232946 . _ � � � �
o�e�ai c�c��s cier� ' �� _ �
� � ORDINANCE � ��
� COUNCIL FILE NO. ����`'�� '
� ` I!I,
— PRESENTED BY � ' , ORDINANCE NO � �
k�� -
`' ��
; � ` • � A,n ordinance amending Ordinance No. 3250, entitled: .� �
t , -,, • -- .� � -
�� ,, �;
�f ' "A.n administrative ordinance relating to the Civil � -
r� � J Service Bureau of the City of Saint Paul, approving and adoptang �
� ` � rules and regulations therefor, "
�� ... ;, -
i � � approved August 20, 1914, as amended. � =
.. � .
i � �
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAIlVT PAUL DOES ORDAIlV: � �.
�.
Section 1. That Ordinance No. 3250, approved August 20, 1914,
f�
as amended, be and the same is hereby further amended by striking out j;
f, ,
of Section 35 F 6 the sentence "Certi.ficate forms shall be furnished by �
the Civil Service Bureau. "; and by addi.n.g to such Division 6 the fo3lbwing � _
� -
paragraph�:
� f
. "If an employee is off�duty because of sickness for a period � ;
, , of thirty or more calendar days, before he lmay return to �
work he shall submit to his appointing officer a signed .
certificate from his attending physician attesti.ng to his t � -
• recovery and his mental and physical ability to resume the _ ',:»�_ - _
i ' ' performance of the duties of his position. The certificate � ° � ��
• shall be submitted to the Civil Service Bureau for a matter _ ' `
. of record. � '
�
�j ;
Certificate orms s a e ur�n � �
�� � �
�
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force thirt}�''
-, days after its passage, approval, and publication. . ,
_- _ - +' -- -
Approved: �� - �i
i
' � �� i
r�
� "
. . ivi.l Serv�.ce Comr,,;s°sione�( �
, l' _
a
' I� -4 �`
� ,
. ! �
! i
( ; .
� �
JUN 2 Of196T -�
:,
Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci � 4 ' 9I
Carlson �i ,r
�� Hol�'- -- - • . � , �n Favor �i �
� � -
� Meredith v � Against C � "
� � „� � JUN 20196
�
� � �
, _ 11�"r:�tl' 'rne''��I�I
���r�Vl�.� �t�eld� � n Approved: i .
Attes � - � .
�
� � � City erk �LnS� Ma, or If
�"� .� ���
Form approved Corporation Counsel By
PUBLISH�ED �j�JN 2 4 196] ,
. i r �
'�'--- - -- , _ _� _ I� _ k. y' �
- ---- -� �..�....�...., -� . ---^. .. ,-.. -,.«.-..-. .,-� .. . rs-r�'� . - -
Duplicatc to Printer ' `j'HI� READING & APt�ROVAL OF FORM -Apz'il 20� l�r( �� � '
r
� � C_J/ � � � � �:/ � `! • � ,
COUNCIL FILE NO ������
�'
PRESEN i ED BY ' ORDINANCE NO. �°3 ^��
_ 6! ' �! �
— I�
� �
A.n a�dinance amending Ordz�ance No. 3250, entitled: ��
"An administrai:ive ordinance relating 4o the Civ�Z � �
, Service Bureau of the City of Saint Pau�., approving and adop�izag I �
� gules a�d -regulations �herefox, '� _ �
approved Augusi; 20, 1914, as arnended. �
'�'HE COU'?�TCI= OF �HE C�.T'� OF SA�i 'I' PAU� DOES OFtDAIlV: � ' �
Sec�aon 2.. That O�dinance No. 3250, approved Augu�t 20, ].9I4,
�s am.ended, be a�d tha same a.s hex•eby further amended by strikin� ou� •
- �; �
of Section 35 F 6 4:he sentence "Cer�ificate forms sha.�l be �urnished by �
;;l�e Civil Service S�.reau. "; and by adding �o s�i�.ch 3�ivisio�. 6 the fo�wing ;f ' E
,. �pz�agraph�: '.
. �:
� \
,.� :��;� a���f'i����,��:��'��iui��:�u�r� +�� #����� �as ��i��� � -�
� _.�����jr-�� ��,�e�, ���a� �3a�t+�� 'b�a��: �.i� ���r�����ar.
�, �?���� ���'=��+��tQ,��t�t a���aC►t��-t►�����►i�:�s,����ii�� "- , ; '
�� '�!�s�l��a�� l�?��m ��►' ��e�t��i� �+bi�►�e�►�►"iae�a��t#��;tc���'� _ '-_ -
r.: � ����►��'�"��c���t� �i+����d� ��i����e�.�i����'�o��e,#t�� . ..
� ����+����������i���r�ii�:±��,� ,����t.��, �+� ����i�'����� .
- ��_ #��'�t�z�`���►#�,� d����x,'��+� ��`R���::�,� a�i��ehr� .
. " ��� ���t! ._ . w:� �r , _ , . , ; . � , . I
p
Ce�tificaice �rms s�alYbe flzrnirs�ae� by :the Ciyil S�ertvice B�r�au . �� � f
, , .\
; ,�
5ec::ioz� 2. �nis ordznancE sha�. '�ke euect and be x.zi forc� �hirt�r , '! '
da`�s af�e:�• i�s pa�sage, approval, and p�ablica�i.on.
' ��
. �
� �
A�proved: �
, �: - � .
;�
" I,
_� �,�. ����:�'1�_�.���. �` s
,-� �C�v1I ue�v3ce Co�ri�nissio,n�er ' �
. ,, �
�• �
. , . � i�
- r
. � � �
� �
a
� �
,DUN 2 0 196� :
Yeas Councilmen Nays ,� Passed by the Council � � 3
Carlson � !' -
-, , ,:_�,_.
���d` Tn Favor � �
Meredith Q �
�� Qgainst
�
���;..7C��,.�:::E�'r�#�:�i� �U N 2 0 1967 . !` ;
l��r. ��ice Presi<lent (Holland) Approved: �
� Attest: ' �
� -� t�
City Clerk Mayor � '"
�
�'.,�J f : �
Form approved Corporation Counsel By G �
� � � ! �� � �
f .
.
, �
. � �
THE FEDERATION OF PUBLIC SERVICE EMPLOYEES No. 8 �
. y
HARRY F.SCHWABEL, Presidant ELSIE COLIS, Rec.Secretary ROBERT J. PAGEL, Fin.S�c',y-Tna�.
559 5.Loxington Parkway,2 273 City Hall and Courf House,2 445 City Hall and Court Hous�,2'
A�liat�of American F�deretion of Stata,County
and Municipal Employ�es—Minnesota Stafe AFL-CIO
F�daration of Labor�t.Paul AFL-CIO
, Tredss and Labor Assambly �
SAINT PAUL, MINNESOTA 55102
- 3
2
1
April 19, 1967 �
�
i
. �
,
Members of the City Council �
City of Saint Paul
St. Paul, Minn. '
t
Dear Honorable Sirs: Re: Council Fire 232946 � "
Third Reading and Appr oval :
, of Form - April 20,1967
� � : _
We oppose the wording in your draft. Please consider deleting � i
� the last sentence in the body of the newly worded ordinance: , '
�
"Upon the concurrence of the Medical �
Examiner. . . . . . . . . . (ending) employee �
to resume the performance of his duties �
the employee shall be reinstated."
Trusting to receive this correction by deleting from said �
Ordinance, I remain, �
;
, Yours truly, -
. ,
� +
j I�YVIS:ms Nicholas M. Sch eider �
1 Business Representative .
Local #8 �
�
�
�
!
�
�
�
�
i
�
. I
,
�
PHONE:224-7606 � ` 60RDON R.CONKLIN, Presi'd�nt
< �
� � w ROBERT L JOHNSON,Secy.�T�eas:
� •o MI� �
-� � o� Hf LPf�S flnD T�UC�S Tf��ll�fll f�1Pl0yf '�S
G��l��fll D�IVf�S .�� ..}.� �o �A� UNION No. � Zo
, �� �1� �
,� �
" AFFILIATED WITH THE INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF TEAMSTERS, CHAUFFEURS,
WAREHOUSEMEN & HELPERS OF AMERICA • TEAMSTERS JOINT COUNCIL�NO. �M4 �
1
320 UNIVERSITY AVENUE �e ST.PAUL, MINN. 6b103
�
April 18, 1g67 1
,
�
. ,
Honorable Mayor and Members of the Council: �
1 ,
On the ordina.nce before the Council this morriirig, the ;
members of Local No. 120 will agree and concur in the fact a ,
�mber must have a Doctorts certificate giving him a clean �
-,
bill of health to return to work after a prolongal illness. �
3
We do not agree and strongly ob,ject to the section �
which states this certificate mu.st be 0. K. 'd by the city ;
doctor. We feel it would place too mar�y restrictions on '
our members.
Respectf�z7.1 yours ,
� • a
�� ��
Harold C. Grewe �
Business Representative �
LOCAL UNZON 1V0. 120 ,
i
i
a
;
.
,
�
�
�
I
I
. ,
KEEP'EM ROLLING—When you make e purchase,elways sey,"DELIVER IT' �
•; , ~ f ��
�
• � �
f �
An amendment to Council File No. 232946 which is �
, �
an amendment to Ordinance No. 3250, entitled:
"An administrative ordinance relati.ng to the Civi.l �
Service Bureau of the City of Saint Paul, approvang and adopting �
rules and regulations therefor, " �
approved August 20, 1914, a.s amended. • �
3
• Council File No. 232946 is hereby amended by striking out �
the material reading as follows: �
i
�
"If an employee is off duty because of sickness for a period �
of thirty or more calendar days, before he may return to �
work he shall submit to the Civil Service Medical Examiner a
a signed certificate from his attendi.ng physician attesting �
to his recovery and his mental and physical ability to resume 3
the performance of the duties of his position. Upon the con.. �
currence of the Medical Exama.ner as to the mental and �
� physical ability of the employee to resume the performance '9
of his du�ies the employee shall be reinstated. " �a
,i
B
� and, by substituting in lieu thereof 'the following: ;�
i �
� _
�
� �
� .
/ �
�
a
i
d
. , 1
J .
�
�
�
:p
I�
��
,�
��
r � � ..
Y
_ �5� �' �� • � � . Znf� ��/ `
Laid over to
3rd and app —Adopted �D ,�b
b �
Yeas �j'�✓ ��y s Yeas y Nays �
� �arison � \Carlson
�I
�alglish �Batgli�i ,
� . �
Holland olland
�1 �Meredith ���"��`Meredith �
� U � Peterson � � Petersan— �
n� `
Tedesco � Tedesco
:�:�ey,�'4. ..,,e;....
. President Byrne �S�den� Byrri�'.:;E299c9ii:�
�O Mz. Vic� r;�,�t»_�. �i'�teraotil
r�