The URL can be used to link to this page

232981 f � � � ORIGINAL TO CITY GLEyK 232981� � t CITY OF ST. PAUL FIOENCIL N�. �! _ = • OFFICE OF THE CITY CLERK � � � , � �� C UNC RESOLUTION-GENERAL FORM , ,. i PRESENTED BY - COMMISSIONE ` DATF ' hr • _ _ i t � �ESOLUTION : � � � ,f , WHEEEAS, it is desirous that the eities of � : Saint Paul and Minneapolis be prepared to deal adequately � 3 with fire, flood, natural disaster, civil disturbanee, ' ' or other emergen�y occurring within the boundaries of , ' . e . either city; arid � ! - WHEBEAS, in order to insure that such preparations �' ' ' be adequate to protect the public peace, health and I 4 ` � safety, and to preserve the lives and property of �he _ . I - ' people of both cities, it is hereby found and declared � to be neeessary that the eities of Saint Paul and I ' Minneapolis agree to furnish assistance to each other . in the event of sueh emergency; now, therefore, be it . I x � EESOLVED, Tha� the proper City officers are f hereby authorized to enter into such agreement, a � , copy of which is att aehed hereto and made a part hereof �� ' by referenee. " �- • _ �► , °� , � � - . � � :i � . � � � F�RM PROVED . ; Asst. Corporation Counsel i "` . ; � � I � I ; ' AP R 1319�'�i � COUNCILMEN ' h `� Adopted by the Council 19� Yeas Nays � ; Carlson � � APR 1319�r7 ;� _ Dalglish - Approved 19— ; Holland � Meredith n Favor � �� i � ; Peterson Ma�y►or; Tedesco �Against � `" - ' � Mr. President, Byrne ;' + 1 Pl16LI�F�'D 6� t � t - �PR �5 �9 ; i ` . '��- .-. l � � � . : ' � 22 1 . � . � . . - : .�_._ - - - . :_ . _ . .. :��, I . � � . . �'��r : - � } �'�r . i i A G Fi E E M E N T ` � . f .j WHEI3EAS, it is desirous that the cities of ; � � Saint Paul and rlinneapolis be prepared to deal ade- . � quately with fire , flood , natural disaster, civil ` � , �disturbance or other emergency occurring within the . q � i + boundaries of either city; and 4 � i WHEI3EAS, in order to insure that such prepara- ; i- tions be adequate to protect the public peace and , q : safety, and to preserve the lives and property of the ` +� i people of both cities , it is hereby found and declared ; � � to be necessary that the cities of Saint Paul and f -� � Minneapolis agree to furnish assistance to each other k � i � in the event of such emergency, : � . � NOLJ, THEAEF013E, the City of Saint Paul and the r � City of Minneapolis hereby agree to furnish assistan�e i -� -� to each other upon the terms and conditions hereinafter •` ; F .�, set forth, as follows: � 1 � � 1. 4Jhenever the public interest requires it on � � � � � account of an imminent emergency occurring within the , �� boundaries of either city, the mayor of that city, ar � "� � - ; �. his designee , hereinafter called the receiving city, , � i may, in his discretion, call upon the mayor of the ; i . ; other city, or his designee , hereinafter call°d the � � � �sending city, to furnish police , fire fighting, or � other force to go to the assistance of the receiving f � � � city and to request for such purpose personnel, equip- . r � ment and supplies of the sending city. � � ; 2. Upon tre request of �he mayor of the receiv- { r ing city, or his designee , the mayor of the sending city, , � � � or his des�ignee , sh�all authorize and direct t;�e nolice � � . . . � - - � � �' � . . � . . . ; . � , � � � � . . . f �• �l� � � . � , � � .- [ -� � _ = - . _ . . � � � , . � Y t ' ; 3 � . � e � i fire fighting, or other force of the sending city, to go . � ; to the assistance of the receiving city and shall � i - furnish to the receiving city such personnel, equipment , � and supplies of the sending city as , in his discretion, are available. � , � -� ., 3. The senciin� city reserves the righ� to retain ' _ for its own use such equipme nt , personnel , and supplies ` " ; ; as, in the discretion of its mayor, or his designee , may � � . � �� be necessary for the proper and adequate protection of � � � �, the sending city, and the mayor of the sending city, or � � F � . i i his designee , shall authorize and direct to the receiving ; � � , ci_ty only such equipment , personnel, and supplies as can, � � � in his discretion, or that of his designee , be safel;� ; �. I � spared from the sen�ing city; and in case of an emergency ; ; � � � � arising within the sending city while the equipment , ; � � personnel, and supplies of that city arz engaged in the � � � i receiving city, the mayor of the sending city , or his � � 4 -� des3.�nee may, in his discretion, or that of his designee , i -� r � recall to the sending city� such equipment , personnel, and ; � supplies as he may consider necessary to meet such f i � emergency. � � � - 4. While engaged in the raceivino city , the officers � j , 3: � and members of such fo rces of the sending city shall ' + remain under the con�rol and direction of the sending ' city and shall be paid by the sending city the sar�e as if performing their regular duties Tnrithin the sending city. i � • �. The ser3ing citp sha11 be responsible for its � ;� F -� own personnel, equip�en� , and su�plies and the receiving ; , city shall not be held liable for any in�uries to ; ' (2, i , 1 - ? �! i � : - • . "' ' - -- - r , . ' ' . . __ . .. • ' j . ! • -• -- - -- - -• - --- - • • _ t - ' ' ' ' "'" • __ ' fr - � i i • • • • � - 1 J' � . ` . 1 i , � � . personnel or damage to equipment of the sending city, � F ` i nor shall the receiving city be required to reimburse ; the sending city for supplies used while so engaged, r �� . except that unused equipment and supplies shall be � z � � � returned to the sending city upon the termination of the { ' • k emergency. � � , 6. The receiving city shall not be responsible 'k ' � ; -s for any injuries, losses, or damages to persons or ' �! t � � _ property arising out of the acts of any of the forces i �i � _ � of the sending city, nor shall the sending cit� be ' ' t ' ; responsible for any in�uries, losses, or damages aris- ; � � , ing out of the acts af any employees or agents of the � � � 3 f � ] receiving city. � �; t F �� 7. In case weather, road conditions, or other ; : . �� c��.rcumstances are such that , in the discretion of the �' 1 ; � �; mayor of the sending city, or his designee , equi�ment , ; ! � r � personnel, and supplies cannot be furnishsd to the � a � � receiving city with reasonable safety he may, in his � ; t . discretion, or that of his designee , refuse to authorize ' � ; � and dirsct Gssistance to the rec�iving city. The 4 i � , � determination of the mayor of the sending city, or ; � � his designee , as to what assistance shall be furnished r i ` .i and whether assistance shall be withheld or withdrawn, � � ; � as provided herein, sh�.11 be final and conclusive, ; � and shall give rise to no liability on the part of � � , f � the sending city for failura to furnish assistance . � � � � The agreement shall be effective only during periods � � � when a Civil Defense Emergenc�r is not in effect and in the �� , � � event such Civil Defense Emergency is declared pur�uant Lo ! '� ordinance or State or Federal lati�a, this agreement shall imme- i ' t � �: � diately cease to be effective until such time as such Civil � � i , Defense Emereency has ended. � a f. .� ( 3) � �� f :� t � � '� - . . - - - - ---•� - � �- - ---_--- • - . _ , . � . . .� . .� . - . _ - � � - -- --- - - - " � - i '1 .-� - E _� � . . i ! � 1 � i � . f 1 . I •; 1 I � • � } � This agreement shall be effective ten (10) days after I ' ' � � i �its approval and execution by _both parties hereto; shall be ; : � � f i for a term af one (1) year, and shall continue in effect ; � � ! thereafter until and unless cancelled by either party upon � written notice to the other party.' � � -� � � CITY SAINT PAUL Minnesota � � j � � . ; _; By � � _ � M yor j : . 4 �'� Approved as to form: �� ; � t . ��p '"/ . � , �� Z��-"�;✓�c`' [/ ommissioner of Public Safety ,Special Assi i;ant Corporation i � � �,/ �.�,' ,�, ' ' Counsel �� , ��f.��,l �`/�.�. �,�� . ; � City C�lerk E � � / � Approved as to form and execution F /�� Countersigned: � � this �� day of �';1,�,;..r�_ ,1967 � � � � /�' c.� ' � ��j i' r�-� ��1�;�: t•:- � � t /��/!l�:� r�.-Y/'fl J '�City omptroller F � Special Assistant Corpordtio:� k Counsel � /. �' , �J Dated this /"��- day of !��-t?-�'I+ • , � � 1g67 , at Saint Paul, Minnesot�a�. � t : CITY�OF MINNEAP LIS, Minnesota E � �� -� ,. ; � � BY c, L��, c�;��,_�,.� �_ Approved as to form: Mayor � k ' � . ; ` �"1 • ' � i t � � F Assistant City Attorney City Comptroller � 4 • � �� . , t ' i �-rif"/.:��a�'_ �:1�-t�l. �-t r'-�'-`_ i ii - -- Approved as to form and execution CITY C►_��►; `� ; - ,_� , � � � thi s �_day ,1y67 ��= '.�'�" �' : � ��— Dated this ��day �� , , Assistant City Attorney 1967, at Minneapolis Minnesot��. � ' � F _ (�, ! F � � ' � �