230896Original to City Clerk
ORDINANCE 230896
PRESENTED BY.
h COUNCIL FILE�NO
ORDINANCE NO 3' Yz
An ordinance amending Ordinance No. 3250, entitled:
"An administrative ordinance relating to the Civil
Service Bureau of the City of Saint Paul, approving and adopting
rules and regulations therefor, "
approved August 20, 1914,'as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 3250, approved August 20, 1914,
as amended, be and the same is hereby further amended by striking out
subsection D of Section 35, and by substituting in lieu thereof the following:
"D The head of the department shall grant leave of absence because
of disability or injury received in the performance of duty not
due to the negligence of the officer or employee himself for the
period he is receiving compensation payments from the City for
temporary partial disability or temporary total disability. "
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same is
hereby further 'amended by striking out, where they appear in subsection E
of Section 35, the words "Section 8 G"; and, by substituting in lieu thereof
the words "Section 8 F"'.
Section 3. This ordinance shall take effect and be in force thirty
days after its passage, approval, and publication.
}
Approved:
C' it Service Co ssioner
DEC
8 190
Yeas
Councilmen Nays
Passed by the Council
G'�
Dalg4sh
Holland
Meredith
In Favor
Against
Peterson
Mr.
Tedesco-
resident (Byrne)
DEC
81966
r
App ed
A �
Y
Ci Clerk
r
�®
Form approved Corporation Counsel By
PUBL18HED DEC
10 1366
�.,
1 ID
November 22, 1966
Mr. Herbert Lyon
Chief Examiner & Director of Personnel
Civil Service - Bureau -• -
Dear Siri _ The First Reading was given to the following high will come_. -
up -for Third Reading and Approval of Form on November 3 - 9
C.F. 230896: amending_Ord. No. 3250 su tion D of Sec. 35 per-
taining to leave of nce be se of disability or _
injury received in formanc f`duty not due to
negligence of offi , or a e- himself; etc.
_ C.F. 230897:' amending Ord. No. 64 a rly rates for Eot. Maintenance
Foreman, Fir -Mac c oreman,-- Fireman- Mechanic General
Foreman, M icipal Garage, Mechanic Foreman -- `
- Water p De = =
C.F. 230898:* amending d. No. 644 by inserting in Sec.`V in Grade -72 under-,
' "Profess al Group t title "Managerial Assistant -to the
Commissi r of Par d Recreation and Public Buildings ".
C.P. 230899: amending No. 3 by adding paragraph to subsection F of -
re t d emergency "employees other than pro -
P,b sional, probe ona y or regular employees working on a -
temporary r emergency basis.
Very truly yours,
City Clerk
ng
Ar
It is the intent of this Section that an employee injured in the line of duty
shall be granted leave of absence for so long as there is any possibility of his
returning to service. As the Rule now reads, the leave could continue even if the
employee becomes permanently totally disabled. Under such circumstances he
would have to be kept on the reinstatement register for the rest of his life even if
there is no possibility of his being reinstated.
The suggested wording will eliminate the need for such record keeping
and would, furthermore, agree with the wording of the health and welfare provision
under which an employee is eligible for health and welfare for so long as "he is
receiving compensation payments from the City for temporary partial disability
or temporary tdtal disability ".
st � ti V 2nd
f � »
Laid over to
3rd and app �� °— Adopted
i
Yeas 4 Nays Yeas Nays
Gal 6031 \
Dalglish Dalglishr
Holland 23 0 Rgfi \Holland
Meredith �eredith
\ - r
Peterson Peterson
�
Tedesco \ Tedesco
Mr. President Byrne \Mr. President Byrne