The URL can be used to link to this page

219176�3 <Yle Nos 2191, — Ordinance N, 1g M{�.on Risen= Ort:inal to City Cleric OR DI N t r'-r��ir1 111 PRESENTED BY ti • I COUNCIL FILE NO. 219176 ORDINANCE NO. An; ordinance granting permission to Walter Sawacke and Delores Sawacke to connect their homestead at 1763 East Larpenteur Avenue, Village of Maplewood, the same being all that tract or parcel of land described more particularly as follows: All that part of Lot 259 Block 1 Garden Acres, Ramsey County, Minnesota, except the east 115 feet thereof, according to the plat thereof on file and of record in the office of the Register of Deeds in and for Ramsey County, State of Minnesota, described as follows: beginning at a point on the north line of said Lot 25, 115 feet west of the northeast corner of said Lot 25; thence south to the south line of said Lot 25; thence west 60.0 feet along the south line of said Lot 25; thence north to the north line of said Lot 25;,thence east 60.0 feet to the place-of beginning; to the sewer system of the City of Saint Paul, for the disposal of sanitary - sewage, and regUating the conditions thereof. This is an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health, and Safety. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. That permission is hereby given to Walter Sawacke and Delores Sawacke to connect their homestead at 1763 Bast Larpenteur Avenue, Village of Maplewood, the same being all that tr et or parcel of land described more particularly as follows: Alt that part of Lot 25, Block 1, Garden Acres, Ramsey County, Minnesota, except the east 115 feet thereof, according to the plat thereof on file and of record in the office of the Register of Deeds in and for Ramsey County, Minnesota, described as follows: beginning at a point on the north line of said Lot 25, 115 feet west of'Ithe,northeast corner of said Lot 25; thence south to the south line -of said Lot 25; thence west 60.0 feet along the south line of .saWLot 25;-thence north to the north line of said Lot-'25; thence east 60.0 feet to the place of beginning; to the sewer system of the,City of Saint Paul, for the disposal of sanitary sewage, upon the following conditions: 1. That said permittees or their successors in interest in respect of-said real estate shall pay to the City of Saint Paul the sum of $6.00 Per frontage foot of said real estate, for an aggregate frontage of 60.0 feet, said sum to be in lieu of special assessments and taxes on account o'f the sewer service, and upon payment of said sum, said permittees or their successors in interest in respect of said real estate shall be granted a permit ` to construct, maintain and operate a sewer connection connecting said premises with the public sewer, representing' an extension of the public sewer system of the City of Saint Paul in Larpenteur Avenue along the line of the Yeas Councilmen Nays Dalglish Holland Loss Meredith Peterson Rosen Mr.President (Vavoulis) Attest: IM "2 L b City Clerk ' Form approved Corporation Counsel By -Passed by the ,Council Tn Favor Against oricinal to city crerh ~ ORDINANCE 219176 PRESENTED BY COUNCIL FILE NO. ORDINANCE NO Page 2. same, for the drainage of sanitary sewage from said premises and the disposition' of the same through the public sewer system of said City of Saint Paul. 2. Permittees or their successors shall, within 90 days from the passage of this ordinance, file a written acceptance thereof, specifically agreeing to all the pro- visions; terms and conditions herein, and upon compliance therewith the Commissioner of Public Works is hereby authorized to issue a permit for the sewer extension, subject - expressly to the provisions o €-this ordinance- - and-Sections 235.08 to 235.14, inclusive, of the Saint Paul Legislative Code. 3. That the Council of the Village of Maplewood shall, by its resolution or Uordinance, assent to the aforesaid sewer connection hereunder and that a certified copy of such resolution or ordinance shall be filed in the office of the City Clerk of the City of Saint Paul within 90 days next after the effective date of this ordinance and prior to the establishment of said sewer connection. Section,2. That City of Saint Paul Ordinance No. 12461, approved May 8, 1963, hereby is repealed. Section 3. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health, and safety. Section 4. This ordinance shall take effect and be in force upon its passage, approval, and publication. Yeas Councilmen Nays Dalglish Holland Loss Meredith Peterson - Nr =eRWEHHc� f avoBlrsj i ......:: ...... ::::::::. Attest: Mr. Vice �Pr ent (Rosen) City Clerk lM 6.62 Form approved Corporation Counsel By AUG 41964 Passed by the Council rn Favor 0 Against Approved : A 1 4 1964 ,��¢�, Mayor DL- Vt1CAT! TO rRINr[R ORDINANCE PRESENTED BY COUNCIL FILE NO, ORDINANCE NO. An ordinance granting permission to Walter Sawacke and Delores Sawacke to connect their homestead at 1763 East Larpenteur Avenue, Village of Maplewood the same being all that tract or parcel of land described more particularly as followss All that part of Lot 25, Block 1 Garden Acres, Ramsey County, Minnesota, except the east 115 feet thereof, according to the plat thereof on file and of record in the office of the Register of Deeds in and for Ramsey County, State of Minnesota, described as followss beginning at a point on the north line of said Lot 25, 115 1feet west of the northeast corner of said Lot 25; thence south to the south line of said Lot 25; thence west 6060 feet along the south line of said Lot 25; thence north to the north line of said Lot 25; thence east 6040 feet to the place of beginning; to the sewer system of the City of Saint Paul, for the disposal of sanitary sewage, and regulating the conditions thereof. This is an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health, and s%fety. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. That permission is hereby given to Walter Sawacke and Delores Sawacke to connect their homestead at 1763 East Larpenteur Avenue, Village of Maplewood, the same being all that tract or parcel of land described more particularly as follows: All that part of Lot 25, Block 1, Garden Acres, Ramsey County, Minnesota, except the east 115 feet thereof, according to the plat thereof on file and of record in the office of the Register of Deeds in and for Ramsey County, Minnesota, described as follows: beginning at a point on the north line of said Lot 25, 115 feet west of the northeast corner of said Lot 25; thence south to the south line of said Lot 25; thence west 60.0 feet along the south line of said Lot 2 5; thence north to the north line of said Lot 25; thence east 60.0 feet to the place of beginning; to the sewer system of the City of Saint Paul for the disposal of sanitary sewage, upon the following conditions: 1. That said permittees or their successors in interest in respect of said real estate shall pay to the City of Saint Paul the sum of $6.00 per frontage foot of said real estate, for an ,aggregate frontage of 60.0 feet, said sum to be in lieu of special assessments and taxes on account of the sewer service, and upon payment of said sum, said permittees or their successors in interest in respect of said real estate shall be granted a permit to construct, maintain and operate a sewer connection connecting said premises with the public sewer, representing an extension of the public sewer system of the City of Saint Paul in Larpenteur Avenue along the line of the Yeas Councilmen Nays Dalglish Holland Loss Meredith Peterson Rosen Mr.President (Vavoulis) Attest: City Clerk IM sea Form approved Corporation Counsel By Passed by the Council Approved: Mayor Tn Favor A- i t DUFMCATE TO PRINTER ORDINANCE 219176 COUNCIL FILE NO. PRESENTED BY ORDINANCE NO. Page 2. same for the drainage of sanitary sewage from said premises and the disposition of the same through the public sewer system of said City of Saint Paul. 26 Permittees or their successors shall within 90 days from the passage of this ordinance, file a written acceptance thereof, specifically agreeing to all the pro- visions, terms and conditions herein, and upon compliance therewith the Commissioner of Public Works it hereby authorized to issue a permit for the sewer extension, subject expressly to the provisions of this ordinance and Sections 235.08 to 235.14, inclusive, of the Saint Paul Legislative Code. 3. That the Council of the Village of Maplewood shall, by its resolution or cz ordinance, assent to the aforesaid sewer connection hereunder and that a certified copy of such resolution or ordinance shall be filed in the office of the City Clerk of the City of Saint Paul within 90 days next after theeffective date of this ordinance and prior to the establishment of said sewer connection. Section 2. That City of Saint Paul Ordinance No. 12461, approved May 89 1963, hereby is repealed. Section 3. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordiwnce rendered necessary for the preservation of the public peace, health, and safety. Section 4. This ordinance shall take effect and be in force upon its passage, approval, and publication. Yeas Councilmen Nays Dalglish Holland Loss Meredith Peterson . Resrff • �ylr �reside�t; (\/avou�is�,w,i Attest: Alr. Vice• President(Rosen)• City Clerk IM "2 Form approved Corporation Counsel By AUG 4 OCR Passed by the cif Tn Favor Q A Qainat Approved: AUG 41964 Mayor e +o- • i t - j - Saint Paul, Minnesota , y' August 17, 1964 To the Honorable.',' the Cuty -Council "- Saint Paul, Minnesota • 1 Gentlemen: We, the undersigned,.do hereby accept and agree to abide by all the terms and conditions of Council File No. 219176, being Ordi- nance No. 12763, adopted by the Council- on_August 4, 1964: Wa er was e Delores Sawacke _ .. . • . _ • , ", -� August �.7s. ��+ - T ° . - ' Village -Clerk Y Village of Iplewood, 19M Clarence St: St. Paul# Minnesota Dear Sir; Enclosed is a copy "ai' °o inane o. 3; c You will note that Pam ph 3 of Se iom '1 aa,l].s fQr the adoption of an ordinance or - resoli;t by you e ' Council ' dacepting the terms and provisions of tome _ en ed n-rA- a period of 9p days next after the ve _ s DiNlI once and. _ prior to the establish., went of the sewer cotmat qrl. very truly Yourss , _ City Clerk p - „d_ 0 iI.V1 i1.[1,Llc Y1 S/�a �� - • ' •■ - Z _ - _ 4.ORDINATCF APpROViNO" -M ° RAM ORDINANCE' HO. 12765t-AN pon(ACL , _AMORIZINO SAVP$C MD DF1 0 3 SAWACK.S VO COXNVT THEIR i> �PRopRTr A, X63 _�. z��x�� $ � v� To TH ST. PAUL SM . 7N ; THE -C.QU IGTL OF ' VZLT.90E OF MApLMOD WE$ gPrffl Y -ORDAIN AS F( UNS t. • .Sec3tion 1. _ i Village ofple�rood: heroly, aocept and :�p}iroves thm'• St* Paul City Orditi sndar Mo., • 1.2763 and alt of the provisions 'thoreof.. ' Section 2.; its oxdinance..shall take •*fftot and 1�e in fort+' +from and 'tier- its paesay6 and., pu -on as provide& by Iaw: Passed by th4 06=cil,,.of the - Village of j1ap owooCd this 20th doY:p A?�BuQt� ;19 � - w. _ 'i1 , � . J - wa•y i• -I11 i�R-'4 • i• i,t .e. _ i a _ C ,, •r - , •. t�.' • '4. -_ `1. 4 "i' ,1 •- Ji'' J^ .t- - `t. , J•• • . .. _ • - -., cl OFFICE O AGE CLERK VILLAGE rrJ,� PLEWOOD 1900 CLARENCE STREET — MAPLEWOOD (St. Paul) 9, MINNESOTA Mayor BYRON H. HOLM JAMES M. HAFNER Village Clerk PHONE 777 -1323 August 21, 1964 Trustees E. V. BERGSTROM LOUIS P. GILBERT RAYMOND W. OLCOTT ELMER WIBLISHAUSER Mrs Robert Gerber, City Clerk City of Saint Paul 386 City Hall and Court House Saint Paul, Minnesota Dear Sir: Enclosed please find a copy of Village of Maplewood Ordinance Number 184, accepting and approving the terms and conditions of St. Paul Ordinance 12763. Very truly yours, VILLAGE OF MAPLEWOOD %James M. Hafner Village Clerk Enc: JMH/lea 2nd S Laid over to 3rd and app ' Adopted Yeas N s Yeas Nays \Dalglish p �olland .d Holland Loss eredith D eredith rersvrr Peterson -Rom 219 :..._�.::! . ...........::::.::.::.: •x:::: 76. de�tt ° °VaY ulis;...... 9 i o ...........::::::: ...::::: ::9ei2iee:E:::ee::::: •. Mr. Vice Presi seat (Rosen ® Mr. Vice Presi3ent J