222764 .ORIOIHAL)�CITY CLBWK •' " .`•. 2���s�
CITY OF ST. PAUL FOENCIL NO
� OFFICE OF THE CITY CLERK
/� f OUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
►RESENTED CY �
COMMISSIONE � DATE
RESOLVED� The ��oun.cil of the cCity of �aint Paul hereby
approves:
"A BILL FOR AN A�T RII�ATIN'G TO SEVERANCE PAY IN THE
�CITY OF SAINT �AUL� AMENDING LAWS 1959� CHAFTER 690�
SECTION 3� AS AMENDED.��
and recommends the same to the Ramsey County Senate and House
delegations.
FO APPROVED � ,
u;�
Asst. Corpora ion ou se
ApR 2 1965 ,
COiJNCILI�N Adopted by the Council 19—
Yeas Nays
Dalglish .i APR 2 196�
Holland pprove 19—
Loss � Tn Favor '
Meredith
Pete rs on '�j MAyOr
A gainst
Rosen
Mr. President, Vavoulis PUBLISHED APR 10 ���
iont e-aa
DUrLICAT[;O rylINTER ��",J���
� CITY OF ST. PAUL FOENCIL N� °` �
4 OFFtCE OF THE CITY CLERK
COUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
�RESENTED!Y
COMMISSIONE� nATE —
�0�'{��U� �.e� Cour�.c�.l Qf �he G�ty o�' �ain.� 'Fau� hereby
app�av���
"A B�I,� �R. � A.��* �A�'SN(� °.� �,�Y$�tAN�� P'AY xl� �
cx� o� s���� P�� �rt���Q �w� �959, ���� 69v,
s�T�aN 3� A�� A.MS�D�D.�"
and r�¢o�me�d� the �affie �4 the Ramsey' �c�,�y �enate ar�,d I�o�se
de�:egatiaz���
AP R 2 ���5
COUNCILI►�N Adopted by the Council 19—
Yeas Nays APR 2 19�
Dalglish
Holland Approved 19—
Loss Tn F8VOr
Meredith
Petersou � MAyOY
$'81IlSt
Rosen
Mr. President, Vavoulis
ions e-�
_ �����4
.� .
. .
` ?•-22-65 , � �� - City Bill No. 4
• A BILL �'OR AN ACT
RELATING TO SEVERANCE PAY IN THE CITY OF SAINT
PAUL; AMENDING LAWS 1959� CHAPTER 690, SECTION
� 3� AS AMENDED o
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF MINNESOTA:
Section l. Laws 1959, Chapter 690, Section 3, as amended
by Laws 1961, Chapter 54g, Section 1, and Laws 1963, Chapter
729� Section 2� is amended to read:
Sec. 3,. /ST. PAUL� CITY OF; EMPLOYEES' SEVERANCE PAY.7�
��fic������er�-��--'��e-g��c�-6��gr-�e�-��a�g��psse-o�-�FOU�c����
�ar�e3��-�e�-�Y�s�-p��ex��-o�-��s-seve�Far�e�-�a3�-ab��g��G����-�x����
��3�-$��Y�-eF������e s-1�eFeb3�-�s-av�tk�a��a��-a�c�-e���a�a�ad T-�3�
F�se���G�a�-O�-��k�-�ot�����r-��-�c�d���rar�-�e-���-�tY�eF��aa�za��
gessesse�-h3�-s��c�-6��3�-a�c�-��-ac�c����A�-�ka-ax�c�-�x�-a��es�-�=-��3�
� ��m��a��Ar�-��e�-��e-a�c����-��-�s-etY�egw�da-����e��aac�-�3�-��u�
�e-�e�3�-�s-���es;-�e-��u3�-���as.-�x������3�-x�o�-s��sac���g-�t�-a�3�
o��-3�e��-��-a�e���-e����-�A-����A(�_a�_e�s-r����-�pa�-e�ek�
�e��a�-e�-��s-ass��ss�-u���a��o�-�k�eF�e�s-��e�-�3��-���ab�e
pFegeF�3�-��-sa�c�-6���s-e��e��s�ue-e�-ma�a3rs-�����Fec���s�-wk����
���es-�s-�e��ec�-sl����-be-spFeac�-�get�-��e-�a�-Fe��s r-�x��-���
�e�������t��-t1�eFae�-��a��-�e-p��c�-�t��a-�1��-��e�as��3�-r��-s��c�
���3�r-��sFe��-�e-�as-���ae����c�-�k�ie�e�e�-at�c�-�e-1��-d�s��FS��
���-e��aeA�e�-b3�-s��c�-e��3�-�A-ga3zt�s��-e�_a�3�-d�eY�-g��3r-seu�Fat�es
F�3�-eb��g���e�s-���-�e�-�e-etk�e�-g�Fge��s�--�l�e-s�����b�ssm���s
��a�_��e����u��s-�3�-s���-g�t3�-��x-�a3���at-a�-s��l�-��t�-se�s���e� ,
��3�_ab��gat�e�s-���a���eF-s�a��-�e�-�e-c�s�r�e�-�e-�AZ�����x�s�-at�3r
g���-e�-��s-�e��-e�-sa��-e�t3z'-�-geut��t�st��-��tl��t�-�tk�e-r������g
� e�-���-��a���e�3�-e�-�l��F�a�-��r��t���et�-et�-sa�c�-��t3�'-s-s��ar�����r-es..
�l��s-st����u�s�e�-s����.-be-�t�-a��e��G-et�-����-�s-��6�-��c�
1
���
�
� 3-22-65 No.. 4
as����-�e-e�-�a-�e�e�-�t�c�-s��es�-���o�-�a-�l�a�-���a.
���c��-�� The �.�id city, for the purpose of providing� moneys
for the payment of its severance pay obligations under any such
ordinance, hereby is authorized and empowered, by resolution of
its council, in addition to all other powers possessed by said
city and in addition to and in excess of any limitation upon the
amaunt it is otherwise authorized by law to levy as taxes, to
levy taxes annually not exceeding in any one year an amount
equal to 25/100 of one mill upon each dollar of the assessed
va�uation thereof, for city services other than public schools,
upon all taxable property in said city, exclusive of moneys and
credits, which taxes as ievied shall be spread upon the tax
rolls, and all collections thereof shall be paid into the
� treasury of said city� �herein to be allocated therefor and
to be disbursed and expended by said city in payment of any
such city services other than public schools severance pay
obligations and for no other purpose .,
The said city, for the purpose of providing moneys for the
payment of its severance pay obligations under any such ordinance,•
hereby is authorized and empowered, by resolution of its council,
in addition �o all other powers possessed by said city and in
addition to and in excess of any limitation upon the amount it
is otherwise authorized by law to levy as taxes� to levy taxes
annually not exceeding in any one year an amount equal to 40/100
of one mill upon each dollar of the assessed valuation thereof
� for publie schools� upon all taxable property in said city,
exclusiv.e of moneys and cr,edits, which taxes as levied shall be
spread upon the tax rolls, and all collections thereof sha13 be
2
.�' �
. �
3-22-65 No. 4
�• paid into th� traasury of said city, therein to be allocated
therefor and to be disbursed and expended by said city in
paytnent of any such public school severance pay obligations
and for no other purpose .
. The disbursements and expenditures hereinbefore authorized
in behalf of said city and the board of education of the city of
Saint Paul for payment of such city and board of education
severance pay obligations hereunder shall not be deemed to
constitute any part of the cos� of said city' s or said board' s
gvvernment within the meaning of any statutory or charter
limitation on said city' s expenditures.
section
This s������s�e� shall be in effect on July 1, ��6.� 1965
and shall be of no force and effect prior to that date ��c�-sl�a��
� e��Fe-et�-�t��3�-�s-�9��.
Sec. 2. This act shall become effective only after its
.. �
approval by a majority of ,the governing body of the cit,y of
Saint Paul�and u�on compliar�ce with the provisions of Minnesota
Statutesa Section 645.021. '
. � ,
�
3