Loading...
229876Original to City Clerk 4- = ORDINANCE 22 �)6 COUNCIL FILE NO PRESENTED BY ORDINANCE NO — An ordinance amending Chapter 450 of the Saint Paul Legislative Conde, pertaining to Soliciting Funds on the Streets. This is an emergency ordi- nance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. That Section 450.01 of the Saint Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by deleting the same therefrom and inserting the following in lieu and in place thereof: "450.01. It is unlawful-for any person, firm, corporation, society or-organization to solicit funds in any manner on the streets of the City' of Saint Paul without first having obtained a permit so to do as hereinafter provided. Permits for such street solicitation may be granted only to civic, patriotic, charitable or religious organizations." Section 2., That Section 450.02 of the Saint Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by deleting the same therefrom and inserting the following in lieu and in place thereof: "450.02. An applicant desiring a permit under the provisions of this Chapter shall make his verified application in writing to the City Council. upon a form furnished by the License Inspector and shall file the same with the License Inspector at::least sixty (60) days in advance of the requested date for the proposed solicitation; and the application shall be executed by at least two duly appointed officers of said organization conducting the campaign. The application shall be on file in the Office of the License Inspector for public inspection, and any information contained in the application shall be considered public property and may be reproduced in any local medium to inform the citizens of the community. The application shall set forth the following information: Yeas Councilmen Carlson Dalglish Holland Meredith Peterson Tedesco Mr. President (Byrne) Attest: _4W® Nays Passed by the Council Approved: City Clerk ayo . Form approved Corporation Counsel By Favor Against r Page 2. "a. The name or names of the .organization or of the person or persons by whom or by which such solicitation is to be made, to- gether with the name of the chief officer and secretary of such organization and the names of the persons who will be responsible for-the distribution of funds collected. "b. -The purpose or object for which such solicitation is made and the use to be made of the funds derived therefrom. "c. The time and manner in which such solicitation shall be made, giving the dates of the beginning and ending of such solicitation. "d. The location where such solicita- tion shall take place. "e. A financial statement which con- tains the following information: ` 1. The amount of any wages, .fees, commissions, costs, ex- pense, or emoluments to be expended or paid in connection with such solicitation, together with the manner in which such wages, fees, commissions, costs, expenses, or emoluments are tote expended, the character of the services for which said expenses are to be incurred and, where possible, the names of the persons to whom payments are to be made and the amounts each of said .persons will receive. 2. All funds received and dis- bursed by said applicant through public solicitation during such 449876 13.3 �, � f 229876 1. 1�3�k Page 3. preceding calendar or fiscal year with a statement of the wages, fees, commissions, costs, expenses, or emoluments expended in connection with said solici- tation during such year. t "f. A copy of the applicant's budget in connection with said solicitations for the fiscal or calendar year in which the applicant intends to conduct its street solicitation." That Chapter �+ 0 of R t' heain£�Faul Zegi dative mod -e ;' -- as amended, be and the same is hereby further amended by adding the following thereto, which shall be numbered as section 450.07: "450.07 Permits issued under this Chapter shall not imply approval or recommendation by the City of Saint Paul. The purpose of such permit`is to provide the public with information: Since the City of Saint Paul does not recommend or approve solicitations, ,the name of the City of Saint Paul shall not be used in any advertising, or in the actual solicitation by any person, firm, corporation, society or organization, as it may imply approval. ' Section 4. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. Qrii6al to City Clerk ORDINANCE 229876 COUNCIL FILE NO PRESENTED BY ORDINANCE NO- Page 4. Section 5. This ordinance shall take effect and be in force upon its passage, approval and publication. Yeas Councilmen Carlson Dalglish Holland Meredith 4!etffseri --- Tedesco Nays Passed by the ouncil SEP 141965 0 In Favor Against I By M Duplicate to Printer 14. 11 ORDINANCE 22�� r QCOUNCIL FILE NO. PRESENTED B' ORDINANCE NO An ordinance amending Chapter 450 of the Saint Paul Legislative Code pertaining to Soliciting Funds on the Streets. This is an emergency ordi- nance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. THE COUNCIL That Sectioi as amended, be and the same therefrom place thereof: OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. z 450.01 of the Saint Paul Legislative Code, the same is hereby further amended by deleting and inserting the following in lieu and in 11450.01. It is unlawful for any person, firm corporation, society or organization to solich funds in any manner on the streets of the City' of Saint Paul without first having obtained a permit So to do as hereinafter provided. Permits for such street solicitation may be granted only to civic, patriotict charitable or religious organizations." Section 2. That Section 450.02 of the Saint Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by deleting the same therefrom and inserting the following in lieu and in place thereof: 11450.02. An applicant desiring a permit under the provisions of this Chapter shall make his verified application in writing to the City Council upon a form furnished by the License Inspector and shall file the same with the License Inspector at:least sixty (60) days in advance of the requested date for the proposed solicitation; and the application shall be executed by at least two duly appointed officers of said organization conducting the campaign. The application shall be on file in the Office of the License Inspector for public inspection, and any information contained in the application shall be considered public property and may be reproduced in any local medium to inform the citizens of the community. The application shall set forth the following information: Yeas Councilmen Nays Passed by the Council Carlson Dalglish Tn Favor Holland Meredith Against Peterson Tedesco Mr. President (Byrne) Approved: Attest: City Clerk Mayor Form approved Corporation Counsel By + r' - i,- - �'•' _ - � .✓ Vii. ^�. -. � - .. ,' -.. _ � ! _ • / - �' _ _ .° '•' i. - . •• .- '_/ � 3. .• ,r _ - •♦ •rr ..��'' •tea 'S, � .•r {. ').� - �._- .� -_ 'sr - • A - .r {�'�. i, :�i�,R T `__- ` '� .. , . •- ;��� - -• � r;` _r - - l'�.. •• _. - _rt'-. - .. ..sue'. %�'- -�• - r .. ` •_ _ -)J - •ter S ,-t' �. ''� .1i•J ) - •�'' _ ;.t.?',.• + '} ' '- _ `. J: - +' . „�.� �• .f= �s •- _:- .' ..� � _ � '`' _ .d -_• _ ' ,art' 4 fl- . _. __ -/ , _ ` _ - �. _' :r' •F�l -., �•�'+-, � - �: $ �': Mme' or, `.h m d -, o f he .._.»ao?' xa'tion off_ of th$ pers-oil';or _ f.:rsons ; w}�oa b.r., by which such_' = t. -•,NH - - - .. •- ?s y •- - :r4 -,:� ��` �, s:aliG t�:nr i s -td b mad e•; t = _�;,- „f ,, _ - • - - - th e th Jthe ^ Mama Q'Y -the , chief • ,+, � -�.`) r. ��. ..� . '• ;4.r.;` officer e�s� �QCretsry-b,P .��cn -• -'brgersization end- =the 'riitm$s of -tie'' his o' V, ti ''be:_z�%spds��i:b for the 'd' strauQ� = cif, fiords . . 10 at 64 "b . -•Thia �i�rp0$er c�rx ,ob��et' �'ar .w�i,ich' atar�.brix- '•�ader anc� -the usb --t.6% e madQ;+oi:`.the'f`�irid� ;dsrivsc`_- :r, ' - . • = �.y �,. ; therefrq%{ "�:+I _tfm °'ac .aner :,.:ri.�wh,c ur. `` +• Solicit t j i� sha .i 'be, deb:.. g .vin : .: Pz in &tie•beg, d �axidthe dat.of' n f suoh` so110itatiron � t + Vii. •� ..'+V•r- - y. +•�.A -f ri~ ,:f .. r'�r r -,- i -, _ : -+ t• , -+' -r .� l •.. - ♦ .. ` r - ' _,wh @' LiC% 6616 i't8 � - - , _ _ _ ' 'f, � --- t�'on.s�.i$li_r.�a%@ ,p l.atle:w i_ � r) `" • '�? _,. ... , -'_ - .e *'• A financial state�ierit rrYiich coh'_''_ tain.8•,; the -fol.lowf g�. nf'Prmat Ori agres r.Gesri':comiesicjiq� <axSBts,, ex{- " 9X _pBY1d94 or ;pa1d t�Lri .conne ct Qn, :3 alt 'h� $u tcigether , 'ri 'th' the i er .i �thiah; $uaY ►�� ; 1A7.8g63,, ;fE @9 �= t3QII11i1;�S3i0ilsa ,'C05�a'S}'� ., ;. -ez 'e es or 'emo,lumer s. 'ar$ -. - - }' �eper ded;, .the' charsatei� ofha;.,a i eay,oee fcix;- zhch ":.se�.'d :are. to'-be`,Ancurre_d -'and 'W"her e. s' , 4. puss ames', of-Ahe..pµersorie =- - - a o `whom yments _we t ©Q air the vi*6_unts oach'�o -skid ,.,. x_ ,••1... = w•:bf .y ^l-r r - - ._ n r .. •:• ', 'f •- _ J. ; ( �• t +p `r7f:IS . .i ���•r :Yp: ._ �M ii =CAI, `�i ndg eceiv. yyl. ez�_dq�- ,7'd/iy '•.� _ - -:I.' • 1 - •,4 r')�' rur.- _' - �'- - _ - • • • - -,�'. - ,. -:�uti fc��' �o� ,i•�`�tetfio�,t�u�frig�sucAi•• �: , ., �. ��' r•''' 'Y ,r:.: 7' -�- •.� ., - �� � 'e.f„��: _ *�,v � -a- - '.s�:g.tirn+%' .; '� r ::....-• � - - + '�v`� l `J. >� •. � y f � -,.- }- - - *Y-.r4 +i ` "r 1 '_ ,'? - :fir '• ._ -_ ,+ _. rf _ '' - 'q' •ti" � iee - + ^- .. S/ .fie -i'l .� - `S..' - .• '� +• _ r - d -• ' rr- + -- .. •>. t5' ' - r'.. -+ ". .' i••'•� -.• �!#:..c•• • �b�r .i�. yy,, x.. ��" _ •' -a' . - _- - • - -� - -_ . ?• ..`,; i_1- v_t! �r .:i r 4': rry.,' y Y'r ^'aa :? ' -.ii. jj'-' < - ✓ _ .. - ' • _- - � • '' Ti_+ °r F•. _ i ._.'� "' �� •- • -A. .''1• •?e..'7.1, �. � .j..' ,,� , t � `. -t �= - - _ _ _ r .r'' , a- Trr�• �.•itiT•� 'c r- ,.'FS. -f' y aas,r,': _ - _ - -r'f.T i'Z _ .,r' - .. '• _ - .4- _+;.+ . • '�t s' - - �It r � r' �, - -. F.' _ ` R— ' �• ' • �r`,,//yJ /,� - ( /jj,�] _ Y •�•A `.. i••j:�-, - _,.. :i u. _, Y _ , +,J.• rr, — - _ �', - r .. +;' ...j.F •y, - ;•. ', �.^v 1• rf • ,.� -' �..3• _ • � •T��;' , - - .v .s r -a , ' 1r.. , I •� 4,. - 1 ` ` raced'Ing ca'lerida.r or_fisca year; Witty .a- stat. inoni of • �'' i' . :wages', - '�e�s comma s.s 000' Costs " - • : _ - M_. `_ epeirses, ar ens xp eended`" - r n cor es oif,with' sand .Sol _ i • . _. _- r b tatign'..d ng 'sugh• y64r *`', . _ Of. A copy,of the applicant's budget in connection with said solicitations for the fiscal or calendar year in which the applicant intends to conduct its street solicitation." et' Chapter 450 `iif fie' Sgii�tr Pao,7; 16'gisl�.ii'Ve Code- ` '.amend6ds -be and" the r �a�ie° is- hot6by 'furt'hsr,- amend'�d by-'-' Adding `the.: folio riiag ttaeret"oy _which 'shell -be ini�ifbere' -As t.111+50• 0 'P erinits ',is8tied `under .thi -4 •0t a�t'bv- i sha:1 "` riot id :ly: approval' or peeoinMendation `b `-City of Saint Peu:. The purpose 'of ° - a "s oh permit' °- to _provide the' publIO 3riformatia i:' .'S r ce., the.. -Gi�ty 'ot•.'Ssint Pain.. ` rIecommenc 'fir ::approve', solcitet ons: x { thy' dame of `- the ,O_ltx of .Saint_ t Ek�suZ ,shall _ b-e- 'used •inn an :adverbsinga ar in'tYiB'ac g.o]�#,citatior 'by',: any .p'er.soYt, firm�--abrporation ' a m �soCiet� or+ orga pprov n �a iOiz�.;aB It y .mply 4 acl'.�" '_ . r . , - _ .'' • ,f:f:. s Section': 4 •.: _ ` - a_ r 3'a _.hereby de'clarQd�' to be a? 'amergeacyT _. .. 'i1:•.-. ,ordinance ,`�en,dere.d nec'sssarr..'for the' pses:exvatiori th® p�ib3lc ' ,r. pease; hbalh.:ai�d f e retyr:: er. . #d .. ,.'may ,'.i;_;�!,�� - •- _ Pis .f -i - =- :.�i._ - -- ssr� .. -_ •f"• .. . _- � � _ -. � _ - Y •.}.r., , � f � . � ,, art - 4 .. _ , _ • - Y • - � '- _ - • Y �k • .. --i -• ,.. r - -arY�• , },St'T''1: - _ .y- •j, . :. 'i, .• _ - - - •1 — ._iz•,T �r�.; ._ f`' a ;fir `'sr e , � • r - ;, - _ - _ ' - . _ �' r� .. J ..� jam_ .b•' •r �' -. •f - - ` .. - ^' .. i :ri_ 'ru. '" Are.. �.a '�_4 �� -,�.�� k _ � - v _ • •.- t. ` f Dnpllcate to Printer ORDINANCE 229876 COUNCIL FILE NO. PRESENTED BY ORDINANCE NO- Page 4. Section 5. This ordinance shall take effect and be in force upon its passages approval and publication. SEP 141966 Yeas Councilmen Nays Passed by the Council Carlson Dalglish 4� Tn Favor Holland Meredith 0 Against Peterson Tedesco Mr. President (Byrne) SEP 14 19N. Approved: Attest: City Clerk Mayor Form approved Corporation Counsel By Ozi¢inal to City Clerk FINAL ADOPTION - Sept. 14th, 1966 =' 0RDIATANCE 2298'6 COUNCIL FILE NO ' PRESENTED QY ORDINANCE NO- Yeas Attest: An ordinance amending Chapter 450 of the Saint Paul Legislative Code pertaining to Soliciting Funds on the Streets. This is an emergency ordi- nance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: Section 1. That Section 450.01 of the Saint Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by deleting the same therefrom and inserting the following in lieu and in place thereof: 11450.01. It is unlawful for any person, firm, corporation, society or organization to solicit funds in any manner on the streets of the City' of Saint Paul without first having obtained a permit so to do as hereinafter provided. Permits for such street solicitation may be granted only to civic, patriotic, charitable or religious organizations." a Section 2. That Section 450.02 of the Saint Paul Legislative Code, as amended, be and the same is hereby further amended by deleting the same therefrom and inserting the following in lieu and in place thereof: 11450.02. An applicant desiring a permit under the provisions of this Chapter shall make his verified application in writing to the City Council upon a form furnished by the License Inspector and shall file the same with the License Inspector at.'least sixty (60) days in advance of the requested date for the proposed solicita -dDn; and the application shall be executed by at least two duly appointed officers of said organization conducting the campaign. The application shall be on file in the Office of the License Inspector for public inspection, and any information contained in the application shall be considered public property and may be reproduced in any local medium to inform the citizens of the community. The application shall set forth the following information: Councilmen Nays . Passed by the Council Carlson Dalglish Holland Meredith Peterson Tedesco Mr. President (Byrne) Approved: City Clerk ( ayo$ Form approved Corporation Counsel By - Tn Favor Against r Page 2. "a. The name or names of the ,organization or of the person or persons by whom or by which such solicitation is to be made, to- gether with the name of the chief officer and secretary of such organization and the names of the persons who will be responsible for the distribution of funds collected. "b. The purpose or object for which such solicitation is made and the use to be made of the funds derived therefrom. "c. The time and manner in which such solicitation shall be made, giving the dates of the beginning and ending of such solicitation. "d. The location where such solicita- tion shall take place. "e. A financial statement which con- tains the following information: 1. The amount of any wages, fees, commissions, costs, ex- - pense, or emoluments to be expended or paid in connection with such solicitation, together with the manner in which such - wages, fees, commissions, costs, expenses, or emoluments are tubs expended, the character of the services for which said expenses are to be incurred and, where possible, 'the names of the persons to whom payments are to be made and the amounts each of said persons will receive. 2. All funds received and dis- bursed by said applicant through public solicitation during such 229876 • J Page 3. 229$'6 preceding calendar or fiscal year with a statement of the wages, fees, commissions, costs, expenses, or emoluments expended in connection with said soli'ci- tation during such year. ' r "f. A copy of the applicant's budget in connection with said solicitations t' for the fiscal or calendar year in which the applicant intends to conduct its street solicitation." That Chapter 450 of the Saint Paul Legislative code, as amended, be and the same is hereby further amended by adding the following thereto, which shall be numbered as section 450.07: 11450.07 Permits issued under this Chapter shall not imply approval or recommendation by the City of Saint Paul. The purpose of such permit is to provide the public with information. Since the City of Saint Paul does not recommend or approve solicitations, .,the name of the City of Saint Paul shall not be used in any advertising, or in the actual solicitation by any person, firm, corporation, society or organization, as it may.imply approval. , Section 4. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. • dI n ' � 1 • J Page 3. 229$'6 preceding calendar or fiscal year with a statement of the wages, fees, commissions, costs, expenses, or emoluments expended in connection with said soli'ci- tation during such year. ' r "f. A copy of the applicant's budget in connection with said solicitations t' for the fiscal or calendar year in which the applicant intends to conduct its street solicitation." That Chapter 450 of the Saint Paul Legislative code, as amended, be and the same is hereby further amended by adding the following thereto, which shall be numbered as section 450.07: 11450.07 Permits issued under this Chapter shall not imply approval or recommendation by the City of Saint Paul. The purpose of such permit is to provide the public with information. Since the City of Saint Paul does not recommend or approve solicitations, .,the name of the City of Saint Paul shall not be used in any advertising, or in the actual solicitation by any person, firm, corporation, society or organization, as it may.imply approval. , Section 4. This ordinance is hereby declared to be an emergency ordinance rendered necessary for the preservation of the public peace, health and safety. • dI O{i¢ 0 to City Clerk ®RDYLI'ALI"W.0E 229876 COUNCIL FILE NO PRESENTED BY ORDINANCE NO- -Page 4. Section'5. This ordinance shall take effect and be in force upon its passage, approval and publication. t ' S 1 . SEP 141966 Yeas Councilmen Nays Passed by the Council ' Carlson Dalglish Holland Tn Favor Meredith 1petersmkl - Against Tedesco 6EP 141966 Mr. President (Byrne) Approved: Attest: City Clerk Mayor Form approved Corporation Counsel By I 2nd fi Laid over to r 3rd and app — Adopted Yeas Nays Yeas Nays " Carlson �arlson d Dalglish `Dalglish ;G Holland " — `876 Tolland Meredith "vleredith fi Peterson erso n Tedesco edesco Mr. President Byrne Mr. President Byrne