213346Original to City Clerk
PRESENTED BY
7
ORDINANCE
•4.
F, a hfo. 2133 Rosen finance No.' ��nA��
O R D I N5'?a� ton Rosen-
213346
mending Ordirunce- E NO.
�.�,.
. • ` - . t - �,�,.,s ;�;autvr . S sue. :s' 0
ORDINA i ENO. /
An ordinance amending Ordinance No. 10725, entitled:
"An ordinance granting permission and authority to
the Village of Roseville to connect' the public sewer
system of said Village of Roseville to the public sewer
system of the City of Saint Paul; and thereafter maintain
and operate the same as an outlet for said public sewer
system of said Village for public sewage conveyance and
disposal purposes, and providing applicable terms and
conditions."
approved January 20, 1956, as amended. This is an
emergency ordinance rendered necessary for the preserva-
tion bf the public peace, health and safety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section •1. That Section 3 of Ordinance No. 10725, approved
January 20, 1956, as amended, is hereby further amended by
striking therefrom in its entirety said Section 3 and substituting
in lieu thereof a new Section 3 to read as follows:
Section 3. That said Village of Roseville shall neither
suffer nor permit the installation, maintenance or operation of
any sewer service connection between its said public sewer
system and any parcel of real property situate outside its
corporate limits unless and until exceptions to this provision
are authorized by amendment of this ordinance and accepted by
an ordinance of the said Village of Roseville. The following
numbered exceptions to the foregoing provision are hereby
permitted:
I. Said Village of Roseville may permit the installation,
maintenance and operation of a sewer service connection
between its said public sewer system and the following
tracts or parcels of real property lying beyond its
corporate limits and situate in the Village of Arden
Hills, County of Ramsey, State of Minnesota, to -wit:
Tract 1. Southeast Area - Commencing at the SE
corner of the Village of Arden Hills, which point
is also the SE corner of Section 34, Township 30,
Range 23, and which point is also the center of
the intersection of Lexington Avenue North and
County Road 'D'; thence northerly along the center
f line of said Lexington Avenue 7050 feet; thence
westerly and parallel to the south line of Section
277 Township 30, Range 23, approximately 2633 feet
to the center line of Hamlin Avenue; thence
southerly along the center line of HamlineAvenue
approximately 530 feet to the center line of the
Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest: '
City Clerk
1M 8-82 X22
-Passed by the Council
Tn Favor
Against
Approved:
Mayor
.s.
213 346
/�z !�,0!3
Page 2.
Minneapolis, St. Paul & Sault Ste. Marie
Railway Company's right -of -way; thence
westerly along the center line7of said
Minneapolis, St. Paul & Sault ,Ste. Marie
Railway Company's right -of -way approximately
4020 feet to a point on the west line of the
SE! of the SEI of Section 282 Township 30,
Range 23; thence southerly along said west line
of said SEI of SEl approximately 670 feet to a
point on the south line of said Section 28;
thence southerly along the west line of the
El of the El of Section 33, Township 30, Range 23,
to the south line of said Section 33; thence
easterly along the south line of said Sections 33
and 34, approximately 6563 feet to the point of beginning.
Tract 2. Southwest Area - Commencing at a point on
the south line of the Village of Arden Hills said
point being the SW corner of the Elf of the EI of
Section 33, Township 30, Range 23; thence northerly
along the west line of said El of Elf to the north
line of said Section 33• thence northerly along
--,,the,--west line of the SEi of the SEI of Section 28,
Township 30, Range 23, approximately 670 feet to
the center line of the Minneapolis, St. Paul and
Sault Ste. Marie Railway Company's right -of -way;
thence westerly along the center line of said
Minneapolis, St. Paul and Sault Ste. Marie Railway
Company's right -of -way approximately 2680 feet
to a poiht on the east line of the WT of the
W'j of said Section 28; thence southerly along
said east line of said WZ of A approximately
149 feet to the south line of said Section 28•
thence southerly along the east line of the Wf
of the NWt of said Section 33, approximately
2640 feet- thence westerly along the south line
of'said Wi -of the NWu approximately 13+2 feet
to the west line of said Section 33; thence
southerly along the west line of said Section 33,
approximately 2615 feet to the SW corner of said
Section 33; thence easterly along the south
line of said Section 33 approximately 3975 feet
to the point of beginning;
Y ,
i J;'
Page 3 213345
�z ,6b-3
Tract 3. Northwest Area. Beginning at the southwest
corner of Section 28, Township 30, Range 23; thence
easterly along the south line of said Section 28,
1,316 feet to the northeast corner_ of the West
of the Northwest J- of Section 33, Township 30,
Range 23; thence northerly along the east line
of the West J- of the West J- of said Section 28 to
the intersection with the center line of the
Minneapolis, St. Paul and Sault Ste. Marie Railway
Company right -of -way; thence easterly along the
center line of said Minneapolis, St. Paul and Sault
Ste. Marie Railway Company right -of -way to the
point of intersection with the center line of State
Trunk Highway No. 10, as it now exists; thence
northwesterly along the center line of said Trunk
Highway No. 10, as it now exists, approximately
1400 feet to a point on the east line of Section 28,
Township 30, Range 23; thence norms erly along the
east line of said Section 28 approximately 3100
feet to the north east corner of said Section 28;
thence northerly along the east line of Section
21, Township 305 Range 23aapproximately 480 feet
to the south right -of -way line of State Trunk
Highway No. 100 -212; thence westerly along said
south right-of-way line approximately 2700 feet
to the east line of the Southwest -- of Section 21;
thence southerly along the east line of said
Southwest J- of said Section 21, approximately 580
feet to a point on the north line of the aforesaid
Section 28; thence westerly along the north line
of said Section 28, 2,639 feet to the northwest
corner of said Section 28; thence southerly along
the west line of said Section 28 to the point of
beginning.
Tract 4. Northeast Area - Commencing at the southeast
corner of the Village of Arden Hills, which point
is also the southeast corner of Section 34, Township
30, Range 23, and which point is also the center
line of the intersection of Lexington Avenue North
and County Road D; thence northerly along the center
line of said Lexington Avenue 7050 feet to the point
of beginning of the tract to be described; thence
northerly along the east line of Section 27, Township
30, Range 23 and along the east line of Section 22,
Township 30, Range 23, to the intersection with the
north line of the Southeast + of said Section 22;
thence westerly along the north line of the Southeast
of said Section 22 to the intersection with the
right -of -way line „of the State Trunk Highway No. 51;
thence southwesterly along said right:-of-way line of
State Trunk Highway No. 51 to the point of intersec-
tion with the north line of said Section 27; thence
westerly along the north line of said Section 27 to
the northwest corner of said Section 27; thence
southerly along the west line of said Section 27
to the intersection with the center line of State
Trunk Highway No. 10 as it now exists; thence
a �
v
Page 4.
213346
1 Aso 3
southeasterly along the center line of State Trunk
Highway No. 10, as it now exists, to the point of
intersection with the center line of the Minneapolis,
St. Paul and Sault Ste. Marie Railway Company right-
of-way; thence easterly along the center line of
said Minneapolis, St. Paul and Sault Ste. Marie
Railway Company right -of -way to the point of inter-
section with the west line of the Southeast J- of
said Section 27; thence northerly along the west
line of said Southeat 4 of said Section 27
approximately 530 feet; thence easterly parallel
to the south line of said Section 27 to the
point of beginning.
II. Said Village of Roseville may permit the installation,'
maintenance and operation of a sewer service connection
between its said public sewer system and the following
tracts or parcels of real property lying beyond its
corporate limits and situate in the Village of
Little Canada in the County of Ramsey, State of Minnesota,
to -wit:
Tract 1. The NJ of the NW-j of the SW of Section
7, Township 29 North, Range 22 West, according to
the United States Government Survey thereof.
III. That said Village of Roseville may permit the installation,
maintenance and operation of a sewer service connection
between its said public sewer system and the following
described tracts or parcels of real property lying
beyond its corporate limits and situate in the Village
of St. Anthony in the County of Ramsey, State of
Minnesota, to -wit:
Tract 1. The South One -half and the Northwest Quarter
of Section 31, Township 30 North, Range 23 West, ac-
cording to the United 'States Government Survey thereof.
IV. That said Village of Roseville may permit the installa-
tion, maintenance and operation of a sewer service
connection between its said public sewer system and
the following described tracts or parcels of real
property lying beyond its corporate limitz and situate
in the Village of Shoreview in the County of Ramsey,
State of Minnesota, to -wit:
Tract 1. Sections 35 and 36 and also all that part
of Sections 25 and 26 lying south of the South
right -of -way line of Interstate Highway No. 394
and also that part of said Section 25 lying north-
easterly of said Interstate Highway and southeasterly
of the Southeasterly right-of-way line of the Minneapolis,
St. Paul and Sault Ste. Marie Railway; all in Township
30 North, Range 23 West, Ramsey County, Minnesota,
according to the United States Government Survey
thereof.
Section 3 -1. That the Village of Roseville public sewer
system, as the same shall be connected with the City of Saint
Paul public sewer system hereunder, including all of the fore-
going exceptions listed in this Section 3, shall carry only
04--.1 t. -city Clerk
PRESENTED BY
ORDINANCE
Page 5.
COUNCIL FILE NO,
213346
ORDINANCE NO. r ;� �a
sanitary sewage flow, limited to domestic and industrial wastes
from houses and other structures, exclusive of roof, storm,
ground water drainage, and drainage from air conditioning and
refrigeration units. No permit shall be issued authorizing
house sewer or other sewer connections in the Village of Roseville
or in any of the areas described in the exceptions listed in
this Section 3 except to a duly licensed sewer installer.
Section 3 -2. That said Village of Roseville shall, by
its governing body, enact and otherwise enforce proper ordinances
,as may be suggested by the—Council of the City-of Saint Paul - — - and conformable to law, for the regulation of the construction,
use and maintenance of public sewers and house sewer connections
thereto within said Village limits, and, whenever any house
sewer connection to said Village public sewer system is proposed
for industrial purposes or other purpose, which will be calculated
to cause a discharge of an unusual amount or character of sewage
into said Village public sewer syg _t"6j ..no permit therefor
shall be granted unless and until the granting of the same shall
be approved by resolution of the Council of the City of Saint
Paul .
Section 2. That the operative effect of this ordinance
and its amendment of said prior Ordinance No. 10725, shall be
contingent upon the acceptance of the same by said Village of
Roseville notlater than sixty (60) days next after the passage
and approval of this ordinance, such acceptance by said Village
to be represented by its enactment of an ordinance formally
accepting this ordinance and agreeing to abide by all of the
provisions, terms and conditions of the same, and the filing
of a certified copy of such Village ordinance with the City
Clerk and with the City Comptroller of said City of Saint Paul.
Section 3., This ordinance is hereby declared to be an
emergency ordinance rendered necessary for the preservation
of the public peace, health and safety.
.' Section 1+. This ordinance shall take effect and be in
force from and after its passage, approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Mortinson
_ I . Peterson
7//tiP
Mr. President (3AaveuRs-)--
Attester / , "
Q City Clerk
IM 8-82 22
JUL 3 1963
Passed by the Council
Tn Favor
a --Against
Approved: J _ 3 1963
AIA�_ a_ -
A6t[ng Mayor
- DupH"te to Printer
� - - -
ORDINANC E 213346
PRESENTED BY
COUNCIL FILE NO,
ORDINANCE NO. /2,5,o"3
An ordinance amending Ordinance No. 10725, entitled:
"An ordinance granting permission and authority to
the Village of Roseville to connect the public sewer
system of said Village of Roseville to the public sewer
system of the City of Saint Paul. and thereafter maintain
and operate the same as an outlet for said public sewer
system of said Village for public sewage conveyance and
disposal purposes, and providing applicable terms and
conditions."
approved January 20, 1956, as amended. This is an
emergency ordinance rendered necessary for the preserva-
tion of the public peace, health and safety.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section =1. That Section 3 of Ordinance No. 10725, approved
January 20, 1956, as amended, is hereby further amended by
striking therefrom in its entirety said Section 3 and substituting
in lieu thereof a new Section 3 to read as follows:
Section 3. That said Village of Roseville shall neither
suffer nor permit the installation, maintenance or operation of
any sewer service connection between its said public sewer
system and any parcel of real property situate outside its
corporate limits unless and until exceptions to this provision
are authorized by amendment of this ordinance and accepted by
an ordinance of the said Village of Roseville. The following
numbered exceptions to the foregoing provision are hereby
permitted:
I. Said Village of Roseville may permit the installation,
maintenance and operation of a sewer service connection
between its said public sewer system and the following
tracts or parcels of real property lying beyond its
corporate limits and situate in the Village of Arden
Hills, County of Ramsey, State of Minnesota, to -wit:
Tract 1. Southeast Area - Commencing at the SE
corner of the Village of Arden Hills, which point
is also the SE corner of Section 34, Township 30,
Range 23, and which point is also the center of
the intersection of Lexington Avenue North and
County Road 'D'; thence northerly along the center
line ee said Lexington Avenue 7050 feet; thence
westerly and parallel to the south line of Section
27, Township 305 Range 23, approximately 2633 feet
to the center line of Hamlin Avenue; thence
southerly along the center line of HamlinQAvenue
approximately 530 feet to the center line of the
Yeas Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Mr. President (Vavoulis)
Attest:
City Clerk
IAl 8-82 X22
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Tn Favor
Against
Ilk
2 46-
%�2Sa3
i ' •+ _ :: -`- / '. - } - 4r''', • .. ` gi20. '
Pale. -
Mi eapo a,a -,: St. Paul & - Sault Ste . Marie -
.: k�af..WBY 04mpny a, X'ghtof"yd theraae
westerly along ,the Qenter ' line of. s414
MinneapoIil of St.. Paul & Sault' Ste, Maxie
�- Ra .ivray Company' a right- ot,*way epproximte .y .
4090 'feet to a point em , the Meat line -of the
$EA or, __the ' SO of Se�ti,on 28, Township .34,
._ .
_ Mange 23) theme' Southerly along 601d went line'
of said. S£ of k approximately 670 .feet �to .a'
po�AV on • the . south line of said Sec3t�on .!?81 J
thence southerly .ajQng the -. whit line-Of- tho
°.� _f - the E `of Section- 33s Townaship 30; PAng� `?3,
_ to the $oath line ca#` said •Seoti. 333 thence
easterly °along the abuth' no of said. Sections 33. -
` and 3l1; *pproximately, 6563 tenet tO . the Point, of beginning. _
Ta act SouthwoOf Area- iaenOirig at a point orx
the eouth> line of ,the Village of Arderi H.�.IB said` . • .
-,
point, beirit, the $W- oorMer of the' tj 'of the E of
Section: 33,o ToWnOh p 300_ - ange 231 therriao inortherly
along-the wo t line of said E of to the north
.:
1106 ,6f +paid Soation 33# 'thence- northerly 'Along
the wrest - irio 'off' the SF -,of, the. S$j -of Section .28, _
Township" 30, Range 23, approximately 670' feet to'
the center line' sae' :the Minheapolia, St. Paul and . =
1 . Sault sty..' ar"3:$ ail ay - 06rripany'e righti -of -way; ;
thence westerl along ; ther.center line of said
.' • Minneaaoli, 5anl arsd- 'Sault Ste Marie .Railway
Company's a tight -ofway alaproxtely ' 2680 feet' to a point on ,.the. east Iine -of� the Wi of the
W ®f .sand Ss4ti,gn 28 ` thence 804thorly along `
_ said • ;�a.st line . of ,gAid, Vi-pr A approxima tely •v
•r l49'.feet to the South- lih6 of - said Section` 28
thence -Southerly along - the•' east I*4e of tha
of 'the, NWf, of Raid _Seatioh. 33;' approximately
�.. 2640 feet thence wosterly along. the South Urm
of ea.id Wj of the NWJ app�coxtaately 13� 2. feet ;
- to the -welt line of said 6odtion`'331 thence
southerly along the west, line of Said Seatipn 33,
approximately 2615 feet to the SW aorher, of said.--',
Section 33; • thence' _eantorly along the South ' _
Rina of paid soot. on 33 approximately 3975 feet 5
t. o the point -of- boginningi
• :- - , - a _ •... a 1. - � - • •^ ' - . .t T`S ,- - Y ,
• 1. ? c . - + ^{ . • _ , ; , .. ' : r„ ' • - r ♦ ' . f ' I ; • • `+ • • •• ' •," `` ! ' ' ' .. - ' • ! • • _' r 4 •- ,' .. , ' '
Page ,3 t `413346
'_TraQt 3. Northwest 'Area: �eginning"•at the southwest'
corner of Se-c.ti.on � 28 �' Township ,•30 i-, Range 23; theme
4 enate'rl;y along .the youth line. f said' Setstion-.28y
1,316 -feet to the" 'northeast corner - of- the West
of the Northwest. f of Section- 33, . Township 30, n
Range 23; ' thene6 north' along the east line
` of the West ` of the West J 'of -r :paid -Seati.on 28` to ., .
the inteseQtion' with the center line of the'``'}.
.,:
Minneapoli s St.` Paul and-"Sault .Ste:- i!ar.ie -Reif ray, '~
Company right -►of - way; - -thence essteriy along the
Paul and
-- '- - • - �,; ! 'center .life. of said Minneapolis, St. . .
" . Ste. Marie - Railway Company rightwof +Vay to the
' f _ point -cif' -inter action with' the - center line of State 's
Trunk Highway .$o•. ,,-10•, as,'-.it n6w, ex nce ists; the e
' ziorthwe sterly along' the - center Line Of said Trunk
`•Highiiey No, l0j as it:now'existsj approximately.-
r x;400 feet, -:to a .point on the ea.t line of Section 28 s -
' -Township,34 Ran e. 2 thence uorti erly along the
east • line ,of •said Section. 28 - Appria ;im ately 310Q
`.. feet to , the norlh,east•.corner of said Section 2U,_
thence northe rly along the., east line' of Be6tion ,
_ 21,,_ Town +�hip 30 f ' Range 2- apps imately 460 feet = '
• ' _ . to the; youth right -�6f-way line. of State Truce
4. Highway, 146'. _ 100i.,2121 thence westerly along said
south right -of -way line approzime,tely 2700 feat.-
to the east ].ins of 'tlie: Southwest of Section 21;-
thence southerly- along; the eilot line of said -
Southwest of said SeotiQn 21 apprbiimately 580 .
:. feet" to a: point -on the . north. i e of the- af ore .said
Section. 28 ;: thence westerly along- "the -north line ;
af, said Section 28 .2,63 feet. to the northwest
• corner of ` said -Sed i' 2 thence sQUtberly along - ,
in {"
`. the west 3.ine cif said Sec ion 28' to the point of,
-. " - :.. ; ;- _ beginning: - : -- ,. ' . .. - • ; . - -. .. - -- � - -- ' <' ' . `
Tractt.4.r' Nortzieast'.Area - Commencing at'the' southeast,
corner . pf the 'Village b,f -Arden Hills ' which; poJnt
is also the w southeast t orni r of Seat on ':34, '. TQwri
300' •Range ;23' and whiah point -is also, the oehter s _
hide of the - Intersectiot. of Lexington Avenue _forth 4
and - County= bad : Dj, theiiae northerly .a:14ng the center . .�
line. lot` said. -I0Angton Avenue .7050 feet -to the Point.'
.. 'of beginning 'cif"-the tract to'. of Section 27 be' described; thence
northerly,along,the east line Township '
" . 309, Rmige 23 and, along the east line of Section-22 i
• TpOnahip 30 1 :Range 2 " to the 'i.nter eye "atl�on with the
` • r :._ north, line - o f 'the ,Southeast of - stid Section 22;
thence yreaterly .-along the. north line of the ' Southeast
of - said .$edtiOn -, 22 ' to the,; inter sectiori' with the
: right„ -of -way,
'1 `6f the , State Trunk Hi jbLvay No • 5i.;
.thence- southwesteely along 'said right -of -way lite Of,
State. Trunk-High wa No., 51 to the oint'of intersec- _ ` •.
u, Y P
tion with the. north, =line .off' si d",$ection 27 -; thea�ve
westerly along the' north line ° of avid Section -2'� t ..
- 'the northwest, aorner of said ,Sea.tion•
27.E
s
_
southerly tldnig'' the ,west line of said • Sectioh 27. -
to-the intersection -with: the = center, line- of state' '
Trunk- Hi' hI way No: �0 as it now Qaietsi_'. thence - .-
•. • ., • . ',, . � , _y - , i ^+...• :. • •.. .;• Pad: e 4. + r f•'. ` , . _ � ' • J. '
svuthea'sterly along the 'center' line bf,,• State Trunk
Highway No. • 10 as it. now. -exists to the point of °
•''
in-t er seo tion. w th the'- center .,line of the 4 Minne apolis
Sts Paul. And Sault ate. Marie Hailxay Company right
of- way; -the easterly' along. • the center line of
- - $sid Minneap4lisi St.. Paul and Sault ate: Mar e
Railway Com an 'if t =of -Way to the p61nt of inter;._
.. Y P Y 8�? ,
secstion,with the 9,8't' line of' the Southeast of _
said Section- 274' thence northerly • along the We st .
_ lime of said ,Sodtheat•, of._ said Section 27 _ }
approximately 530 feet; thence ''ea.aterly ~parallel ='
to the south line of sa id'. Se a t ion 27 to , the
- point of beginning—L`:
Bald V'illage,'.of - Roseville may permit the installation, '
maintenance sad operation ;`of a sewer' service, connection'
between its. said public- sewer system and the following` _
bracts or � par +eels of rjal" property lying beyond ita-
�,.
-corporate -limits and situate - i.n'.the Village 'of
- Little :Canadri: iri..the ,County;�of .Ramsey $fate oi` Minnasota� �r
Tract 1. Ilia ,of the .N of the Vf of section
Y
7� TdViish p '29 Nor.0 by Range_ '227 Wait,. according to
the Unit ®d`'St ate s,.4oveximent Survey
thereof'.., ;
XIT., That - said -- V- Jllage..of - .Roseville :• may `perm t "the 'installation;
maintenance and epo.ratioti cif a seven service connection
:- 'between. its said, public ' sewer. system and , th6 'following_'
' described traats.vr, pareel.s -of real property ring
beyond its 'corporate° limits and situate An
the - Village
r of St. A�ittiony -in .the Coun -ty -of Ramsegy, State of-
Of
:. '. Minhe sots y to R `
Tract 1. The' , South - tine half and the .Northve st Quarter
of 'Section' 31,, Township 30 North .Range-31 Zest ac- -
cotd pg to the.United States Government Survey reof.
IV, That said, = �V111 a ge ",. of `Roseville may 'pormi t the ins talls= ' ,
ton� ' mainten
i ance :.and operation ' of 'a .sewer, service;, , -
• eonneot on between :its said ptiiblic sewer systemand
the' - following described tracts ,or parcels of real` = >.
property _lying,. beyond its 'corporate litsity .and situate
in.the Village of. Shoreview in• tie County' of Ramsey,
State'_ of. Mimic sat a$, to -Vito 9 .
{ Tract 1. ..Seations 3� and 36 cad .also a.11l that. part
of Sea- tion.s 25, -ak4- 26' lying 40 -u -th of the' south
right =of -way line of Interstate Highway X10, •394,
and 'eil.so thgt -part of said Section 25-lying north =
easterly., of .said' Interstate Highway -and southeasterly'
of the Southeas 'orly 'might -oi,� -way line of - the Minneapolio�
St. Paul and Sault Ste. - �Sarie, ,Railway; - all ° in Township
- 30 . Nor th, itange . 23`'46 s t � ' Rase �iey County, l inns ao ! _
-according • to the United states Government.'.,S`tzrvey r,
' -thereof. `K
Section" 3-1- That the Yil.]:a ®of Roseville 'public sewer;.-,
. system, • as the same shall be , connected -with - the `City of oaint
' Pawl public sewer system -hereunder i including - -all .of the fVie -,_ .. ` •.
going eicceptiorts listed A — this 3e4tion 3t 'Shall"aarry only _ >
aplieate to Printer
f - -
PRESENTED BY
ORDINANCE
Page 5.
COUNCIL FILE NO
213346
ORDINANCE NO. r '� Yb
sanitary sewage flow, limited to domestic and industrial wastes
from houses and other structures, exclusive of roof storm,
ground water drainage, and drainage from air conditioning and
refrigeration units. No permit shall be issued authorizing
house sewer or other sewer connections in the Village of Roseville
or in any of the areas described in the exceptions listed in
this Section 3 except to a duly licensed sewer installer.
Section 3 -2. That said Village of Roseville shall, by
its governing body, enact and otherwise enforce proper ordinances
as may be suggested by the Council of the City of Saint Paul
and conformable to law, for the regulation of the construction,
use and maintenance of public sewers and house sewer connections
thereto within said Village limits, and, whenever any house
sewer connection to said Village public sewer system is proposed
for industrial purposes or other purpose which will be calculated
to cause a discharge of an unusual amount or character of sewage
into said Village public sewer syste, no permit therefor
shall be granted unless and until the granting of the same shall
be approved by resolution of the Council of the City of Saint
Paul.
Section 2. That the operative effect of this ordinance
and its amendment of said prior Ordinance No. 10725 shall be
contingent upon the acceptance of the same by said Village of
Roseville not]ater than sixty (60) days next after the passage
and approval of this ordinance, such acceptance by said Village
to be represented by its enactment of an ordinance formally
accepting this ordinance and agreeing to abide by all of the
provisions, terms and conditions of the same, and the filing
of a certified copy of such Village ordinance with the City
Clerk and with the City Comptroller of said City of Saint Paul.
Section 3. This ordinance is hereby declared to be an
emergency ordinance rendered necessary for the preservation
of the public peace, health and safety.
Section 4. This ordinance shall take effect and be in
force from and after its passage, approval and publication.
Yeas Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Mortinson
Peterson
Rosen
Attest:
City Clerk
I N1 6-62 z z
JUL 3 '80
Passed by the until
Tn Favor
Approved: _
Mayor
Against
1963 - -
.- +. - -` ': ,'• _ ,'' •` ~, -''. � - •- - mss- - .,' -- ..y -
Village ,Clerk
Village Of Rba�et►ille
274, N. Lexington Ave.
Minnesota 72"
• - �s -.... .. -�_�.. �,.s•rra -•`:, .,�• �:.� -r_•.: .per- t`•:.+e;'-
y j Dear Sir: v ti
Enclosed is a copy of our 34 3. -
. You WMr note that Sects cal s f tip . 'tion of 4 ordinance by your'
Village Council accept terms provisions of the enclosed ox4inaiiae
withizi sixty (60)' dAYS of the and apprc %t ii of this ordinewe, and, _ -
_the filing of certified ea of sic i]:lage 'ordimmnce with the City Clerk
and with the City tro t ty of Saint Pauh
Very 'fly yoursi
Qity Clerk i
' 1 • _ � .t _ , - — - -_ • - •..- - - � � t _ •. T � v - ' . - -.. ,. _ - of .
r�
le 2n
• Laid over to
3rd and app v dopte
as Nays Yeas Nays
as
Dalglish
`�olland Holland
Cosa Losa
�ortinaon _ Mortinson
V
Peterson Peterson
Rosen - Rosen-
` j) .t.ck
Mr. President Vavoulis Mr. President Va*oulis
s n
213346 tmmsmp 7 - - G