•- •• � �� `,.- +a ;,- r•yt�S.,• - _ lip(•'+ ' L��ppy��� et,� "• . • ;_ rV� -• V1 -- �f " •'rte "� ' -. -Ft'x' - .- .. • - _ * *twoo ! t r ice* ► i i €• ' " _ -Lot ti C - r 400, rt tV . ` ' _ _ _� _ - - . . - -'J- s i �_. a -� -.v •x� 'Le uC _ % t ..y K- ay $�� vi• .i �• yy ,t�t_i y _ _ r - _ _ - ;� ` r •e'': -,r ,�f'�• Via! ,�'.- .r _ -J �Vk f' � � i -i. - r�,' t.,' .. -�� ` _. - ,.:y "� . - e .� - _ f. _�� - � '�. .• :3 �,s �, -s �d ,a ;� ,a N;.1' .�zrJ =- �a -.,'- Ty� s -• , b* _ : ok 0o _Oat 0 ugow ,6 vo Ott- . 04, 401011-44 iiA* U vu .. ' � `- � a,r . � .• . `, qi�' ., C .f ' "�! j'i�{ �(ty.� " . � _{y, - ,'p� « +- -.�: Syr. nlr_ i�1 _ _ _ _ - �.� - • ;ar - - •_ � 5 • f - F,i,- a!11ee.. i/✓-drM +f #Y KGs • _a Olt' t, `i l'�o t # ' lii i!�± Opt -p 3 Lei 1 Oar 't"tt vsotd Atat0004, tho 0w0t t�toxi AMUnt 4ep V , Cl ' - • . � �a ' jam• �•, .'t `+y�� " • �y�` ' � . � � • • t • yr' j� � yp i �' �'�(. ,/� I /t - .� • ! c. jY• '�F= } ; .. ,r 1j'�f �+�j , 1T _ •.y. ^ - rR J , .'•4L.`.I�.!,i1 AP ., 4�•L�_7.!•�.C'n �a1.V{SI �/_ 1i 11I`.•1!C'.T_?�{ it +Jfffe ,I,�S,+.%'M� v u. _- *Opt th*t Ut 1:1 1jjy,pr1j��1j� �jw� (y[ _ �-j��C- -, - yt •r "_ _ ^ - _ 0 ti_ ft, OIN PAM WW - } ` � � .r .i- ,� *'- _ '�•L� - ..�: -'��i �• By ly� `R! 'i�.R 't _ {• ',`•` .. - _s _ ',• V`v. -` .- y li . -, Y - ;, _ i -£,Ax T .` ." +,,•. •r �tf. , i ` 77 APB-A!W .VOW Ate_ # CM i- >r` rf � • - � }' '� .4s~s{1. •• - - ' V,�, Y/,j�i�C �•Y 'y 4 . }� .�� � 'r�, �� s . t ���Ff�j '����i��CMt {' ]cMl�_ ^.-Q� ,i,+'�• Y .���. 'Y w r a ..T .f. � .•'a.�� - �.� •fin^ jl- nth l �' ' • T f- -' 1 1; tioa.�i C tragj In owx4m. If, through any oauss, the City i hd' Sail to fu`ifili in time] and y Per manner his obLigetions under this oon- ti*dtD bt ig the Cites ehsll violets any of the covenants, agreement,, , or stipulations of tbii 66ntract9 ' Authority ®hall thereupon have the right to terminate tbis acatl'ka bpi 9"dog tia^lttsh notide to the City of such termination and ®pecif ne $° data tbsrs6fo at least five days before the effective date of such tk%iWitibna Ih the even ®t9 41i ilnisbed or ugfinished docnsaente, data, studies, YP spared by the City under this aonU%A shall, at tbs option of the " �Ya bey its paler* and the City she11 be entitled to receive just and e wit'" "tion for sW satisfa'Ols off► tatrrk oOMPleted on such documents. kowtj*undiag thi abovek the City shall not be relieved of liability W di Aziti%rity for da"ges ,notained by the Authority try, virUo of any breach bf t6" OMtract bw the CjV,7 and that Anthasity may Withhold any payments to the dLt $o� the Y 'PoOG of Metan until sash tine as the esaet aa+ount ref damaes due tiw- lu 3t8 ;6r6v the cit& is dau rniad! 4 ISWAn of AntMid The Authority may terurinr atS tbiil 6MUaA W Use by a botias in writing tram the Autharity to the City. ' �6 WbttIct is twMimted by the Authority as PrVA44od ha-sin, thq City will OW OL;h abWrA wbiab bad UM same ratio to the total corapenaation as the services aot"lly perfcIMW bear to the total ser►ioes of the City covered by this contract, lase P&*Mts of compenmtion Previously made: &9YAdId: however, that if less than si i ... ` cent, of the sirKoes oaf by this oonUnat bare been pertcmed upon the is "Oti** date of such terminati0b, that Qity shall be reimbursed (in addition td ties abbe payasmt) tOr that Pwtian of the actual out -of- pocket ewpenbes (not o•h 'ire reisbursed under this contMot) incurred by the City during the contract V' " ftich are directly attributable to the uncompleted portion of the services doa+kid by We contract. If this contract is terminated due to the fault of the dii*b "otion 1 hereof relative to termination shall apply. 3. ZsbLU. The Authority may, tract time to ti,., request changes in the oacb ©f the 4erriaes of the City to be performed hereunder. such aha se, ivarea" or decrease in the amount of the Cityrs compensation, which IWO mutually agreed upon by and betWeen the Authority and the City, shall be in- oorporated in Witten amendments to this contract. 4. I' . a. The City represents that it b4s, or Will secure at its own expense, all personnel required in performing the services under this con_ tract, Such personnel sha11 not be employees of or have any contractual relation, 'ship with the Authority. b. All the servi oes required hereunder will be performed by the City or under its supervision am all personnel engaged in the work sball be fully qualified and shall be authorised or permitted under State and local law to perform such nervioes. 5. Auti- ai,okback A,�i.A. SalAries of architecta, draftsmen, technical engineers, and technicians performing Work under this contract shall be paid un- oonditionellly and not less often than once a sonth without deduction or rebate of any acoouut except only such payroll deductions as are mandatory by law or permitted by the applicable regulations issued by the Secretary of labor pursuant to the "Anti- Kickback "ct" of June 13, 1934 (48 Stat. 9481 62 Stat. 7401 62 State 1661 title 18 0. S. C. section 8741 and title 40 Q.30 C. , section 2760 ). TLe City shall oomply with all applicable "outi- Kickbeok" regulations and shall Insert appropriate provisions in all subcontracts covering work under this contract to insure oompliance by subcontractors with such regulations, and shall be responsible for the submission of affidavits required of subcontractors thereivouer except as the Secretary of labor way specifically provide for variations of (,r a .emptions from the requirements thereof. 6•. thh41 o Snlarias. if$ in the performance of this contract, there is any underpayment of salaries by the City or by any subcontractor, thereunder, the Authority shall withhold from the City out of payments due to it ar, &wount suf- ficient to pay to employees underpaid the difference between the salaries required hereby to be paid and the salaries actuwll- paid such employees for the total number of hours worked. The amot::.a asLUheld shall be disbursed by the Authority for aDLI on acoount of the City or subcontractors to the respective employees to whom they are due. 70 a and Dlauutea Pcirtai) RE to S� err Rater. ms am disputes pertaining to salary rates or to classif ntior,0 of architects, draftsmen, techni- cal engineers, and technicians performing; work under this contract shell be promptly r IWO mutually agreed upon by and betWeen the Authority and the City, shall be in- oorporated in Witten amendments to this contract. 4. I' . a. The City represents that it b4s, or Will secure at its own expense, all personnel required in performing the services under this con_ tract, Such personnel sha11 not be employees of or have any contractual relation, 'ship with the Authority. b. All the servi oes required hereunder will be performed by the City or under its supervision am all personnel engaged in the work sball be fully qualified and shall be authorised or permitted under State and local law to perform such nervioes. 5. Auti- ai,okback A,�i.A. SalAries of architecta, draftsmen, technical engineers, and technicians performing Work under this contract shall be paid un- oonditionellly and not less often than once a sonth without deduction or rebate of any acoouut except only such payroll deductions as are mandatory by law or permitted by the applicable regulations issued by the Secretary of labor pursuant to the "Anti- Kickback "ct" of June 13, 1934 (48 Stat. 9481 62 Stat. 7401 62 State 1661 title 18 0. S. C. section 8741 and title 40 Q.30 C. , section 2760 ). TLe City shall oomply with all applicable "outi- Kickbeok" regulations and shall Insert appropriate provisions in all subcontracts covering work under this contract to insure oompliance by subcontractors with such regulations, and shall be responsible for the submission of affidavits required of subcontractors thereivouer except as the Secretary of labor way specifically provide for variations of (,r a .emptions from the requirements thereof. 6•. thh41 o Snlarias. if$ in the performance of this contract, there is any underpayment of salaries by the City or by any subcontractor, thereunder, the Authority shall withhold from the City out of payments due to it ar, &wount suf- ficient to pay to employees underpaid the difference between the salaries required hereby to be paid and the salaries actuwll- paid such employees for the total number of hours worked. The amot::.a asLUheld shall be disbursed by the Authority for aDLI on acoount of the City or subcontractors to the respective employees to whom they are due. 70 a and Dlauutea Pcirtai) RE to S� err Rater. ms am disputes pertaining to salary rates or to classif ntior,0 of architects, draftsmen, techni- cal engineers, and technicians performing; work under this contract shell be promptly � P repbr. tart in writing by the City to the :_-.1thor. ity for the lattFr ► s decision which shall be fiUal with respect thereto. 8. AlarxlisUir..l.nfati-q, . There shall J;c no di3crimination 4 :rrE;;nst any err•,- ployve Whb is employed in the work coverwl by this contract, or Fgai „st ary appli- cant for such employment, because of z -F :cE, religion, color, or wti6nal origin. TMd provision shall include, but not ',e limited. to, the followintrs evploymeast, upgradinga demotion, or transfer; recruitme -ut or recrnAtment ;.dvez•tisiil €; layoff or t6rminition; rates of Pay or other of co:aherzsL-tion; era sc'(OctioL for trainirgi ir.ellzding apprenticcaship. Ir. .r ;se Of . : ^y suucontra.cVr�\T of the work ciovered iry tliiis cotat,ract, ':he City smell ir_ser _ laze l..roceairaE two entencee in '_ts agreemehth with such subcontractors. The Authority, if required by the terms of itii coatriLet with the Federal govea- rament herainbefore menti.cned, shall farni h tho City with non- discriaaiw.tion posters, which the City s -.11 di :tplE.y ,in aor.sla;_o- tioun places readily seen by employees find applicant for employment. 91 pgz'imi �i n causcrQf Cert2,it� LPbor utters, 110 ; erson employei on the w 6rk covered by this contract shall. be discharged or in w. >_a'!r way di.sC.T'I,,"13._ atvd aguibst because he hra..; filed ant, ca►- nl&LBt or .institiltccl or cr iseA to be n- stituted any proceeding or lsaa testified or is about to testify in a4y proceeciit under or relating to the l: bor star -darde npp' icfable heri-xider to its e - ployer. 10. Co.'Mlianea tr{ ti! Loce.1 r�ri+�'. T'he CitT sY: 1l comply with all upp i i- cable laiue, ordinances, and codes of the . :t'ate a-rW local cN•q:•nner_tc+, anti Bhaj-1 eomit no t^erapars on any public or privete property it perfor;uing any of the work embraced by this Contract. ll. 3u c nit rn. Alone of the ser-,-icef3 covered by this contract slv,11 be dubconti -acted witbout the prior writter. consent of the Authority. The City sbi 7 be as fully reaponaible to the Authority for the acts ask =jasions of its subcontractors, and of persons either directly or ir_dire Aly p.,,p- oyed by theci, as it is for the acts and omi sca.l.ons of persons direct-- Fd-rlo n, i5y t. Tht3 City sra1.1 insert in each aubcontrj ct appropriate provi si orrs �•eq :i,-i, ;Ompliancc -with the labor standards prov.i.,ions of this contract. 12„ Assi�neabi�i 1. :'be Cit�r shall not a3sirn any interest in this contract, and 3ha11 not transfer .Inv Interest in the some (w1jethor i)y assignment oe novation) without the prior Imi teen rpproval of the :'- uthority: Pro�ri_ dad, how -3- ever, that claims for motl6,r du® or to tecorle due the ;ty frow the ?uthority under this Qontraat Mhy be asaigned to a batik, tr',13t 00r -,any, or other finia.ncisl irlati- cation, or to P Trustea in itnkruptcy, without such approval. otice of a>}y each t1B8islliDOn't Op tI'&rl;iaur &AIL :8 �U2'r1.'L9}!ed i.0 the Arlt}lOrit ✓. 13. into; es t of t'c�rcbexs , .�uttori�Z, NO t>'e:.iber of of the :authority, asid no other officer, employee, or agent of the l,athority who exercises any functions ar responsibilities in connection with the crtirrrirg out of the Project to which t.,as contract pertains, shall have any personal inter6dt, direct or indirect, in this ca: tract, 14. a ter�?st of Cltl —,r I,pc &I Publi• Offic' n1 s* NO meL},ar of th" bovernilq- body of the iocclity in which thO Project ti.roa is llt.>r,tFci, and uo cti.ex a.:b;_ic Official of auci: locality, W' O exercises any fu.lctiors or responsibilitles in the review or approval of the carry2na out of the Project to w1d :.. t,11s contract ner- twins, shall. have any personal interest, direct or in iireot, iv thia contract. 15. I tsraat of 1., Oder-1 ui".i-i.aj a, of or Delegate to the Congress of tha united ;; atas, and no P.e!jident Cc�xmiso�oner, shall. be adzitt�33 to any share or p&7't of this contract or to a:-y cenefit to ariso hurefr ors. lo. �r�t,'�!'"�i Y_.. b:cept foz, the uawji interest of tt.t C.`tr �n straa4s, alleys or other municipally owned utilities or public impi'ovFmenta, the C;ity covenants that it presently has no interest an.:i shg11 not ncquir•e any int ©rest, direct or indirect, in tro Above ccscrit�ed project -r•eG or s". therein or any other interest �rr.;c }; uou;� col3fl.tct in any mbrir4er o- de, ha grit; thc performanca Of its 8e1•I!1ces hereuncrr. The City fui•t:lar covcna;rts t?��lt in the pt rforalc:nce of its contract Do PoroOn }!',vi.rsr a -Loy such intere.-v she .l ba e;ro?.nyrd. 17. �,itx� :rir•s C rtl�• -- -r ___. 1 • :L %1 o,. the reports , yni'orrl_tior,, date, etc. , pr©parcri or sa sembl sa t.y . t },e C; t;y wider tr to COr L: ac t-, Gilt' al and the City 4.91'ees t -at they si1.1-LIL a �, bo r•c:de q:- a:i1F.b1c- ro ; :.;, 1,1d, ,-, ,,i or of r,rizRtior. with- out the prior :mitten crproval of the tut,lor;4_