217161 OR�GINAL TO CITY GLERK ��� « { �-� t �-7�� �5.��
� CITY OF ST. PAUL FOENCIL NO.
OFFICE OF THE CITIf CLERK
_e ? � C:Q�1�1 IL RESOLUTION—GENER�AL FORM
PRESENTED BY ('S
COMMISSIONE ' � DATE
RESOLVED , tha�C Bernard J. Schmitz be paid the
sum of $1,575 . 00 out of the Workmen' s Compensation
Account of the General Fund in full settlement of his
claim against the City of Saint Paul for compensation
resulting from his injury of May 23, 1958 while in
the employ of the Department of Public Safety, Bureau
o£ Fire Protection, whereby he suffered a temporary
total disability until January 16, 1964 and 10 per cent
permanent partial disability to his back; that o£ said
sum the amount of $405 .00 is now due and payable and
the remainder af said sum or $1, 170 . 00 shall be payable
�
o N,
� at the rate of $45 .00 per week, at intervals of four
0
o � weeks from and after April 15 , 1964.
0
O � +� Councll File No. 217161—By Robert F. •
�� o Peterson—
Resolved, That Bernard J. Schmitz
n.� n be paid the sum of$1,575.00 out of the
QU herGeneral Fund in full settlem nt of
his claim against the City of S aint
�-. +� Paul for compensation resulting from
CL' Qv' his i�ury of May 23, 1958 while in the
�employ of the Department of Public
Q ' Safety, Bureau of Fire Protection,
� kfdisabilityhuntil Ja uary=16�1984 and
G 10 per cent permanent partial disability
�to his back; that of said sum �the
�amount o4gqp 5.00 is now due and pay-
able and the remainder'of said sum
,of�45.00 per weeke atain elrvaistof£our ��� ����
weeks from and after April 15, 1964. �A
Adopted by the Councll March 19, �!
COUNCILMEN 19A
pproved March 19, ise4. by the Council 19—
Yeas Nays (March 21, �ss��
Dalglish ry�qR �,� 1�6�
Holland \ proved —19—
Loss �
Tn Favor
Mortinson
Peterson � ayor
� �� A gainst
M �r�sident, i � �r����
lODi 8-82
DUrLIGATE TO rRINTER ^ ,: . � • r /�����
CITY OF ST. PAUL couNCi� "'i �
OFFICE OF THE CITY CLERK FILE NO.
, ,, : : COUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
PRESENTED BY
COMMISSIONER DATE -
RBSOLVBD, that Bernard J. Schmitz be paid the
sum of �1,575.00 out of the Work�nen's Compensation
Account of the General Fund in full settlement of his
claim against the City of 5aint Paul for compensation
resulting from his injury of May 23� 1958 wh3.le in
the employ of the Department o� Public Safety, Sureau
of Fire Protection, whereby he suffered a ��mporary
total disability until January 16, 1964 and 10 per cent
permanent part3.a1 disability to his back; that of said
sum the a�ount of �405.00 is now due and payable and
the remainder of said sum ot $1,170.00 shall be payable
at the rate of ��S.OQ per week, at intervals of four
weeks from and after April 15, 1964.
COUNCILMEN Adopted by the Council MAR�9 �9�_
Yeas Nays
Dalglish
��;T,{ �, , ����
Holland Approved 19—
Losa
In Favor
ortinson
Peterson Mayor
� oT �Against
Mr.�ent, �rvva'
,�
lODi 8-82