227316Original ho City Clerk
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
An ordinance amending Chapter
286 of the Saint Paul Legislative
rx Code pertaining to Milk.' This is
an emergency'ordinance rendered
necessary for the preservation of
the public peace, health and safety.
227316
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1.
That Chapter 286 of the Saint Paul Legislative Code be and
the same is hereby amended by deleting Sections 286.03(1) and
286.03(1)(a) therefrom and inserting in lieu and in place thereof
the following:
"286.03(1). Licenses.
'la) It shall be unlawful for any person to sell
within the limits of the City of Saint Paul any milk or
milk products from any pasteurization plant, cottage
cheese plant, cottage cheese packaging plant or milk
receiving station located in the City of Saint Paul
unless such plant or station has been issued for the
operation thereof a Saint Paul Plant or Station License
and a Saint Paul Bureau of Health Certificate of In-
spection as provided in this chapter.
"b) It shall be unlawful for any person to sell
within the limits of the City of Saint Paul any milk
or milk products from any pasteurization plant, cottage
cheese plant, cottage cheese packaging plant or milk
receiving station located outside of the City of Saint
Paul unless such plant or station has been issued a
Saint Paul Bureau of Health Certificate of Inspection
issued by the Health Officer after inspection by such
Health Officer or his authorized agents. The annual
fee to defray the cost of such inspection shall be the
sum of Three Hundred Dollars ($300.00), which sum shall
be in addition to the inspection fee provided in Section
286.03(5) of this chapter. Provided, however, that this
J:_ provision shall not apply to any such plant or station
that is under routine inspection of another regulatory
agency acceptable to the Saint Paul Health Officer, or
to any such plant or station possessing a current sani-
tation and compliance rating acceptable to the Saint
Paul Health Officer issued by a State Milk Sanitation
Rating Officer certified by the United States Public
Health Service.
Yeas Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Meredith
Peterson
Rosen
Mr.P[e ident (Vav is) /
Attest: �� � Q A
'City Cleric
IM "2 Form approved Corporation
Passed by the Counci1
Approved:
M
Counsel By
Tn Favor
A. guinat
Original to City Cleric
PRESENTED BY
ORDINANCE
COUNCIL FILE
227316
NO.
IA1 60
ORDINANCE NO.
"c) Before any distributor, as herein defined, may
distribute for sale in the City of Saint Paul, milk or
milk products, he shall first obtain a Saint Paul Milk
Distributor's License."
Section 2.
That Chapter 286 of the Saint Paul Legislative Code be and
the same is hereby amended by deleting Sections 286.03(7),'286.03(8)
and 286.03(9) therefrom and inserting in lieu and in place thereof
the following:
"286.03(7). Milk Receiving Station License. It shall
be unlawful for any person to operate a m receiving
station within the City of Saint Paul until such station
has been granted a license by the City of Saint Paul.
Application for such license shall be made to the City
Clerk._ The fee for such license shall be One Hundred
and -Fifty Dollars ($150.00) per year and the license shall
terminate one (1) year following the date of issuance.
When a milk receiving station is operated on the same
premises and by the same person who has been granted a
Saint�.Paul Milk Pasteurization Licensejsuch yearly fee
shall be One Hundred Dollars ($100.00).
"286.03(8). Cottage Cheese Plant License. It
shall.be unlawful for any person to opera e a cottage
cheese plant within the City of Saint Paul until such
plant has been granted a license by the City of Saint
Paul. Application for such license shall be made to
the City Clerk. The fee for such license shall be One
Hundred and Fifty Dollars ($150.00) per year and the
license shall terminate one,(1) year following the date
of issuance. When a cottage cheese plant is operated
on the same premises and by the same person who has been
granted a Saint Paul Milk Pasteurization License such
yearly fee shall be One Hundred Dollars ($100.00).
"286.03(9). Cottage Cheese Packaging License. It
shall be unlawful for any.person to operate a cottage
cheese packaging plant within the City of Saint Paul
until such plant has been granted a license by the City
of Saint Paul. Application for such license shall be
made to the City Clerk. The fee for such license shall
be Fifty Dollars ($50.00) per year and the license shall
terminate one (1) year following the date of issuance.
Any adjustment made following an audit of reports
submitted, which is approved by the Health Officer, must
be added to or deducted from the next payment."
Yeas Councilmen Nays
Dalglish
Holland
Loss
Meredith
Peterson
Rosen
Mr.President (Vavo
Attest:
City Cl rk
'M &02 Form approved Corporation Counsel By
Passed by the Council
Approved:
Mayor
Tn Favor
aainat
Original to City Cleric
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO.
PRESENTED BY ORDINANCE NO.
Section 3.
227316
This ordinance is hereby declared to be an emergency ordi-
nance rendered necessary for the preservation of the public peace,
health and safety.
Section 4.
This ordinance shall take effect and be in force upon its
passage, approval and publication.
9
09 31966
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Dalglish
Holland
Loss Favor
Meredith
Peterson v -Against
Rosen MW 31966
31966
Mr.President (Vavouli Ids
Approved:
Attest:, 0�02'
City Clerk Mayor
,M "Z D MAR 51966
Form approved Corporation Counsel By
Ist_ b 2nd tL
Laid over to
3rd and app— Adopted -3/j
Yeas Nays Yeas Nays
Dalglish
Holland
1 Meredith
(� Peterson
rRosea,
Dal lish
T9
olland
31�oss
�Meredith
eferson
Rosen
? L)
Mr. President Vavoulis
�Ir.eVice President „
nt (Rosen)