Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
232941
� w � �I 1 � � ( Odainal to Cib Clerk � � I _,:.. � �.C. � :: :1��3 � � � � ! , IJf ` �l � � (+ ,� � � 1 �• COUNCIL FILE NO � � ` E^ � # ` ORDINANCE NO ��f P � I � PRESENTED BY � M I! � �; I ., _ ` � • � ; �� � � ' {� i � An ordinance providing for and regulating = � , garbage and rubbish disposal in the City of Saint ' '� �k �; Paul� authorizing the Department of Public Works ' �` � to engage in garbage and rubbish collection and' �� _ �" ; ' disposal; providing for the establishment of f� ' !� � rates to be charge d for gar bage an d ru bbish �� � �a , disposal and setting forth certain rates; pro- ' ! �E viding rules and regulations for the size and ' ; u'° - � type of garbage and rubbish containers and the � ' �t � placement of said containers; and providing for � �� �� �� , and regulating licensing of private garbage and I i f � rubbish collectors. . i � � THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN: # � ' . ' Definitions_. For the purposes ofI this o �dinance ' I Section 1.Olo . � the following words are defined and shall be construed as �her �inafter� � set out: � �� -_ � � �� ; � � 1.01.01. GARBAGE shall mean all animal and veg�- -- table residue or any combination thereof resulting ' '- ' � from the use of a food, beverage or mixture of food � �� �f and beverageo � ;� : • rj � 1.01.02. RUBBISH shall_ mean any combination of � � ' combustible or non-combustible material except for ;j ; � garbage and dead animals. • • � j t _ 1.01.03. REFUSE shall mean any combination of � '� r i � rubbish and garbage. � ( �� p ;� Section 1.02. Garbage and Rubbish Containers. Every owner,� ` occupant or lessee of every building within the City of Sain�t� P4aul� �, in which any garbage and rubbish is produced� who does not otherwis ;; provide for the disposal of such garbage and rabbish in a sa�nitary ;+ manner shall maintain sufficient� proper and suitable' contairriers r; for receiving and holding garbage and rubbish. r = t i . � � e t . f Section 1.03. Sanitation Requirements. ; � � �� �i 1.03.01. Garbage and refuse containers shall be of .� �� � galvanized iron or other r�e�a� materials as approved by : the Department of Public Works which will not easily i� � t� `E rust and can be readily cleaned, shall be smaller in ; - �� � diameter at the bottom thanat the top� shall be pro- �f � � �� � vided with a close� well-fitting lid of the same �' ' �i =; material, shall be water tight, and shall be equipped '� ; , ; with handles. Residential garbage and �refuse con- f j ; ; � : Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci r� � �# `' , , - �� � Carlson , Dalglish Tn Fav�r ' '� � Holland 1 ! Meredith Again��t -� Peterson � Tedesco � Mr. President (Byrne) 1 � �x Approved: � . Atteat: �� � � I ^� � City Clerk ayo � �_ �i �� Form approved Corporation Counsel By G �� � }t � ' ' ! ,� (Amended�+-20-6� , � . `•�-----�-�.-- - -- - -- — ---- ----�--— . . -- _ . - . • • • � � i � ', : • � - i . : _ �� ' � � � t . j �i � f �' � 'I '� E _ . � ' � , ,� _� 1 E r. � � t ' . ..'� . :C�' i �rz� •I : , � � � _ � .� �� ��� , , , � , 1 = �� ; . ; � Page 2. �� , , � � , ,. tainers shall not be l.es s than ten (1.0) gal].ons . -j nor more than twenty-one (21) gallons in capacity; �: and non-residential garbage and refuse containers , except for, :` shall not be less than ten (10) gallons nor more mechanizFd ;con than thirty-five (35) gallons in capacity. tainer equip-, ment systems, � 1.03.02. Rubbish containers shall conform to � � i, the same requirements pertaining to garbage and '� _f j� r�,ise containers except that rubbish containers If � � need not be water tight. Tr711ere private hauler servica is used, t; the container size shall be that specified by the hauler. �J : �a 1.03.03. The lid shall be kept upon all �! ! �� containers and when removed for necessary purposes ; � f shall be immediately replaced. All containers ' _; � � shall be kept es-sax��a��-�s-pess�b�e-�a�-sl�a�� � � � be-�l�ege�gk��-e�ear�e�-b�-��sl���g-eP-e��ie���ge .( � ���e�-�l�e-eea�e��s-�l�egea�-�ge-ger�e�e� in a " � sanitary condition anc�,, as necessarv, shall be '= a ' �leaned bv washing. weather permittin�. � , f , t �1.03.04. Al1 containers may be inspected - periodically to determine that said containers �! �' are of the type, size and condition specified „` � in this ordinance and are kept in a sanitary � condition. ' � r � Section 1.04o Preparation and Removal o#' Garbage and Refuse. . ! ` j 1.04.01. Residential garbage must be thor� ii � ' oughly drained and securely wrapped. Several ` � � table for this � sheets of newspaper are accep :� purpose. The wrapped package shall not exceed � ' ; ��� six hundred (600) cubic inches Sor roughlv the f �� � size of a lar�e loaf of bread) . Residential ,+ ' garbage and refuse shall be collected and removed : � � from �he premises not less than once per week. �� � , I � ' ° � 1.04.02 . Non-residential garbage and refuse ,' ; � , must be laced in es��e�xe�s-�e�-�e-e�eee�-�1����3�- � =' � ���te-�3��-�a��e�s; such container specified in t ( f ! ' Section 1.0�.01 and shall be collected an d remove d f -7 1 ,'� from the premises not less than twice per week. : , ! i _ � � Containers on Public Propertv It is unlawf 1 Section 1.05. • for any person to keep or place any rubbish, garbage or refuse � � ! containers upon any public street, sidewalk, alley or othFer bpub�l� c ! ' property� except as otherwise provided in this ordinancep �� �f � �; , . � � (Amended 4-20-67) �� � �� � �� � F . .� ' Ij, '3 � , � S- x� '� �;} �'� -� I� �_- � �! i� �I ��- , � � - � � - I �� � �� ,. _ , . � �� . , . ; � :� � � � . � ; �;_ � Y � �� . I ; ;� • •''' � t ��,• . r � �� � , I , � � e � i ��9� � � � � j �� ; � ..� � Page 3.. � , .s � i ��. 1 � � � Section 2.01. Authorizes Citv Collection. and Disp.osal.. l The - Commis�ionar of Pu�lic Wor]�s is h�x�eb�' €��x�ha���ad �o s�� �xp with�.r� �' the Department of Public Works the facilities for garbage, rubbish � : and refuse collection and disposal;. to acquire additional facili- � ' ties as are necessary, using such funds as are made available in ` '� � the Rubbish Disposal Fund, and to engage in the collection arid � ' ]` disposal of garbage� rubbish and refuse from public or private , = ;� p r o p e r t y w i t h i n t h e l i m i t s o f t h e C i t y of Saint Paul. I I` .^° +� Section 2.02. Rubbish Dist�osal Fund. The funds received �� _; from the collection of garbage and rubbish collection and disposa�l ;s ,1� charges, including compensation for �ork under contract, shall be ,� � deposited with the Commissioner of Finance and shall be kept by �I ,� him and the Cit Com troller in a fund separate and distinc'�t from � � y p " Di osal Fund" � all other City funds� to be designated Rubbish sp � -( � which shall be a continuing fund to which shall be accredited � �� all receipts and to which shall be charged all costs, principal 1 { nt incident to such activit . Mone s may be temp'orarily = or curre y Y . ' ailable unencumbered or ' - � advanced to said fund from any av , ��j unappropriated fund or funds, and, a�s receipts permit, reimburseme'nt of mone s so advanced from other funds shall be made. � � Y _ j J �r . Section 2.03. One throu�h Four-Famil.y Dwe7.lin�s. Every owner; occupant or lessee of a single-family dwelling, two-family dwel�li�ng��!' three-family dwelling or four-family dwelling may have all gark �age � { rubbish and refuse removed by the City-operated collection andl ;� ' disposal service, or may have their garbage, rubbish and� refuse i `! pemoved by private rubbish collectors dulp authorized urider t (e :� � 1 rovisions of this ordinance. i ' ,: � Section 2.04. Other Properties. The owners, occupants,��or � lessees of all other properties used for any purpose not. specified� in Sect•ion 2.03 shall have all garbage� rubbish and refuse re�moQed ;� by private rubbish collectors duly authorized under the provi�sions of this ordinance, or may apply to the Commissioner of i Publirci Works in wri.ting to have said garbage, rubbish and refuse removed (by;the � City of Saint Paul. The Commissioner Public W rsZ ks maX,�~�;Ghen t�Yie City collection facilities are s�,'� �ient to handle the addi'tibnal � load, grant said application. after 15 days no�ice to an9�jprivat : �hauler then serving such property,� � � u R ,, � � Section 2.05. Inspection. Re resentatives from h De art- �� ment of Public Works shall be allowed to enterl;;upon a�� F�`� 'ses°� � for the purpose of collecting garbage, rubbish or refus , or,�for inspection� without obstruction from the occupanto ;; ' . f ,d d I ;' � , � f • �� ,� � _ , , j! f . I ;�� j � ,� � . . �► � �� . I , ; � r j �� � i . . �f i � � n y„_—,__ �. ___ • f f '� .. — � �� �r . � �,f ; �� - �. . � ; , , � � . , i � a ;.,. , � J ; � ; � I! .,• �� 'I i ' j - ��' .' �� i $� � a (�%� _ 1�' I lµ� ����j�� � '� ' ,i � � � Page 4. `� � • R � ,�� Section 2 .06. Cit�, Col.].�ect�.on Sch�dules. The routes and ;! ! areas within which garbage , rubbish and refuse will be collected and removed by the City and the time of collection thereof shall � `7 �� be established and set forth in the rules and regulations of the � , + Department of Public Works. F =_ "� ,� = i! Section 2.07. Placement of Containers. Garbage, rubbish ; ; t� and refuse containers shall be placed at the following locations : ' for collection on the. scheduled day: - � �� �i 2 .07.01. If the property from which the garbage� � �; (� rubbish and refuse is to be collected and removed is ' � : I� ad�acent to an alley which is determined by the � � Department of Public Works as being readily access- ` � � ible, the containers shall be placed on the premises I .� �� within two (2) feet of the abutting property line ' ' '� ad�acent to the alley. � �r � .�� 2 .07.02. If the property from which the garbage, �� rubbish and refuse is to be ,collected and removed is '�' � not adjacent to an alley� or the alley i�s not readily � accessible for purposes of collection, the containers ; t shall be placed ad�acent to the premises and betwean 'i ' � the property line and the roadway. � f � 2 .07.03o In any event where containers cannot -' e be placed upon the above-described locations, the � � Department of Public Works may designate such , � f different locations where the collections shall � ; �, be made o �� ' ' , �i �� ;�Section 2.08. Refuse Placed in Containers. a � i 2.08.01. Al1 garbage, rubbish and refuse _`' �i � shall be placed in containers of the type speci- '; � •� � fied in this ordinance. The combined weight of �� � . � the container and its contents shall not exceed ; ' eighty (80) pounds. `� � � � I � ,� 2 .08.02. Rubbish not suitable to be placed in ' . such containers may be e��e����� made into bundles ; �ee��e�g-��-�A� havi�ng a maximum length of four � � � (4) feet and weighing not more than fifty (50) �I � pounds. All rubbish in bundles shall be placed � -� f or collection and removal in the same location as is specified in this ordinance for the ,f . � placement of coritainers. t ,° j � �: . 1 'f (Amended 4-20-67) ' ' r � �: . . '! �a# � � . �� � � _; . � � � � _�_____._ :: � . -� . - �, _ , _ j� �, ; . , ,'� I! � t �v � , f� .� � ' ,I ; , , ! , . �-� j _; . i � �b . � , ,l� , �. { ; � � �1 ;�i : � � � 5 ' Page . � ! a� Section 2.09. Fees. j� • � � 2 .p9.47.. The mon��,�� chaxgv� m�d� b� �he C��y� ; , for the collection and removal of garbage, rubbish �r � and refuse from one, two, three and four-family '' dwellings for one collection per week shall be �� �r as follows : j � � ! �� One family One container �1'S2 f �a �! One family Two or more containers 1.85 _ ;� Two family One or more containers 3.25 ; � � Three family One or more containers 4.25 � � Four family One or more containers 5.25 ; �Ir •� � One famil�r-one container service shall be limited � ; ,�� to a sin�le con ta iner per wee k, w i t h n o b u n d le_ ; : �� collection. �` ' '' � t� ' 2 .09.02. The charges made by the City for the � j �� _ collection and removal of garbage, rubbish and ; ; refuse from all other premises shall be established , = � � by ordinance by the City Council upon the advice �.' ,� and recommendation of the Commissioner of Public ; ; H Works , and such rates shall be as nearly as � ; I� possible, �ust and reasonable, taking into account , the character, kind and 'quality of services. ;� ,' � 2 .09.03. The Department of Public Works is ! :� authorized and directed to collect such charges, �� ; in advance, once every three (3) manths, or more � " frequently if, in its judgment, public interest and � � efficiency requires. The Department of Public . � a Works may adopt such rules and regulations, not - ' -'_ p ; inconsistent with the provisions of this section, , ; . � :�1 � as are necessary or convenient to carry out the �, ° �� purposes of this section. �� -: F 2 .09.04. The charges shall be paid when they �' ,� � � come due, and unpaid charges may be certified to r the County Auditor with the taxes against such {� . : , �: . ', property served to be collected as other taxes ( 9 ft � t � are collected. Payment of delinquent charges i . �� � shall be credited to the fund as are current i ° �� funds�for that purpose. ' �•` ; � ' I� ' t Section 2 . 10. It is the obligation of the owner, oc'cupant � or lessee to remove garbage and refuse from their property as �� � • often as is required by Section 1.04. In the event that �ga`rbage � and refuse remains on private property in violation of Section� 1.04� the Department of Public Works may order the owner, occup�an�t or �_ lessee, in writing , to remove such garbage and refuse wi �hin a1 � . '�'_ � ,�� .� � �1 a (Amended 4-20-6']) ( �! 1' ,. '� f �� E T _` � '� � � . f� � �� ' i , ; ,f � -� � F� . • � � r� , t ;; i .� � ' f � . � . �r � � . :� � s I �s � �� . 1� f q — � " , ; f � � a# . :�� �� � s � � 1 �: � ! �; EF �� , I� � , Pa e 6. ��• '� ' g ,� ;� • ,� „ �p reasonable time. If the order is not complied with� the Departmen ;! �i of Public works is authorized to enter upon the property and to ��� ., � collect and remove such garbage and refuse, and the cha�ges theref�r' �� may be collected in the manner provided by Section 2.09• � i I r If � ; . Section 21 l. Uncollectible Materials . Rock, waste , sc�ap �� ;- �� building materials, furniturea a�ppliances or other trash resulting ,± from construction or ma�or remodeling, resulting from a general clean . up of vacant or improved property, or resulting from sizable amounts !; of trees , brush, and debris cleaned from property in preparation��`for r� construction, will not be removed by the City as a part of the ( regular rubbish collection and disposal service. The owner shall �� have such trash removed at his expense by authorized private haulers. ! � i � Section 3.01. Li_cense Reauired. � � � I � � , 3.01.01. Garba�e License. No person shall � ; �� � collect or solicit any garbage from any place � � 1 - within the corporate limits of th.e City of Saint -� � Paul without first having obtained a license to do so as hereinafter provided. The annual gar- �� � � bage license fee shall be the sum of Twenty 'f o � � Dollars ($20.00) for each vehicle. a �� 3.01.02. Rubbish License. No person hauling ,? for hire shall remove, transport or haul, by any ,� � type of vehicle, any rubbish within the corporate ! limits of the City of Saint Paul without first '� '. ! , having obtained a license to do so as herein- ;z after provided. The annual rubbish license fee shall be the sum of One Hundred Dollars ($100.00) ;� i" for each vehicle. �� � '� � � 3.01.03. Refuse License. No person hauling � f i � for hire shall remove, transport or haul, by any ' I type of vehicle, any refuse within the corporate :i �� limits of the City of Saint Paul without first � � having obtained a license to do so as herein- � after provided. The annual refuse license fee � _ ' shall be the sum of One Hundred Twenty Dollars '� � (�120.00) for each vehicle. � ' '_ � t . ,, j � . Section 3.02 . Definition of Rubbish Vehicle. For the pur,po e � � , of this ordinance, the vehicle which actually carries the rub�bishl r. waste material is defined as follows: The word "vehicle" "shall �b . . � � .� f (Amended 4-20-67) . ! . ��� . , �+i , ?�� ' � F � ; � . ' i� ' ,� t (� # " � _ . ' , � , _ . � � .� � � _ � � � ,. � . � ' �j � �"� . � 1• f� i '� 1 �: f ! .�.. , ;: , :• . : .,, • '�f , � � . �j �' � � � � ��; _ . .���� - � � ( �6 � �� � � page �, ' ,� H ) � i� any trailer or semi-trailer unit of two (2) cubic yard capacity i ' :i _ or greater which �s used for the hauling of rubbish or waste "' � � materials , in addition to all trucks, compactors or other � , }' ' vehicles which are regularly used for the hauling of rubbish � ;� . or waste materials and for which a state vehicle_ license is �` . ;� ,� required. This� shall not include containers which are carried ; °' i; � on the bed of a vehicle Pa�l�e�-�l�a�.-�ewe�-as-a-segag��e-���. � �f ..I . , � � , �� 1 t Section 3.03. Vehicle Requirements. �� ' .I � . � 3.03.01. All behicles used for the collection ; or transportation of garbage or refuse shall� be � equipped with a painted water-tight metal tank � t, body with a tight-fitting metal cover of the � �� � . type approved by the Department of Public Works:' i �� 3.03.02 , All vehicles used for the collection f� ' � � or tmnsportation of rubbish only shall be equipped 'f _� J '� with a metal body, a tight-fitting tail gate and ' � � appropriate cover which can be secured on all ; � four (4) sides. '� i � � :► � �. P ` . 3.03.03. No garbage or rubbish' shall be ' ' � carried by any vehicle licensed here.under with- � : - ; out being placed in-�:� metal tank body. � �: � � Section 3.04. Application. � � . � .; � f 04.01. Ever � 3• y person desiring to obtain� a � � � � � license or licenses pursuant to this ordinance shall • make application therefor to the Department of f Y � ' Public Works . The a p plicant shall subm i�t the :� �� , applicable license fee or fees with his applica- �Q_ tion. t; �r ` 3 .04.02 . All persons applying for licenses �' �i - I �� i shall initially have their vehicles inspected at �� i �� the Pig ' s Eye Landfill by a designated Department � : � o f P u b l i c W o r k s e m p l o y e e. A c o p y o f e a c h s u c h `�- _ inspection report shall be brought to the office � '� f "� o f t h e' De par tmen t o f Pu b l ic Wor ks in t he �Ramsey ; �, � County Court House within two (2) days after the vehicle has been inspected, Saturdays, Sundays �� and legal holidays excepted. Such vehicle : ' � inspections shall include the following: ��� � �� � � =� i� �� p � (Amended 4-20-6�) 1f � � '_' � � ; ! a �� • } . 'I ., � � ,�- , .. _� , r ,� ._ . �� �, I� --,-------- � - � _ . .- � - . :- � i i�i _ � f� � .. � � � � � i �� ]� z,j � . 1� a . ir . r . �f ;- . ., :{ •- � . . . ; � � � �, �"�, � ,_ �2�2 � � . , . ,� j� Page 8. . - 1� i� ��. ;_ , a. License number of vehicle. � b. Type and capacity of vehicle. J� J� c. Make of vehicle. - �f d. Year of vehicle. � � � e. Co1or of vehicle. �_ , f. Name, address and telephone number of ' ' ' registered owner or firm required to be ; '' ;; clearly printed in letters at least two � f+ , (2) inches in height on each side of � ; !: the vehicle. i • g. Overall acceptability of such vehicle = �� • - for rubbish, garbage or refuse hauling. ; !� � {. ; � Section 3.05. Insurance Required. Any person desiring a -' �� license to remove, transport or carry garbage, rubbish or refu ps�e ; �'� shall take out and maintain, during the period of the license,N' �� ��� comprehensive protective public liability insurance for and in� � I behalf of himself and the Cit y of Saint Paul as joint insureds�� ; �� and nsing a cross-liability endorsement, protect the City and��j � ; the licensee from claims for damages and bodily in�uries includi�ng � accidental death as well as for �claims for property damage which`� � may arise from operat3ons involving all phases of garbage� rub�iish � or refuse hauling. The minimum amounts of such public liabilrity � insurance shall be �s follows: �� . `� . ;► �i . Bodily injury insurance (including death) in ;� • an amount of not less than One Hundred Thousand ;r � Dollars (�100,000) for all damages arising out �` , of bodily injuries to or death of one person, 'E � and subject to the same limit for each person �` � ' in a total amount of not less than Two Hundred ` ' i �• � Thousand Dollars (�200,000) on account of any ; o � one accident. � _- Property damage insurance in an amount of not f� � ! less than Fifty Thousand Dollars ($50�000} for � . � all damages to or destruction of property� in ;� �� any one accident� and subject to that limit per � j� accident; further, sub j ect to a total of not :;_ ;'� less than Two Hundred Thousand Dollars (�200,000)' �i- , � for all damages to or destruction of property � �!� r r during the policy year. r � F � ; � ; ' Insurance policies shall run concurrenLly with � ° �� - j license periods, and copies of such policies ;!- �� � � ', i� ti _ I� � � ;� I� 4 • ._ i : e � � �.)_ � I i ,t i � ' e � � . e i � � 1 ' I . � . iT . �� .� [ C � - " � � _ � _ _ '� t� . � �• 1� � • � , � '� f� . . �f ,, �� �� . ::v i ' ' ' r� � . I :� IP � :( ' fm . , i d � . ,, , , p , . ., Y ' • I - . . 1 ' �� � . � 2 � �� � � K � I n�6.�( I ���V� � � ;� � � - i ' I� _ � ! �,� page 9. +� ' ,. , , . , �� � ;, , .� shall be filed with the Department o�' �ubl.ic a J Works. Each applican� must furnish satis- C ,� 1 factory proof of his compliance with the ,� � :� requirements of this ordinance to the Depart- J � � ment of Public Works before any license will I ,. �,� �� be granted. � � � ' �' � � Section 3.06. Issuance of Zicense. Upon approval of the ' _ � ', application, the Department of Public Works shall direct the City� �•- � - Clerk to deliver to such person the proper license, and to deliv�er ' �� to him a suitable tag, which tag said licensee shall display in a .� �� � manner and place prescribed by the Department of Public Works onl : �� ' the left side of each vehicle so licensed. A separate license � :a '� shall be issued for each vehicle used under the terms of this � i � ordinance. ' - ; ' . � - T ' e Section 3.0�. Term of License. All licenses shall be is�sued i - for a period of one (1) year commencing January 1 and expiring��f , � December 31 of each year unless sooner forfeited or unless revoked �� by the City Council upon proper recommendation of the Departmeant-►of Public Works. No license issued under the provisions of this r�� �� �� - 'ordinance shall be transferrable from one vehicle to another �Fithout : permission of the Department of Public Works. At such time as,� the ��� , licensee sells or o�t'herwise disposes of his vehicle or his garba�ge �� , and rubbish collection business� the license shall be returnefd� to • the Department of Public Works. No vehicle shall be sold or ��� °: � transferred without first removing the license from the vehicle: ; � ��� �� � Section 3.08. Revocation. The City. Council, on recommendat�i , � - of the Commissioner of Public Works, may revoke any license �i`ssued ' under the provisions of this ordinance where the licensee is�',not C� , properly conducting the business for which he is so licensed;� o�r ,�� where the licensee neglects or fails to comply with the ordinances of the City of Saint Paul and the regulations of the Department o'f � � • � Public Works relating to the licensee ' s operations under th�i:'s yordi � - nance. i . �; � . ,� i� � t � �� ' r � Section 4.01. Pen 1 . Any person violating the provi''sion � of this ordinance shall be guilty of a misdemeanor. -�_ k � � �� t � ' Section 5.01. This ordinance shall be deemed a partj of the � � Saint Paul Legislative Code and shall be incorporated therei�n an given an appropriate chapter and/or section number at the t �iine 'o � � the next revision of said Legislative Code. ;� �' � � �F �� o � j !E g 1 '}_ � � � + � ' f � �f � � 3 � J � � .i � . 1 �'- . . -- , . ! �. - � ,��- � � � � . � , �; , � � � ;;. . .� � . ' fa � , � � . - t� :�; � ;_ i ,i _ ,� �� Ar1¢inal to City Clerk ; � � t f�•1 ^^ f y • � � � � �� IY� � � � ( � � # �' ` � COUNCIL FILE NO � � � � � t �: � d PRESENTED BY ORDINANCE NO � � M i �� . a j i.� , �A � i f • �T , Pa e 10. ' � g �f i� ' � � � �� Section 6.01. The, various provisions of this ordinance r ;� � shall be� severable� and if any part or provision shall be held �� � �o be �.nval�d� 3� � sha11 no� be held to �nvalida�e any other � ;� � part or provision thereof. � �j � Section , � 7.01. This ordinance shall take effect and be in'f � force thirty (30) days from and after its passage, approval and •; publication. � �, � r ' n I �; �t . ; � # ! I� ;� I �f- �� , ! :q . { - �a ' � ; - � �i I ' . � � �� � � f �� � �I e i �' � �� � � _ �i �� + �r f '' � 1 . .` � �f � i � , ;� _� J , M ! f • �[ � � ! . t�, f � .I - '� f � � . � �' f ir . . ' �,_ � � i, � { I � . � r � � � j , . � 1 . � , � .� �� , ' y kr �� � Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci '� � CarIson - ��I �� � Dalglish Tn Favor;= i� ' Holland Meredith Agai�(t :�� � • Peterson , -r � ' Tedesco � Mr. President (Byrne) '� ;� � Attest: Approved: + �� �� ��I - � I � � � , � � . � City Clerk Ma r ��( :+ � F! � ' •�� ( ' Form approved Corporation Counsel By / , , � , , � ;; � ; ' _ _� . � t . :. � . i ,I � i _ � _ � ;� . � f � � .� . � , ' � - �I :r k: : .� i ; r � � � ' Tripllcate to the Comytroller ` } j ` � � ORDINANCE , '" � �- COUNCIL FILE NO. I1 J PRESENTED BY ORDINANCE NO 1 " i �� � . , An ordir�snce provid3ag for �nd regulet3n� �i � ; garbage and rubb�sb dlapeaa� in t�Y�� Ci�y of Saint ,�i , Paul; suthori�in� the Departmen� of Pub11c Works i �o e�gage in garb�ge and rubbish aolleatlon and j dispo�al; provid3.ng for ��ie �stablishmen�: of , ra�es �o be charged �br garbege and r�bbish � dispos�l and �etting �or�h aertsein rates; pro- i viciiAg ruleg aAd re�ua.etior�s for the si�e and : type o�' garbage and r�.bbish eon�a�.�ers and �he ` plaQement of sa3d aontainera; en� praviding for � and regulatlug li�e�as3.ng af prS.vate gQrbage end � rubbish �oZl�c�tors. , � `T�IE COUNCIL UF THE CITY OF SAI�IT PAiJL DUES ORDAI�s � � r Section 1.�1. D��ini��,Qr�s. FQr �he purposes of this ordinanc�e the following words are defined and shall be construed as here�n�ft�r� set c�t�ts ' , � 1.01.01. QARBAG}� shall mean all animal and ve�e- , i = table resid�e or any aombina�ion thereo� resulting �! from �he use of a food� beverage or mixture of food y and beverage. 1 1.01.02. fiUBBI�H shall mean any combin�tion oY oombustible or r�on-oombustible material exeep� for �i , garbage and cie�d animals. 'i , i� 1.4 1.�3. R E F II S E s ha l l mear� �n.y c�m b ina t i,on o f ; i ' rt�bbish and garbage. �! ° � � �; .� . �ec�ioa 1.�2. �ar �,� ,�c,�,�R�bb�,sh Containers. Every o n�r, � oae�pa�.t or lessee of every building w3.thin �h� Ci�y of Sain��p�ul in �hich any garbage ana rubbish �.s produa�d, who doas not ot er�.se � : provide for the disposal o�' such gRrb�ge �nr� Fubbish in a san�.tery manner shall main�ain suPf�.ai�n�� proper ar�d suitab].e contain�rs . gor receiviflg and h.olding garbage and rt�bbish. 8eetion 1.03• S. r��,�,t,�on R�au�.��m�nt�• ' � � � - ' � 1.03.Q1. aarbags nnd rafuse aonta�ne�s shell be o g�1�rQniz�sd iron or o�her �e�e�� a • Ta,�,,,g a� ay�p�Qpg�,bv ' j : �he Deu��tmAnt af Publ�c Work� which will not easily , �� rust and Qen be readily aleaned, �hall be smaller in ' ; diameter at the bottom than � the top, shall be pro- � ; � ; vided with a close! well-fit�ing lid vY �he same material, shall be Water tigM�� an� sha11 be eq�ipped ; - � with h�ndl�s. Reaidential gax�bag� and refuse con- I � � I Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci I f Carlson ' Dalgliah In Favor �� Holland Meredith Against�II ' Peterson �i � Tedesco i i ' Mr. President (Byrne) Approved: � Attest: + � , p 'i City Clerk Mayor �� . Form approved Corporation Counsel By ' , � Amend�d 4-,�4-6?) ' ' ; , .�� , ; ' ��� � � ' ,` ; ;� . � � I � , . ; � ; : ! ' ,;e 2 . � � , - , i , � � tainers shall not be ���s than ten (10) gallons � � ; nor more than tt�renty-one (21) gallons in capaciLy; � .# and non-residential garbage and refuse con-cainers, except f �r ° �' sha11 not be less than ten (10) g�.11ons nor more mechaniz�d � con � than thirty-five (35) gallons i�� capacity. tainer equip ,� � . = ment sys�ems, 1003.02 . Rubbish containers shall conform to � ' the same requirements pertaining to garbage and �� � rEase containers except that rubbish containers � ; � ; need not be water tight> �,are priF�ti�► �a�tlo�� ��rvioe 1� 86d'� �y : �� aantaia�r ai$e �ha3�. �+e �h�� epeo�,�l�ed by �hm ��t�.s�. � � g 1,03a03o The lid shall be kept upon a11 � ; �� ' c o r_t a i n e r s and when removed for necessar y purposes � �; !� i shall be immediately replacede A 11 c�ntainers ; r ; ' shall be kept as-s��p�-����-�s-�o�s���e-a�c�-s�a??- . {'- . be-��o�o�.g'���-E?e��.e�-b3�-�a�sl���.g-e�-e��ie��r�-se � ` i Gy�e�-�I�e-�ex�e��s-�l�e�ee�-��e-Fe�o�e� in a " � J sanitar� condition and, as nece�sarv. shall be � � ,� cleaned bv washin��; weather permittin�. , " � � ;. i1003004o A11 containers r�ay be inspected - I .� � , - p e r i o d i c a l l y t o d e t e r mi n e t h a t said containers � � � , a r e o f the t y pe, size and condition s pecified � � � � ' , ir_ this ordinance and are kept in a saniLary � i� conditiono , . ' � � � .. . � 1 �w Section 1004o PrPparation and Removal of Garbage and R:efus;. ' i , 4 1.04001. Residential garbage must be thor- . � � oughly drained and securely wrapped. Several T � sheets of newspaper are acceptable for this =� � purposee The wra�ped package shall not exceed � _ ; six hundred (600) cubzc inches (or rou�hly the ; size of a lar�e loaf of bread)_. Residential � ' ga-rbage and reiuse shall be collectec� and removed " . . from the premises not less �han once uer week. ; � , � . . :� ii ; � � 1.04002o Von-residential garbage and refuse � , � must be �laced in eex�a�pe�s-�o�-�e-e�eee�-������- i +� • ; ���e-��� -o���e��:- such container s�ecified in � � 1 � . � Sec�,ion 1.0�.01 and sha11 be collected and removed � ,; � � zrom the premises not less than twice per ��eek. ' ' � _: t � , { _� I � I `p ( Section 1005o Containers on Public Pro�ertvo Zt is unlav,r u1 - , for any person to keep or place any rubbish, garbage or refuset� containers upon any publ'ic street 9 sidewalk, al�ey or oth�ery publl c � property9 e:�cept as otherwise provided in this ordinance� s ��, � '` i� it; (Amended 4-20-6'7) € �' , .� ,� , 7� ,+ - I �i r I �, . � � j � . � a � ,'. • ' � r - - -- -- ___--_ ------ ---- - --- --- -_ ___�__ _ � ��� __.�� �� _ _ � I .; � �� . , ,. ► +. . _ . .: � �� I ,, � . � _ � Y' .. 1, �� :� , ' ' " -' - .t:� " ,_ ' � .• ��� � ' _ i +.' •� ' ._ " 7 '`* . " 'S�. : � . ;', ... �4 . ;y� _ ., " .'.,' , ., � �; � 'r,,' • - , � -f � •.1. . . .. . _ � .. � .. ' _ ' ' � , Y:• t:� •��y'�3'�.,�• � Y ._ - _ •. � - , %f- _ �i ,� • " :r_ .. ,. _ , - • , „% r '�i,�rrrY' ., ~ ', ' • , ,' !fL� . ` rj _,`'Y,•, vq- } . " •}±' � . •, ' ' � � ti ' ' �.. ;_ . .��iL 5 �� . �M' y ^r7c::i,�.'xr � "� . " �.y,� i - �� � _ . •r�k•�, "t _ �.' , r �" - �y„- , r,%.. 5� • ` , a , f� �. ^ j+. ,.f"`4 v� ,. ~ A^ •��.�. � � `'', ..�'•F ••, �•�,• 'r'• + "F'� - ,t. ' - , . -, .r v'F ° _ - y.:� .Fea :� . ' !�., - . . .' " _ � \ ,. � + " - .� , . ♦ � . . 'i .f ,_ _ _ - , .�,�x� � .. ,_- ,=' l,. .. ' ��` . ;�,� ��; .. ; " _--� '' - . ' � _ . � , t. �i' . , : ' , ` -,� �. "�, r - �• ' T;!,. ''J "'i' �,._ •� :• a, � ' _ ' � s ,�.r. 1�' : . ` ,- ..5� . .. ,.f- _ ,j,r .. r , 41, � . . �7 .... _ - ' . � ; ` ' � �` _. _s ' - - - ��'-%��'y`. �'r. • ' c, '° _ y2 _ �,� •` y �- " � �,� hyr _ t F `p _ . a �,: � . " . ' ���. " ` . �- . ;i .' `� . , ,z��a� r. J:'� `�Y • ' _ ���1,,• � ' �T . � y �.�5' • t`''A�� �;, "� , r � ' `�(a- . . ' . ... �r . � ,t.� � . '�.+ f_ - +rS' ♦ - ' . j. .i.� � � �.: ��• i, ' _r° . ' ' . , + ' :. ° . ; - n-.- . '- ,, c ` , , �'. , . ` , . :. ►•� e - ' � �a,. � "�`" ..� �' _ . .a � . y �R. '��.�ti� ; •: "i: �y=.`r+ • _ •. ���•w' " - r �' r i .a .:'F• _ � }• • ' ! " _ , -- ` -,=, • •• rt_ •, �,;1, ; f- ,` _ ,r. .. � ., � _ J.,_ ' , ,r.+",..� � . _ e- -.ti r .� t.� ,•f. ,`j�. ;� , _ i=':+ . - '� `��•• -�•�j , - �: °'. �r' �!•'� � , ' . _ •��r ' . •S 7 -- •SY%'+ :... . ` . , _, �,^ c f' � ���3s' '..� .} .r1.: - ••.. n'_ ' - . • ' , ' ' ' -`� ' _! "' ?�ti' 1. : " ;}; _.:+ '= L��s , � . f..p$�� +��"' .,'S:'` ��, .J� �xr _, �y � �'.� ., -- y '__. � 'i - ' .t� _ �. •�,•�, • - � • ` -,T. ' r• , �."•'.. ' ;�,�?k` .,. . � . ' ;s: -... r� e � -' . �r `i . �Ir -X'' _ �`• .��,••5• �- ?S{�! •• - , ' ,�' . 't:� _ ' ' • . �i : .f.. ' � y, `;��`. iY "•1J �� ' ^ � � k~ � • '�`ilf,'i,•`� �1 ,_ t ' ; -^- .,, , � "' ��'at�s��i�2.0�.:;� �-���4�� ���� �Q�.si�e.�.Q.�.::.�,...D1 ��o �Y:r` �'�k��s'�;•_'t; : ��; � - . ��A _= r��rmi�i��ioae� .�f-l�u���a.�lo��CS �:�� h+��eby.��u�b,�or�:��d �4 �e�- up t�►��.i� �,j�.,�. _ _ „< �`� , - ...�Y�e �?,b.�s�'�r�.en� '��f �P�ib1�c.�'�o�I�� ���e:�faa�:�.i�3�e.'s'=#";��. gar���e, •ri.t�3'���h � �.- - : �� -�;�; .;. ��.d�,r.�f'use�-��11�Qt�c�����zd t����Tti�a1;,��o=��i�qt���'e �a�d���+aIIa�- fa�a�,"li�- i'_� ' _ i�'' _ , . � . �- .3. , . -� �::ti,:� : -�ties a$' a�e �.x�¢a;�'i��iry ' ���tai��_•sut�h�`:ftsn�t����s�a�� .mtic�e ��tv�i�:a�a3.��'i��� ��r . _ . - � .�4_��, : ...��e-��b��ak��1��..�posetl -k�und,�:.:and..-�q �emga�Q' iri..�he���¢oll���io�i:��:d `.,� , .. _ : ` .9- _ _ _� �d�a�n�a��- Qf $a�rb�ga�3���.?'ub�fa�i-���"���i'u�t� ��o�.:pubi�.Q.. Qr ,pr�va�e� .; ' , . .. - -. • .:'pr-t�psr��r �wi��h�� '��C�-.�:im3.t� �&��':«'��e: �i��r� of.�aint.��?a�ul� . - :--� - �_ „' - . � '- _ ' � _ . ' 'l�•.j 4. �. �- .z� � r� - " ' ,� • � .�d� •'ia �,� .s.- � ;:t;: �. '._ '�� `+ �-,�a�ct��on-�.�3��.;, .�y�L�'ah''�i,�Q�����'ut�d��. ��ie,��'eu��ls.��k'b�ieiv�lc�: �.�., -t ^ ., ; . . .. , � . -- `�frr�a� ��e� �0_3:1�c���u,o�..�a'rb,age: anc�..�rubb�sh �cn1Y�►a��,a�;Y�:�x�d d��pbs�€1:; - .. - i . �: ., � - • :��he�ge�� 4.�rialt�ding �om�e���►�ibn��t'or �ro�►1t �d�s'r`�:�e,Qn�ra�c��i -�ha��.l 'b��.°-_� -,..; : :�•, e -,, ��'_d�pa�i;�ed;�i�t�;y�h�r�om�[���3�xt�r� ,�.at F�.�ai�ci�r :��d �h�ill��b�.�3k��� �iy �` �F"�5 , . . . � r.� r .• .. � .k�i� ���c� �tii�t�C�:�y�=_ G-omptrQfi�.eT.�in=� #und's�p�iF��e� and.r ii,�s�inc��.;ir+�i-�, �- � t1'. . � . �� - a:l�� o��+�r �ity`;,fui�.ds� �n' bQ,„�de��$natsd '`��ubb���'���i���dsal.:.�'rind ,,���.. .�};� : _ . , .. . 3�' - ' .-wh�ab��a��eil�� be. a .6c?����ii�� =f�n:��-ta .��3:��t `.�'hall� ;bq_ �c��.a&��ec��� ,� , _ � .. + �r � .�. :' , .. � ,��]:�.�rel�e�.pts� .t��i�=:t�,>�►�i�a�:�:�Y���,•be�'el�arg�i�� �.���:��c��;�i�.�'�,p�ime�pol�'.`. �. ' - �' � ;_� ., � � , =flr,.cu��e��'s;�.�no�d��� �to'. �ua}�-�c���vi't�r.... _,�io�.sya ��ie3r,b� .�4mpornr�:��'_t ��- • : �,t • � , ����� �c�vaz��a�t� ;�o s$�d �un�, ��om ��r�y .,�tv'ai���1e; �`u�ens�u�itbbr.ed,- o�.:`, �. L•,,�.:�.`. :',;. :�.: ,., �,: '- � -�` ;,�:itti�pp�o�rt�e���.d .�'urid" n�c"�`t��s �an�l, 'a�i "rec#�.�'�s _��ri�i��+ ���srt�ii����i�,�t-_ ; . ''�{��. � � ,�� � _�"Qf-��on+��,#� �a ;�tiv��c4d �;�.z��m ��her 'St3ii�t�'�. ��e�l�. be_�ade�., .` �. . �..- _ -.s = � - ' 'i� � .1' .. , 'a. �;D._ :�?t• , .r � � •1 -• _, • _ ,t• )'_ _ �+ 1! p _ a. �:�� -� � {`� _� � - : Y$e�4tidrl ,2:fl��: _-���.��-�',5��3�`�"F��i,�y ��7V`e11tn¢�.� ��Y,e�'.x'`'O'i�►�aer�` - , ,� -,. } ..,E�;'' '���.�1P���� or.� 1e���e��:�f ;ai :�i"�i�1��;:�`�mil�►. �lwe�.i��ng.��.:�wo,�a�mi1,�, �irr�l�:�.n�.y :F: , - F�- :1� �Y�ree�r��:�y dW.a]:li��`..o���r�u�-�Y'a�.����;,c�w�3���.ri�.��y'�i.a�re. ��;l .���s�ey; �� - _ => - - . �? , ,. y � _�__ , . . - t: �e�ubbt��_.s�i�i�: r�:�u�e..��e�o,iied+.���`'��Y��Y�C��.��-apei�a.ted�d,�QYle��t��n �ii _- - .: � :, ' - .. - ��.�.y,di�posa� �er.4i���;._o�',�e�?:-�iave����i�e�.r ��.a�'�i���; •�ub��:��k�':�ir�t�`:�,efi��e:_ - '�.L; - . � � =,,�� .-, ;. .z�enoQe4� '�y �r��a.�i� '�t��tbi�h-,±co21eatc�r�� de�l.�;;a�t�ar�:z�d��;�nde�:�';�#i� j "r; . .� .. _ ` -�J.` '.��z '�xQVi'sibi��,�:�.--��is-i�rd�rian��� ��''.�i:`�` �{ �� �= ��`�., . -t �� _ _� '� .. � � 3__ .` �� . .�, . •'�� ' � f > �y 7• - �4 • �';; -r . " �.ti �.r � .. • Q� .�. , . Zi• � - Y . , , • , I . ' , , .i ^� � _ . r �, ^ + ',yr' �`.:;.� r. �~' -. ; - ':�'f.,�= ..' ; ;: ,'• . - , � , '� r.��.,` .. _� � , ,_ . " _ _ ,,.��at�o���'��:.0�: _:��.��::��`��3���"���:%�::'.T�ei�t�o4�r!ne�s�F•o��w�aaa��_�A�� �� .. .: . .-_ r° '`:''����ee�;�a�`•a�,'�:� o��,�� p�ope�t3��e�-�:.us�►d �c��� ��� ��t�p�sa: i�.t;:.s��a�2`�,��� ', - - . - ..�� - `r °ir�.�e��ior�'2�`f)� �hall` Mav�} �23;;gai�'bage�` xubbi st�' ax�d Tefus�e ;�`�sov4���y ;; .�;, ' �y �-� '.- ��. �+Y...�?r�v�.���,-��iibbis .QO]�� �c� ��'� dul" a��`rid��.aceci'���'�der;'t ' . � � a tt �r• be.�ra�►�:a��.o�a'�� � - ..�sP. ,.�. ;�f.�t1���� �ort9�;r�ance,- ��,=�tmY :��P�� titr ��ki�.���Com�if�s�i,�a�F �oY-��ub3.�.c�:��dar_ , : -- ' ,.. . f, �. .�,��tir3t���.=-'��i���e:.v�:'��i�.,.Q�rbsge��.- rub���s�� :.�r�tl ����fi�a�' Pe�bv��t�by �h ' , :, ,f .�� ��,� � �J-�- Ci��^� �4f-�e��n�` �au3.,r - ..��e Co�ar��sZ�in�r�,o� ���b�.��c �ti�irir��r��sy. ' �en �t e- �� : , -� '. - ) .e^�,, , .y.° _ ;,�r� � .C���rr c;��.�c��or� �"nr���,�:�ie��;�re $��t`�.a3��rit�.;�o ��a�d�e ,,.t��� �.i�io� : :"~� .�"--- • ,. � ^- : - l�oa�Ci, .gr�nt' sa�.c�;a�pT,i�cat3�a�n:�_ : � er` - �days" no,t ae o' an. .pri,v�te i •. : -. . �,,c °r. • -.' - . � .•-_ _,�_.. . :S_ . , .r�_ � �_ � haulsr. h:eal��:serv3.ng: such �'g�eper.t , -;.�, , �,' , U' J - G�. . . � -� .: , .. 'l' ' � _ • _ .. . ��. -� _ .; ,��a��c��~��=.4�:`_ 'I��i��t�,tlori, , R�p�'ea��t���v���f� p�� -`; �'•, "�, ,;�� : �ae��.�.or� P�ab��:ri:.i�a�1����:sh�kl,'bb.,�:dl�.ow��.''Co� ex�'�s� ��ipor�:�, . s:es -� _ � - . ;.: ::� - , . .. _ _ £.,, .. . • -- �y, - `, �. -tt�or:_t#�e�,��purpi�s�;;.vf `co��.ea,t�:�g,'��rbagey 1.�ub�is�: �r. r���� ;�. Q� ,�p�;.. : .; ,�•... �,: , . .. :;,. `< ''���p��.t��n-;��ri��Y�o:�x�.���t�s���io �ari �'�om���e_ oc.a�tp��'t., �: .'�`- "t � ..� � �,}�, :,-' - ,,,r� . - �� . � •.�. ; ,, . '_, f� ;''*;f+ ,e; e' �.r- . �, �'`�� .. .. �� ^C . �. . , j, F '- •.� t - .. r _ � ,� .•t ti. . r. . _' , ; ?ti�'i t ._ -.i_, t.; .. ' • _ � ', _ .�i. .. r -. _ ' � _ = - " �:� 4, ,, ` . �t ., t� �� F _.= _r � _ . ` , R 1. - f - '�'iC', ., Pc'. ' � � - •� . x' t { s•_ . " ' . _- _ . �, � i.. , 'r.;.:' •`�• _ : ' _ " _ � t.. r, _ 1,�.r _, ;•'_ . , - .;r.. : _ . ' . �.;. �r' .�_ ' �^ �, t ' _�.:. 4• •• ':� � • ' , �d�_F .v , . ' •Y '� � ^ . - ; '. � . •+� .. , ' ' . ' , . '�.,'' ., ,� , _ �,;,,- • � ,. . - . '. ..• _ + . `-r,_a :• a���. ,- . - - '- , � �r r .y � ' r:,''• . '. - . ' x.r' - '` �y.- _ ' � ' �,,, - y .. . " °a . {r. -t-� s i- ,:1.` 5�. , . • _' _. . • _ ai � - � � •_1�� 5L" . .yr"� .,{. . ' .`t'� • ' , ~''' , t_ " �;lt:`-_ ` ' � • '~ _ � '^ � � lb'• 'S, t +4• . ' - �Z. � + - ,_r. ' ,..p, t. '� .- i' ,' rt, Y . _'' ,s ' •� ` . j }i:,L'•�a 'ra'.�i .x' � .'=f. ' >• _' • .�. � - .�r':,i '?` ''��' � a�.� ' � -- , a�.. 4' _; �i�,.S` i_ f'..�:' ,',_� ,y 1 "� `�:G'.t.ti: �_ i .' _ .- . , _ y • � _... ' ' * _ _- '�.�...�:„ . '� �.� 3�y : x +'-�"'�'.�a ` �.- �' 4�.'•i: $f - . _,'+� �• " , ? �1 • • _,� - �; �� . ' .�• � ; � ~t '?; ,. -',i. .'i .. . ' • ' .'!- ' �A�tr '�t• . ' • � �t�c �: Z. . . �4� � . _ i� y . .. . ,� �1 �f; - , t _ .. 4� � . .�. - 5:%;,�,i� _ . ' ' _ . . �� ' .i. . ` �I . ,r, - ... t.,�' .$. 1. `. '� ` �. ' ,id 'Pr.� - '- ';�� ._ _ '' . , , -;.r .' ' _ - . ' • J `,s � � c!•.'`^Y. �ti�- s' � .r. . . - ' ,Z� , ��: . 'D . � � . .. '�•� ��a ,•af� - � t(<''�, ' _ . ` : . -i. ' '% . - _'a'� - ° _ ;i"? - �ti.''}' ,,7•� . `° . '?-: ' '_ .Jk,f: - ., r .Y' 1 �-i� - - �, � 'r , _ , •�• -- �� + .f • �',i! i. �� ` ' , �' • � . _ '�f _ :'!.. � � _. . . ` �� , - � � _ • �'' � rG` -f- .. ° • •' - %.� •{ ry,�• '; .._ , .~ t' � '-•:'• "-. .� ,Y,.. �` `S' ,•f ' ,� }•`�,� . i,,�+ ', a. �•-�,. - . ` . � � �f ' � �L. : :F '.-.`Sx. .4-'zti . - . :l' i . � '''{:_ �?� `- ,. 'G� � - ;{ � '� ,'v. > ` � ' ^' - >�ti -�t? f`, . -.c - • „- _ �~ �� _ �L. ,��, � j� � ' 'a, Y - 4-, .'• «,; .y; 'r� ,_ . � -.y"l.� ;i�,- . . - _, . _ - - ` . ' � .��� ti , ,. i. -,t� f • ' + .�,t _r.' . � . - _ ,e,- • • � ' ``l.1 -1 , �, , �. ' .f: � ' T1�- ,r - . ` -� ,� r ''., _ 4 L_ � � _ ,-� o '`�r� '`��� • .t._! ._ � rt t. - , ; . . � �1•� .s ••�- ` - ��• - •-S . � ` - •�tJ . • '�r�C: ��- , • • : '�/ �ItY• r �j� ' . l.: •'. " '��( .t•.,f ti ,y � . . '' � _ Y�'•. �, ' : "'' ' r s'�• i. .� -'r r r' •_' ' ' , i- i `_ i - 11 •"�` • :� - '- ��r', .i.J� ♦. .'�.'�' .,'. . . � ', y�� � .. - .1' •s€�3 � ,y Q�� � - . � �#« , ' - J.I _ '•i' ..� rt " . . f'. .- _ . ..{L' � . . .` L" � . � r � 5' • `r,- � _ ' '�•- .fi, -•...�..� •�.�. _ A •-'S_ . i., `T.'. ' ¢r,.`,�•" ,.� . '.;7, •�n• .t -fh,' . , - - r r ' _ . r - .. '�,` � ' `_^r;' " ` • ' _ •r•'c�* 6 ' . ' _ a af Y�i. _ '�rS . - '_ _'.- . . - ... — _. , .- _.� '.,-'�_ r- . ... . .,. ' . . : � ' �. t��' �r - . .,.. ;,:{'°� � ._ j . � � ( ;7 � . '� , � � ! � � • ' _ � , � I : �. �' - h �R .�� I i � .� i� U � ; � , �Y � �, � �i '1 s • - � I � �J • �d � Y ` Pagc � ' . 1� � ' � � � Section 2006. Citv Coll�ec�cion Sc:hedules. The routes and �` ; areas t•�ithin tahich garbage , rubbish and refuse wi11 be collecte �� � and removed by the City and the tirr!e o�' collection thereof shal�� � �� be established and set forth in the rules and regulations of t'n�e � �� � Department of Public Workso ; 1�6 1 I . " ,i� . � j� Section 2007. Placement oi Containerso Garbage , rubbish ; �� . and refuse containers shall be pi�ced at the follo�ring locatio�n's ' for collection on the schedule� �ayo - f � f ; !� 2 <07 o Ol. If the p�operty i rom t��hich the garbage� ,'� rubbish and refuse is to be collected and removed is' � : � adjacer_t to an alley 'wn.ich is determined by the ' " � Department of Public �lorks as being readily access- f j 'q i b le9 t he con tainers s ha l l be p lace d on t he premises ; 'j ` � tfrith�n tvro (2) z eet of tne abutting property line ; �� �� t, adjacent to the alleyo , f � r�� 2007002. If the property from which the garbage, � ' �� � rubbish and refuse is to be collected and removed is � � � n o t a d j a c e n t t o a n a l l e y9 o r t h e a 1 1 e y i s n o t r e a d i l y �� ' � accessi b le for purposes oi co l lec tion9 t he con tainers � �� • shal� be placed adjacent to i,ne premises and betwee.n �� 1 � the property line and the roadway. • jF � . � � 2 .07003o In any event where con-�ainers cannot a� � ; be placed unon the above-described locations , the �r ; _ Department of Public Glorks r�ay designate sach ,� � different locations where tre collec�ions shall ' �; . � � � be madeo ' � : � � : . r ' ,'� � � ��i Section 2008. Refuse Placed in Contain�rso � :� r� � ; 2o08o0Io All garbage, rubbish and refuse �j : � ; � _. shall be placed �n containers of tne type speci- �� �� , iied in this ordinancee The conbined wei.ght of � - tne container and its contex�ts shall not exceed ! ; i � , : eighty (80) poundso - ; ,= � � • . � 2008.002o Rubbish not sui�able to be placed in � ' . , f ' . , such cor_tainers may be e��e����� made into bundles I ' � � s�ee��e?�-ti�-��c� havi�g a maximum length oi four � � ;:� - (4) feet and weighing not more ti�an fifty (50) � ° I i poundso A 11 rub�aish in bundles sha11 be placed ; �� " for collection and removal in the same location • I� , � as �s specified in this ordinance for the � I� +i i� - placernent of containers o ; ,� . i ,g( • . ij� 'f , a � (�mended 4-20-6�) � � - I `� � i � ' R - '� ' E �� ; 't I . � � + - - - - — - ---- - -- ._ _- -- - - - - - --- ��-i. _ � .- ._ - . , � �� � � � �� { f _ ' �� ?� � � r � . � � y � . I � . . �� 0 . � � A � � � 9 �' I ;�! i�. ;� � q page 5 0 ' � : f ;' � ! ' • � fi , �-� � - Section 20090 Feese � ;` '� � 2v09.Olo The monthly charges ma�e by the City ! .� 1 i far the collection and removal of garbage9 rubbish � � ! ' and refuse from one, tti,ro, three and four-iamily � � dt�ellings for one collection per ��ee'_� sha11 be � '� � as follotas o � ,` �� . � � _� One family One container �1a52 �� One farQily Ti��o or �ore containers 1a85 ; -i ! T�,�o farnily One or r�ore containers 3025 , :' � _ ' Three7iamily One or mo�e containe_�s 4.25 ' _ j� Four _ar�ily One or more containers 5. 5 � { � I ? ;O � One iamily-o�e container service sha�l be limited � � i; to a sin�le container per ureek� with no bundle_ �; f' collectiono ' 9 '� � i I 2009002. Tne charges made by the City for the � " � � collection and removal of garbage, rubbish and ' � . I! � refuse from all other premis�s sha11 be es�ablished ' ;� by ordinance by tre City Council upon the advice � - ar_d recommendation of the Commissioner of Public '' GJorks � and such rates shall be as nearly as � -� 'N possible9 just an� �easonable, taking into account l� � � , the character, kin� and quality of services. � . �� � . ' f : � � � ` 2009003o The vepartmen� of Pub,lic Works is � I� ; authorized and directe� to collect sucYi char�es, _ ;� j in advance, once every three �(3) �ant hs, or more :%� �� ' frequently if, in its judgment9 public interest and � �; efficiency requireso The Department of �ublic � '' ��. ti�lorks may adop� ,:uch rules and regulations 9 not '� :• '4 � ' inconsistent Urith the provisions of this section, ! . �! t as ar•e necessary or convenient to carry out the �� : ,� } nurposes of this sectiono '� _ �� � � - . 200900�-o The charges shall b� paid when they - ' ' come due, and unpaid crarges may "�� certiiie� to � -_. , tn.e County Auditor ti•ri.th the taxes against such � _ �. � � broperty served to be collected as other taxes � � ;; are collectede Payment of delinauent charges � - _ • shall be credited to the fund as are current � _ � funds for that purpose. _ � E = i� � �� �� , ��Section 2 010. It is the obligation of the oi��ner9 occupant j or lessee Lo remove garbage and �efuse from their property as , � � often as is required by Section 1a04. In the event that garbage �� ; � and refuse remains on private property in viola�ion of Section' 1.04 ' 1 the Department of Public Works may order the owner9 occupant'{or I� , - lessee , in u�riting , to remove such garbage and refuse ��ithiri��a t _ i� , I , , ,. ' ,� a '� (Amended 4-20-67) ; � � '� � � � - !y � � ,. j� � � - ii .� - - - ._. _.. ---- — -- • - - --. .,_ ._.� ._� _ _ ._ � ...�-. - . � :a � i- � ! , , _ ( � �a'. , il � ,`- e . i 'f - . �� . : � I � � f ;: � �d � � - ���� ; �i, � _ ;. : � �; � ' ir r Page 6 e • ,� � ,p . ii : � reasonable timeo If the order is r_o� complied with, �Y?e Department�. � or Public Works is authorized to er_ter upon the property and to �!� �� collect and remove suciz garbage and refuse9 and the cna�ges therezor � may be collected in the manner provided by Section 2.090 ' •. � , , �� i _(� ; � ;i Section 2a11. Uncollectibl.e Materials o Rock, ti�aste 9 sc!�ap •M i( , building materials, furniture� apPliances or other trash resulti�ng-� 1� 4 fro� constiuction or major remodeling, resulting from a general �clean� ' up oz"' vacant or inproved property, or resulting from sizable amo�untsJ� of Zrees , br��.sh9 an_d debris cleaned from property in preparatio `nl for �� . construction, t•�i11 not be removed by the City as a pa-rt of the �'� _ ,� ; regular rubb�sn collection an� disposal serviceo Tne owner sha���l _ + have such trash removed at his exper_�se by authorized private harulers� � j � +I . Section 30010 License Required. � ' �� � �` t �' 30010010 Garba�e Licenseo Vo person sha11 ` � ' ��' j co1lect or solicit any garbage from any place � � �, � . with�n the corporate limits of tre Cizy of Saint ' • �I Paul wiLhout first having obtained a license to + � do so as hereinafter providedo The annual gar- I, � � . bage license fee snal1 be tre sum of Twenty � 'i ; �ollars (��'a20o00) for each vericleo ' ; i� i ' � � � � . i� . ! 3001002o Rubbis'n Licenseo No pers�on hauling ; a � ior hire shall re�ove, transport or. haul, by any ';' � i , type of vehicle, any rubbish t��ithin the corporate ' �� f limits o�' Lhe City of Saint �aul urithout fi�st � - '� ' having obtained a license to do so as here�n- � � ° �� after providedo The annual rubbish license fee � � �� I ' j , , shall be the sur.? of One Hundred Dollars (�100000) , 7 - ' for each venicleo ' i � - � , 3001003o Refuse License, No person hauling 4 ' i � ' for hire shall remov e, transpo-rt or haul, by any � ` �� type of vericle, any re7 use �>ri�hin t'ne corporate limits ol the City of Saint Pau1 t�rithout first � P � having obtained a license �o do so as herein- � , � � . after providedo The annual �efuse license iee � � �f , sha11 be Lhe sum of Or_e Hur:dre� T��enty Dolla�s f � (�120.00) for each vehicleo ' � � - I , � . i� • . Section 3a02, Definition of Rubbish Vehicleo For t e purpo e of this ordinance, the vehicle U�nich actually carries the r"�ubbish '� rE ; waste material is defined as follot�rs: The word "vehicle" ��a'll ib � � I� - � � i r • (Amended 4-20-6� ) . � � ,+ � o � a ; � � ' � . I • � f� • i�j - �� � . • - --- -' - - --- ' -_- --'-_-'-.._'- ' .��' `�-ri.- --1'�' . - - . I - +� . � ! L� i � � �` � � �■ � • � , ! � *l� :1 � � f � . y t � i ' j. � � , I� �. . 3 � , , `, la . �� �y . I itl ,� , �� . � ���� 1 ;; �� � ` ��V�, 70 , i � � ` '" 1� ' �g ;� �d any trailer or semi-traiie- unit of ttiao (2) cubxc yard capac ty �� or greater U�hich is used lor tre hauling oi rubbish or �•raste�l '; � � �aterials , in aac:�tion to all trucks, compactors or other �� _: � � vehicles t��hich are• regularly used for the hauling of rubbish p � . or �aaste r�ate�ials and for tirh�ch a state veh�cle license is i� �! � . required. This shall not include containers which are carr'�ed� .�� _ ' on Lhe b�d of a vehicle ����e�-��a:�-�odfe�-��-a-se��F��e-t����� `!' �� i � '_ � SecLion 3.03. Vehicle Reauirementso � �� � , �g , 30030010 A11 behicl�s used for the collection : �� ,Q or transportation of gar'Qage or refuse shall be � ; � i ' equipped with a painted t>>ai,er=tight metal tank - ; body with a tight-fitting metal cover of the � - ' type ap�roved by the Department of Public Workso� ' t ' � � 3003002o All vehicles used for the collection � = I� �, or t�nsportaLion oi rubbish only sha11 be equipped -_ i tllth a metal body, a tigY?t-fitti?�g tail gate and ' - 10 � � apAiopriate cover which car_ be secured on a11 � ,, � � , four (�+) sideso ' ! '� � ' � 3.03003. No garbage oY rubbish shall be ;� ; carried by any vehicle licensed hereunder. with- � : ' out being placed in �. metal yank bodye `� � _i f . . i�. ,� �I ;�, i Section 3a0�-o Ap-o�_icationo � '; ,� 3 ,04a01e Every persor desiring to obtain a 7 g , ; � . �.�� ' , license or licenses pursuan� to tris ordinance shall ;� ; � ; make application therefor to the '�epartment of . ! ' Public Workso The applicant shall subm�t the � " � applicable license fee or iees with h�s applica- ' ' �� tiono ` � � , , �� 3004.02o A_11 persons apply�ng ior licenses � � � sha�1 initially have their vehicles inspected at � .� �� i � Lhe Pig ' s Eye Landfill by a desigr_ated Department • ; ` � of ?ublic Works eu�ployee o p copy of each sucn . ;� ' inspection _�eport shall be brought to the oifice ,� i! ' of tr� Department of Puplic Works in the Ramsey '� �� � County Court House taithin two (2 ) days after the �� �� veric�e has been inspectea, Saturdays, Sundays - � � � and legal holidays excepted. Such vehicle }� ? "' inspections shall include the following : � . , �� � i . � - , i � i � ; � (9.mended 4-20-6� ) -� i • � ti � ! I ; � � � : � ; :f ,: . � {. �. � � ;� � � � I � .k — --------'- �-- - —.. .. ---- - -- -' �--- -�-- ' r-.�.__ '� _'�-- - , • '1 � 1 r � . ,� � 41'i 1 '• �� i � - '- .r, �+r r ;� ' , ' .a �S.t- - _ , . ,. '.i ' _ .- 'a,q' � ' �r _i�:✓,..r � . ;a., �.�.�'•`.'. 'a� _ ��; ' :�. c�`�F•�{'., i.".;` � .`E y+:,-`� f _,'�,; y T :- . _ .i'. _., _ �^ �.e'.:;�.t���J . \fh"',r.',..7;i•. .- .,'-�_ �t� L r� h '�: .. . � � @ . �� �. -,�A'�'t:�r~ � .'� °�'.y^ j:- - . ���d'"'- . '�' z=J'� . ��5,� _ Q+ t�.- "'�" _ � ..T '�- `:; ` _ ; _ �{.y �"r^- .•�.,:� .�,..':_ ,,.z._ ^4 � , � � ��1 • }.c• RS".�.,.�� .`.:• . '.r., .. , ` _ �.. ' i .`�.� "iti' L_i s' �'� ;,t ''�.• � '• `J. . ' � ; - � �r�,,�.. .7..<. r" � . � ' _ , r.s ,• 't- 'i ,h�� _ -ti�� :����a,S�: �� �•�? iv, _ '.;�.�.� .�• '_�_�M:.+�'_. - '�� �.�rr•f"3�.,�`'- � -.i�a ti wl.'`i � 1 ..•. ., , �; NI L. �- . • . •^, '.:.i� `•ti'd:� -• �, ,' ' � _ ,j�� �Cf�. � •�RP ..i": � .. �'�,•~- < -J:": •�.� ,;` -: _ +.. , 4i`,✓`a�;` . -- _ _- , G7." . . ; ... .. - .• i;v.�, - ' - . . s,- s� ��� ~�'•-..,.ve�`� .5� - ,� - � - 11' ,r.`� y " l�� — �r - �'..re� • `i:.•. _ � .:i _ �``..��i:Y;`' �� �' .^.,, :�y''... .,,`�`;' .-'�. ` .�,.3�r.:�~ � . r J'� . _ �'!, '� _ �. '� �' ' 'S,1-S i, .. x_�.. ,y,- r, .h.� ' Z � ,( �^' •,� . ' , ri"t; T'.."'c�~r,�.. •,i`� _ i�^:; '"'� �f:���` i�• :1' .ti.`_ '•f,.L� ��.'t. ' :,'t.f��' . _ . - ``'.,- {•�,! . . __ ,� .;� ;�.`�. �4 =� R«S.. , ' sr�' , _ -t4 , �,R r!� - ''�',;��� �q+'-•�� '�� -� � • _ ��.. '1 ;i . j _ "7;� �,;.r^ � _ �,�': rr*, '�'' ti,'�•< •,1 - .{.,: �S . :� .�� ' ,y� . '�_ �- - 'L i.•' , - ':,n-�,. titi``:', - ` - - ' i - -�� 7-.-'� � _ •l� ' � �' - G. r . � ' �`-j•..- - �f.. ` �{. l= - YV�jI • 'YJ� `'- � el _ n •1` • •,•'Fr •^ i �"1 � " • ' � � ,Y _RI 4 ��y�l� ..��5• -,_�'�I _ 'r-�, _ �.-.R.�i . - �rf::, ' ":�f: _�1., �. -� f• �rv�: . � � 's • t`� '•� . . , '°'`F < w . * �� . e �,��, sc.'• _. �i.F-r_ .}'�.�..�__ vt.r.z� ..,,�* ,�. 9�#:'x�'� �t. .. �i. • 'iL�..�i, �d,.,z.: •;_� � t�'t� ta.�. �,� ,.Y., , _}, y� .�.• e 7I �., ti'� .t . �•r. _. " . _ - .. ;'+;.-c .i1' .y"''s �u _ - • ,��..� �rY=� .vi•��•a .. Y',,., i'�- -`;t.� �. _ ,�. ''N�cv" � :i�i:� }• 'A � .f'- '��-r`_Jr_ „F.• ' {'.;'."�' l �a:^ ��� y • .�.'i� ' ' �' � + ' _ - •tF,'.'�'�'v�t �.q_�= _ .17- �q^'` .hay,'(• �_�`� ��� ,�-+ 'p ' c�- .� a. �.E,.. a, `'�' �I �``�. Y�. _ '_ t'�r , _^f„1y �1.+ ':.►' �\Y• • - 'C�� ' � � I '-x� . - ' ^ - Fy'� .�, ���� i.i�_ •-'�.' �t�. ;�' .!:%"" _ _ ��'�F� •'A���S. �9 , ��i ' _ y - �l _f ' `_4• . -:�� ��. .. .�. ..... "4'�,T ' ' ��' �s� �'t. •� .',�. ,� . �� r ;+• r4� �3�., _ : .� t , {,� �. _ µf:., _ � lV�• "f. �_,. �w . � .y'�• f , ` � l� • •,�- � `: • ».-�:7; J•,:l . .¢'t:wi, .�: •: .'.�..�'�_ r. . ,#, g��:;�y'±. _;, �- w,..., ;�'.:.:�;�:�Y � �... r�:�` _ .�`�- �i.r�r'� e:1' . � , . _ �` �- _ ➢�' ?" '� - _ . :^ -.- . _ - �- . t� ,�_;, ,•_ t.�.,' ��,;,�y .` "} , r ,ti�. _ * j,. .v' - ` �r. � 1 �" t' ��'." �'n y c - , '�R, a�i�,� .a--•' __3-' � y1�, !-> '-+. ':t - ,�' ��.�F ��:`�i',:.' r.}�iY ,. r�'"+�., t�' °r`. :at �'"cr--_ . - ti'} 't.t:-�`,� - Fo '�}, _ •1�- .�, �� ..r "''.� a+''�� •!t, ,'YJ. ,l . 's' ��+.' S_j a'` ..�i"1,_1 �;� '.w,A=. �.4 �i� ;y..' i�" ;,;{.`. .� ;G_�'` •; - a� - F�y�� i '' Io •w,�' - •t, - , s. ;c'` �•' - ,�' "':.'": r, ' _ f,Y. •.�`' : :„:,. _ _'�� ���� ����C�?��.e Atlmtbi��:��:����:C�,�.': �.;�' ,• � _ �y' ,.,�. . ,;' �, '-, �d�• ,� - � .�� . , 'V � . :..�;;'�- � '�-L � - �i; ,�.?�,a;:� - .;��,. ° � `;}s �,�r��t�.: ?,,�::�;±���e`�.��d.���pa�it���:c��'�F.1������� •�Y11 . 4 y � - - � -� , ,;�T ,., •�-� :, � r` t. ��ak`_ "4�'`�.�y�h�;��y�f;,a • tr.S� '�.•.-. ' • ` . : �. �� � �<< -a - �t �3:� ' , �rr '?��--��i�r'�J �. :7. SF ., ^'.", . �.�,' �i�:•_ ��F ♦ :,f' �,•- -�A.4.r•1 •-, - - .. �• ; i _> 4', • � ,` �'ii ��;n..��L-�� `.�'.J. •;l'�' ` ,i� -y y 7 � �,�' • ,_ ��° :.:�� � _ :..�.� . � ';�,4:,. `�l���c�.��' �=�Ieh����-.` _.,.�:x.=���. - r �- e ` '�� -. _ .° _f `.t _4.�. .l~C; ' -3� �L� . . �4L' '�.� ' �,: :J - - ;`h'; ' , _ :b:'= ;�`f#�fJ$���J��..'ite��t3�4.�.� :•S.:� - . 1 = _ -� '-: � •jj'�.' ^.'. . . `.� •,L�. .. �•,1� r� : =�>,:,- Lt ;y'i • �=�. :ty '•'�-�' y'i _� ,��`'�°��\�`. �" k=���l$l�. •'l�f�l���t�+..Fti...�.�I.�,�'•��'.�$ ��Ll3�`1�..`�3t��?��`���,� - ,` y = •''' . ��;��' ' � y� ° 'y' ,-.;:` �`� ' 1_ - �r. *+,�� #r�: +� �a• �:�- - ,_� •. ��:r -;�:�,�'"�,-,x�� ; �a� "•s,�`�'�'��'����t.��' {�����." i'r}���',fS�<<'���.}U����=,ar.� .-4J�1 �r•La�' ;,.:` „ - �s.`,'�ne, t, � � - , ��i f'; �` :.ti " ' ' ` ' ,�=;. _ _-��� ";�r`:L : '=� �. .,,-4• �c�;e��� ,��'�:�'�s�;.'�;�`.1�tt��r� �a�'��:�.���,._�.��t�� . "�-� -� .a� ': _�. _ . . .. _ ' 'i.' t'.'.r' �,•. , r °- .s'. _�. t�-, _ - .. 7� ��''�`. '_.�1 :. ` {� +�. . .�y�� , f ` f" Y ' "�. _ . � �.1i � �'3, ` •;` 4,�I '•���Y. 1�7�r�� .���� �,.VQ ��wi�, .a.Y. - _`"� �F ~` - '��., � �: �:�t�i�9� ��•: . �� •< �, -�--, . -�. . _ '•'r�. r.� y-f. {, w:: :�a-,.._ �,�5�, s.i.�.�} �y �y,+�� , ,�r r , . � , ,. '. .�'- � ' ' ' - .n ;+y, _ .�.' �. - _ ' ��.j..:iF�" � r+_'���R.�..T�i+���f^:10911�� ��sOO �ra+�,,i�. '�� i � �' .. :* �,�-'� - -i ,�,t �� ' `".- `�` �'�-.': ,4 '..� '�F��'��.� 8.d�� '�!1#���'��'�.Q�`.`.6�L��'1,"���i'���.¢: '.,.°_ ~,�", r�t::t ; / 4 •j:,••Y' �'i3�. 4'7'*�_.� _ 4 ' .� e ' - • '�- a',-•', . s� � . ;'��a• _ ��;; :�;�r,;,� t�" _� - . _ :�b�;�rt�����h�_.ga��s�,��._,±�� ra�`��_ �'h�t�l�ir���:,� �� T-..� :M _ � � - :� �:t•. n5 �'' � -,. t_� � � ::.»��,`- . - • :t- �. 'a,'_ .. • . , . .y�i)4...., ,- '�%.. ,�:�1 . '�4. �t, . .!.• -�:�i} � .i, ;'�-.� r r' ,7 * + �, � 4, c - !�( � . 'Y J� ' .K.." •' ,�; �y. ,1.�� .i R �.1), a'l{"' ` - � / ., ,_ _ .#�l. .�' � :.,� '1 ~ • p'. ,.'�•''w; '1-.� ,hr �_ • .f , . r•J, k� " " _ . •,�`y �.a 1,�,�•i�,". 'l.+� Y�'V.. .'h'. • -�'r" . � I a7�- '� • . � '1 '�.t ♦ -��� 1+••r ' � _ � i . '�, ..}� .Sti�• "4.n• _ ~'� Yf.'�.':. __ ..� V � `J%• - j�!','1 _ t:P T _ ' �!�r -.�F� -�:'•,�;::� - - °S�at�.��t�, ;�'•:,��:' ;r���ur�ir�c�T:;� i��,ged�..����n�'.�p����x�,..�e�����i�-'�.� � - ��� . ' ='��� ;���.��:�� '�o�..�emo�re � tiri�n.s o��>�.�r���r�' arba e: ::�ct ��:� ;�e�'u�� .1�?�_ .'1,' .,� ;,,.;.,. , �e{,,. k , � . {?� y- �. . y � ��� �; q i� . �: , . � .v'.�� .-'t�'Y�' ;�f+��L •,1+���, AI[4F1�,L''�.Ul+l,.1Ra��L��2a;-}:•�.��e'1`!�ti�. .7�G •���#����-��".R" .,F!I��G~ �L��V�il����4 .Y ~�. - ¢_-��� �_� `�' �a�l.���s.�e�s�.v�-:'F�=o�G�����e��-,�i�������:i�,�k��:Yi��. i�a��'e����,tc�r �;�ad:.��;:�_--. :'� A,�-� _ - " ,_�-.� ; "" ��.,� ;�Q'�IS�t�; 0�"���l�O'�. �'.'-`��`1l� ,•���:,�r`.�:'�'�"tQ�' ..�'t�#'i�-�'�+..=,�$'l�l`'��l.�,��?�.�;� _�Xif.�!!��"�.?a � °�.� {' "' - �+' " �'`'��;:�- -� °���� �s���'�:,,a��i��.�����������;��d����me��� ,�����c� �t�:��`������� �i��� � � `'` ` �`= `` -�i'' �,- - .`..���_: ��.�.���5���;: ���tim"� �3.si�r:.�'b��,dazq�g�s�'-�r��= b�s��.�.y��i�,�U�ign��°S�G��idi�i�-T'. `' {., ,` '^�,•t' :..�r:•` � � `� ,;�,.:y _, '. . _ - � }� � � • ' -Y =,;;,�`y��ic.�r���.��? ��$t��i� ;?��� �r+�l��.,:�-s-�'fl�=<.�1a�m� �"��':�.�a�4�e���^���a�na���vl�ia� '� � �� �'__ .. ,-'� ` .�•. �! Ii���$� +� t5tw'= 1,�a4� �'!.`D�'i �3,11`d �y�� ♦1�:� }���Sdt$' D�°'''�y�l�'bd � �=�" �7�]�'1,`��� :: ,� ',� r•. N.� • °�.:l� -�� �.'.�_�' � �' +Mf`_��, 1 J,.�� �. -� �•ry � .L°�T -i�� y 8 � � 7 nt:1I.:i- ,. ��� ,:���t�� °���� _� ��-�r�r�ge;�a�i�����•=:�:������3m�:_g:�our����.'�t` auci�:pub��.u.-.��s������., . �: �,.,��; , ' ` �yy� yy��4"��+� ��y: +� X .�' +. . ,,' �_. �}, .'t .. :_`.` ` � �,.� -:r'• 'ti• -i•' • -����w�F����i�!��LlC�J4'1� ��.�;,��7• ��.L�'f�R��i�r - �:s:'J�I- •• ��-,_ �i z _ _ �.y ? , . _ ' -,r f •� '_� .� � .,. . .{ ..�i:' .'r . "+. 4� _ ' ,{-�;,* - - - �',� ,�5p� t..,it1` _ T; � e�1� . � :t- ' `i+,. •�. •' ,���.„.:i?�:Y�•.Y�r'j. "i�� . `'r- `�. ,'4. i.� ., ' .,�.!�k� :Y p' . , _ 'x• �� - _ 'j . ; - �♦ u. .:,,E� '� `'_' � y� ' � . _ '•�'i• , ,� { Fl "f- - • +r _„� - • ��,�•.d �2"Y''�; :i� -,-�:� _ _ �' . =/•4,;•'E' ..� _ ' .' . .� �r �_•„' •.r :.4 r4,� � r- .� :i, ' ' * -r'' _ ., _'•T...: _ .; ' -..'�i7$'�'� .s���4 tl[�y �1.1�1Q{q�7��':�„, 06�~ ;�1`1C I� r� 'La{�{� �n -'�.�,.�" _ ' � ::s ' . , _F' . _ ,.a� ,� �q�^6.D�:s:Ar, ,� � ,.. i{�r "J. .'* i?C:'fTJ�'�!,�4 � 3 ��M4���i�"MA�Q'ii�l�:�,-�1A , ` •�r .j.. '�yi� �`� :"� �;; � "= . ��:::;,�,.,-w:- ��:-��R��:�f'�-.I7t�'�r,��J'�b�xJ.���.��'��1.,�Q�} �i��i �.�d'���3CLt 8�c�`.-�c.;• � �\~�;p';`L •'I���•� ��..� �� T M, • ! �, � � . •��'• f��, �• � .. _-�;,. _,� _ . ,�°�.,.�•�,-:�:�.�: �,?�� ��:'���.�.�'��,}��'t� �9t�:T-"�, 6r�e�'����:��t��, i3t���. - ''-:�:i.-��' _ '' '+'= ' � %M, -:,_ ��►: �.�� _ :,;, ='�., . ; 'Y, - � Yvr _ �fb'r a",+_,� �k ' �r: :� � � - . -. ;o���:'�����Y-������s��x�rx'-,.��� :.c�r�yH��.���o�" �ne..ps��d�:` :�.:;':_ _ .,.� , '�_� , �Y�_ �`� • . �. _ . .7..,.: ` 7- . �f . . - :{�`.� . -,.�; ` :;� �t�ii��.::�uTa��ai���:.�c-����s ��;;i�mpi;��mi�.- �'o�.�=�aG� ����soi�� _ '� ::�. ,,�� ��� _. ;�� - _ �: _;�;'-�• �' �"�:. �, .-. � _ , ... � �• ,�' =�.� ' ' , .�, 1•'�' ��'nJ; u:r, S.� ��� s � 1 :.��.`.� -;'=. . _ ` �'r ,��.�.?'�!''8:,-,�`i�d.�►$�,',`_�1�0_L'l�'�.�:�:Q.�t'.�t�''�, �:16��� ����1 '�'iii�" �LZYl��'BC�` - ''; �`-`'�{.. ' ,� � a �F���'�: . _,� - � �_ _-�'�� �'l���i$d��•`��'�1��� ''�.�'���D�:, ��0�``�1�0�.���:`�� .a�a�w: ����R�.F�: - :` - f�� � :t +,, +:�,_,. , r �: •.: ':�, et.t�4^~1'� ' y�y�-` /�/� {. ' :f �1�:�• �.�.:`� - rai '' ",f�`^:` �'e :K t 3.. ,,• •!. � f - ``•�V11R���\J.V'��.��V_�• �.�ir•p''�� h\�p.�.�.E _ �.. �' , ,'%'� .y'� � ^�.r+ } ' C. _F - �`� .� . _ •i�,/��+ . ..i' ,:(�~s'T`+ �':'K. '� 7��1' " +�.;� ia 1,t� �`�.:��, `f•'c r _ "�� •'�`: ��1�' •s -.�lr _ t- �+J t ��:� _ �.',; �`1� �;:� nA "=3 Y..,�, :t�,�,t; r_• - ..: •' •'h�" .. , ,. - - � ' • ,� y`- � .y..2,�•' y!f'... �i�, '�". i rf�' ,. ,�' �'!� �.TL ',* •�r..�;Y�-;,;' '� _ :;aR,� �{�t����,�t�''1;�'�t�ai�`,�184=���t,k�'8�'];C��*�7CL�#►,il �R31�t7.tIl1���"'p�./�`�.�iat � ':f. _�r- , y= ,+Ur- , . y3A . .� �� . � ' _ . ,,L� 4' ' �- •,' :r� �'^ �` .� , . -.� ;::,:,.�-t, ,� .i, - a�.��s?_����i�m:�'s�� '����tx.��t�d��o�.1�r��-�f�t����):�t'��'��'� 1�.;. .z. .�.�-; _ --�..:.,� - a3�:- ,. .'V:.:�.�'ti' , X:; �. { �t . - -i i. :� ` ` .�; _ ', ;: ' .� ' , ,�r-� �Y�:�f�gi� e�.a>'�O ,��_�.t�'@����=.�C'�f.t'?31 Ot''•��Q���'��`♦ -ft�' .:} ': ` �r. _ 2,h,..,. � � �..- -� .r�� .� -'�'� ';`;;;. : ' � .�n� _�t�I��•�dt�Q�����it',��"8��8 �E�'b,�t�C�':t4��`���iiit�fi,•��3m�:�. �r��_= . .�;_ .t : . �..,,- a `;:r 'z� _ °`` y .��. �.c� t���tir'�"��� b �,y,,` _ . ., r., 1^„�+; _ -t - -v�;r` � ' ;^ c�- a� "� ;s�; ���'� :�9��i� �t�'�s��-fl�.`��`� , , - . .�_;: _ �:. ' �� ,� '' ' _r: t ,. _ - ; ��' �,- '��;..����s.,�����-"'�wn-•Ht��l�:�d x��r��.�a,j�c��� �3�1�d�� '���44���� �_'';� �--iy . s."` _.,,` • :` s s• .• }� g y� �. �r .� }� 7� i" f��. : ��:vw'�';���� - r. '•ak' _;µ- _ '�N���Q`.i ����,.��.-�� � �L"-��i'k+���''Q.i� ��`.��r�i'��''�, �.'�- �'4 - �_, ` � .? a ��:E��_ ; 4� 4 ; ..,_ �''.ri,�� � ..i;:� `� •` _ Fir` �;• ��`��M.�1��:='�!,��i� '�a�i.�i�'� �b�i',1�`- .<;f:' � ��;• �.-,•;�;_ _4 .j . '.;1ti�-_• _ .i. �� JI'�,. �' �� � ,;�,: ..' �.1 �l� ._ `�, •,�,�-• �s ` '�a<^.�.�y,t s' �t � ��f'ry' 6�P 45=' . '�. �..N� .�M:' _ ' _' �.t.''ti�� _ •!{�i' c" F r �''�. _� '; 2_�a�f� h' - _ �,-� _ .,? , `� _ `.' S'•. _ ` _ ' '1 _ • ' _- ' -' F-�,. ��:` _`,',. . . .,. . ,p.�,y��,.:p.'t, q,q.".,, ,�('' , '}.� . 'y� �y /� '{:�' q . ,if _}`��{��!}� � � r "� �. ' _ •.YC✓ .t, . _ 'd _ _?;r�i�,i�'G4Jr�il�ir�,`.��i'.�t�•��4��,,9s�,ai�.��,,iF'�! R1i��Y`�i�ia����•`1�4/�Y7�!� ' `� I�,' � � ��- , , �a • �._ •1�; ?•_ s' - • . � ,., � �ti � - � YrE'�tµ . r'�''';.�,c� � °��.,�_',tiy,s. r�L �;�„..;� `'�,�'�� _ •��.c�e�i��'.������3�'�� ��sinc�';c�t�p�e�,, ��';. ����:pol3+���� _` � �.,• ; -,- ",t° -_:,'.*, 'i,.- .. _ ^.P� �•' • '� -J. :G=•> e'. . , . {. ' � ._ -• _ , -_i - '1' r' ,-� a,r"i `, • ti.•4`Y y t�? , - e - ��,:+' _ �' ''r.-;.77-°.�,_'ti T�� �r r; _ :i: _5.:.,,. ' i+_-- �'. . -r.. . 7�, a t'- - ' '.�t���" �.h•' °- - •p' $ - ,� `�';;t�' 't�-,�� • -:���L��- . .. '�`r�.. .1;• -. �a`o!' , ' . , f:� �. �T -:+^. f - '• i� � �,' . -�s: •i��,-'�ry. 2. �: . +'�• 'i•�1,�.: T _k_ '�r_"' _- - .�'? } 4 - _ ������ " t f;� . c- � ;°_'.�� rf:r� 'r., a', ." . __ ,�._> ,Cs,, .�_ �� �`� _ w0.�. ': .j ., .'..,r.t` :s; ' . ��.� - � � �_ _ 4c y< ' . - .•�5;,_�` _ ,,',�``i, �y': � •R.Z.j'':'^},.+ '� , ;�G �n���•4 � _. 'T .'i�.:• k 1..=.1� ,�• � �;j_�ral..+: - _ ,+' --, D ,`.�`�i• 'C �`s •. - ,�' 1:�'.. +-r rh f; „`:�7�:' ,��, ,,�'' Y h - '.� .... n ,j . �,3..-� +�� -'*' .L ;,��._ �_ ��` ••}° . =!`-1 - i` - r� -_�'r' - , � , • ``l'"' ' •s %� r>.- .. �:•f - ' rvv?�' ,� '.7-.a�;�'`r`'• .'*' f�� ..� .�•r •f r�9,�, -_ (' rJ` .�-- *' `;', ., � ,� 'u ]�^` - - ' _ _, . : -- ' , , 1t .. . . - - ,,�. `"2'�ap.^ .�, .'.�' � - . �4' }�: ;'.� , .1'. F:t'... < .f y,�'.�.-,,.'g;��L, ,t: _ `�a• " 't. .� x ... •.1. 'f •.'?:„''- 7p'• w�• � '{�.. ' '`,� _ . , - • ~iZJ�:�i �' x... '' 'f�ro,t J��r• r,• �4.�.� ...ir.; - i�'�, tw ..�e. � ;-t•``'' '-�`(..�C• , . . ,-�, , ' - . _ - - , " _ ' ' ��': .,. � � �;•: ,r �~'S' �.j r��.. ; � ? �_ 1 4, _.-•r• ,� ':i • .''.- - - . ; 2.::`e` :Jr' - - -' `� , �� '��" ' "l,. -- •v.. ��., f��• " .- � . .r= �" .� �J " �I. • •_ � G �. A` �" �/n ,�F�'�. ` ,�• fh7i' �,F . . .,'in• ,`'� - 1•.t4'r�7. . ,�` w`�f4�"��`, •'��7'7.i'�' �• ' . r'':4� .1r''L . 1 ,i �...� .r"., ��:�..r,� - . � _ _ _ _ _��' •v���. .ti �" ���.,"S . '�#• ' . �- •f„ ,�♦ _�Y�_ tt�� . - t 1'�"'r/�1. �F; , - '�,r - - ,1 s , , �t� . -,:,�.�� �e _ . ' .`�'n��'t �+� wt ,<"� . i .,y.�.:, ti� � � '' :�,��' y . - ;ti. +..',T _ :.F:. .i• •�-v�.,4�`.t�_; ' _ _ h � . -R� :: �:, „ � s•.f:� ' 1.a:• - r�"�` .ti' _ f �f` i� _ rar,ii`.rk..L.. • _�4�� ' �:+"���• • -�' , - - -�. �-`'" "`��+' �'r��;u.'- . „ " '�;* '��'.tY� •• '.a�- - - ' • r��.r.. �.; -- • :..,` '�-�' � " ` `" •i` ` � ` � '• - i:. � . - ?'t: r; _ • 'X. +' � � . �" �, d `- '•'^ ,G;_"t��}�?.. - ;!. „ � 4`. - ' ^`c' - ' �.,�� ~].., i �� _ ``�` .:.. , '-�i-� '" _ •.�` �_ - _ �4 �� �rb ` ' • "},!� � r ' �KP '•�` �Y. •w� •"'~- ! ��':-' . _ ■ _ �i '1 b" .. �_ ,y' `4,� •�, ,1 �fi� . ��,�,� '� .• ' �r` - ���, t r I t - _ 1 _- _ '.�w:- � ''t•?-,,�'� • 'l���-^. '�.-',:: ��;...; ,ikf•�r��:_.� __- d� 'i J!, - Y? _y.^ �'' �'a. ` 11" ,''�`�• S' - • ` •_'�•• t�rT• � ,E.', �G,� ,� •'�'�[',x• � . -r� � �:+°�;' � _ 'S,�:. 'L` - ���'�� � - -�, . . - �Y �:' �'� � i: :•�`t'� ��.ry•. - ' �}yy�• �.`' '. � 1' _ ,``FA• .,'. _4 �1'i�.r .`4' M1. r+•� Y� ;jl�t-'C" ''1 a - .. +/•. . --_ •t9� _ . �/i.� •:}�L ,!P ' '/' S-�: .�y• - '- a�'`•.:� ' '�-� 7. , � �TL;� � � ` �y " " _ �..t,�\•.. ., - � _ � i:• �� �f�`-�� �f��. Z'��� • iY " '1 ti�''�.�c�F• 'r .. j�• 'A 'I' • ri y '' - • .. f1�� -T _ s Y. j1'?' . : � : -`r• � _ .-� •`;+�� �,,: .• �•�� ��:, `�. _ ` �.n � }�♦ ft� i ��J�: �L�� � _ !j• t�l:y}'� `.�_�•. ;�.. "+ _T ''f+�r'l _ . - . �3'ti ��. . ,�.:. •' - ,i�., ' .,-� - _ • `i'� .4."•, .�' +� ,. _ �V' ,ii:� . � - �14 .�: - 1!' i:. ,'''�.7 '. ' ,➢' i y" '�'y � - . , _ r. _ - _4 ., .:��`a. .�,,i•` - •�_ Y `x _ ,. �� -iy' �� i�. _ . •y * ??. ?'_ �4.'X'�,F'. - _ _-. . .` : t�,i}.-� :`� ry'._ �Y,.,s {•'Y. 1 ' . ti' .q' ;'.. ,.{::-� ' ' ` _.; ;C": � . - 4, - y- - ...p • : - - .__.- -. . . � � - ._-y. � ��.1�`�. � ,. . �� —. - < , :_�_° _,__.� '!"��".;t-, .r.. • ..`_�::�-_ ' - _ -l..�- /' ��.- ' �-i -- •.- • ` '' . - .c*. , a : s: •"t ^-`s_. - s. it""! ': ' : .,r F•:_, • • _ = + ' �' s" ' S" �- �� _ _ � .'}, '�. : . . .��,. F.. _�:� ,;.._� • . • "s, ._ g• • - • '- _ ; . �,:�,� ' �; ,: ,. ,�'• "`' ':�� ..�'•' •,f':`' . ,.k.�P �;;'�:', ; .� _a;►�,�.. _ : _ ' .. - . t` ��� . ��� `'�- � ,•.s . g;' .s _ �:x ��= .. ' `,�i ��', _P. Y^+^ .� .� re .ui. .1 . �,4 't ;. ��.��,!�; .�:' .{ • <. � - �f • �. t . ';e� .. �`•.. � • � �. �' ,w •� ,�. ` � . 4 ;,- . '(i 'i`- - ' . � �=t'i�; =!_ - � ` s-. Y._' ":-= y ' ' : , , :� - , _ , ;.L , • - ' . - . , ;T�.�s:':r: -�`,i: ' : j . ;��.:�ti .�'!a��,. . ., , y�}-r'.� � t,_4)�,,_��; ,',` oR.r� s �._�L <<^`, . . _ _, _ . � , .. ' -. �;y; _ ;a _If.r.� . f�' �._ . ~.i, .��4 _ �,'`r1 .�t � H.I,� YY - , ,`�" . � r . ` � - . ..♦ .. :Y •�. *� .°� �t.i� - e`:�y,<- ��,lrr • _' ��� - . .-? '. �i4 " [ .n - ` '!' I,�' ' t{ .� n '. ' �• ••P ' '��- 5+"� .s•t :: �ir.,t' ' "�..4��f_ ,1 ^e _` �� ,� `t - ` - � 'yr�. , • ' 4� _ ��� , ' .y'. .., � ��!�..{ � �'- +.�1' '.�'� "L� t�- " _�`. I� _'r• .. �t� ' 'h „ ^�`�'' = �¢_4r � ' • 'L,� �.� Tiv- `S ,�„ . _�'a ��- "� - .r •� 't • ♦��.t,- -. - .''+ ` � .; �` , ` r,..'� i _�7r�: , � . �', '` '�`• .s'•�_.3�,;.,�ii, � � ^•�• i.�1�rl:�.j�:,�'ti'e%li :� 'T 'l ~,i" .' r ��'�r� '= �vJ'a � �•��ry .{.. �r ; ' 'i .�1� � � � � , 'L- . r� ir � ' ��'. _� s',, _�. n s'�' f Mn�ry•� ,�_ / � . �� ` _ !j".`'��•ti(-' ..�f' . ` I# ;: �, �- ;�-`, . •�•. �{i ,'i.� s� r _ . M,x -.I �4 ,��'- -.. � � . - • '-P• " - `�_•� r� . . 1` �n:i) _ ,,_w .+r, • . .__Ih ; - �� ' _' . .�i� �� = - ; �� � �' ,�� _-. � `-' _ �.�. f , n • i.• - �" � �r .. - ; _ ` '.4` � ' - .S '� � -.�. . .F• _ _ �l. �i�1y.; �v ` , • _- a' _ . ,,' r4..�.:�i `� r5 '. . '` . .+ ,n� � . � ;y i�•" .+r. - •- . ,'F� �z �'� "t�.L' � ,�,. .�-t�`" �.0 T ... '` �.;_�;.. - � + f.-}.jt _ '` '. r` . ti•. . •.�� � ' ,t* ' �}' Y ._ �" `•r k]�.�tT ! '.V e fl�' .:t: ' -- .� 4e� � r '' . • '• `.a ,i, � .. . '�y'e� �-.. • _ . r�} ' ' -_ :�.+ '.'�+�"y' ' - _' ' ' r . ' ' �, . - _ .'����._ ., , �: ,.. r +' 4 w� : - y. :. �h.' . ., i`~ '' iw i���; _ .) . ,� 1�� . i . + � '�,..� �,. :�' ,.l'�g��.,� _ Y� J �� ���',"�. �, e ' . ' Y�- L. �•� ' _�,.�� . _" � _ . . . ' ', r ��f,o e�• ,�NF. _i": '_„ •y• ;� � ,� ` �..`.. _ i!" ' _ ' - •' . ��• •;�r � �" � ' _ _ - ,�'�i ' • LI_ � �l'� � I ..`,y t . ��_ .} � +, . , . �-�. -,•�,. .'? }f•Tr • :1 'i�.._ ' . ..�, ' � _ ' _ • � - �i,r• iP `_� Y _ - ,�'� t,ti��.� . -,5` � �, . F "�`y. +;.a •�_r `i: :;" P, '_ _'y a`,.�.' ' Y ��' '� i °�. • ' ;.. .3�*� �t' , .• ' . • - s-�'� . '7t•'•'' • - - ,-`. � " , - ' '':' '- ~,':• -• ' �• r ;•.wJ ��' ,,N'. - . .:�-:�.�,' . _ Y . ..'����1��'���- �'3�a�c���3�'h..��12e ��ep�r�meh�, �of`�-�'ubl�,t�.3.' _._s: ��_� .,=.: -'�-�:�_; �.� ..-:;`:,. _ .: y;f� . . � : '�or,�s.--. '�.ao� �a��+1Soa�i��;;�i�s�� ��ur.�;��• s���,$.- t . ,. .. . ��f ; ,�, : � _ :. -r �� '� �� �� � ' .�'ea�ci��_ p�br���,c��'�hi�' ��.Pli�ntts� �i�& ;��ae � - , t ; ��;r., .� '�' = , . • : : . - , - �,�� � . .�. �Q���ement� '�� �tii.s' ord3�.an���-.to t I�epa= � v,.�4 . ,t' : . ,;. � _ ., _: . -; . ���;I� ���-: ;� r, _ � .:'�: :,. "�„ ,_;e;,�� _ ,r�:�:� ' 'a� � °�men���,��Publ�.tr �`o�rk;� bePore�.:'a�n� J.�.aari�e��:�r�11�. . � � ,- ';� � r ,,� ..�,�� . . : ';': -- .,. - - : '�# :$�8�t84� . . _ .. � , �_ -, �. -- �, , - ' : , ,. .; :t=-� .` •- -{- . _ '=,, •f`� �T. �R.� ',7� .� �A•�4 � •' �' •{',j^� _. J • ••.'� �' �1 a}, a �',� . ,� I', ♦ a{� t 1-. /` . � � '�.1 ai _ • _ ,��� � ti •f� . .t.' 1y` � Y` l., f '__.'.�-.r�,.,� y" � � t, , �1' -.� •�_- r . f ' ' • _ ' �:4 . r �.'r,.*r � ��•' ~�•,�r�,� . ,' -': , i: '. :: , x`_ '. .� ' .,• .,:�,;. � . •.� � ,� , • ,: ..: i?r ��� � 9 ; �L`.. .��cti�c����.Qfi.�`. 'I''s� uan�e���,��.�o��sa� ��,�ip�n"��?Fr`ova1.� a�'�,;'��e� �;? � i` - . � ,'� ;;� :w; �_ _ ���?��ea�iaa� �.kia,�➢epar��e��t� a�':,�ub�:i4.,k7p�1�s ��a�.� 'd�.re�� �h�e:;��.��;� � � .'� . .� - . ' �-,_- 'Gle��-�-tb fle��l�v�r��.�o�� �u���������:�t�n ��� p�'bpe� lic���e' n�d.. �"��'de�].iY� ; i. � : , : .. ��- � ,, _ ��o',k�im. �t,. s�i��ab�e ���ga".t�h#�a�. �.�ag sa�� :1i�e�ise�s�:�Yi�i�.l ���p1��=�����i�! _4,�.'�,- ,- � ,- ,. • y..-' ��a�aner.�:ar��.����e=����cr��ed��b�. ��,.e �e�$r�tmer�t'a�`-,�iab�ic:'Wvrka�.o� :� ..?w�.,'- -,� 4. . '.-�. ��� :��t� s�"de �c�P;s�s���Yeb��1� ��b �xi�cerised:..� A �epar���.�;:�.�,a�r��e . ?�; � '`. :: '`--� � ,��a�.�: ,b�- �:��uei�+t.o�� ea,�Y�,•�r�k��.a�e���u�ed��'t�c��r t�s,��ra�s �of t't�isi: � F.,� , : ��, , �. �t��s p� �}� yfA ,,,,..,,,. � ,, . .. , ,.,, " ';�,-: a., <.�. �. . � ..Y ��'v�F 4..yaS1��,V.is��.F.. . `�`, . ' ,��, :-.l^,�. ....,� '-.l`� ... . ^e ' " ` . .-, .- :i ' � � e�.�� iY y�t;�, .. . �Y` Y- '-. . �'� ,��• . . _ .` .s' a+'-r 1 y'1.rp '' _ •�) .. ' 4`•,• _" '_ _ _ `j�y wY•- - ,.' ., '� r .. _ l,lt - . . ,_ .. :•t�,�~''� . .. -��- :` _ '�_• , _ ,'�.� � . '> _ � ";1• . r � � rf'' . • . � : ; .. • b:e��t�.c�� �' ��'����� .��j��sr�a��:�. ;All~T.�:�q�s��._�'�����t�e�_i�� '�:d} . �, !' _ + -. . "�' '�I��J+U �� �_ _ �� ',t .� �.� . .�� � `�,-or:,.�iY.�te�i:de��°c�f-r�x����:.�19,; y�e�r.:c��te�ci�� :�ar�aary 1�ax�c� e�p���.�ig��...,;: : ,. _ ,.: _ " .' � �T•,. � 1 E '�1.��. y} . - �, � -.riec4mb�� �l�:�ri' e�,ch' �t�a� ;�i?.es�'���!on�� f���'i��.t.ed �r ur��.es�r r�.�ok � , , - . . ..'_ . �-� ti�� ��.t •�o�iai��.',�tpcs�i :�r.oper x�sc��rida�io��.:�i�-.�na l�ep� �r�e���� `f,�� ; -f _ - . �j�. �{j� �,,t YT�� �YK yy a x .} - y�- �y P _�-�� �. , , _ �'F f�b1�1.���ly��Lt�'�� c '11y' ���u�i ai��,,�,:�+�«����1' un�itQ���' U��,..�i D�.L����+� Q�l ����� � � �'�I' y' � , . _" - ;;� 'o�3�iia"riae shs�l;�.bs ;tr�r���e�r,e.bl�e-�Fro�t �oi�e'r�eh�iCl� ��o ,�r�ot��s� ��.� �t�: . - _ •�•';!�-f;'p.sr?�i�si.�or� crP�'tki�_�ep���mi���,'�a�'��?u'b�i�',�lar�a,��`�°�it �uah� �tt�e�.�a�.'�� �r'' .- ,_- `T., ' - -.�-��' _I�aerig�e ��ss3.�:�`�� �o �+�ar�'i� � - . #. . ��::� ; ' -.: �;- t e.:�d���vs�s' o�':�ii,�.:-veh�al�e ��_'��.s gt���ti�� ��. ,.,.�,,, : : -� = � - �� -and=rub�t���ah.:eo�Yea��o:�`';bt��i��as.���th�a���l�:.�e�$� s�a11•�� retiu��riac��t ' ,i _ . ` , , ( .�: `'°� . :th4��Dep.e��meri� Q�'�'Pub3.���'War��.. � 'No. �t�h�c'1e ���ia�l,be soi� ;b�.. �' �«� �,.�`. . ,J, �: ;. � - :�ri��z��`�r`i�`ed ��i�ho��� �.f'�:z'�t.xemov3,�g: t�e ,1��o�n�a_.fro�.t�e•��eY��.a�,� '� , `���;:.�. �- '7 y ` y'- . . . _.. - _ �, y ,ti . - -�- '- ` k _� `� . •,� ; ,�` . L� • ' , �•l .� 1. � 4• r� y . i.i �iI _ .c ,_ `; _ '_ _ �,`. . _ '•`_' _ ' .4 `r � ' �� y.� �q-�y� u ..,ta � .. r ' : •� " - • � '�Y.., •,r' . -' , �' - � _�n � � _ • . ''_i. �. . _ -.-� ,�i �Y i,jt` �_ �. " . _ �'�`��r� . '- �.£�c��t�ri. �;Ip'�; . - - �:' _ �h� �G�ty �pi1ri�3.I.�I �dh r�c0�imend; ��vn� -, _. . . :�aF, ,��� -����i:"�o��.$`s�ond� :�i ��'c�b' �� �Wni�k��� �ay revioke�...an�'- l�aea��: .���s i� �'• . - - , ._ . - " ` � ��hi��►- c�� nae wh��`�' ��a� ,liCe�se��'P�����ci '�I, ��- . . � _ � t�r�d�r,.�Y�� pro�t�sfons .��' v� �a • , . _. . .. _ �, . .- . ',' ' -��:.-���px'oper'�y ;co�d���.�.��...;t�i�e;':bt�siri��s_�`b�:M1���th ,he�,3� .s�--�:�:c�#� ,c�� :,� ��.� . ., �..�,`���_. . � �'. �he -��Y�e ��a��iaes °�e 1�,��� �r�.•ta��s to ;�cQffi���r w �h �t`�ie -� ���.n�� �a`�,.� � � . _ �`�+- � " . :8_ . � � , � �� - . �t - . -� -'o�- �h� .��:ty-o�i=��i�i�„���Pe��,� 'g��� �th�:�,��gu�.��,i��s� o�`. ;��i��I�ep�r�aaent;;;vt�`; :�.,. -•:. �: ' � �,'�. . ';- ',��•- . - , .,���. -�� .. 'Pk�b3�a..�or�,�:'�ra��►��.,�ag_��,a�-.�����.��ic�nses's�x ape��a�t�,on$ �u.tsde.�,����i� o' "c��.�: � E-��= : �� 6�� - _ • ..; •� - ,= - ., _ . ,1 , t -' _ • - , � � � - -ia�rice.� � ° -. .r . _ �•,�u: . �, � , . . . . , .�� a.:. ,�.,�- .;�. � . ;''„'`' _• _ ' ,_', #� . , . , - , � ''�� ':,.. - ' . , ' " ��i+ � ��� . - • �t. �`�R.r� ,. - j. `�' ' _ , ''_' ' _;�,`,•� - .. , � . .�,t• . ��' '4 " �� "F� l� _i , '{ c .• ' , .. ..'_;�i .. , �` -`,y ' y�l'+ - n��`, _ r'' � , � .. ,.�., '�f . ' r��i •4 1 t- ���.`yt. ;.. �'�,f:;;:' ': : -.. . : �.:r'��►���o� �:d1-.'� `'�'��,�,t�•: ".A�y -�e�sa� v�.�i1'�.tZng �the ��tdvi��.;�na 4. , , :_ . ,,-` - , �'a�' �hi:�s..or.s�in�d��.�.�hal�:.bs�..gui�i��: �if �+� �isdet��a�o�' . ���f .;<_ _.`,- ,,� 'q;a ,, � , , , . � 3•�.., ^ � ,- - ' ' . ' - .i� _- -� _ .. , => „' . , ' • � vi '`6Y�,'_' � - ^T�''' . 'a�r ' ;a., ' k. _�-• � - •- . � �i�',% .. _ , . - •' y � ^t: , • .4 ' • .- . � - •, = �- : . ' ' - �`�,' • .�,"+��� j;�y'' �r" ' ' r~ • - *,� ' � : - "`. ' {,! ��y.'� `e `r i ' _ , ' - - ' .f'.��. :. .-.`� , -,� . - ', ' • - ;, _.: - _� ., ,��. -��at�,o�����1�.,-= .�kz�a;;v'rdikier�o� �shall• �:e ''d��med� $ �+�,r�;rdT; �;" ' ° - _ " -,: Y" . . .. � ; ���''� � �S�iri� i',�►�� �Legi�l�a�ive �G�d�. �a��c� '�h�].l� be ��,nap�p'qra��d �t�?sre�.�; _ ��.'�`. _ . . ' � '� 'Sven� �►n.-a ��r�i r��t��r-c�iap'�e��:,gnd/or �ec�ion ��t�nber �� ���k��tL��sI.�Y`=�'�d - s , : B ,-� , -p.F p.. - - � � � � . � �•� - . : .,. .. .� ,.. , - � .• : �� �h�:n�;��� re��.�irt��°o�``.'sa�d-• i�6R�is�.�t�:v� •�:�Co�lel� . - -. , - . �,,,i ; _ ��. - ,�� _ � . _ . _. � ' _ .l ! � �. t- - , . y +�. ' ' ' 'C r• .F.'4s':�1} '+..a i• ' ` ' _' � .. . ��.�it�r� -• - :, .n,.. •t t • , - r• '+� .r.• , • , , ,, . t . •_ ' . 5 � ��.(, T• 'Y . ''�, � F: ' `� •S . . ' - - ' _ ' ' • . _ '��` �' � y . 1` ' .. G. .. .�`' ♦ $ • ' -d��' . _. w1� � ' : _ � ,*5 , ' `� + '�,� ' . • ' , ,� •1F`• , ..+ .F. . _;r" ,' ' .,,�; ,t • ,�e ?. •�;• " • ' . ' • -'� .�` ' , - �f� ,.y . ..� r.ftf 7 . . - - ` :1+ r� ' ',* . s - .�S . - l •� . _ �•�•, � `Pr.~. '3�- i�`-t+ ' •ty�•`•K. .. T.`"''_r' '+F`:�r�:.�� - � - .+y".- � �,...b,L '�E. - , • � ��+ ,,�•'�' 'E - _ , - ;� ,=:�:w � '�; .2, ' '� ' ' .,,� r, - �, _ '$ +.., 'r '�r • ti•~ '�{i.'' -' '. ?�'ri�' .�' ' � �y ,iJ'�, t: �'i - � �}� ,T ..�Ca��- '�'�, �,.�,' ''��: .; •-�'.,e , , _ � - =' � ; , "i.',f�..• .�,�.ai�'�?'�.�• �� ( .�'t•, •aj'.••�� '+•"�ep�,,;x; �' _ � - i�. �•�, - ,• •+ ''1 'i'. a�� "' _ ' .�t. � _ i*�'�V • - •,;•rr- •!�'�i .M' - "• :�.�i..a - Z.�.y. < . : ' ' ' � �-���• - .� ,+ t . w'. f, _ �' �• - �•f'�' 'r '=• i ' _ ^ ' ' • • - - - ,' . _ ..i• ... - _ \;y�, a - ' ...� • �n i' . . � .M . . ', r' ,A�;'. �� .s . ' � L . �i�,. ]�=� - - � �� . �`�f 4 . ,.r~ �- � B-:V., •-3,i,.� .ri4,e•�' r.�, .{ �'..t,.. ' - ,' . ' -�.... ,' . : y i�- . , '�"1... '�1: �- �l .7 � .' .i' -' , •F: ,�.` j y,�.v.�.;;,;.,:. _ �.i-` .. , �e: .�;t ' i '•�. �'• �i' ' � � t �C i . ,�� •_ - _ - , ' �- 'i` �~ ^ , �iva.•t9'.4• �:'- �,,;�X.-�k „i.�~°r "` Y' �,i���'. - , +. ,r• � ;� _ � '• " - ' {� i,��>'� ' ,`i,' _ ' �' ' ' _ '.ol. _ 'n` n' . ��" �� � ' , . , � � '�.,, i� - '�� �� - .�P. ��-� � _ _5. � . "`� t•., 1i V_- .. . � •�P-�I`;_i."'F 't". •. ' j"a£ .tG�',�t �.�- !1 - , - ' - ,. i . , .. 1 , _ ` .. ! / �" : . v '. . ' � . .F �.�, � • •. .;- ��..i •< '�6 tl •-,,�t 1.,,. _•"4r�` ` �. . • y, _ , _, � , �• r!` :1 �ti. �'- � �:_ ;_ _�,�� • y , _ .�� •�' . '� d" . l, t. \.r '�^$1'•''��'.� }�"; R._ ,�}• L�rr :° .,_ •, . Z :` -. . t . i� �4_` �e .. � -t,� �,,, _` • ` : r.' - _ -�. , .i<, _•"., - ; , � _ -- j�' •� � • °_"' !,�_: _ . ,- . ;tj�,�; _ .' � s � • '� . . ,. _,�,� _ „ ,��:._ -�' '-. - • .s. ;� , .r.. • � � - .. - � ,1, � ` `` .�' ,k< <;' , - ,. ~ ° ,,' '+ ~•t=: . .. . :, - - �, ., �o ri. — , '�i'' ' - , E ' ` � , . - .. �_�:.� _ - ._ - .� • . _. , . - •-' - - - - -- ,. ._ . . . ., . _. ,. �, . . ..� `i �' �Tdpllcate to the Comptroller r ,��-� � � ORDINANCE � ,...,_- ; ..�•�� ������ � � `� COUNCIL FILE NO 1 ,' . ' PRESENTED BY ORDINANCE NO —� r:;; p � � �� . � . � ��N P�ge 14. �� r� �� �� �ect�.on 6.�1. �he variat�s provisions og this o�d�na►mee shall be severable� and it' any p�rt or provision sha11 be held , " ' � to b� �.nvalid, it sh�ll nc�t be held �o invalidate aMy o�her � part ar provision �k�ereo�'. - SeQt�.on 7.01. �hi� orc3in�tz�ce sh�ll �ake effect and be in ' for�� thirty (3�) de�ys t'rom and atter �.ts pQa�age, approval and . pub�.i.cation. + �I - � � . , ; r � . � . , � � , � � � - � t . . ' � � � � � � f . r r r e � j , r �,; f ' ; t ' . t _ Yeas Councilmen � Nays Passed by the Counci ' Carlson ' ' � 1 Dalglish . Tn Favor ' � Holland Meredith �"� � � Peterson Against y Tedesco � Mr. President (Byrne) ' � � Approved: Attest: . � � ., � City Clerk Mayor �O ' ` Form approved Corporation Counsel By : [ - , f . � ,1 � 'u�drapllcate to Dcpartment � - ----� � �� ORDINANCE . . � � ' COUNCIL FILE NO. PRESENTED BY ORDINANCE NO �� i, i �tn o�din�n�� pr4v�d��� ta� snd r��t���►��.�� ��rb�ga ar�d rubbish d�.spa�a� #.� �t�� ��ty� a� a��,n� au.1; a��������.n# ��t� �?�p���sa�'t o� �ettali�t i���7�� �fl •���a�� i� garbsi� �►nd r�'b��sls �c�llt��ir�n +Rz�d d�aoposal; ��ra�r�d�� �'or tho ����bl��h�►�t�� �t r���� �o b� ehnx���ad i'�r �a�br��s a��, �ubb��h �i�p���3. �r�d �����A,� far��. �r+rrt�in r��s�; ppo- vid�� ru�.ea and �e��la�i,c��� �'or �h� �i�+� azxd ty�e af �a�rba�+� t�d �r���i�.��x �e��.��i�e�� ��� ��• I p1�a��n,� ��' �aid oor���,in��s� �r�d g�av�,A��� for and ���u���ix�� 2i��r�s�.� c�t �Sr�va�� ��rbr�• and � rubbi�t� ca�l�a�a►��. i�� C�3��I� �T�` ihs� ��3Y` OF ��I�32 �'��J'L llU�;: �lAUl���t 3�a�ioa 1.Q1. . l��r. ��f �uz�po�s� ot t�►�� o��inat��a �h� �'al�.o�r�.�� �rar�s �ra de�i td a� �f�all b� co�st�r�ati s�► �i�x*�.�n*�S��r � $�� c�ut: I.�l.al. �rAii�L�t�� �ha�.l �a�� all a�i.�a3. �rad r+r�e� ��b�.� ����.dui ar a�y apt�i��na�ion �ta�r�c�t �r��ultin� �`rom th� u�e ra� a �ood, be�+�����r o� sixtur� of �foad �►r�� ��v+�r�t��. l.�1.t32. nt�3����i �'�ta�l�. ���r� �►�y aca�bin���on c�f �o�btx��ib�e v� non�o��b����ilali ��tex�ial exa�p� �ar ��x'���Q �e�►d d�sd a�i,.��1�. 1.fl1.£}3. rc:FU�� �ih�ll ats*�. any a��i�����a�t oF ��.bb�.s� �nd qariaa��. � � I ��c t3a� 1.f�. ' : an�„�b���. �����1�$. �:Y�r� or�rn�g � v��up�t�� or Ys���,r ��' +�r�e��r ���.l�i�� ���h�n �bs (:�.�� c�i' �a��� �4u�1 �.� ��.�sh �x� ;��rb��� a�a� rubbi�eh �.� p���ival�� xhc� �os� �a�. �����e �rmr��d� tmx �he di�cpa�al o�' ���� ���ba�e� �r�d �u'�b�.�rk� �.� � �������r �a�nr��r s�e�l�. �t�lrztsS.n autt�.c��.�t�t� pr�o,�er �►nd s�.�.t�b�.�e e���a�.nm�r �'or r��aiv�.tt� ��c� hvl�3.� �arba�� and r�bbi.��i. � �s���,o�x 3..�33. � . 1.tf�.Q�.. t���'��E• en rsfu�t• co�t���.r���� s��l�. �a� o�' galv�ar�.��d �.�o� 4r m��er se��� s.���,.4,�.,.��.�,�'�o�r�clrb� #�,�� ���l�S�l��..4L�'��...���k�. whio� rr�ll x�Q� �a�il� xu�� a�d aMn �e r�ad�3.� �al�an+��� �t���.� be► �xall�r �� di�s�f� at t2�o b�at��c t ��� ���� t�,g, �hall b� paro- ait��d ai�� s ��.as�i x�21 f i�t�i�ag ��d of �h� saKe �.`��ri�l, s'�all bs �ra��r �i��,�� ��d ���►��. b� aq�ripp�d _ , M3�h �►�n�l�s. i����d�r�tinl ��rbage ��d �rsfu�� �Q�� . � Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci ' ' 1 Carlson � Dalglish � Holland In Favor , , Meredith Peterson A gainat Tedesco ' , Mr. President (Byrne) Approved: Attest: . ( ` City Clerk \ Mayor , �� � Form approved Corporation Counsel By - " (�i�ast�fltd �E-�,2Q-67') � . � __ , . � • �f � �: . , • , � � � �' . � e � I: t � �� / , - � � . J� . .� �� � Page 2 0 � � ' •� . � . . tainers shall not be less than i;�n (10) gallons ' _; � nor more than twenty-one (2 1) gallons in capaciLy; ' �= and non-residential garbage and refuse containers, except fo�l� ,- � � shall not be less than ten (10)�gallons nor more mechanize�3 c'on• ; thari thirty-five (35) gallons in; capacityo , tainer e ��iip- � � ment sys ems , ' 1003002o Rubbish containers shall conforn to ' ' ` � the same requirements pertaining to garbage and , ! � , . r�i;�se containers ex_cep� that rubbish containers ' �a ' e b e taa er Z o �9;�� ��,`�.1��."�!� ��t�� ���V'�0� �� '�t , �*, 'N i '� ed����' ��,�� t�� '� '�t�� ��¢�r��'�!� �� '�r �►#�t1a�s - ,'� ' 1o03a03o Tne lid shal� be kept upon al1 � ,; ;'F ` containers ar_d wY?en removed ior nec�ssary pu?�poses . , sha11 'ae immediately re�lace�a All containers �� ,' � � sr!a11 be kept �s-s�������-�s-gossib?-e-��.�-sY�a?� � y� �� � �e-�l�o�et�g���-��e��.e�-l��-��sl���.�-o�-o��ie��ise ' ; , ` � 2£�e�-��e-eo��ex�s-��e�es�'-�se-Fe�e�e� in a � � �l � sanitary condition andq as necessarv, shall be ; , ,� cleaned by washin�, weather permittin�, '• , 'i '� ,� ;� � ?a03.04. Al1 containers say be inspected • � ', periodically to determine Lhat said containers ': �� are of the type, size and condition specified � ' �! � � in tris ordinance and are kept in a sanitary ;� ,� ; condition. �' I . , � '_ � i Section 1.04o Preparation and Rem�val of Garba�e and efuse: � � � �1e04vOlo ResidenLial garbag� must be thor- ,� oughly drained and securely wrappeda Several . ' � � '� sheets of newspaper are acceptable for this ` � . � � purpose o The �rrapped package sh��l not exceed � � ; fP ? six rundred (600) cubic inches (or rou�hly the : i - r� � size of a large loaf of brea_d) o Residential ; �J � , garbage and refuse shall be collected and removed � _ jq , . . fror� the premises not less than once per vreek. ' a� ' � ��10040020 l�Ton-residential garbage and refuse " � nust be �laced in eo��a�xe�s-xe�-�e-e�eee�-�1�����- ' : � ' ' €-�=e-E3�r-g�1}e1�� stich container specified in ' '► . � � Section 1.0�.01 and shall be collected and removed � �� � , ; from the premises �not less than twice per weeko ., � � ' . � �3 � � ; � '� ; Section 1005o Containers on Public Propertv< It is� tznlaw ul • • for any person to keep or place any rubbisn, garbage or refuse',� ' containers upon any public street 9 sidewalk, alley or otYi�er_ publ� c � property, except as otherwise p-rovided in this ordinance.� :,� �� , �: � ? (I�mended 4-20-6�) �� f ;�- � �� 1 � �i � i !� � ' tl - �� � - . � _ � . � , , Ir � --- - - -------- - - ----- � - -______._-- ._ f _:3�.._ _t ---__..._ ._. I � � ' '� � . I 41� • � ,j �S ;c: - 'r' , -H .•y.. - - -- .� ' .� -� ' ,. o �. . ` ..:t' n'�`�'� Y- ._-" '�i�- ! �y' ,�_!` K#�-��`.` ,�' , .,�•:, - � �'( il• . �Y 'S. ���Aa:4' . i4r. . •- + I• '_ c�.� ���. ^y� . _ u,i �,v� : -i' � __.G - ,• A �r.. w�.� -. ,_,N,.. ;�{ , - i �, �,:y :� �,Fl*' - _ .ir li, :�r s, � �t�� :. - ' . ' ' _ RCy',!'!,°.s,� �`:°'a1- �Si� +iA: . - ,Se;a,- � �� _ _�. . ��� _ •y�' ,;y��'r: �l :!� � .,. '��v . . .•S' _ •.t.,�$- 'S.' , t _ �1� ..`�; S 4' � - =L. '��5�•.�4�� ��=, :.7. r S -_ .t4 �;�?'� a'.i.': 'yy - �r''4 e . �.' ,j •� - - •�'.'� '+y,r," �r; �i' _ t •,ti� � "' ` .,.°l' � .t.` `� �� .z. ���.- `"� �'',r: _ .: 'r. .: , �:' i" ,i`,�t"• - ' J.'�''T - 1?i. .� %5.��':'fr"`• •r .J-i:��+• •'�'�!='.d: .t,.' •'�rr ,4, ��,,.�.'N..,9r{s:�'q''� _ -��� , c, � ' ' :rt`X `� �_:• ., .��r #..;..�* '7t. �' �. +'< ,,�'',. _ � ' ' ,__ • !:° '` 1�.!`.i! �fr� � ti-n, 1 �. . ��' ;:��1��i'•>.•���'" I�Ct ' ;� � � ��'.• " ♦�'�J _ �{, _ ' , +� - ••l��r � :.y` 1.�5_ ,.w.�.• �Z".!y ���1.�+! i. �:�=.s �' y�r1+ :S� i.� V' .K. � .�• }' 4,ry F{ .j4.• :4".: "i°••� � � riV' :!".Je `',�J _ �•"(� .!i/'•*�i,., �? f � .'"►r . � ��"� :�"� rr�l, . . �.r; �'3 ,.'ti .i s�'yM1t7,�Ya;�r •'�w•�•�cr:�r�ir's�- ;.I. �,i'j'. 5�L�'r;i' P:'ay �X.�' �.��, •.T 4'� ��t .. - ' ,y.:' :A I^J _�.1��'' - . '�.• � " x '� 4 - .,f f. �:,. ' ��, - . :i _ ~ ._ �•.I_. _��', .o_;r . .. : • .'.�' _ ''•r.:� . .r - .- �r �,;' . � ,-n ,� 1�' _ � ,�^ ',Y= ��. F:t: �s� >.A � �'i a. r. _ 'I ��1Y: �,, . �t�,� _ .- :'^� i3..J-� .,�1� kA� ,444��� ,!� . '�. �•,. .�'�� 1. � - _ �.. t " :j.- • . �� s'�Y`..,A�,�L} _'f,:�.�..`.is.L';�. �� Y�.,tl,'1 ar ,� .r �.,_ Y"'y, 'iC��� , .Y'�, +' � ',y t' `.Y':��,. i� k• '•_ 'd'. , - '�'••�` � - +•- ?,- Al•1+ � � � '�. ry', `r 3 , ^Y: _ _ M ." .�.,�r_. : �,::�.. � r�':� ,.r�;• e " Rr:,+' S� 1 '������ .�. - :.. � �:, •s = ..t: _ ^ ,. .•tr '`'� �,`�.'f,.�� `•`?Q-� ".;�;�_,.r'"' .jr ` _ ��j ,'`��� ��'�y.: ,• . . - _ # - •:�. ''i�' _s' �ti;.15.<,,,S.y" Y4i� `p#" 1= _� _"`r.� ,..i�,-;� ��,.����' .h'•r;.ti��Mt.'_f.e��..Ti• ,�I',i ]},r���* f:i ,'1' j:. "•� � x.' 'y��, , _,:�,', -_Y;,."�_ :_+, s�-.. s 'r ^y,, .:��: �'ar� :� �Z- , _ . - "X.- ' ;'��'�`,1,t: �� �' - y :.ti f+.._ _ �, .. , ., '� •' : ,i� ^ `�:,.� 1 �-�. r - . _ . . .ar. .. �. •1r h, =r'.r 4��,i�'•a!a.n `: � _ 'A .� � :�' ; ;�.6 - '7 j't, ' .�T`, �l`�rv„- 1r _.�`�'� __'cwxl.iri^f','ei�.�� t:A.g,��y':'R� _ ��.{'= �{��;��:�',�iet *. �� ��`` " a " ,t V,� - _ ..R',- _ , _ ': '1.Y ' s^ Y #' 'F +c A- ,�<.�,,•. y, ;S• �1 *; _s ' _ �.:T ' _ '�� �5', .c. 'tr �.��.S��i.,R,J� ' 9l'F_"t r � �14. M1.A�.'1�i5 S.. � - __ - � L _ ' - �'.: , -„�« '��,�.,�" 'u',.,_ 'y:i � ,t., ka,{� �i--• e� - ,j',s ;t ' - _ h''n _ ��-� :t R��p^�r. - �f� - 4 �..o ` .y� ' . _ 'v`�'. '' _ A�',�� 1:{r�. S.i.-:= �_ .tr° -Y..�• .,� - . - , y.�'� . i, '``f: -R ��` _ - . �;`^ •• '.�, .. . 'i"rJ_r�.`..`�,�-.� . .yr� - �/J �' ti° Y,�''" - .44 . '^ _ „' ..4..r�... . , ' E < " . ��t, ` �Td� . ��R���`�-. ���.�.. 'Ss '. �'fi.. �r�. �.�}� .- �'4` .y'd�;� �� `t' •�Ts: �•• �, T. ,_ � ���..t'�c' ` ' '�5ri..1 -r�r„- ,�'� 'S' y"�y • �'���- _ _ �,r - , y. -�, _ �. ', �,,:�.--.:: a `i :' -�=. - � i.t° . � • _ ", _ - `r_ ��'', - - _ . �� : - `�.�_ '{_. , '!' h�` � - �"'-' -- •v'�`{} _'°'' °-i'�':.:' - _ � � � � `s'f � r' . __ � ,� � �.'� � +r :���t;j �r .'�;.1� ' '`"�'*`ti :J`�t'' '�y�f (Y� ,. :` r Y. a?„` 'a �� :5': • , r f. ,'a.l ;•� • ,�J�°��'�� .�5:*/�4• 'p.. l•- ,r - �%. :f's`� 'ia'S}a._' _ '�'r4t.'i'F. _ `i-;� .{��:�� � � :�.,: ,e� .',C.1�i-?w�i����'V.. ,ti,S:1 � '1'' F,•.4"'`+ •�`• ''�� '�� V �` ��dl�S. w�l�d�,'.!.��� ��� •�.` ±�M�- ' � . .a-'- Y�<;' "�a``� '� �, #� ��_;���,: . �.���3��,�.9��{���`c���y����t.#7�{�f��,y «y.� ` � v� �yyy� ''''�� � . ,`. :� ,ri` _,�� ��j.��L •��, .�N����.'y� ���+ �w7. �� �#i ����1+�+V�+,��� -fU�1J.�9��''�� 7l��Y_��{A4 , 5 F r t. `' i�'�3tr�t�r�,'• c� � �►`-., ,. . ; .. , ,.� oi�;' 'i; . .. - , . . �.,: ., r �•�: :=��.e•�3)ia�patr t�r�����fl�::���±�ta,�.�ork�-��'l�' t'���1.���G�:��a�`o�_• a�r`����.�..��tab'��.�'h , .��:�. � `-��r� �ia��:`��.e�t'����-,a��.1����a -�t�a�����oa��."�d:��tn ;#Q�ti�,��r��a{������ �;� */���`�� , ,s_ : .+: .� I,c. •\�1.""_ �-''rr. = z .� �, 'Y .!4��'•' '' 'f,i . ♦� • . . ._ . . X ..� ' e:� r+` . � .t:°iy� = � � �����;°'���ar�=:�����e����r �{���6.,;��t�ah���ix�c��..i��.,-..�r�_;�ia�s._.�v�i�lal��l�` 'i�. ���:; .;j-� . � . . •' ,�.- +` '' '' - x . ' -�'' � , . . ,:.:� �,-�; �_���A���u�b���s�°.���ip'ci�:�9;.�.:�i�d' -a��.'��,����:a�� ��.�����i�s..�r�l�.et����qi���:a� , , r•� _ -.,-s e � � ,� :� j� ����►�����rub ���'��'��ir�..��.��'��� ���;� �b�:�,�� �rr; r,���� ''''� "� - ��_ �';=r„�� ����� !� �.� �� .i�� �� k �, . �P � . `5•` ' ;• • -- .i,• �� , ��i, I i 'Q. ; �.�G�Y� ,��•1_ `..,';:�:=� _ . �t.��"��.��;��,'�'��r-�-��E'��,'��#'�.��.:�,i_�?�:=.���f�����'r #D�";a�!l�.17r'�"`��4Y�..," _ -`' .. «.• ' '�- , �ys�n .3. :±;�.- ,_ � �a. ..� - . 'a'�" - ,�,� �-"�,,,�•'_t'���,� <'� 7, ±c ;Y _4.., ` ,., � � , , �e,. } � e, _ ,t ' 'a. .' -'-i, •-:r.,l: . . ' -� �- --: • .. r�' - �-i,� �, ., q,. }.. �= �r�M *4,�������'������,. t'��br����.'��d'���?'FC21'�Cf�ri, �,L�e' ����l�,f'�*�?��1���{.��'r' `' �n ��� ,- �°„�;`�°� ��������:•�o��;i��io�'flt_,.:�r� � ,�rac��tl��t�3.�t�r�:�o�,l���t�.�.�n-a�►�=�:�.� ��`irl���A; -���Y�- b •.;���'�� ,;��='_y����;�e,�.,Su�k'a��t�?�,��r�p���n��t�.�o�i`,�`��;�r4�1�::�iid� o��ri�ct�. s�aal� �.�'e�� .,; � :.: -r .�'�. _ . ��'��` ,' _. • ` �� �� :; .� �.. ��A v� dy..��,� �y ` �. �:, �. '' '�- �,' `tl s �� h,: t R�,.�%t?��.Js'�'���er�'t�t� ��l��rut�� •.�1�t�, �,�h �]�..•.b�,43S�P�.�'b� - - S- . n�1�,��Tw.irF�T�-Y.�s ������!l��.��f+� '���l�����M����T„����� �jl�.�'�'=���••��������yi�f!�M' ��'i�Y�l;ii,�'��'rTS . `; , . :., - � _ � ;��.�>.-,#_���:���i :�� ��_': t?u� � d��i`��i�� d� ,,�K.��t��s��I�S.- � � �,.�f.:. 'i: �,� r ; ., . � � ! � �,.�3-..�°#��� �!. � Q� �;��'4�ii�,. §- . ° � :`�!±` '�" ;xh�.t��:,.,�h�►�:I..�'�+e '��i���b����c�.ii�;�:.��t��;�o', ��i�:c�� s���1-�?a�i �C���d��i�t: _.� . - � ; ,-�" ^, : Y! �'�`y� .f'���� ���:l��r.���3:�t� ���.:�a;���.�Ia°a�Za1�3��i������C�►�,����-�k1�1=:e�a���.�� `���.ii�����'_` .}; ;4;`F.�;: c . i , ,, , , �. .:r s.,, .� �. :. y��'k`�� .�•�Q�: �,���i�i�'�'H��t!��i�ari�`-;'�.���:�iti4h�`�ea'��;�:����:�_�: ��.Q���►e�:��`_�� ��pni��7�i�:�C;.. V: � : .�;-.;�,� -�:�������.�� =��� ����'����::�r��:��,���.��►������►��.��4��u,�.,���a��y�«a .���A..y�� � � _ , : 1.I. µ�T k''ws .j���p��Q��1'c����.t��SiiJ�. V�,.�L�•fiLii�� .;�'M�y ���;��iJr�At�'...���A��:i�+i��Yli��i� � ` ��_ ' 4G �5�} y�. y� i y .� µ ,•i< • r�E�a.''`� ��� q!�i±i��� �� �������e�)'���M� �.�'.���i I��}�M�•��I3�:�i��+��� ��1.i�i� _�f.._� .'� '�• - "'Y:_'�l•' j�~ � � J,. - ' � �' .�,e C., - - • ���f. �' - . •-. ., -, �• . ? s: ,` - .�'- �.: ;r . ,.+`_, . , .. . . '- ',i' , - „. . -. _ . e' _ �:1�.�._:, - _ ' • ' �' � '' � ' i t_' -ge..�;. ' I`�.- ` '✓- � • . -'. -- .' � � .i. v �'` �'��`- ', ri�# 'v �' i'='��r.� . .- �.*� ._�, . :;�feQt1�Q� ,�:d,��' -:3�1.�:.���5�1�'�kw��R{�'i� ����Y.����"����:-�,.' �vi�� `v'v�i� -r+,�`".i -. ::;,-� ���<; .��b�cup��� vQr �l�e����,•_��'�"�����'ia��2s�-F�#.�p:�3�i�►�.3��€. ��������*.��lw��,�.�:�r.._ ,, . `'''=- ` 3- - -_; . .{:�-`4��".�.._ - :;���ra�.��"�i�t��:�►t i�1�e;�.� � `S?ae'����`q;�a�,�'�'��l.�iy. �l'����3��,��4�.7`' �lE'�ir,#�;3.:�-��+���, .-f' •- �„ ��` t . ' _ �# ., r ..��tt�b�.=��i=::����������i:z�����r��",b� '��e .�����-c����`at������Ir����o� ��c1d t;•. � ,_,: ••'/'� �'ti. �� 5. . -� ' - .- �i y . . _ _ 'S � y� :t ' V' p: � ���° _ -�i����E� �arv�:c��,�;�t�°a��r.f��.#g�r�:-�k�e��,� ,�r.b�R��,�':��a�;bi���i `�i�c������L���s-i, , . *-r,.j.:•, � '' - '! - �- ' �, �"- :�+�>�, . - �'+�a +�� � .� i��` �:•� b�fs i"_a�� �o �� 4�n ,� ����i� ����+ �+� 5'-�k� �_�--_'�:� • - �- v,, c�'r�� ry�. � _ �'� �- , � �, �=�'� �,3�'- _ �► � uri +�� � � . •�� � �;`� =.: �,.�k_�aCr��''i�.�p/��;',,�r '.� is �����.��:� - : - � . _ _ °:.; ;; �,, � �,-. . . __� � -_„ . : ` '�t�; .:lu• •'s ' Sr,� +! ��,_. '� }' , C �F'._. .y,• ' r1� .l, 't• i�sf :�' 't �r - 'C . -- 1�a e.- . . . V �'p- r l' �. - ..�h�� A�.� � , . ` , � " :'7. �4.�,. - _ .� Y � �. .• .. .a`1- ti�-...� •�.. . '��' 'y'- 'L� tt� •I -� � • _ 1: . - � �. ' - d� - -'' ' , ��if:s.�'• �! • :'•t ' . �' ,�: "`t�'qJ• - . _ � � :•�•s ' .. - �_ _ ' ` .,Y:{��.��.�� _ . • '.°._ •.., �� ,i_ : i' ", .. `. _� .t'" ,. ,- -'-�'{ - ��;r��e��i�i�i�.2,�+�,�.� -'�� +l�,�`,-���ci��e�t : :�,°-,�i�e'<�o�►x�,er�"�W�iccup�i������o�r`��_ _ �: �``-r:°, ;�" -��;.�- � : i3�:le��ses� `o�';'.��r3:���a��������pa�r'����.•��i�•t��ir:::,��,� -;��s�a���'a�ot�:-.�p�c#_i.��'ir+�[';�� i ,,.;, � ,.::�x= ;;r , �;":3�-".�e���;q�'_��:a3:�•s�i�l���:'�r�;�te.�:��I�����a�1����r�t:2��A��.��k:•�rit�� �e�€���-::��.�+���Q.;;� . �Q�- _i, --- '� .; �... ., . . . .L._ . .., °_ _ f�� `�:;j��ti�r.- .�i�r��e�: �ubb3.�i��.�a}��r���x���:°d�ti' ����i4r��s�c�� �u�r��;a� ;�b�:"�p�b���i��� = jr , .. : ;, ,{ � -. �" _ .. _ - � ��� •� :�° ��`of: �e3.�'-�:�'����.�i�a��y�'�� �e�iiY.���!�3���-�-��.::tbe- �a��:i���o����=�of �u���;����i+��� -�,.:�. �s� �r ,�: . 1a., = - -.i:�;� _- ��i?�'�'�:�3�r�..:�,�p'° �i�►��t`���d:��rb�;��'.��t�t�3.��2�z`���t� .�±���asi ��e1��re�_�bT,-:��t�s". - ,:. - � _ .:P � �,�h � z�.�� ' �' +�-'� � �' � -�� ,� -#�. `� � �;:�"-.;, ;,��� r��.�t�.,e�'����,'��;:,� #��:k�: •�' ��_���..ss�,.b a•QS`�F ub��� t, a �r a �y�� � �. ���� �`-� � _ , • :1.. ;`:��:=��y;=���I�p�ib�-�i�t���it�i�t.,i���:-;su���a�:�s��':�6:.���d���'.•;�bs at�� ��i�n.�l `b � v � ,- , ,';�,z a� _ ,. . ,. �_ . _. ,,,,L ..., , ��. • ._ . . . . ,. ._1-: ° --��� �;:��z'?R � �#��.d ��ip' �c ��,t�t%�- �a,� t�o�: c. to` an �ri�vate'.' , iiler: :. � . ' d� � �. � , ter.�15� y�s�- i a... gs ��-',•;° _- ':�_�'• .# +;, _ '�.; � _r�"k' ��t� ; ..�,_ - ,'' -t en�.:ser, n&�°suu��i�Propert9�;�Fi} • '9Nti.,n ,,.� ..F. ... �� _' - - `s..i:'a•; q.`-', r:.Sy7�QS��V+i,t.;Y�/i�l►,���.%r��'� �a��li�L2�i.�.,.,R�!Rp1��IIAa��te�7.�v`�:�� - �Xa,T�,•+r {�,1 --!',',''��i ' . ���m.�j, �:asi��;�"�� ��i�1�;Q;:�c���x;�i'��i�.,°be���i#�3oir����o' ����z�,���ip�r�.-� .�s-_ '��` � , ` .� _,.� •��: T.,;..ti��4������sy,,.�;par�a��+ ��'-t�oy�,,�!��.�f�y,i� ���bi���'�` ���b���;.,v��'� � � .��'Q�', f��. :,� . . - �, ., ;� - � tk�_ .�� ,.. '`_ -4,� ty r 'G���$�e�L���,�� ��'4���+�i;<,�l+l��'���,4��'� �t��R��'�i rir�����, k:, ` tii;. °'r � �, �3 .YT .. t - - r . _C'r . �... .' �!.' �; �S� � ' . "j ���^�!.i�+ _- _ �A. ,•r:y� -r_•a,pw � 1l: " r. 4."l, •.a. _ .: ?Y ri �_.vr.;,_ .. ,. e_.�"_,�i '' - Y'. ' -- , •... � �.¢.,:'iS' - '� _ =3,''_ '�-. :r: - . 'f -f r.' �"^s_ .• _ ..1'�- ��'- ' :: ,� _S a.. .r � ' r��_'}�r.- `.`.,j. n _ .( '' _' . _ 'r. - . • _ �:'J ;��. ';ls�` S_ , .., � <� � _ !�,'. `.,�{ �4': � ' a :J ,��: �� " " ��� _ ,t�' - `,5ti 'c+ �� . - � .. -� ;,' .}"sr_4: t�{.' _ .�.. ?',:" �. y _�. � ' L�`a ��°' 41 ;i.L' • � ' - - . .`�,+'-�1-' �t� - � _- '- .``��� ' `„ - --r'��, `i`� ,MS� �c .` .`-�;. .,; _ - r.: �r. -.ryr'. i� �Y., _ t6� _ - .. �'7- 'ctl•'` .l• r �s'l . - . . - .. �l `v2�.x`- .�_� _ - .s,�{� ��ir- ie.�..'� - ,��_- ' b;}�' 4 f' :T . - a 1,`a;P e.T. t. �r:'`� -v..e`•:�: • _. ., _ ' . ' _ '�C, . ,1 0. _ , �• '� _ ' , . _ _ �i ... :'v :S'.-'^�� �Q��,' _ �'d:a. .r„ t.,f�. .- ' "'r^I � '� _��. -d_�°, -i�:LJ�. °;.'' ,{� " T i'� i " f� .Y.�� �. r., � � F % ".7 ,• :i1..� �'., ��r� a`. �� ��.: ��„�- .�J'�`.S��{� ''S°_ • r - �'j.l.,ii: - �i:- '�;; �rk, _ l��j� _ _ r• `;aS ' •).,� ' :�' . �'l�•,' '° .:.f;'� � ♦e,-• •�'._ r � •y ' _ _�'. J.y`7a� ?,' _ -i-'.:� ,, . yh'� =�-,. ',: '.. .� `,°, _ti:I ,,�"'v`=t , i. '.4�.%r'`-�"r''v .a -� � - Y _ 1 _ �,;�'e• �r � � -d ?14. : _'a•":' -.sr, ''j .G=`,� _ - �-o., N.., 'i}_�•�i.f ;;r�, '� • ,° '6P? , • ''.��e•' , )�'..°?' _.i�"� _ ��,., �1]'''t, �},� , _ . - -_ :i`- _ ,i'?.; _ �,,..".� ��,1:;�"''":h 4�.`. . _ - :+� - - - Ta. � L_�� �y t�l.' - - 4 •� ' :'�a"M1�w`+ T'aL`'.� `r;,� t�, •� - ,f:�`. i,�s �'L+. ..La - k.. ,,' `i': �l,•~ �}'•t�',�,� ;;4, •.1;��r ia�"�' ' r.�w�:. '1f'._.„.r.��, �: .� ��i:r, 'ti .� ��r ',� ri�• . : .� _ � �.r. '. 1 R.-�F•- . . • _ �+ ti _.� i, �` � _ . ,: . •�Y ,1:• �}r'� '� ri �� � .° r� t, �f -aQ t h;�,. :`° „i��.��;�,•�. `a. 'r ,-„ ` <`3'i�„ 'i.',' _ _,'�` , _ '•4 ,� �4,W�`� �-� ._ �Y� +� �Y .] ^ � � � "r-. '�� t . . f �� : " ,� }. Iti i '�`r ^f,-i,^? •_�,. .. �iri� ` , _ ..-„S:� <. ;'C ,a j -.' �3' �v�-ca-_ r3�- `�.��'_'p`'��_'t_ �f: :t `': 1 - • -- �.fCxt����1.� _-- �� �„i3 ' �? ,°'�'-. .a , u�:y .a 4,. '{•� ; .r, .K•_,'�-y�.s''.. '.d, '•J u�' .••�_,�{ � f�trC[ ,r` }:r0. •-f}'.''' � .r�. .�,;��.,�' �:i.l a r. i _ +�_ i•� f� �_ �' tx,i ' v �,' ' .Y ' �:t � -{• � 0 �'r•4��C r`i. ' .'yy s.�t �9 '+ �'�``' ' ' i -.r s .:i'sY 'ti'; �'t*� ��+;� r� .,.9 � ; •4�t " .�: J''{-'.•t - - �7n r.. �`'.v;`� R�rs', ,r..,f°�. • ` ' '�v�:� �' -���•� - . I,- .`r'.�,'.A :��;���e e;.. .�,. r _ 4�, : �� { r� j. •.� .PY' . -.� :��r-11.rt - '=g � �_{i�� - .�, `�`��.� _� l.' �� \`, . �, .1"'� ' �}'� j; ���• `° }'a'•�. _<, ,�- :i'-��, ;s� +?t�, • , a4"r '+ �i,•�'�1's�'�-� _ .r'd� ;e�� . ,;'�: '� - ,' ' ✓t+i > .(� '? .o�r :�_r. ���-�` - r :S�a� r - .".�,: 'y.:.�.• _ , .it :.�. � � 'ti. y.� - i=i.: -- -i�' S- - ' . .=..o-.P� �Y,:a' ,,�,r_ �i _ - _��:' ,e•, . _. •E _ 1. :4.�_ .� ?�� i . ..:•� . '4,. .� .. � � �:� •rr•''± ,R r�'1a- ' �s.�� �3q� 'i TV•`4''L' t•,_�'N �� •�•�,. . �_'� .a. .,}'..t J. ._ .�4�,�..�� _ �.�}��! ,� ' ' �1'- ' ._ ,.`�i�,S• " ,-t r jr'6.� 't' 't. .,�` ,.! .�d ..�<<`. ..� �y:'?.:,';:r. `a �Y`., ',�1,..r:�i4"° >!.+.,•i =:� - �%��'Sf` � "f �.�7' '�; . � `ie�t��; f �_*': i� - • ' �., - .i�-," • ,y�'e`C, -a '� �;,� +� vf,, +x. �n• Na�' . �;:...:.• - •�� `'�'r i: y• _ o4e�. �s��` , ' {� �4 .'r;�� � •A�•Ri .� : .. �i�[G _.t��. `,�}, - :. ,:��,� -� ';.»�;•� � _ .. . :�.'a �K r; '��..;� �. '�i P i- c iS�;z �F • ., ,"�- . •C+ ' '4:�! ' � -- :f�;ti.�,.' "• , ..r '`+�+? _ ' , _ �� "ry'. �+E�,: :i' .J. _ $ P. °r. a.,�� �. 'w ` � - r f' . �� '�L �•#..;e,` -'S"+ ,]._.r_', - � ,riw a;',JtRS. .�...,�'."Yh.,'s.�i� '��` �•/^rsleZ,�.ry' 'r'�;-, •���_ t.J.7�y ae ,�s ry, ..�.. 1t��Y,•; .a. r:.. 1",'•' - rF,��A+. • ' .t,ti.-• -r'�' ;�`'(' { ''- :�k'=' F.t..ar,p�f :44:;�•4,y ,t+.°d.;����,����...4, `-+,i - ,, + ' • Cr , :1 :�' ' .J - rv^ + ` ��- ' � :...��'R,.'.f;i� 'fa� �`�' •,-'��i�. r7'� Y .� .. ^' •, s , ��,,'�L � 4, . '• ' � `►} '1 h ' ,�, �. :`_(4°'g.l,;• ' •i.n ':: :.�.r -. �•t ci.• r . -, i k�..�tia,-: ' , �,''��,, +_ 1; `. _ .r'. �...' 't: � . *. � .a�� :�. .- � "ti�.:'�I-1�4;r��__:' ,y. _*nr�..,Jti �4�y,w �d'i� ,i c._ ,y� �-.f-� - .. •� �t4 J'�-.Y' ' N .: C� � i� .*�' •, ' ��.� t'� • _ ��:'di°:.��; .S. , �t' - �:, f � �k~ ,�. �.,�, -:i f,�'Y``� �i -�'. ,�'t,, ;n ',l�_:aaW - �,� i.' �i.. .Y'r �, µ�. ,,.., _ - . .�y--!Si .. �y.if �.,tr./ :��' `N,.f' •�,.. _ tri�.�'� _ ,� �;: +L,y - .o,.i�V,• r�� - � � � ''i. : : a , ' �% 2� : ;t j � �yrry. _�,,?£, �s '':' 't_ ,�w� -o•. -;il E.�y, �'. •.l�y �'..�r.•�� - '�%a l'-'_ - : ' :a +_,•F � � 4. ' :. A ,`9 a'!''". ��:,�">.`'}� ' �?,� +i. :v- ` �.. ' . . J.4. _ .� ... _ . ,.�a�� Y� �t.`J," _ "�<�tir�-.y\.� s ' ;* S'�" . �' ." " C_� _ . 1.1.=1� '�J..Sa+. .� . �f ' `��y ♦ .. _~�.,F e.r�}••_ • ' � . �, i � . . ' , i,' i � ; . �� �: , , . , �' - . , �� ��� , , . . ; . , . . . , ;. , , , . . � ; � i � ► � � „ ; :; ;� 1 � ' , �� _- o 1 � • � . R � !, �� � � � � �► _ -:� .! . � � � . ' Page 3. '� . . '' ` � . f �- � ' � � I< < � . ' Section 2.01. Authorizes Citv Co,llection and Disnosa�l. The� ro ; Coramissioner of Publ.ic Works is heroby �uthor5.zod to se-� up wi.t�iiri , i� � ' the Department of Public Works the facilities for garbage, rubbish• �� : � and refuse collection and disposal;. to acquire additional facili- , �; , ���` ties as are necessary, using such funds as are made available in`. - +; ' ^��"' , the Rubbish Disposal Fund, and to engage in the collection and � - � � � �� disposal of garbage, rubbish and refuse from public or private ,' _ ,j � ' property within the limits of the City of Saint Paul. , i `E # . . . ; . ;� � Section 2.02. Rubbish Disposal Fund. The funds received �� � from the collection of garbage and rubbish collection and disposal '3 � � charges , includi.ng compen$ation for t•rork under contract, shall �be ;� . , deposited with the Commissioner of Finance and shall be kept by,� ;� ! him and the City Comptroller in a fund separate' and distinct from !{ � i i � all other City funds� to be designated "Rubbish Disposal Fund";'� "� ; � � which shall be a continuing fund to which shall be accredited � � �? � � � all receipts and to which shall be charg�d all costs, principal� , � ; � � �or current, incident to such activity. Moneys may be temporarily '� advanced to said fund from any available� unencumbered or �;� !� unappropriated fund or funds, and, as receipts permit� reimbursement � - of moneys so advanced from other. funds shall be made. �E � '� - � • " ' � �� � � � Section 2.03. On� thro�h Fotxr. -Familv Dt�rellin�;s. EveryE owner� - � � . occupant or lessee of a single-family dt�relling, two-family dwelling; ' � � three-family dwelling or four-family dwelling may have all garoage�� rubbish and refuse removed by the City-operated collection and� � �;� . � - disposal service, or nay have their garbage, rubbish and refu`se _- � � � removed by private rubbish collectors duly authorized under the �� ` " provisions of this ordinance. , : ' j� : , i . � ,� Section 2.04. Other Properties. The owners, occupants ;or . � lessees of all other properties used for' any purpose not. spec�i�fied;� � ,` , in Sec t ion 2.0 3 s ha l l have a l l gar bage r�b b is h an d re fuse remove d � : ' by private rubbish collectors duly authorized under the provisions � of this ordinance, or may apply to the Commissioner of Public �Works �� in wri.ting to have said garbage, rubbish and refuse removed by the� City of Saint Paul. The Comraissioner of Public Works may� when the � City collection facil.ities are sufficient �o handle the addi�ional, � load, grant said application. ' i� �. Section 2.05. Inspection. Representatives from the Depart-� � ment of Public Works shall be allowed to enter upon any premi;ses ;� 'r q� e�'� for •the purpose of collecti�ng garbage, rubbish or refus�, or`�<for : {� �C� inspection, without obstruction from :the occupant. ; �� � ; . � . . i i � . .. . , -+. ; : . . • ' . . ' i ' � . f � ' - . ' - � ! . , I� t ' , � � c �� , . 1 1 . ' � � � , ;� i ,� , . , \\ . i� _ � � f _ ;� .� �f ., �� � �I �� � . , . 3 �� � . . , li _ �4j 1 �� ,.� ,� ' ,. � � e ; � 'I �' � � — -_.. -----___ i '- �� ' y , � , � � .a � . . • � � �� � � ` �� . �� � � ' � �. � ; ; / , I � ' !i I :i p , Page 40 � • ' ` � I - � � ; � �_ ;� Sec�ion 2006. Citv Coll�ection Schedulese The routes and -� Y� areas t,rithin which garbage , rubbish and refuse wi11 be collect "d�=• !o � and removed by the City and the time of collection thereof shalll�� �� ' be established and set forth in the rules and regulations of trrYie j� i Department of Public Works. C �� � ,_ b �f �, I I � � � Section 2007o Placement of Containers. Garbage, rubbish , and refuse containers shall be p?aced at the following locations � ' for collection on the scheduled daya - . � 2e0 .Ol. If the ro' ert from wnich the arba e �f - i� 7 P A Y g g 9 ,� rubbish and refuse is to be collected and removed is ' � adjacent to an alley which is deterr�ined by the _ �� � Department of Public �Jorks as being readily access- _ !� ' ible, the containers shall be placed on the premises � . ;� � r� � ' ��rithin two (2) feet of �cne abutting property line ,� � � � � adjacer_t to the alleyo � i � � � � I .: ,� � � 2007002. If the property from �arhich the garbage, ,; �: : � rubbish and re_�use is to be collected and removed is ; ,_ ;- , not adjacent to an alley9 or the alley is not readily � _- i� , accessible for pur poses of collection, the containers ' , +, shall be placed adjacent to the premises and betwee.n `S ' � �ne property line and the roadvray. •� � ' f� � _ � .. i'� � 2007003o In any event t�rhere containers cannot ; be placed upon the above-described locations , the ; . �� ' Depar-crnent oi Public 4dorks r�ay designate such - !� � � different locations where the collections shall , � ; i � be r�ade o . ' , � , . f� � ; i �� �' � Section 2o08e Refuse Placed in Containers. � ,i � i � � „ , ' ; 2.08°Olo All garbage, rubbish and refuse � ; : � shall be placed in contiainers of the type speci- I , �� � fied in this ordinanceo The combined �•�eight of . - - �a ' the container and its contents sha11 not exceed ,� ; eighty (80) poundso ' '- ,� � � �: � ; � 200�.02a Rubbish not suitable to be placed in � I . ' sucY? containers may be ���e��r�� made inLO bundles ,; � 3 ' �eet��e��-��-a�c� havin; a mux�mum leng tn o f four i " � � ! (4) feet and weighing not more than fifty (50) ; s � � ! poundso All rubbish in bundles sha11 be placed `, 4 , " � f or collection and removal in the same location " �� • as is specified in this ordinance for the ,t ji � placement oi containerso ': " i � {j �� . ' �� R� I ' �� (Amended 4-20-67) . '" I� .` 1 � � ! - � ; , . � � � - � � � � � . ;� . � . . , � : -__-- ----- - _-- ---- -.--- - -- . i -�;�.�_ _:.� « _ - _ , � . � . . I ' i � :► ; � i ;� � ! ]f *v �� � � r � �I � . , � � • �� - ; ;� , � _: � . j '' II � �zG � o ; � }� � ,o p�.�e 5� � ,: � � � � � , - ; i Section 2009. Fee.S. . : �� � v0�o01, �he monthly crazges �ade by �he C��y " � for th� collection and removal of garbage, rubbish �� �� and reruse from one, tt�ro, three and four-family '� ! d�vellings for one collection per t�eek shall be . j as follo�,rs a f - ,! One family One container �1052 I .�� ri One famil Two or �nore containers 1.85 I i + Y � TU�o family One or mor� containe-rs 3>25 �' � Three family One or �ore containers 4.25 ; ' � Four family One or more co�tainers 5.25 � �= a+� , � Or_e ramily-one container service shall be limited '? i0 to a sin�le container per week; with no hundle ;; �� collectione I � � � 2 .09v02. The charges r�ade by the City for the I �_ ±� ' collection and removal of garbage, rubbish and ' , � . '� , refuse from all other premises shall be established � ��� ; i , by ordina�ce by the City Council upon the advice ; - �: , ' ar_d r�commendation oi the Commissioner ol Public � ; j� ' Works , and such rates shall be as nearly as ,; � possible9 just and reasonable, taking into account � �� the character, kind �nd aua?ity of serviceso ;r �� F � . . �� . � 2 .09003o The llepartmenL oi Public Works is 'f �� ' authorized and directed to collect sucYi charges , . ;� i� in advance, once every three �(3) nantrs, or sore � irequently if, in its judgment, public interest and � _ � eii iciency •requires o The Departiment of Public ' '� � , Zrlorks may adopt such rules and regulations, not � • � � I ' inconsistent with the provisions of this section, 1 :� . !; ; as are necessary or convenient to carry out the � , ' �� �� purposes of this sectiono � �� . 2 >09.04o The charges shall be paid U�hen they II -� �� � come du2, and unpaid ch�rges may be certified to ; � �� ; � �ne County Auditc_. jaith the taxes against such ` ;� , property served to be collected as other taxes � ;, are collectede tayment of delinquent charges , � � � shall be credited to the fund as are current i' ;� � funds for that purpose o • ; � ,� !� � � ; � : Section 2010o It is the obligation oi the ou�ner, occupan� � � � or lessee to remove garbage and r�f use from their property��as` �; . ' often as is �equired by Section 1o04e In the event that ��rbage � and refuse remains on private property in violation of Section 1. �4�, � the Department of Public Works may order the o�aner, occupa�nt;� or'� � ' lessee, in urriting9 to remove such garbaoe and refuse within a �� p� : �� , : ,� (Amended �.-20-6�) " �r R '� } I� / �i �� , _. �� �� , � - �` , i � , - - ---- -- ---- --- �._.__.._ --_- - -�-F- -�--- -_ ._. . ; �� i . t: '� " � �� �I � , �,:. � i r 4 = a io � i . � j; . � � � i y � " �e _ q • I i.l � ��� � /� {� � . ;� ,= �� �4 , _ , • e , Page 60 � _ � .{� ;a ;� reasonable tir��o If the order is not complied with, tre Depart nt, : of Public �orks is autno-rized to enter upon the property and to 1+ ;; ; collect ar.d remove such garbage and reiuse, and the cna�ges the efor j may. be collected in the mar_ne� provided by Section 20090 �; d , ,� .� , Section 2,11. Uncollectible Materials, Rock, waste , sc�a °= � ; buildir�g materials , f.urniture. ap�liances or other trash result��g ; from construction or rnajor remodeling, r�sulting irom a general���`clean� up of vacant or improved property, or resulting from sizable am�o,unts�9 of trees , brush, and debris cl.eaned �rom prop�rty in preparatiori for�� � construction, vaill not be removed by the City as a part of the �j� ; i regular rubbisn collection and disnosal servicee Tne ov�ner shall: (� ; ; ; have such Lrash remove� at his expense by auzhorized private ha;ul,'ers � � j�, ,. , Section 30010 Li�cense Reauired, �� • �� ' � v , - ; 3o01.Olo Garba�e Licenseo �To person shall ` ij � ! collect or solicit any garbage irom any place ! ,: I , i��ith�n the corporate lir�its of tne City of Saint � ,; � Paul UriLhout first having obtained a license to •' ; do so as here�nafter provided> TY?e annual gar- : � bage license fee sha11 be the sum of Twenty �s �� Dollars (�20000) ior each ve�icle< '� � I� ! . . 3 �; � 3001.02o Rubbish Licensea No person hauling - - '� + for hire shall remove, transport or hau1, by any `� �' , ty�e of vehicle, any rubbish t�rit'n�n the corporate �; , 1im?ts of the City of Saint Pau1 without first ' ' ` '� � , hav�ng obtained a license to do so as herein- � f •�. �` � after provided. Tne annual rubbish license fee � � � + � shall be the sum of One Hundred Dollars (�100.00) f � !� ' " !1 � ior each venicleo ' = ,., � ' � . t ' 3001003o Reiuse License> No person hauling � , ±� � ; for hire sna11 remove, transport or haul, by any � , ,� • ' type of vericle, any resuse wii,hin the corporaZe f �_ � Iimits of the Cit of Saint Paul ��ithout first � - i having obtained aylicense Lo do so as herein- _ �A i � . after providedo The annual refuse license �'ee ! , � � � � shall be the sum of One Hundred Tt��enty Dollars ? + (�120000) for ::ach vehicleo � 'i �Y � � �� � �� 1� • Section .02o Definition of Rubbish Vehicleo For th ; ur o e � o� this ordinance� the vehicle U�hich actually carries the r�u�bbish� ��r ' waste material is dei ined as follou�s o T:� word "vehicle" s'h�al1 be , � ,1 �a , �� I� . � t� �� . (L�mended 4-20-67 ) . �f - � '- � l� ' s � , � :� o , „ ,_ �� ( � `1 � � � �� � ' I'v I ' , I� I i� ' _ •–__ __ ' _'._..._._-._�_ _ _—.�--_ _ � �Te...,. ,�i�,. �,� _ I � �� � � ' � {i � I{i _v 'i �. f 1 1: iR v � r �� !�1 I • 'I i � ; • 8 , f • � ; z � � • - ai � i � - i� _ � i � ��G ' i� 4 � � � � � � - I Page 7a , : i I �� any trai�.�x ox �ami-tx�a�.��x �r��.t o�' t�•�o (2) et�b�,c y���d ��p�.c�, ly':� a � or greater t,rhic'n ?s used for the haul?ng o� rubbish or waste �� ; �, mater�als , ir_ addition to al1 trucks , compactols or other � ' vehicles ��nich are regular?y used for th;: hauling oi rubbish � = � I� + . o� waste materials and for which a state vehicle license is ; �; i; E � requiredo i'his shall not include containers which are carried �� . 9 on the bed of a vehicle ���i�e�-�����.-�oe�e�-�s-a-sepa���e-t����� .. �i i ' �� Sec�i.on 3003o ti�ehicle Requ?rementso � i� , I� • 3o03vOlo All behicles used for the collection � � �� ; �r transportation of garbage or reiuse snall be ' ° �' eauipped with a painted u�ater=tiight metal tank - I� � � b o d y t��ith a ti gY?t-fittin g metal cover of t'r?e i :_ ;• ,'; ty_�e approved by the Department of Public Worksn' i �,I ' � ;; � 3003>02 . All vehicles used for the collection � ._ �� f or �.nsportaLion of rubbish only sha11 be equipped � f ; ,� ti Z�rith a metal b�dy, a tight-fitting tail ga�e and i •• �a : a�propriate cover �Jhich can be secured on' all � ; - ; fOUI' (�i-) S�C1eSo . i - ;_ , �� 3003003. No garbage or rubbish shall be ;� ;y ' carried by any vehicle licensed hereunder urith- ;� ;� � out being placed in .� meLal tank body o „ �� � . . ' � � ` := ,� � :.. , � Section 3004o A�plicationo . •- ; '� �� ;p , 3004001. Every �ersor. desiring to obtain� a � '` �`� i ` license or licenses pursuant to this ordinance sha11 , ,. �, I mak�: application therefor Lo ine De_aartme�t of �' i i; � Public Works o The applican_� sha11 submi:t the � ; i� � ; ap plicable license iee o� fees witn his applica- , , � tiono ! - . �� 30040020 411 persons applying for licenses ' � ' shall initially have their vehicles inspected at � ' , i � , the Pig ' s Eye Lan�fi�1 by a designated Department � . + ' of. Public Works employeeo A copy of each such ' - ij ; ' - inspection reporti shall be 'proughi, to the office � .�_ +� � � o? tne Depar tmen t o f ��b lic Wor ks i n t h e R a m s e y . ' ` � Cou.nty CourL House ���itrin z�•ro (2 ) days after t�le , venicle Y?as been inspected, Saturdays, Sur!days j = I� , . ar_d legal holidays exceptedo Such vehicle _ ;o � inspections shall include t�ie follo�ring: �� „ � ' , � .-" ,� i . �(Amended 4-20-6'7) � :_ i' � - � � - � � _ I - � i � _ ;i � � - " �9 :, . ; - I� � ------. -- - -- - . - --__ �-- _ _ __ � -�.. -� t w1 - � �' . ! i^ � , � i 1� I f � IF :`�' s i �I i� � : - " - " :41 '„- ' _ - •1•� _ •9 `. S:. �. Y�� , a h ::. ' l 4 � ��4 I�•� T '•, .�' i . ♦ �\ r- - :�.� � . -� • ,� _ _ __2T-' - :•tiF.•v, �4'. . . .`�� ' :' - . -•� _ �O;�,' _ • �;{ � F 7. af. ���: -'•i^ 'T•. •• , ' � 'n. _ yAo " ,•J' 41'I -. '�Cti• ' .! - "� _ • � . ' � ^� � • -- •R�` ��F1 .� t�� . -1,�tw�'�Lt� . " � .� ' • .•' . , -' • �.t. . . . i4`- _" _ 1 —�r�"' i '��.°...-`7'` _'� t. t. %• �• '1. y � 1 ti� 1 .�_ ;�.�c �4�, . .w.' _�: P ,�; ' `F- .a�: , � _ i% 4 ,. • " � _, •t�.� ''�`±. . _ - '�!� :ji-i^ ' '�. , -, •�` ( t- . - `��,.4�.��41 __ .t t-", .�.f, �� M• ��M . � 't 21�� •C'Y�W,2��.,��_ _ - +�� - ,•ya• � � � .�.� ' _ � . � ' � . .� ' - �t�r, ,� N.:- � �f.[i��� s.. ♦;�'9- - .. � ` , , '.t - ` _ � . .5� n.^ i1��`^ �l` S, `�^ . - - .t `.. :.} " � (a '. 1 . .� l�f' 0� _ - ' � .. . ' Ea' '` � . , ^.l "I• ��''.� �� . l, . � y� � . ` � r�•Y•• • •• ' ` J y,�.• . • �`�`-�Yn i�'.. ,. 4 _ -; •' ' . I :�• �"."' _ � t. 'aV,� ' . . _. ` �� � •j � 1 ' �w � ' ',. ,�. _• ,~•a '�:. �} •' p'-- '"'_ �`''. ' • ' _ -��_fl'I � � _ � , �• ' Y, , • ' - 4 �.{+ .•- `r.. • �. � _. . ` .'r - - ' t +�'i` ' ., _ 'MS . �i. . , ` � �~ y� . ' -y, '��• „`-,r. ,t`-_ _ ', ::\. '.,�; .. ':f"- , - �.4_��.. ,. 1u - • . . _6�_ ' `l�. --�~•� • > Z '`Y.sti��``• _ ;, :�j. «�' � ,'- :- f • , _ ° . � ` . n ' 1�'�" -" •-- ' ;.�-'r�. _ � �' _ _ •._ - .�'' ,.''.,l� r � � -� -,t� ',- .ir - .� _, _-- , "', '., -- �- ' a.� •- , _ t ` ,i� - _. . _- _ . ' �� �� - ,h� . � �5' - � .• j:�ry .���� i� . . - - � - - r,f '�. �� ` �'",,�,+':i �t:`.: . '� 1 - .�. : 'P- ' . ' � .�...- `^� , 1y. . . • ' •� , - . -. �� " ,�° -�y �. • Q1` ' ' ` j'.� _ - .' ' _ , �r r. . , . � • - ' h.�! ^ � t; - ' � s? 1 ', '_t�w -�;"�r e' 47a - .. ` .,• , - �'t'�. .i ..:,� �--._ r • � S. tI • '''i. 3;' 't p Y1���'.:y `p,. " i� - � �?: ^ �•. ��a� '� ".,�r .- .-}r ' , ;-�"' , '�. , �Ci 'f , _ -y,n - _��•.� .�. t' �° .. ' ;� a'' �'� Y -' '� e - t .��k.� _ . , r `�j'' :t � r _''A^-, ]' �'..- �E'e�, j�: y _ '�s' ` a ., . __ . . . ,y t s R '. -� . . .. '-. �'F..'�~1�F "f.,{� .., - �t�;Y'�'SL3' M1'�ate�t,�Mtti�.n y� ��� - `f'�`'1.'� }�'�' ` � ' ' .." . •' - • '" - [' , : .. _ ._ _�•� . .� '[i_ .... ��. •� '..,`, y ' ; -1• ' , . ^" . . � , ! �.�''Y . �~=. ,"'��,.':r`r � . i�. ��• �L.1�TV�'�4'�,.t�L�L�i�ll".•0�' �'-�,�l��i'V��. ... ' �- M`,.y�•,.° ' ��,� �� :� +�-..(".,�, .��. - . . � . ' _ :., : � '1�=: • `_`�� `r��p�.'d�la�: ��p�C�.$�r;��)�' �i�1��.'Q1Q�. ��� • ,- ' , �� ,: ` -F • _ � ., 4 � -, -� - ''-''. � ,' ,.�.'� - ' :�• '- ... . -• ,,Y��;/�� }� A� 2 . _ �.a. . _ _ , .1 . , y� �Y• ��"`�Y!" Fa4*�vl �O�.�qE��a���.$.�„-. -. - ' , �'' .. _, '.+ . , :� ;;.,Y,_•� "c7. •���� ,�+,„ . . -:f.. �� '•��8�,'.O�- 4��11Q�#. --'' . �. . _.: �;� - . ' '' �:-� _ , .����i _ - K; ,, ,,, • -- .t+ . ,_ " ' ' ; s.'"_ �` �'� . : "" • : ^ r �.r , , �� •�+� 'i �. r ;j. . ]� + .1 i�'„',:; -�� .. . . - ; .�, - • . _� - . . � ` ` n r' �r RS�Y����l�� M�t'���T�A!�L����j4-'SI "•',, ��..,•'� ;��".. 11+• � � _•' ,. � _ � , �i Id . . -. - `- ' -_ - • _ _ - - :� �f.,k_}��i��e�: ��dre��'`i�n�.. .�el��ho�ie"��b�r�'o2'� ... , .�t` ,._.. ��. ; :_. ;"}�,: ° _ " � - . .,�: ., `z' . . ��e;g�.�tereQ��w��ar c�� ���m.�req��r�ad �o�=b+� , � . � = .� �• ` ,. ��.♦ �,- . � �3� •!4 L� � �._ �;' � - � ,. ' �_ _ - ;c�l.eatly,- ,��1ai���` i���et.t4��' at` .��as�:-�t�o�_ -��_ . ��� ,�: _"'� �� � . , .¢' �:� - ` '. � •`4 ' �,_' ' . ��'�}' .1.�G�P1�S ,��1��Q����'.(32'f. ���,`�2 ��,��. 0�- : . .•• , ��f ;,•' *, ; � . . • ''t•: ' ' • . " - -. �'�'.�@ -q��.d1�+t� ',., � , __,, .�„ , S' ; .��. ,�� ; _:� �, �• i � ��-=°� ; _ - -�� ��`�.`. . .. :�=g.. �`�3v.e�al3. _�a�e��ab�:l��� �pf��u�h'.,��Yii�cl� � ,� � � �'� ''� �� . p � ` � �.� . `''',�� �� . '-� ._ _ w.- . . _ - ,.Sar,`�c�'bb��ti�'� :�a�be�g� a�. r��tu�e �aat�lin�,..- � : � , . . =,t :_T . _ _� - _ L. �v! f. _ . ' _1. l � •• s. ` : _ ] _ � .�• �,• '�.,. .. .'�• • - rr.. a� ' �„ ..�. '�"^+��.- - - , , . .. � �'�'_j- � ^ ���; �. �'�. -_- � ,. _ �, ' - , ' � � - - _,, - �s•:�t`"-� _ �t'' . ... ` ` � . - y � ,v y " :� ,j L� . ^ -. e- � : . � � 'r � .. ; ��e��3,pri..3':��:- -��ii ��� �'ii'!�•�C il�._P� :' '�II�T: .�iQP�DXi de���ri�r ..a� F� � . � _ - � - � ,1��s��e�--�o .r��a�qe, 4�FaASp�r��:,o� �arr���g�►���g� �u��bi:sh� o� �ra�t�����"'�� �� � z � . ,.. � -- -- _ s�i�l�r ���� f�t�t��.��¢�+�a�.r���1t�� '�i�t���ii�:.��Y��.,.�ex��c��;:::oi'�,���Y�e. ��,ci+����� ,'r� � - ; .�: � . . �.�. '.�:,� -�����i��ti�i�!�ia�v+����prri�eC��Y��`p/�bli�.;l���b�:�3��ty. �.3.��u,r..����°�C��' �a�ad .i�,r���9. �:' ,; .r ±-�- - • ., '.� b�Yial�. df� h�,�i��r3.�' ,,si��1 '��ie� 4��:t�.•���3`�����n� Pd�4� •a�`;�c����• ixisuri��,s�" = � : t ;, . , _ .. i: , �VJ r ;. �t 4 ?' . __ y . �: : '�q• ��d :f���.�t� � �a�c�ss��,�,�e��i�.���r.:�end�rr�ei���i� = p�4���e� ��iae C�.�� �r��it�� � ` . - ; -: � t� ; . ,. _�, _:�. f.k `�tte .i���n�s�e-�'�oa���ls.�ms ��i�����-�i� e��` an��'�d���.�.-�;i���iea� .:��►c��u��.x��`;�q� �;� , 'ast f��: `� Q m�':,f�r r4 e�� .�a �► �� i 'h- �- . ;�-- , -� � : . - aiaex3�c�����3: ����t�:��:���e.i'�._ '� � � �, m a � � -� ' _ � - . .- -_ �' �asj�-,�r�=�e:�ri.b�° Q��s#�r��.:tn�ro�.v��i�-.�1i�p��s�s:��ci�';;$a����i�-,;�►�`t'r�ais.h ��,,_,, �' . .� '. ' � '� 'b�.-�ef;u�e�,���ii��?�'.� ���5�� �i�im�•-acn�i���s �i-:�sti�a� ,����ic �i�►b�fii�y� � =F : - . . F�. ��.��1����8�-.�!,#18��- b9 ,as'��`�?►O�I�3' �,� - •, � ' � - ,�`'- - , �, �� ,'� .�';�'z. � .• i . � : ; 3,. • `� .[�`•� ., _.. � ' •r.� . �r 'y� _ . _�.L_: _ _ . _ �. , -, .}.��'. �•��- . ��L.,r: ,'!�",,, -. • '' . . ;�^- _ "` _ � , _ . .. .'� t - � :'+�.��:'- .%�. • .. ' - `4.�, ' � �. . i° .�'� . _ , • .. � - V�•t _ � �i!'+i'. . e '-j: - , . - ;;� �� . :, I��d�l� ii'i,�,�i��r=#����u����� �_i�.a�k�td�rig�d������'.��.ir�°�.: . ,._ , ,_ . �;. ;.y � . . ,.., _ _� .. , ��ir� �tm�t��.� d*��' �at��.���� ��tan=flrta ��nt�����-�ho�s��r�d . �1i _ �'� ; 4f� :.�l.• . � " ' -..+, � M�f���i �..�+�i��y�tQ�'�-L A+4'..+��,i i�,84casa�e��' +�4�g�li�T`Yf14L►�_.��.: }`y'' {` -r j_• ' , ' :�`._ - .�. • _ _iti? , =� .. �4�' ��bi���Iy�r,���ur�,���V�v� ar, �����, of_,az�e �s��a�t ';_;. . .'� � ' , -'�- ''j.��. �� � ; � �-�, � ,� .� .� ._. :�nd st�b����t�::tv ::�I��`,�aa�d. I�.�►�:t��`tor ���:�h er�ot� � R ;,= ,. . r�- �, ; f t.. ;: . , _' � .�_ ' " .". ��r�• �� �0��.7: :�im���- +��` no�� 2��a• th�r#� '�wo'.����`�id,' -�� '_� - '�;,�; �•j� � � .,4 :l.- < .. . - .��,a�aw�rad �d�.l�'ro. :(�.�AQ!,=�).; er� a�a��� fl� '� _�:;. , „ --. � " ' .. r'. � _ .. � ���� �'�Ci��B��,�`_ � . .,,,, • � ., , .r } .h. _ . �.r. -, e'� . . _,�` _ ' R =-�� ' _. - , _ ���, - , _ _ - `�.,�'% , ,� .. .' �- . - , ' :f' , ` - "' • ',� � `.4ay':', _ d�_; :;� � �. ' 1: _; . _' 'r ,` ;..•.. !,� F' , � .� ..-1• „' ' Y . �• , �.;-. ��- _. - � ,. . ... � Z r��e�_ .da�e$� `��siaicari�a:;.��n,-►�►�-emc��iri��pf �s�� . ', z'_ ,�{ . , ., .�;: - ���':'_. � �� �.. �:�, . ° , � -- = - ' .. � �x- ��,�rs� .��a��n, ��-�t�'�Fx�i��a�d �o��:ar�.rf��d�f�04a �'�r,� _,,. '�� ..; .';T: -. : � -.. ' .- . `. . � �, �L - � ��r,^� ��.�:�t���eg��� �a -��..,�e�tr�t4t�:r�n �t�� ��;ope���� ���.�'-�' f� : � _� � ` ` � -4�. ., - =� ��= = � - ;aby��:ame ��e�ci�.�iia�,;��a�� ��#i���� ��o`����-=�.�a�.� `p�� ,�,'i . t .�°- � : . :.. ; �• - ' _� ';•':,.z " ''' ' !#C '�'���ltl�.�' .�L19�'��18�',�.. $�1�b'�8��,' C.4.$.. �?F1��9�:-tZ,�'-.. h0�.� ' ;7�;e.� -,,` =aa,'�t�� .. � `;- , - ,__ ' �. _., �. �'���s`���jary����r��°�u,��jc�r.�,d=���o�a��o��c� 3�a�lg��'� (��pE9�,00t3�; �s� - - ��y"� -1 ' ,4 .. �. _ T h� . . J.� � •��� ��`1�. �Y��lyl-�a �`r:,V�' !�T ��7���R�����Ai •�� �+��F•��� '`�- •� `• ",�n�l� FJ4 . , : ,(, - . - .- �' _ - ., '.����g+•��¢.� .�'T,}R�V�C���L''� t�" -.F . • ,�•• � i, 't�� ; . •�- ' ! . :g fI�•.�a' .� .'y.. _,1.} . . � � • _ �It . . Y• • a �.4 . J. .. �'_ , • . �`.T v,,?'� ',a � I " �{�• s�= .� � `'�5 0 , `�' L-, ' r�•t34'V` �� `�ii'��+�.���x.�0���.7��� .����� `i'{}i�i VV�Q�1j}Pil��_,��4� E�.•'yi • S i ' • �•�1� ., � { . _ � . ,�n . .. . - .. , _ .l��er�� ����;���, ��in�' .ao�ies q�' �r�ah p��;��fea . . �. ; . J�., �� - _ • : ,� . �. ,� , _ r , . . , , _ �. _,, . . _ ._ . �_ :, � j� . . . , • " _ ._ >�• ;, : y E.,.,� „_ �.k _, v,'. . ���f . . . , , :r ., _ . _ ,. ? . - r _ . :- , ;{' _ ; : ., .`. ,��2,•' ' �'ti.`,5� ��L+ - _ , t:3 �` , t r' `i.,- -__ � � .t .t�� �fr.•- � ' �` i� , - . . . . ' . -'L - �o,T; ', '� _ _ '` . ,•t '..• .z, . _ �- . .. ' '!� � �7 , _ � , r• _ � . ''. ._` '� • ,i�'. �� ,v�' ` �'; - .f ��r '�" - , ., :' �., _ ,� %�, ..., �.'��` , .`�` ' - . �: ' . -,� r :� -• ' r -• _ �f - ' ; "'.�� _7,r �. : �r .ir'�, . _ - :1 s .��, `.� .. _ °F' � ; � 4ti_ ; ,.. `. - il �- -��.`T (�� -L � �• '4*_ �t _ Y,_� ? - _ • . �i, - . .�. - - i, ,��.~.. t�,.1 r' ;1 S7 �..R• ''y�- ". R �; - � -~ ' , - - _ . �'..- p 4 - .r.� i � .7:e- _ . • . .. - :�-`. .n•�'� ,�.n . " _ . ' . :. . ,._ .r•• � � 1' ��'41.' ' � :E� � ' �J• � . � `' ti , . :�• t � �,�• •'� ,_ t � -� .. '�F .�. •; • ; , ` . .t• � ` ` - .r" • ` •0„" , . - _ , , 'r'� .�' � , } 'rI , •_ j• � � ._ •. � ' .. + 1';{r ' `. " . � _ .'�v„ . ., u " _ . �" .. � -. r,tr, �_i � _ �`� ' . }. _ _ - ,' ' .4-" ��l�`, a '• . " ' '.�:' . '� ' , . - ,.�� �'�1 'F' �y, t ' . � t �� � ij ' �5 ' .; _ . � , �4 w . , . • " '' �l.h' : ' ���,�. � a , . � r'. .t .� y ' - -" ±'' . . , �..�.1 ._ - " _ r f. � !L M •�� 1 �t *�-k "��'., _ 'I� - , ''t � ' . , t\� - ^ • `1 r * •4 _ � %�.Y-� a '[ , .. . .- „z1 - -' . .�` '4 �., ;. ��`' :`,..F..r� ;� t f � 'r:n*' . �r,•• � f�� , `�. . - L` - - ' _ ' - .. 'f ' s"��''{_ A_ , . .�. . ,s ,+; - r gt+. '� y � ,a. .� •�` ��, { y i • _ y ' .� . 4'.�. � . . ' r ' . . 1�• _♦ _ � . � J � ' ��l '�r,- 6 f� . , ,I{�'° 'r,�, '... ' • y .,:: . . . � . . � '. _y ..�_ ' zt:�{:` r 1. t, _ . .�e�•_ " . ^ � ` .ja _ 'n . - . _ _ 9� . ••. . ''' - _ , ' � �f . .,A - - . .r . ' . ' . v. _ ��'. �' f' !\�• , � 4 - � _�. ',#�{ . ' _ •Y.• .f'� , . ,.. •t, ' >. - ,. ' 9 , :, :i� _ { . � ' i�.•,•�, �� �C`: `'',.^' ` C; �.' _a• zrti'�, � - 'r,r��-';+ ` ,r•-y ' •�•� ,. � '` t' T_,�,�. , . ; _ - . - - nF '1�, _ , -, . -- .M�, r,,.i . Y� r ,. • . r, - ,,�,. ,"�' , � • y � _..�- � —• . - 'F . Y` *s �� � `" F -, ^ : ':�? ' • . '' �;,, ,{11.c'. � 'r� :�c-'; :_ � :' ti -•. _ � . . ,J 'r. _ � -- ' - � i�- •1 • �,•4� . a . - •1' , �`y�,,� � ' �` 'i .� . �ry• ` ��;�r . . , • ,i ' ..� '�• � `4� . . � `.� .i� •�� �:••-..r' . . .,F ,4 �i, f ' - c' ,1 • ,• �� . ` . � ' ^, �. _'_ • , �r"•` " � ., . ' '"_'�.�-:'' n =...n y •,� 6 :a i�'' _ � r • ' , _' • , ' . . .ti��. - . � .. , -,. , - _ �' ,� , . � ' yi{ ,�. +.,� -:f ' �'_ _r'. .-- .+? ' 4':. `1i � .f' "�^, . ' - _A." _�e v - ` � , *' .4j ._ '- d.. � _� .f �.�t � . . �'i � ♦ .�L i� �y - Y �� . . �?; ' ,� ti , ��.'T4 tip..= :r,��1� ':. •. '�i. ''y - ,i ,-.h���.. `�' �'' - .T, �'j� ` •4'-`- . :'@�. '�•r,r ,. ' �'. +.' - :)r�' ;•i_�, �'f- �.": �- � .`��, �° - � ''``'k 'p` Y� t _ ��,- -.,r. - `+- ,�' '� v ,+�y,. .`^-".,-,���; '`d,•°�:.. '}�. " ,i- 3-.�- . `�s_'` .��)ti_ _'�T � �+s.]:_- ,,r,�,.�' `�;;�; �- :i °�,;'.'�-...i�.tf•:q.i , . .�� ,.7,v• 7.�•'�,f- i'�.•�•'.i�� �T:��,� �1 V� ...5� ? - .s�, �i ,�� 4 �� ~ �' � � .'� H '• A�n'�-1� . { frr 2 ' - r .T', _ r �Y'� � vj i ^r' ^�_ �1y r•i a::T�� w�+.•.�'J •�q.: '!� �!i�... .,.tl�F .�-' �l:��. _ � - ,` .� 'i-.i.k' :t�F . Ya . �y wi �t.� - • _�x 'F�`�y'` - '?4`�._ �,�?.. } ,C.1�:�..-�1.'�'_r;., `��,y.••', �t.! •.a.'��'Y�� �5t'..•' 4 ,� ���r.. . _ `+� `., } =4' f, ' , 7 ';._' ,i; _ .. . rwj' fi'� ..�,.�•'�'_., '� " .c S,�', �� , _ ' _�c,["�r;kR'`�,{' .���F-� '' .y4.j � ^13J'j'" '�.°iC ,,L'�. • :?r,• f� � ',-i� ,�!..- •'.��`t`, .. : '=`} I�J „ ; ,. _; �- •° v� , ,� ' •. � t* -,/.'•-�� �'s, .;� i�i�.�'a ly.• . +5r-.�:'''k":.•.'4: �•i$r ��;�'•'i�.tr�i:�l�_. .r?.i.� `;YtTM�y;yL.:;'�j-�`'�,yn. - _ �. 'c�'''� �,•_' � .�,"�- � ,� ,S. •�. •_�r . �� - • ��y°�c_4�.�'F�� _ • : - :�r� ".L � - ~ '�'� r. �� , - - � V�- " , .♦ _ . �, . ..• '"��• : ',;' 4.Y..',-,r .k" ..' •d�'�,I . ' ,i.'. 'yd - - - . ��,;:I.�,M.�r.�~•I��.t'�•ar,`.Ti_`�.M1, y`n'�.ti't -,i.• 'f';`_%.k_. .qk - �_ - _ .t;-y�_- �t�,'.'„` - '�• _ eY 5'�. " .i s A .6 �r« .�,�. - e7y� .. e _ ' ' 'i`,, + . '�-�.. w+.° ;� * ''���jt.. .� ��.� *`-• _ � r y�� ' �n`� � ~ '�ri ,.� �Q�� ?� r:' ' _ :• . 1' 4 '.=-�>.,�.. , * .�'y r.f 1'�°°•„r^ *•.{� '�"�' ' ' _.C. ,. �F ,, . . . � � ' �� 5� -.� r'i��~,� ~ � ,N -�1�Af` ,r f�� ' _ '• ..in�. '�`�R� '� it�� - -xC�; . -�- - jjf���'3'-t� . _ ; � . . ^ � _ .i'��Y��, }T,' �4� ^L'.a�•. 4.��� �.\._;,0= �- •l'r � -�`I� r ."�- � -_ •` ,` .J. ^ '1-'" y .t _ , _•:S. '�i/� ,S_. � � ��' �1:, •j7%_ tr" ' ~.y�" . .a'!'a%- � �:t:� _ �.� 'L. "v�. - . ' )^1:X.�, - . {' _ t ' � 45, "Y_.• - T d f.ry �i.d- ,4j. `. _ ' �t•. '1���h�(� �rt. • �� , ' �. � .`� �4�• � . •'s, ' , :y�' .i ,,i:q.S;'�,1'J� K.,;'C f' • ,.,y;,� -, ~ �, � .n t • '"y, ;`� ,�p. ' t�- , 9 z - r �- -� • '�i f p . �r, T� $�)*' .r .� �. .:%s'� � ,T`,:�" . , �' 'Z'•. , � -,�.; ��t f -.r� ,c'�' ti y �''." �j'��y aY� ^!rt� l�1 i ''� .� � a',x[+ .J ..� * t � c `� �-+,e. - ,r, . _ �, f,� e�,.,. T •-� N �i �1�:{.a .y{'a �A�. - �.T.�1�.i.. ' ' • _ - � • ,?1- r,�' Yr '<' . __ Y, 1[� - '��� r1'�� "2' �'J.., �f�- yT� '��*. �t�^��:.�' ',`+.f :. 'd..� •w' iI�'���� �.1� S,� f` i•�`L 'SL •{. M1'� ' �„' ''�` ..�.`- ct''-.s - _ _ '" . ,•:- 'i. ;- _ . . . - - - -`v'�• �; •• •p •. �i�^ 'j,' •I'� - � • �� _�' Dri�' i. � C�-��,:'r• . ..•��". - - � - - •� 't; " - �� :. �i � „R�� •. U. 'f _ S'" �.v4 _ . .. .�i. _ .I.L':�. �.:�`�_ .'raly.� r.�if/�`/. - �•'�J .�' iFT'_.• - � _�� �.l..��:�^��.� y: L f i�.� - - �'��c . `��- _- �".� � _i, •. ���4�.. . •�r -- .<l•. � - �4 L �S,f# " . ,�F�"' '`�, - \�� ' r ' ' 4 �''�' '.�y'� - '�� �••.�.� T `�, � �;+�'��i �. ��..'� - _ - _. - + _ .. �.`. , ' �' � �t _ 1i:+b� yr 'ifo yl •�'i: T.+. _ n1�. •�. ,`�I�`�� �f _� �.� ';` �'�w _��.ry7. ._. _ r': '.. '' _ - _ ��i.= k "• ._ ; `•, �.�, :� :�'� , . _ .:;' . � __ ",,;� , •:�,�. _ F . . �,;. •e-a�" • _ - - �� .• '„'t,.-,..Z:..,.� :.�_' _ --C9_ ' - _ ,�� `t: - _ - - - - - y�la.?` 'r -;i::`'ri i... !;r:- :�j' �F' :i. .i; , �A• _ _ � !'� .f " i' ,Fa� ��i t �� `f: , "'�c;j_ :�x,. _; _ '_ r. . �- "t '`�f�y . . 1 -` ✓,� . +.-, �,�r .F'r. ��. ., . �..:";�'., �,� �_ '`�. . . � . 'F. :?�,' " ' ;° "�ab,a1•3���$�'.�-�'����� '�j�.tY1 �'C31p_.��a�a.��t�n�. �os'• �?na��� �.� .. • -c-.=:, ,, r; ,�,,�• .1 �1 . , , ¢� 'o a�} �e, :,y �a �...� ;~ �����,:f''•' I•' - �'��' � �, ���'• �•�.l+�Y ..f3� �' C,�� ,�IiYlP�'� �`V+4�� _ ��,' }s - C - < � ����;:�'� -. � � �4/.� • �° �- ?��? � �. ���.�?�� �. �'• : . a:. :�. �r .��� .. � �s` 'v .. _ = r, .. ��' , j� . � �[�.a . 4 yT,, ,. � � a ' • y�il�'� r'L`� ' �r���Y.���.���0�''���'n"��,��'�Vr�������.�i�`+�7��,1I���;��+�� , ` -� • .4• �,r !�J . " .0 � • . • V;vl !y,• y! , y�, �l} • �='i tl;� '' . J�{ - .," y�e?.`{• t• ~�.�����l����k�'�M���'V�, ii►3�`��•�Y+RVI�{.�04��i�.� }�'W';'#�����T.G����V'r�^ _�l, � 'y<.'s°�F ` - °`:;` ,r:- :�:'':. � �,Y,.... ��ta� �"c��;#�i�'���a�.'�Qi��C�.w�4�"+��"e�. �j�' ��;c�r������.'],3..•�: . - . �Yr.��,' J.�.;,-,- ..-: �; .i i• - , . =, ��.y. _ ,{�. �. _ r :'��,;'•. � �, `��„ , �.•.:� _' ,:�� ��. a - _ - '�� ''�i�,����i�4�ir ..d2.; � _ �f�� .- .. • ".fic�� - . .Y' • . : . - '4 '�.t" r�.3�' '~-:i. �'- i', yr�� ,'f- '',J'�` •.r'• i T, :J�• ',2''• '}; :s• F'�i,�. - •:t�' - � .� -t�::n+�', '''� - r '- `° � ' � - - �- � - . � q` titi,-, i' �.�" _ . -"~ '°'',�.._ : �;�� • �e,.�• '�' ' M '..,�- _ ' y'..�''' • .r.- .:�� -:. �. �:: .'� �r� ,r�. - J��`?' ) `s"_ � " 'f- � •�z':: .r'~" ' - _ .� - _ 'i' _ _t �, �.'�� �; - ��L ,._. . .'i.�,^:'S .�� r. •�. '��"'� 'n• ' '- tr. '�;� , , � �`� _ _ �..r - e r` , �;:' < ,' � . _. � , -;� , ;s:,, :r��-�����a� .�:�b�:�'� ��� -_. i - �..�,�,i�,�,-�' ;.,�����.�����i�sz. Q��� ���j�� . �, _ .,.. .�����' �i . � �` � �: � � - _ -��`�i� g�����ia� :�l�e.'�3���r'�me���•��a�`.=����;i.�� �f,��►�i������i����-�tl�.�'�,�cs�'�.t�i�'� t�.�r'�= : _ . ._ , �,,,. } <-., r;; ' - �,- � � . 4���r�:��4.��e�.��,ei�i�al;.�ue�i��;�cs�n���.e�,�����r����e���. .����;��tc► �-���,��er�_ ;��.a. . �.c��:�- ':�� - ;��0:'1��:`�: :�ta�'���r�;��-;���-� �i�.�+�h t�a�a�.'�s���.������a�'`�a�ir��;�` d���+�i��;:��.�.�' . �� I� Y •� ; F••• ��,�hr�>: _ _ .�si�+s�,��ai�d��p, ���ae• pr+��a����+g��,,'�����;�-������p���z�� �x�r���y�.�.o �to�rk� ;o�=��. .}� � :.� . •� t Y�lla��;L�1��+�'��ir4���•a��,.t�q�Y�„��i81Q��-,.�� '����R'�.7���:'s'-.�'-K��,�R��L� �.4��4a�� C �-. ; : .. ��. . :.,�:� '.,: ak 3'i� �ac �p-4�c1�. �id.`t�atiA�::;,t�ir'tt:.�er��t �a� ;Ghia� a _`'� ;; �:� �": , . ",��. .=�.� .��im�.�=b�';1�:�i_. �i�- ���°�. Yi��.' � � � � , .J�i, L' "' � .'�.0 • ',,,•, A y, .Q�: � ' .e.'. �! . '� �`�'� '. _ � � ' �tw ' �l _ ;�.� .;,v . yJ � �'' : . • 'b`^' - ' ` _ :ti. " .4.' ' ` �r`1�+�� ����. - ".�; ai='.5 , - °,�� - . 4 ' .ry � -�A ,}i :v ' - - " ,+ '•� •. ': ` �•J� �+x - -' :r•='�!, . -1�:� :s�' _ .t. �• �..},. '.�. . ' , tt' .j, "�� , t:� , . + . nr. •t' - 'r,. ±: ._ .• .i�' ' - i' � . -r `\�,-' �1: - �'•• L '�" ; - '. •i. � - ;y,e.�.�: 1 �± , -�1 �• � i� � `� ..�� ,�. .,,,�� ��'� ,f,. , w} "t,�� ' - ;;�. ,.� �i:'� � f��.r���"• , ' .. ,.' - ,:�� ^'� -'. . `� �rs [ ° - �_ ` .. ,� '� .�.'. �` `k, ;`�-.'... ' .f.ii a 'm: 1.�Lt. `� _ • 1 , '_�': '�'v. tr _• _ 'a':.J � ' 1r-:` .f,�i `I - ,k'�lc �` - �;z;+i �.'L .,� a �q : '� `� ,y., .y���`� - `.;' ;,` - i�_ 'y, �p r �� , ' _ • �*'e '�fi�-�- . t 'e4���'�r��� .��+��:; + ,�`,�•�� : �':�..� ��.i,,�'r�l:��{�°����_�'•��T+��Fk��'�rl��i������i 4�~RYl'4.:=�t��-����;�3�.k�fd�{���,.41�1�;-;�,I� --�*�il��'.���0�. C�.ta;� '�'d1�tl�t]c��y ',�,",h3Yd.--b�p�.��:��..: - ' .�- i`,* N f^ � y : r ,{� T � ,,• .`C. ` �.. � , . . - . �*�Q���� i�':a�"''.,�sc� �r��x�;�l��s�..q�i�bM��;�.,y��i�����e���n�_;i'�ci�a��'�.i�r+�t:�c�;- �- ,�., r�.a•..�;° .Y^�.���, ��_� ��'�„�� '��Y,ii.��v1.-v L��.��,•��Q�A�'..���f�?S��l���i/��wR.i:n��r�� MS7�����if�4,•,�,� � v� • `�; �,�'-'.-� °-��zb�.�'��,��ir��y'."-�,��t�:��;3�����e��;���r�I!�: �l���:��t��,���ov����:s�n.� :�',�,�.��3f�.�;f:� -;t►rT: �- , ;.. ..;;�.��:�t. ., t { • -��_. . , _ �. . ,�ard�.nar��� •��1�;;�ae�������f+��r��.l������or.`,�D��..;��iki��a��.-.��:���¢`��i�+��r�3!jr���oi� _�, r : . �.� _�, .. - `�`7���;.', .:�i�i�l113�93.dt'�,�-,t3�'x,���q.;�E,�liiiC`.��pE�Jf�$�:=la�'-'k�t�l���r4,'11�G+�`��:�;��� ���'��l+E��Y ���#rld";iM,f�;;'��1r`; ; '� � �� "��" i �����;���;_���.��� ��r.��3u�a��►��'�.,d�����e�.���e�i��.,�a�����••�r'�fi�.s„ ���ra�i`'�''._, .<- _ � t:�ar�.� �t���s�r� '�l��M-;1�:��.����.;���4'�1:.1ae►� �`a���'��d�.���-`�,,. "_ :�,• �.,. .� ; :��,irxc���rc��'h#�-e���Q�.�� � , .�' . . p ,�. ..,. : :_. :��_- -;•='`_. 's.���_��ap������.�:�►�,,,������it,�i������. -�Q�=��l��Ql+e�.`i��*��:;�i►`�:�oit��� ca � _ti ;��'�: , .., ';:�� _ •�,. _ ��' ti���?�a��rxa�..�t�t�Q��:��'���:��"-�e���i ��ie�=�f�e��a-���i��ii����h��;�r��i��+��i%'�-;: ;; , ^ - � ?'�,�� ,.� ,•, i,-��. _ �47��` _ _ � �„'F��� ;•. j �l zx +' r�. .t'-r`' '° ��.'•,r^ ;9� . ` ^� , °�. ` -�a:;,T t y:� , .� ..c _ :. " ' ,�' .1; . S-'' e' '.a�' ' � ' I.*�.,y`_i.. �=� _ ..1.� , '1! - '��.- . s k�,'r : ,r- .,�••' w ;.� :}•�� .. .,. ..r,.,w;.. 'lj •� ',n�, P,"�ti . �.... - '� - . : `�;.�;•...'a� `y .' '�� .'� - .i_•;.�. ` . .r.�• - �i.�_ .. �� -=`� �>:�'�` - . ,-�:����� `-"� +e� oi�`_ ?:4�:` .,.. � .f �. -.:.�` ,:��''����:�:��c�ria�:�� '��:;�sc - +�d;�� ���,�,: .::`�� - `�=���r-'°- --- e, �,�. . � .. ��;�a�, ..�: � ..3�. t_ � . . ,,�-::y_. � '-� �` ° '�'', ;Y�°'�_����_ �,4:�;��':�h� .�41�r.����i,vi�A�:Q�� _�t1�,3�, -c� ��i�ric���.ma��,'fi��safc���:��-;������li►� i�,�,i� , .=�.�.� ':<.. - s�d.e�'.�rii��.�r�����;ai'i�;,�a;S,:.,���s���o�r���i+��ae�'�t�ib�+e-_`��#��`-�:���ns�e�r ���`. .�t� `� .;�;, . � ��`�'�~r �p�e���i��.y�• �a��u�t��-,��he�•:��,�r���.-�d�'��r�i�'�iah:�� :ry�-�;�����c��� ��,���?��- �� •;,; � : _ .,.��-, :,� . .��_ . . - . , . _ . �'t--�� _ � .; .�- . � � _� - , . , =n,., -- ='� '�'� � �1�1h.�Z"�R.���l�!'��.�.�Qi1�3'1l��� `� ?.�Cti'��'..�1" 3�` � �'.. K,� C�l�t��":'f/'��� '���;:,��t��t��►i3��11`, . . _ �<<,�.k:,�;`,`-.Q�� -����=G�;��:��i�' �����+�.::�����,:��?�d;��e:r���at���.���ri����"�`t�:�:- �.�+���t,�ezi� �.��'� . ',� ::- �. �, _ ',y �,��� -��'�.��"-,`��b��,c�"'�T4��a.;�,������,��l,=�a:`�:���;;�#.+C�n�A+��._�_����E�"����'��S � e��'t f�t o��d�,,; ° � ` i� e.�t -9� ay� �.y-t� `�':r�' ti�.� � �y : +.'",�" _�' 'A-'= i. -C' �.t :,' , `�+� °� � - �?��' '' 7� '[ � r 3i x'..i.i��FV�� . r �i, �..'';^�� j'''• `����/�: _� , i .y;.'. r" t. •�_ , � Sf� '�" ' ,an~ '�,, „_ �: f: ,��� _ , -', .T�,.r� � . .,;� �.��.,� ' :+ ., � � ., �,'_ L • �F'i ,r � �a:j N . «,��'� ',�. .TP F,4y;�J �f_1. �'C}.�� : Lf�` e`y.pt� .r r.. . ,'i:�`:•�.ti• . . _ r j'`.�y�_�t.�,.*..h..��.�• •rSl�.� �:�• - 'k _ - ;1; . 'ti� , - _ _ � _ ' _� ' t . ' ,4 ,.. .� �v�� u. •:=; • ' f•,. ' '` .r �' t,tr • }y, r,. _ y ' " r ?.�. C �.�'r..•_` ' ±�t. • .a ������.._r._ , �� - � . 4ytic'f .+ � ,. ° 7-A_,' _'"ti' �}. '. _ . '.. v:,R ',; � ',,.� .., ��q: •4' - ��`'�_ _ _ �\�yy •�` �` iy�y, �e� y� �L�♦' •�'� s =r,r`�'�51'.n •t`_ ~3 c..�� � `�������, �:tV�^i�.•`i .. � T" ����:.� d,�0�•.�C��A4'4�� J$��.�'�,T���_ �r ' , _ " " ♦4�' 4 ���•�:' ,- � � '.,! `- . �„ .. 'Y ' _ �:' ��� ��f:.��2�..� �:#�di���,�'���h�;�: ba:=' '.tti..�� °�t��-`��,t��:��d��i���a�*� ' <�`�;�-x ;� _..�� ' $ . ' !,M'" • �� �a.- .�, �� ' '"-_ _ � ,.; = -- - '.-' ,� iyM1. ,'+ '. - -: - ,,.- '' = ,i�- �,s. . .•: -�'� ; ", 'y . ,• '� v .�. .� Y' ,_:i, « �.R: �'`•+7.�,_. " a . :. . • w,b' ,� r �f .L'�•cy~���;. 'r�° =�.+9'- �c-'y,�,�,••��-V, ti�;�, ''�':.'i, ' �""-,���-.. :r.,. S`'�� �� - :.r_%.�,•w,.�.A y' 1� :ii �i _C•�,^�'` , ` - ri?=:v. :!. ''r w .`�, 'ti. .i�. ...,.'xa" ,;,,�.:,.�t � , �,'k�:.rx ��I � ' _.•1.��`�. ' r. ..,�_ -t-�z T -+�:.1_' ,�'. _' _ .�;•'.` j`: ' __`q'�• 7.s �y' "7 ' i�,�i q 7� �: ��7 � _ + �.aj��'".:��.•{_.r .k�1y`', '� ` - - •'t:"r•';�v'' �r.,*,�'�y�±_i` ;i�.�[�it�.�4�. '.lu�.t..'_ •�GI,�'lP�,�tiL C��44t�# '�`�•'�1444�1�t�..�37r~•��y l�L�':�°.:,j�1�I"'ii�,,i��;•.41��.' ;r•'' t� �__�:�:.' :�._ � ; -;�a��i��:�'s������-3�.�3:�%�1�������d��;��--�,���il;l;-.�+�'�.�+������i��_''��ii��'��v,'�n�� �i `;}�`�_ ��: � =��°�� _ -���,v��` ��..ti��P�'��`3.��er+�����,e�� ,:������ar:�a���:��:�;�����.��at=��� ���r�°:�sr �,;:: .,���� s. �= . , �.� � - - � , _ �s , .� �,' _,,�����.•���� ;�a��r#.r��.c�y�c,:�?�`=��a�e�,.;#��g���:a�?�a�� ��c�ds,� ''�''�.� :_; - �,��_ �� a'�'1��_�x-t, a,'� . -�_' •�`� ¢:;4`� i.°w - ?..�r- � - �' ',-{. Z .• . -' :n- _ • . -- _ l,•r;'- ,'t.. .'_ s�.;'.>�{'. . • _.' �.:1- � r1;.. -,*�,•' .. `.�r .,k; _. ':`�' - ��� .1,��_ >t? - �.r� .�;^ �":N..I`w,}``'ir' :�n" - i _ ,� ",' '�`' jr y 'l. ,t _ !�: 17� � _ 'W� ' . ,i�T L.y` , _ :�'• ��.-'J-i ',.. ;+;:,ri' i ..� y Y+�ii�» t-;` , ,...r. . � -y'�.- . =,F±;,'t4.;-��:- '� .��Y� .•_ ...s ;;�r.�� ;�f_ ;.. - , . . ; r " + ' •y>.. ;` ~'i.:' .• �.; ,�.. "�c:�'}bJ!� - �7�' .p,Y`.��',�i'��. F_�';.: . ���' �•� :�.• �k�=:d � ` �,J -� � ' ,(r �.�,a. i� k " ': � -T�^... - a��ii-• -F�`�lf ., _ ~•`- . � _ •/.r ��•' •��'. ,�4W IM1. ' ' •��� �-� _' �JJi .�i�.: �1..'• y �•� 'i�r �}i�. _ � :Y.� �1r '` )T � a'�yy�.���: `~� .; =�y_ � ,n' � ��- _fJa' - �� _ 'Y' ''".:�. - •b.,r��-F "'.-` _ xf��r*.�T',' ti, ,f�•• .h-�i, _ •'t�' . -_`i�` % s'� "' '` - . _~ti:, it:• _ + .7' �,;;�' ^t. `� .�y �, q,•��, , •.,r1 � '" ;1��.% :'' -r, . -' � •� ��,-;�` ' ` . • : -i ^��" i, -x�,�'�: 4= s �' ''�. ` '+ _ a . _ r _ , �t ;�_ ' _ • , t•� ""' i _ "'c ` , .�;` �d� ,..• �j'�'±(f.'r1�V .� .+.• S.. ,?- "tT.. .�.4 � . 1• - .+J` '�4. �;, :.4` y�* �� 1-?'• ' s` •f., - ",�: `r�-^.t.� t` - ;.k.•r�- �'S7Cc,`_'?�` ^t+� '. `��r� y':.�,_ i __ ..�-r.l�._ ^,-� ., ; ... n. •- ..�Ls. - - - " �' .T� '_r :-:� "� R: _ •.N„ �,i -:�,•:�,} ., . "+T. .�.r n�" ''� ,.7, . - -. ';'- - �• - _ '�,�' �t'_• �,t1 •'�' •§ •r".":C, ,�:` �.=�` - `�--� .1`''+ •,y� ..���i' t !t. - : ` -.i-° .,:� • .`t' � , _ , 't�, ,'1'���t� ' `�� -T. r�rr _�r d; h•��.P: „ '+er'". ;`"' " '`7, ` '�;�� • ;e �.:C ; �:: �,y`��7.ti - .. 'c - _ i . - -� ' _ + _� - -' �1-_ •.'Ya:•��� �a4:ai*: ! 1 c' ;y �5r�� , �� �T. :is?�� 4�',: ,�•; �n'{E#' �� • - �'• ,1,'". .a +,` '�i-`,C�.' . '+;i -�- ��' ` ��,•.^'$ + y•:'' ,k` -`��k.-r�-{ s,a �+. ..��4a _ �1•�- '�C,:a '1'"• _ ' 'j �'��"�' -ti: - -.ii`t i� '�.�a' ;s>!''. P>i ?"•�.•"'^ ��.- ...y �'�-! ' �� ,.1' ' 'i� `'j„�9 4 - 'ti' ^�.s. . - . 3•t, .r, r�-�� �,�.��=�" nar ,k- ;,7{.1�.w= L; *�` `e.n'" �`p';.�~ r t ,,,� �- _ ' r+� . � �i�� .[',i, ,� �1 '�"di,.�'�'T�r..:y�[ .e��'�f:.,,�.);i:'•';4�•��,� _ 'i�d:xw"':�.y', t. - � , _ - :ct S: rx� "t�� _E''•a?.-�. _ " •'i'' 4r,�r .:r,.'�7�' ,�� �.a_n.a*'`4•7 ��a' �le fiL• ��n-` -;t•d•�I•�.._'.'_• .�."? , ' F i`;.'< - - ,1 , ` � �3'4.d" s;�'� , .J � _ -.�e .k'FL µ, _ ' - �t�� j� _ s, `� .�•�.. - "+� � �.�:; - ..,�t, y�• •'L• � �i.,'�.irk, � �` k. _ ,� `•. ,. .. ,�"- . +���. ` '3: . � ' ..i:.-:J � .: • . � . '.s. r.. .r; .`:_1., ..Y�, ��Y' ��+T-_r.LR�J;:ti" _��d.Pi ~� :i�° �1 i'�.5: �,'��'` - .j.��. • J' ..:° . ' .� •.t: .' ' - � :' ,'�_ �. �• �•'-�.11i!'�n � .. � � -, ` ,r , _ ,� ;;•�,:.. t�'.. !l'.. r.i'= ' , :s.`i • -'v,. , �' g+ -.s • _ - ?• ` - -_T; �..'„ -- t' }� � �y.ti` `'��"t„ -a.��s.` �';'rI rs e _ '�., � ' :h '�' '� l, _ ' • �a' �1 .. y; _ _ ~y,. '.a ?���i�'•'�• >�'� n- k��+` •�{.r�.' ,M�� .�y��Y: 1*''�t4r "yt+ - .A •e „h. . .r�ti• �' 'f. . _ �ti. �1� � _ �! � .i �.,"i ,,�C��:5."Ao.7,s�'i�' {.` `�-�:''.�fF,o�•.'.S}'4j}y a+`�i;.' _+�:'• `,�°v'�a.- ' *"�� F.' + � '?", t _ �� e'rl�' � �� �• "' • ' _ -t:.. ,.. - ,,. ��:'_� .x., �.� - ''_.��- ' ,,_�, r::�, -�i�'��:�F� '�' • _ . :ew;�. •` -.v. •y••I• '-f,. •� ��,.wj - - �.r j`;4` �a `. ._-0.•3- _ y�1 - �+• =y• .. . - ,`°, . ` -• r�r'�!�i-�... . `��'.- ..'' -_ �r _j•4's_,T 7..,,��`r o:;t'r"3•.�`:�":".:ticA�-- ��",*.}�..'�_._.���( _. _''�',• _.- t�'„"-- . :F:. .^�f::s." •��� ,.. • _'� �.. � . QaadruDllcale to Departm�att � � �. �� ORDINANCE : �, • � _�29�1 • COUNCIL FILE NO � PRESENTED BY ORDINANCE NO — I���e 14. � �ec����n 6.t��.. `��+� �ts�iat�� p�arr�siQZ�s q� ���� or��r�a� ; a��1�. b� xslr�r�t"�I�� ��,d l�' sn� pe��� �r �rarr�siv�,� s��tl� iae la�ld . �� bR �.mrr��3�d� �.fi �h�l� nQt b� h�rld �4 is�rr�l�,�s�� ��y u�hrr �ar� c�r �row#.�ir�� ��e�s��'. ��at3c►� �.41. �t�3.s ardi���c� �h�s�l ��� ��fec� � ba �� fo��� �hi���r {,�4� �l�ra ���x ar�d af��r �.t� p�ssaa��� #pp�o�►il �nd put���.ct+���Qn. . � � { � �� 1 , � � - � . i 3 � f Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci � � Carlson � � Dalglish ' Holland In Favor Meredith Peterson A gainst Tedesco Mr. President (Byrne) � Approved: Attest: (� ! City Clerk Mayor ' �O Form approved Corporation Counsel By � . �'. ' . �to City Clerk � . .. II +� �� � � � ORDINA � ,� N C E � ;�. � - ����� `i ', ��� ' COUNCIL FILE NO b�� PRESENTED BY ,�� .. ` ORDINANCE NO �1'� `-� 4� � 'ti �.'� , ,+ — � p!1 .� I • - ' ' ` jl.� �� � � An ordinance providing for and regulating � ' N �'�garbage and rubbish disposal in the City of Saint ; �� �f Paul; authorizing the Department of Public Works 1� ix; ,� to engage in garbage and rubbish colleetion and � '� �' � i t tablishment of I - �� d i°�s p o s a l; p r o v d i n g f o r h e e s �� , rat.es to be charged for garbage and rubbish �, ;;: , , , disposal and setting forth certain rates; pro- '� ,� ,� , � viding rules and regulations for the size and I ;.. ;� � , type `1of garbage and rubbish containers and the ,_ } f �� placeinent of said container5; and providing for - '� `I and re�gulating licensing of private garbage and ,� t rubbish collectors. : '� � �,� THE COIINCIL OF THE CITY OF S9I1VT PAIIL DOES ORDAIN: x , 1 I ' . 'j Sectior� 1.01.�� Definitions. For the purposes of this or � irianc,e, � the following words •are defined and shall be construed as hereinafter I set out: ' �j . ► � 1.01.01. GA�BAGE shall mean all animal and vege- ! ` � table residue or anp combination thereof resulting �, from the use of a food� beverage or mixture of food ' ''� �� and beverage. . � � 1.01.02. RUBB H shall mean any combination of '�, '= `� � combustible or non- ombustible material except for � : ;� � garbage and dead ani als. �9 � � . � '� . 1.01.03. REFUSE hall mean any combination of `� � :� j rubbish and garbage. ', ( , _ �� �, l ,� � Section 1.02. Garba�e and Rubbish Conta�ners. Every owner, - � occupant or lessee of every b �lding within the City of Saint Paul ,� 9 in which any garbage and rubbis is produced, who does not otherw�ise � provide for the disposal of suc garbage and rubbish in a sanita"ry ;� � manner� shall maintain sufficien � � proper and suitable containers, for receiving and holding garbage and rubbish. �, - � � ,� . �� ;_ � . Section 1.03. Sanitation Re ir m ntsc. � _ ;k� � , ',, 1.03.01. Garbage and refu e containers shall be of '� j{ galvanized iron or other metal hich will not easily ;;� � rust and can be readily cleaned� shall be smaller in ;'. � diameter at the bottom than at t e top, shall be pro- �_ ,� vided with a close, well-fitting id of the same �� material� shall be water tight� a d shall be equipped . � with handles. Residential garbage and refuse con- �; �� � �� � Yeas Councilmen Nays Pasaed by he Council " '� Carlson '� �� �1 Dalglish � `" � Holland In Favor 4 3 Meredith � Against � � ' Peterson �' " Tedesco � � � Mr. President (Byrne) Approved: '� -� � .� Attest: � � ' � City Clerk ayor '' ,a �O i: Form approved Corporation Counael By + � ' / ' a: .� 1 , ; __ . . • , � , ��2941 '��� ! , Page 2. . " � � � t tainers shall no be less than ten (10) gallons nor more than twe ty-one (21) gallons in capacity; . � ' and non-residentia garbage and refuse container�,.except�f, mecha- �,, shall not be less t�an ten (10) gallons nor more �zed con ai�te�y _� , than thirty-five (3 gallons in capacity. ' 1.03.02. Rubbish containers shall conform to _ � � the same requirements ertaining to garbage and � refuse containers exce t that rubbish containers need not be water tigh . 1.03.03. The lid s all be kept upon al1 containers and when remo�red for necessary purposes shall •be immediately replaced. All containers shall be kept as sanitary�as possible and shall � be thoroughlp cleaned by w shing or otherwise I after the contents thereof are removed. i � 1.03.04. All container� may be inspected ; periodically to determine th�.t said containers ' are of the type� size and cor�dition - specified � in this ordinance and are kep�t in a sanitary - condition. i Section 1.04. Pre a�ation an Removal of Garba e an R f�u e. � 1.04.01. Residential garbag�e must be thor- oughly drained and securely wrapped. Several sheets of newspaper are ac�eptabl�e for this purpose. The wrapped package shall not exceed ��: six hundred (600) cubie inches. �'esidential garbage and refuse shall be collec�ed and removed ; from the premises not less than one�� per week. '. � 1.04.02. Non-residential garbage and refuse a must be laced in containers not to �xceed thirty- five (35� gallons� and shall be colle�ted and removed from the premises not less th n twice per week. � � ' ' . � � 8ection 1.05. Con ai rs on Public Pro � rt . It is �an�lawf�z � for any person to keep or place any rubbish� arbage or ref�use; containers upon any public street� sidewalk, a ley or other public property� except as otherwise provided in this ordinance. � � f 3 . y I � � \ , � ; f i � ' . . , ' . . ' , . I " �'I� : � � • � � � , - . . , �,� `. , . ��: Page 4. . ; Section 2.06. ' ty Colleetion Schedules. The routes and � areas within which garbage� rubbish and refuse will be collected an.d removed by the City�and the time of �ollection thereof �shall be established and set f rth in the rules and regulations of the Department of Publie 1r�or s. Section 2.07. P c n �f Contain rs. Garbage, rubbish and refuse containers shall be placed at the following loeations � for collection on the sched led day: 1 i 2.07.01. If the property from which the garbage� r _ rubbish and refuse is t�o be collected and removed is adjacent to an alley which is determined by the Department of Public Wor4ks as being readily access- ible, the containers sha�l be placed on the premises within two (2) feet of t `�e abutting property line adjacent to the alley. 2.07.02. If the prope ty from which the garbage, rubbish and refuse is to b�collected and removed is not adjacent to an alley, o the alley is not readily , ; accessible for purposes of � ollection, the containers : ; shall be placed adjacent to the premises and between - ; � the property line and the ro dway. � � ' ' � 2.0`].03. In any event wh re containers cannot � f : be placed upon the above-desc�'bed locations, the - ; Department of Public T�Torks may�designate such ; different locations where the olleetions shall � be made. , Section 2.08. Refuse Placed in Qontainers. - - 2.08.01. Al1 garbage� rubbis and refuse ` t shall be placed in containers of t e type speci- - , ;. fied in this ordinance. The combi ed weight of � ,! the container and its contents shal not exceed ! eighty (80) pounds. � 2.08.02. Rubbish not suitable t be placed ' _ in such containers may be carefullp m de into ;. bundles securely tied and having a ma 'mum length ' of four (4) feet and weighing not more than fifty � (50) pounds. All rubbish in bundles sh 11 be placed for collection and removal in th same lo- cation as is specified in this ordinance or the �' placement of containers. � �; i� �� l, . j � � _ � - � : , ; , . , . = � � �I� ! (' T , 7 I � • • • • ( � . i 2�29�� - �, Page 5. Section 2.09. Fees_. - 2.09.01. �ie monthly charges made by the C.ity for the collection and removal of garbage� rubbish and refuse from � ne, two, three and four-family dwellings for on� collection per week shall be - as follows: One family One cor�tainer �1.52 One family Two or more containers 1.85 _ Two family One or more containers 3.25 - Three family C�,ne or more containers 4.25 Four family O�e or more containers 5•25 2.09.02. The cha ges made by the City for the collection and remova of garbage, rubbish and - refuse from all other � remises shall be established � by ordinance by the Cit,y Council upon the advice ` and recommendation of t1�e Commissioner of Publie _ Works, and such rates sY�all b.e as nearly as possible, just and reaso able, ta.king into account ; the character, kind and uality of services. _ ' - � 2.p9.03. The Departm�nt of Public Works is : � authorized and directed to,collect such charges, in advance, : � once every three (3) month � or more frequently � if� in its judgment, public�interest and = � efficiency requires. The De artment of Public : Works may adopt such rules a�d regulations� not ; inconsistent with the provisi ns of this section, . as are necessary or convenien � to carry out the p urposes of this section. . 2.09.04. The charges shall be paid when they � � { come due� and unpaid eharges ma be certified to , '�J the County Auditor with the taxe against such t` property served to be collected a other taxes ' t are collected. Payment of delinq ent charges t4 shall be credited to the fund as a e current ' :' i . funds for that purpose. " ; ,t � , 4 Section 2.10. It is the obligation f the owner� oecupa t � F or lessee to remove garbage and refuse from their property as �� � ;� ofter� as is required by Section 1.04. In t e event that garba e , �' and refuse remains on private property in vi lation of SectionMI11.04� �� the Department of Public Works may order the wner� occupant o�" � '� lessee� in writing� to remove such garbage an refuse within �� ;_ ,� � � . . ` ; �, , � � � � � �� � � r � � � .i J �. • �� � ���� . _ � 1 < Page 6. reasonable time. I the order is not eomplied with, the Departm nt� of Public Works is a�thorized to enter upon the property and to �I :�� collect and remove su�ch garbage and refnse, and the charges ther for may be collected in t; manner provided by Section 2.09. Section 2.1.1. Un,�ollectable Materials. Rock, waste� scrap� ' � building materials or o�her trash resulting from construction or� . major remodeling� result�ing from a general clean up of vacant og improved property, or resulting from sizable amounts of trees , brush, and debris eleaned,from property in preparation for con- struction, will not be re�oved by the City as a part of the regular rubbish collection and dis osal service. The owner shall have s`uch � trash removed at his expen�e by authorized private haulers. �� ; � Section 3.01. License Rgquired. 3.01.01. Ga�ba�e �icense. No person shall collect or solicit any �arbage from any place ' within the corporate limi-�s of the City of Saint Paul without first having obtained a license to , � do so as hereinafter pro�ided. The annual gar- , , bage license fee s�all be�, the sum of Twenty Dollars (�20.00) for each,vehicle. � : , � , 3.01.02. Rubbish Lice'nse. I�o person hauling = - for hire shall remove, transport or haul, by any � type of vehicle� any rubbis� within the corporate limits of the City of Saint;Paul without first having obtained a license to� do so as herein- after provided. The annual rubbish license fee shall be the sum of One Hund `ed Dollars (�100.00) for each vehicle. � ' ! �i S 3.01.03. Refuse Lieense. , No person hauling ,� for hire shall remove� transport or haul, by any � �� type of vehicle, anp refuse wlt+ in the corporate � limits of the eity of Saint Pau without first having obtained a license to do so as herein- after provided. The annual refu e license fee � � shall be the sum o� One Hundred wenty Dollars (�120.00) for each vehi�le. ,a Section .02. Definition of Rubbi h �Tehicl . For the purpose �� of this ordinance, the vehicle which act lly carries the rubb�sYi oT ; waste material is defined as follows: �h word "vehicle" shal2 be ' i � ► � � � �,• � _ � . � 4 E � � � , � _ � , . • � . • • � ' Y � I � . , � � * 2�29�1 � r Page 7. _ any trailer or semi-tr�iler ianit of two (2) cubic yard capacity , or greater which is use�3 for the hauling of rubbish or waste � materials� in addition �o all trucks� compactors or other vehieles which are regu�arlp used for the hauling of rubbish or waste materials and f�or which a state vehicle license is required. This shall no� include containers which are carried � on the bed of a vehicle r�ather than towed as a separate unit. Section 3.03. Vehiale R uir m nts. � � . 3.03.01. All vehicles used for the collection !' or transportation of'garbage or refuse shall be a� equipped with a pain�Ged water-tight metal tank body with a tight-fit�ting metal cover of the type approved by the Department of Public Works. ' ; 3.03.02. All vehi�cles used for the collection ��a ' or transpoi#ation of rubbish only shall be equipped ` with a metal body� a t�.ght-fitting tail gate and ; , appropriate cover whicY� can be secured on all �� , four (4) sides. � a 3.03.03. No garbage� or rubbish shall be ' carried by any vehiele l�.censed hereunder with- ; ' ; out being plaeed in a met�al tank body. � " � � ' i i Section 3.04. Application,. � 3.04.01. Ever ' � y person desiring to obtain a � license or licenses pursuant to this ordinance shall - �' make application therefor t� the Department of _ � Public Works. The applicant4 shall submit the i: F applicable license fee or fees with his app lica- - �� tion. � = � � 3.04.02. All persons appl ing for licenses ' � ► shall initially have their veh cles i�.spected at , ;� the Pig' s Eye Landfill by a des' gnated Department � of P ublic Works employee. A co y of each such �, inspection report shall be brou t to the office � of the Department of Public Work in the Ramsey � � , ; Countp Court House within two (2 days after the vehiele has been inspected, Satur ays� Sundays _ and legal holidays excepted. Suc vehicle inspections shall include the foll wing: : ; � � _ � � � t: 1 . � _ � � � p I' : , � r . . * � L� fi ' `a i { . ` � '� t ' .Tripllute to the Comptroller ' � , . IL. �� - ORDINANCE � � �3e�1 f 3 COUNCIL FILE NO � � PRESENTED BY ORDINANCE NO r ' I; �; ��� ' t� • , ��� , ' An orcl�,r�en�e providing for and reguleting + garbage aMd rt�bbish diapo�al in the Ci�y of Sain� 1' Paul; author�.��.�g t�e Department of publia Works 1= . �o eng�,ge in ga�t�age ar�d rubbisY� colleetiv�. and ; ; c�ispQSal; p�ovidtng for the establiehment o� � rate� to be aharger� fer ga�rbs�gb and �ubbish - ' 3isposal and �etting tvr�h eer�ain r�t�aa pro- 14 � , viding gules and regu�e��ons for the �ize and �t type o�f �arbage and re�bbi.sh ao��Ca��ers ar�d the - , �' plaaemen� ot' said ccant�fners; and providir�g Por � end regula�in� liaensir�g o!` pri�e�Ce garbage and ' rubbi�h aolle�tors. - � THE CO�TNC�L 0� THE CTT�C a�' s�IT�T PAt?L DOES OR�AINs 3 �eet�.�� 1.01. Dei' ni��qn,�,. For the purpo�es of this o� dinan� � �he �'ollo�ring worQ� ar� defined and shall be aon�trued as ber�in�.t'te � set ota�s - 1.01.�1. QAA�AaE shall �atean �tll atz�.mal and vege- � ! � ta�le re�i.du� or ar�y co�bina�ioA thereof resulting from the use of a food� beverage or mi�tuTe of �ood ; ; and be�erag�. � ,; . ,. 1.�1.02. R�JB$ISIi shall mean �ny eombin�tio� of i �� aombus�ible or non-�ombu�tible mt$�erisl except far � garbage and dead ariimals. � 1.01.03. RUR(TS� sf�all ta�an any combinr�tion of- ; ' rubbis� and garbage. . : - . �; Section 1.02. �arba��,,,,ar�d,�,ubp�st� Con�a�,ne�,�,. �very oxn�r� � �: oc�uper�t or lesse� oP every building withir� the City of Sain� Paul ' ia wh3.ch any garbage ar�d x�ubb3�s� is producsed� vho does not o herwiae�� pr�v�de ior �he �isposal ot suah gsrbage snd rubbi.sh in a sa�.ttQ�r ' manner, sha1�. maintain st�f�9.aie�at, proper and su.stable eon�siner� . ' . i'or reaeivi�g and holdirig garbege ar�d rubl�ish. � �ec�ion 1.03. _S�.n�t��„�or� �ieau�.remant . � f� � ) 1.43.01. G�rbage �nd refu�e contain�r� sh�Il be of � ��lvani�ed �.ron or o�her me�al vhieh �ri11 not easily � rust and c�n be re�clily cleaned� sY�all be smaller 3.n , dlam�ter at the bottom ths� at the top, shall be pro- videa W3.th a clo��, well-fi�tir�g i�d o� the s�me : ,; materlal� s'�e11 be wet�r tight, a�d shall be equipped ' : � �ith handles. Residentlal garba�e and ref�se cvn- ; � , �� Yeas Councilmen Nays Passed by the CounciL— ' Carlson ' Dalglish � Tn Favo I , Holland I Meredith ' ' Peterson Against � Tedesco � � Mr. President (Byrne) Approved: ' �' Attest: � � City Clerk M�yor ' I' �O ' ' �' Form approved Corporation Counsel By , �� � �. _ `�' - - : .. r . ,r �:di' �� ' . i- • , . '. . � _ ., - � T" , '.n - • _ - _ . - 3.; _ � - �..�!. _ "_ _ - -.r+.iTk.� _ .i', __ _ •r. _ . � .. •�1 F� - . .V �{� .. . �.- ' ' t . . - � _ - ' _ i ^ , ' . _ ."� 4 . ' , +^ j5 :�. , . ` ` '- . �' ' .. � ' - ' . -_ if' _ �t , � .a .� . - r - >- �. h w. ; i -." + . • �. ♦ .- � w. n., -r .. '.t .. �a ..� �� ' '.' "_"' .,_r-+�.'.'i-.�.�,..Ma�r-r �� .M.f . . , ` :�.. • ` .Q��' � • • , � � j�4 5 E ��,,��j� ,� r �: ��it �t^� ti 1'r {� ,. i � s<".; . 1 ' � � . •�5r . _yr���� �� 1_��f 7 1 . �r . �+ F � , 1 ! � .� :�" �����4>� ��£�'� ������,a�;.���`:�.�''�.��. ��i� �`4?1���� � �4�, ��. c��'�s�� �t.��h�,�. 'y��.�t� �rb�g� � �;3����,,�� ��x�[ �t��'��t� ���.�, �za �o�� � ��f� ' ��z�, ���e�i�i�r`��'s�ia�.l��o�. be�l� S ��i'�A �LOn'�� ��t � ,��� ������sf a��� . � �.3 f � ,� � t ,� � � �� x :�_ ��� ��� ��� ��n� �� ��.� ' -_ ��. e���o�--m�i�e- ���n��vre�fi�y�c�a �t�� ��ll�n i� a�t�sac��y; � ' . '- �,���`'����i��non-�e� d�n�3���g��bage sn� ref�se contair�ars,j exc�ept�for� m cha- r �� �hall no� be le"s� �ha� �en (10) :gallon� .nor �pre� � niz cl contai er` '�'�� t��� �hir� f�.ve (�5�� �e11Q�� irt- C&�aC�1,ty., �� � � s ste . -u�*+(�'���3� +�.:�. ?',�;��':°�:�..�' �,'��,St�.�a._���,.��.� ����'��t�.'��r �°��" � �r�' � � �o- ��� �`����� `� ��'. }�E�� ✓s.�. *t'€' �� ��� �Y��y "�i��rt3�t�,�� �.t?�SJ�' ��� � • � d '�.d2. . �ul���°��i. an�a�n��s �1�ai1_ �o £arm o ; �'�"�' ���l�e��ai�b' �eqi�i�e��f��s�ert�r_i��,�a� �o� g�rbega eAd -;, t refu�g Qon�ain��,� ex�e t ��a� �}bbi � Q t� ner� • e Meed��n�'�*b���a er����g� �c.������C' _���r�;t ���3�:� �G�.� �..�b����� -: ��Yf��.s� �r�� ������ �� �� �� ��������� ��� ��:�:��r� �� `► y,�I , �r� . ` � .y y� - � ��. ���, -! 7�� i t� '�/�t" �cn. '4�'t'' ����R!i�i �� 4�Ui �_ � �iG�` � , , ��� �.a��.��3g�. �he� �d ��p11. �e�ep��"��ar} a�k���-� ����- � ti �, , �.� �:.. ,�����r,�. . � ,- � � '; eo.��af��L,r-� a� d � emov�a� �'a�.a,�iee����`� ; �'�R��.�,��� ` -� s�al�]� b�Q`�t�l,�mQ" �-Q'el'y r�e�irec�d. �a� c. �R., a�er� �y, � ` � 1� +r ,.. "l� i- Ati t � � S'.} , `����"1�.r - .�o�tiA �- .,; `sha�l��j'-bpy�ke���g��s���'tar a# c���'l�1� �nd aY� 11 { �i+��F _ t a. #��"t � � � ,� � ".�' b``e'�.��#�'ofi�aug�ly���c�eat�'c�•by wash�.ng- or otherw�se� � � �; a!'ter t3�� c��t��t t��i��oP :are r oye�. � � - ' � " r'�:�''�4��, � ..��' ��;� :t��4�d�`;.� �:��a� +.�s��e� ��'!`� ��!������ , ''? ��t���i a3:{3�±'�.�F"'�1�cr��'��gi�ri.�r"r�, a���'���''���p�at`��d'���+�+�-�� : � _ � t� �t �- .... �r < ` � , I p''�e''�ijr�d'i��a������o'' c�e�er�m��e �t►a #{sai `�'�o�n�'`�' �ie�. ��w���.�� � .1 QL'yG-`�����l��Q.� W���.�v��'+.f+e�g���Q����J.�� 1� ��r� ��ib5.l��4a����� ` � � f." 1� 'h�. 3�f." !► r'f �.F �,,'.,. ,ec�f t ' f'�i �t'�ii�`. o�d�i'n �rl�se �nd�� e��,�e ,�,�',a,��g��e'c �,�e��t��e�� � , � '' �� �� �S� r���$ p_ ,, - ' : � ' co�%di�ir3n,��� �.�.�� ra��c� �� �.� � �r,��. � _ � .� _ ._ . .., r _ : ':� . . E 1 �lr�.���r .k� �}� _�F�'��* `�$���y�� �r��fir��F'�q �$�f�'�. �+���a��► � � '1.7i�� �.�1���{ �j�`���:�,�i1FA,4� h"� ;!1 T:��r �' }4A� �!�• 4 c�Yik't�'�i ��i�j .�f3V 1 .� .�F���.�F��1f�i.�S� '�.� ��� . ��C"�'.� rRS'�Y, 1"A •rW�3 =iiF.. �in- . ; �•� � �,c��f.�1�o0��'�Ol�:#��'a���."'der��`ia'�:�`:g�a�'r�age�'�m�����b�� t�hor�' } � � � t�i�k�'Y'�°��rai�nec�� and �ec�.re1� �rapAed: : S�verai � � ��eets oi' _newspaper are_..a��eptable� �or th1.s � � � purpos�.� `l'��� wr�p�e� package� �s�a�.�;�o��4e�4eed ,f >y � si�r���ie�re�� (�i0(?)'��`u:�:�'3��ic�e�s. ,'�esi•cie�nt�:��:�, � � ' � garb�ge�,�nd r�et'�se sh �11 be � 1e��� an r ov�d ; � � � � r t � p¢ ��,�� ���,��r+� �� � �����.� . , f�vm��'�'1��� g��.Qmi�'�s��to�' �es �. t�i��: ,pn�e i��r��eel�c,����, : � � .���ti � £3�3•o.�i�f.?�t.s:�_ _�.�i {�lt�'��:4`.,,i�SY�tT�. t�'3+ t+I�.� � ' ���.s�w * s ��;�,� ,. , ,� � �� �� �'. ��l�i ��` � ; 1:�.a'� _ �"o"��-re����c ,e�t�.�"a. ,�e� '�� a�`� e u�,e � � t - J.j.. r.� t1�nc. � r-e� �r i �':.. 7➢��..� zUV �k ,{..�. �<< t � m�as�� �e� �ace'� �:"t� 'a��.�e�. e,�►� �a�� �o �e?�ceed ��ir"�y-� - � ,�i�:e'�'(t35�����1�1�tz�����n� sh�11._�be �oli+e�sted and.� ° � � � =7�emov c� from �he r mi�s � no s tti� tw�3c� ,per t `( ; w ek.�s����i.� ������,u��:�;�� ;�t��.���►,��= �.w�� �,�.�,�..,� � f � �'�.' ��it�tt. ����:������� V��� �� '�;a�e����� ���� ���c� . ' ��+�.iTi�l! �d�hi►i�Ci�� 1!.���� 44� �Gi��1t,� � 7.+���+C21!��4�i► ��4�i�`�e �'a � ��� ��' �`' ��. ���'�" � '�,�� •� +"',;,fEy'i.''1I3� .�r'��lI���C ��.� �' E � ��cs�10� 1 � t �. � i� t►wt` �l, � Por an ``e_r`s����o�g �a �vr�'D"1� �'�.a �` {��b ��...,..p.:��� �►�- r contal.n�r�'pµ����� .� 'i� -r ,C��y• J �•�, tY. � .�'}��0. �ai'�sX fl�'�'.r��� e:t�, Y � �, �. �. ���.��;�:�. s �'g�t_� �d�k��,,� �.,��ie�r;�or��'Gher b�1�. � pr.opgi�t� �S�cip�t � r���er � �s� p�ov���d i� �h��, or�dinance. , = ` __ • + ; ��t�c�����.G�_+c�� ���t�����.�� �� * . _ - - _ _ ' ��� _ - = v- ' ;�. " � ' . a { . r • � - � _ .. , ' `1. - f • � '[� • ._ , a R~ -�-� � � I t � .� . • . • l? � __ "1 ' .f ' -• • {!- �. : � .` •J� ` � �� : (� �� . F f � � � � F , � °( �. � � 6 i ,�� � � � :; s '� � E � � ` � s o � � �� � . k � � '� . � ` � . �: !-� — — - ----- - — --- ---------• -- - _ - --- ----- -- — ,— --- --- -- --- -�-- � _ i I�. . '..� ` ; ; ;' �: ,: : - - _. ,_ , -- — `-_ ,-- � .., �. , . - ;-y . - r9 ' �!" � .. . _ - ._ .. �, '� �•: • ' . �� Qaadrnpllub to Departa�at . _� ' �. � � ORDINANCE � � t�11 . ��� COUNCIL FILE NO. _ :, � � PRESENTED BY ORDINANCE NO '� . ► . —?— An ars�i�na• prr�r�.din= f�r az�d r��c�lat�n� . �a�b�E�r ar�d r�abb�,�h d�.sp4:�1 iz� tY�i C3��r of �*3��� a�ul; a��har�si.t�g �h� 1��part,a�n� r�t Pub13o W�x�k� �a e��� R �n ��r�a�� �nd s��bi�rh �all�a�io� �d , ��spv���; p�oYidiz�� for �h� �stabli��sr�� n� �►at�rs to b• ohaPg�d fvr ��rb��� �ad rabbiah 3��pas�1 �ad s�t��r�a �'a�tb e�rt�in r���a� prw- •id�a� �ul�� �nd r��ul�►��oz�s� for ��i� aris� �nd ��rp� of ra�ba�� n�,+� �ubhia�h c�n�a3���r� �t�a �h• � pl�tc�s��r�� at' �d9.� r�dn��9.����; �nd prr��id�zu �'�� �.�d ���a1�t'��.m� lia�r���.�� ot griv�►�e �a�rb��• s�d ru�bis� t��allea�G��s. ��T� �Ot�'�7.�. 4JF ��i� �T�Y t��` ��ixNT 1�,�iII� £�3�� Oi�ll.�Il�s . �s�xiQn �.i�l. �f�'�.ni�ianrr. For �h• pttxpos�� c�t thi� o�d�.��a�t � �'h�t �`o�lorr3nE �ror+�� �rs ��fin�d x�� ��ialY b� aor���ru�d ss h�r�i.naft�l a�� c�u�e �.f�1.E31. 4A��lf�� ��i�7.� �air�r� ail •tai.�al �nd ����- ��,��e �r�ida� �or ar� �cssb�r�tion ��er�Qf r��ul�iz� ir�i �k�t ��� dr a �`r�Qd� b��rer��� a� �i�cLnr� of fooc� 4�d b��►���tsa. �.D�..E3�. �U�BI� staall �aa� �ri�r aosbi��ic�� �f c�c��tb�a��Cibl�t ar �ox�-*�roaDua�'�ittl! sa��rial �xa�p'� �'�r ssrb��• ��td d�as� �.�tal�. l.dl.a3. ��'t��►� sb�ll i+�an ag�r Qoat��,nsti�� 4f � I rubbi�� aAd �ar�r���e. I ���s�iQt� 1.�. �,#,�'��,�l.iaa,�f��bb3:�.�grr��lnar�,. i.v�r�r owtt�� I c�Qeupa�� Qr ��e�s�• Qf sr+�7�y 'baildi� �r���3z� �bs G�,�y af �nia�� Pa� ' in �.c�t� �rar Y�z�ba�• anc� rub�3a�t� i,� prQ��a�d� trh4 d�es aot o�lafx�r3.�� prra4�d� tmr ��� �isp�a�al v�" su�h ���b��� �nd �ubbi��i �� ,� ��t�3.�ax�► �ann��, s�i��l �a3n��ir� ��ti��'iai���, p�ap�r �►nQ anit�bl� �an�a��ara !n� ��eeiYin� a�,d �41r��n� �arb�►�• �nd ru.bbiah. �; S�c�iq►a �.Q�. �ant ��ir�� i� auir� ,� s. �.f��.fll. �s�baj�r and r�fr�ss a0�tainlrs �hill b� of � �a�.i�r�i��d �,�oa a� ���i� ae�al vhi�h vi1� not •a�iX� � ru�� ��d aa�� b� rsadil� �l�an�d ��sa1.1 bt �s�►11�r i� di���r a� thM �ia���o�e �b�� �.t �t�� ��� shall b� pro- t�.r��d aith a alos�,� x�ll-ti.t��� l�d Q� �h� �at� �ex��r�.�tY� a���.l bs �+a�ir ti�ht, +�nd �hai� 'b• �qt��pp�d i, �r�.�h h�dl��. &ta��.dt�'�3.�� �a�b��• �►nd F�►��ac• cc��� , ' Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci Carlson Dalglish Holland In Favor Meredith A gainst Peterson . � Tedesco � Mr. President (Byrne) ' ; Attest: Approved: City Clerk Mayor �O Form approved Corporation Counsel By ., » ". . ' ' , ' C . • _. ^ ; ,�r_• . ' S y . _.i ' � .. � -� _ ,r„_ � ..:'�.. _ '� .:;�' ... _ - ' . } .,y . _ h • ,. - _ 't , ` -� ,.`.1 .y '_ '� �i` r �� = ±• . - �. ��'`f'. ' _ .a" `' - - •_' , ,f . . ' _ '.' _ . - i . _, .. ` .. . .�r uT' �y.4�` i� '- . t,i, ,�'�, � _ ��. rT� •.` , �y ^' � ` ��•�J�`•. •.2' ';`��� ' ' " . { •'h..'� _.� .4 ` � �. • y .��� . . • •SSi'- � � i_ �' 7. ,-� _ .Yi ' n '�.\• ,t' `� .t� �' 'j• •;'. _ ',�'ti„ ":: r� . n _v j r„ � ,t ' - '.� . - ,�ti'''- -'ti� '�.• ' 7 y z y "1 , -- . :.y�.! - , .•� , _ �: ' �i+-.: . � - '• t. .. . ' ,-,. e,i j L . � ,°' ���y' •. _ _�- .�; ,/`'• .'! � j}, , . :' " ..i. _ . . ,-fI �' � :���� �1.+ . :JY`Y�` .'1`.� * : . �`a ,S'� l,r��1'��li'�. ,ai��YJ •�. , -�l _�r �•�+t . .. cr• .!+`- �. - ..v• ",�' - �� .�_,` 1 •_�, ..� . ' ;, o<<. �!•5:� s��'�i��= - _ . `T'^ +1� _ , .. .Fr`��,• y��'{i.ti'..,- . t�.�r •�'.�. !� � � `Y. 1 ,--r. ..i+-.�T . �T � ' - � • i ;! . . .� r. `s ,�.T'. , ` ��, 4', V �'� Y_ .�'_I - : . "�� ,t• :r: - ' y., t ., � ..4 y, .�_ e. ` � - :tiF� .. _ 4�,= �r.. � ; , r,;p� :`. .K' `,� • : _' ' - �. ���,�_. .� - �iti �- - i. .. � • ' ' ' .. , " +` n : ;i;' - ..`f. '.i" ,�� - ;1'. .- , y"�� i�`.� � ' =,�' . -- .i',..� . . 11' _ _ _ ., t;� ,J,' - ...?�� . - -` f T,_• I, ��tl', � � � / r --1k� ;i " , °,�f1 l '��• d i .., ,. ' _• ' ' ._t .-. - . ;. i���:. ..iye: � ; _ .5�.,,'s', •�• •w`' i, ,�•.�'. .{ t.. - _`' + - �, `Z��' f7't.� ' - •_ ��'.�. . ' :.f. +t,�..��. .. .` - " ' - ' . 'c.I.�•y. '(r. ,"..' . :y;_ �� "'�' . '�•� - {y _ • �. ' '.N - ` ' � \' -. .�C,��7.^:9. ' - `i -I' _ ,S ., •� '�l • �1� 4o-� � . � yq��� ' �4i ' • a , �+ L' ' - �'� • '� - � � 'f., ��+ �+/�y$'� . � � -r ' � .,� �F... �: ;�r' , � h F,_;�:P.y. . �, ... '��F�4.•' . ��' r , .`.'m• � _' *1�' ����(/ `�.;_ �� ,:� .-� � ��:1 . �I'�'r . •�.y, � tiT.i`' � ,��LL - _ 'I�•`` . i �.T'' 'S `w�!.?�- -�� 41 • � L . � .�� . - . 3 .>S�� -� , f,�'� . ' '. .� A�` " �3 .� . � -,' .-f'. , ` � 'c � :,' y, �s:f.Y .�` _� i�L., "-.r', ".i•^��;��,h�� .7.: `,: ; . :e+ _ �• ' •�'�` ;�'x �, �+ ..' -�'•�' y Y ' . '� , '1_, + . - .. • '- '� 'i�• . `��. y_ � �e• - ��• s. _ ' •��' „;.� ,+�� ' 12 j _ �^ `:\ ' 't `r, ' f a ` `i.�" - _ - µ,�,'f+t.'J- . _ _ `.�.� - • . .,` .,i' ;P` - .�,:. , g ; . � :�..� _��+Y•��, � y .�'`5,i . ,`:-_ . . _ .� '�i '�7_ . _ ' ' _� F�= -f� - . �- Y. .4i. � = -fR - . l r ='� .T -'' x . �� � ,.�&.., . , :.,,. . . ... �..;� � ���ie �►ri' a ��`a71�i�is�� - , �. =�'}' � -.. ,--, ':,,;2'- ��_ �-;,� ai� �li ��`l,-.�r�� �3��e�'�.e� �i �t- �tp► ' � � �ai ; r . ., •_-. , - � ��� ,- _. _ ..;' - :'�= _ -� � � ��io�= �qo�e.�.�h�a�..��ien�y�.��e.�t21j '�.gaYldr�a� l�; ��p�c����� � �- ,o,��.: � ,�' ,����.��:`�.�. - �`:�;, �t'n - ��,�..;�tld II�P�'l�r��ldbf�'��:A�.,�;g�I'�1.��� ��i€'I�T��1184'�tdti�8�l�l�x'S a except''f:or me a- �: r ;, .; . .. ,. �� .-���Y�'"tif�t .b�• Id�i� ��t���'��fA� �1�)��g81YQ�t8 ztr��* �0��• �+,,:�..nized contai T r" _. ��-.- . _ ,�,� ,i;�- � _ :�h.���� �h�`r�p-�'iv� �����,�`„�,�11o�.ri�.,�rx :c��r�t���y.� '��_��� � f •_ -��" syste �'f ;,��; - --� `:.�.,• , . :tk;;. �,- ,_ . . �� � � , . _ � ,. - . �. . . .:7. a f+ • ''! ' ���r.t' ''+ .,_ .• �, . •'"+_ ;. , . s'�� 1,�^' t,� 9.., �� � - r. - ' :t_ .i' . ' ' ,:, , _ ci '� , K�� • , � 1 • •" � -.. �,,.. >><. ", _ !�!` `. '��' aj.. _ ' •' ' . ' G, :. '_ _ . , r, . � _ � ,-l-_ � -. . . ,. - ,, ;•;; �,.�� � � ����'�t�2: _,�ul��i�h� -�i����t�.e�`� ��i�l�-�a�ni`o�t� �tb _ -� ;. � � � ,;�. _ .�' -� t :���` s�me�_���q�f����r�;�� ��rt�laalt� �n,:6�ta�b�gs� �a�d,�' '-: ..'�, A,�� �:`; � ��,._ �. , . _ � � :` r . - ,; - ", " F. ;� .y��1 K :1 � - � . •�+�t� - ` .ra�'_u�s:�QOn�i��re�s`���ip� t�r�►� =�u�bb���h'ci�n�si�l±��� - �° ���, f ` � _''�•� • .-.�:; _`�� �-�'�_��- _ ���ed"r�ot� b�„�x+�;�a�c t�ah�:.,.,-�: .- � . � �r• {,� .;. t� � , .. �. �� � � =' �9�_�`;r� �� - .. , ��' ' •+ 1; � y . - ' � .- • `�,• .-.. : - . - _ .. ,_:�:1 - - � _ t' .. < �4`- w�.� i --- . •. •�.,p�, , � , t�`,^ '�k- . " •y. . ,� ' . ,_ ` . -'� ..- ,} , ' .� � , • '� `: '� s �, } :. � . . _ , � .. 1 , !. ' " �. . .,' -,�- ', a , . _ _ .. t• ' ' r,• - ,;„tT t,:Y..�.�,' " ��,��r1J •V/'�'�:s ��,LLR.=,��� Ll�����, ,�.�Y'y'i��Li.+�pQi���T�l. }` `i. �'� ' aj ' • ,� �. ` ' rr^ . �. , . ' j „ t;� ; �ry{: , =� :,�....: ���sii.�t �s �t� � � . "' . .. ..- • ��: �-� �.� �t� e e vheta-�_x�naved .fQr 'ne:casaary�. �i+�4��s : .-_�.:.. ; - _.; � �+ . . t..y. �. ,, ., ;, •-. �� . , �_£� ` �> .�Ms��"�:�ae.t ,�m�ed.�'�+.Cd�.�i=�ep�aa��l. �AY�.-,�o�r�sii�t���__. � _ :" - :��r�� _�. , .�•. � . '`� �.�:A,;,;��=�SR. _ ..����� ���� ke�:t..�i��:���t���r�,y.r��,..�v���i�fid end �t��.��,: . ' . . ,� �,:� . �_�. ,. ,. :- � - . , , - _ ..�'�'e� ^�horoc��h�.;y'a,�l���sd:-:tiq �.���.m��•.Qr•.���h�l�x�ae.�� . � ,t.-,. . -► = � �'__: ' . . �: .' � "-'.�' ' ,��� ���° " 'a��+��c ,xt��i r�oate�t�� �k�eF�pt .�ra°.;r�mc�a�t�'. . • =F_ �; �;� ��r' ,; � :�:- �� - ,i» � . _- �,_ - .. . . . , � r', ' .� '�_` - . . - _ ' ,. . � > .. ti.�•� ����� .i+.5.4 +��L:-� '•1• ,. _. . - -'.F ' . " . . `; ,�„'F , �, `� r' f � `' �'��, • , , , -:,: . �_`�"�, . �` 1;.iO3.(3��':':;���1._�on�i�i�;i�e��r`���ey:��;��'�.nspec���, . '. -• . - .;...._ 4i _ ..t� , - " - _ ..��=,• __ • ; _=pe��dd'i�+��.�.�r ��o��ditsr�a�.ne �-��e�:.���d �0����.����F. ,1 �- . '' µ���- r' -��' _ �. :. r , =p .�� '�:�',•' ,.. ����-ag,�t�e ��yp��.� .���±�r ��r����pa�c��.��.o�i�� . ����#��`�.ed� _ • , '� r , .s ��=�;` �S� � - � :.�� •'�_,r�;r. , ._ �r�_.����`;c��d"i.nan�e� e�rid �ex�e �lte��.�ri �e�; ���:-���y,:':`°� � �:. : • .��" _• ,:��; .,_ ;, _: -r'_ " ' � � ' 1•_.4_ . - +� � s' (.�-� i=,�Y= . ' - _ '=��.� �+�i�t�#����n. � >, ' xF , .t' � �_ = � - :.�:- �' ° ,, .-' �`'`- . . •,� _ _•' '.i.� ,' ;� . . .�, �I.fr� . f. ' 4' , "•1 '-4 �f ��•)., S� -_ .f �.,. ' ;� ,� - f `'�•��` 1 4` ,. 1 r � .7.' ' � _�� i .. � . .r�v..;' '.. � K' •� 'i_� . � __" ,: . , ,' � �,y . _ ,�` �•.� •; a .�, ' -.�' .. '�. -�: - u . _ ' 7 1' �- . , � - � , � } ..r . 5 �'�' � +e, f'-+�� •�, • t�-.� �'.� � C - .�! . � - 7 . •_a�'� J� :ti. .I . � , - �' a ` . . .� ' f"'1' •.�. . � � �� - .S, r'`{.•'inf. ' .. _ n �Y .� ' _ T _ �� _ ';1. �' _ _ 1.}�' :�'`, ` • -`• .�; -r•'i•• "+ -,-�61f��.�C3�"�..k�i. , � i� 1 r t , , '; ' ,� � � ,k'9'• .24'r, •'N•.y � �L� � �..- • � �p• '�y..]^ ' ' d ^ "� . , , -� e' . . . •�\>�� •-'a'+jKVr .-,1 'C`' , ; - _ . . �,..: .�.�};4�:: �t���.�b$�j:Y•� ���''�1��'�=H11�lC,'�� bl�����10�'_'� ': . - ` n `' -}� , `. ' ::�. : , •� '¢. ,.' � - 5• . t " .' . !, .��'r, ' _ -_ _4 . �`�� < �'• .�u���.� �dFair�e�� it�d.:�.ec.�ely,�t�rrap e`d�.-:..- ��e�e�'a��� , - - '�iR .. . - : .� � � s;,��.:- t .:�- � � .:�,; -� •, - • . - _ • , .-�.. ��f'. o���� �����s;_ot:���r����p�� ����ac��ept�►b e��a�r tb�.$,�,• �,._ •^,; , �• �_�� : : � � ' � - -- , - = .. ���yc�se.� >Thb� �'��pQ��.pai�'kA►��s ����1�, �sicx��`��cae��d°� '� =, � � ;�:��..i- - =Y � : =?' .- � - .�:�.�,�° ._�-k.�-',. ; ;��,���-�,ral�d��d�� C;�QU�` qu���- Snc4es':�,� -�sa�d��k�i�l�. � .. `��1�.. �� �.- ; : ; -�a. ��'- :��� � ;*: `�;�t ,„ �,.'��ar'��agi�°a�c��,re��a�m ��1ia►�1.i1:1�� .abi�.ie.c.��,c� ,;x�d.�'��¢�cet��:; _ - r � 'r;' _ :� , . , , �,- ,_ ,fxc�,...�M��'��ri�a���s.��r�a�,�e�$� .ttiari�{.�r�oe'�..psr 'w��elr: -. ;, � ��,,�° � : �, - _-r: , _.'��." .,; _ . ' , ,... � _ `', . ,• � � ' - , •, -_ :` , . . :� ., , � .�; - , • ;• .�: ""�• '.: ' "� -:• _.;•+F .:,._ . :;.. . -�� , :- :: .,r,..,� - , r, . , , .. ti. �� n !4. .. ,..lf�+IT;�'V�i. r',l�V�(�'��4`,�:����ik.�d�r�rr����'` ���L j{v"4j�`Y�y��y�*y1 -' t. . ;. ii` , - - ' . •. .;�;:. �.'S:l./ .��.�' -�, ,aR��ti `��, ���11i�� 3���V��lf�..Y�`�.1�9�� iLV�- �fi-:���V���1k 4��#r�4 Ir�� . ,. 1 4 � _ _'i'' ,��� . . . . �-yYa� - - !�. - r :- �� �e� 1r1� � - . . �'-�• .� �`ii�� ��35 ';°ga,1�Q��, .�i���s1�a�].`�-`��.�rii�3;1�6c�'+��1��a�a���' ��y: , �.� , : - - -_ _ ;'x ��,.� �`�'��`�.�mv�recl�iro� ;�he�:,px�+ts�;� -:�ao�� ���s�� -��it� .�i��.c���p.er.W-� ; ,�YR " � . _ . • . , ;��� '14 ' '�' t� . -' °-• . i.' °' �_-,. . �� ' i� :� _ - �M�:.�-,};ti. " .. =.�}' - •'s t �O�A•�-�: " Y� _. • +r, -. _ : . . � �. ''[ � ` % _ � � - - , f•��rt . , '',;t. ` , .> � ', `i. -- � � _ d�: .� . 'r.�, •s � � f,i . _ ' 7Y_� `�s D� '. " J�' '1 . - 4' ' . ' _L' �h ✓ '�'� C'_ _ i 'Y L� �1�' - � , L� � �' . . � . `Y ! ,. . , �' ;~,�,,+�. .. .�• - � �t. '-S`_ r.�.k _, - '� - ' ��: ��•EV•i: '�'r;yp °.,..�:',t�:°`''�'3=` rt� ♦•,';tk.7 • ' a_ '.t' ' •�"� . -- .-`�'' • �'r �. � :�� �e��ii��,��;05`-���'��..����"Q��._��` •��b��'�,�;, ��b�e���i.{� '�t� S,� �i���.ari;ra�'�,� ���- : . �-'' �...r .�....r�..��.,r ,. .., ,���, � , �_= , . . ; : � _ ��'o�r;'�n�r:;g�rr��i�"`�'���_�Ceep`°or:`��+�ae��an�r,.�r�b�i.�Y��, ���b�ge� Qi�; �e�'u��. _•�- � ;� , �,.�, _ .:`,5 :;:�'�`�oh�mine��:`:t�pc�r� �►n�,��tabl�� .���re �,� ��de��I;�; aaY;�a� ���`b�h��� iibl�a�' _' - . ,- ,:. �^ ,.� - . . _��� -�rd�e��y;,., ,���$p,��,;��:�ot�qr„r,r�:�b:a,��ovid�� ��'�:�'�#��,�t��d�?�a�oe�:-�y�� . - _{. - _ ._ ?.yt �.`1, . �f.4�_ � '�'� __'t ti��f'• '�_ iS• r .f9-,r!. f .�y1�. _ .a,. " , �- ' ; ' � t:-' : ' t _ , _4 f_.. . . , ���'-'"��. • . ` • 1. ' ';' � . ,. . .{. ....�. "i:r., ._,��.' _ �. � ;I. V} ��' . , � _ "'7 •�'�•iJ K •�• �t" +�'fd�`�_1.',,_�• • •;1.,�;. .l.�y1� _•fi-�Fti' 1e� -- _ �', 'r` ',°�,.�.'S: .�.- _ .s�:- _� " - .��., ' ;� � ' - ` x^' _• sr�. �-";i �- },�.i-' i':.�'�, k.,�.. .. . � ��• .,.'�; •,r, y`t �. - ' • , ' • -'�[ _ - " �e�.p- :�.; - 'R-. +�v_c.'�,4',-.r�_b { -")I� .�' i� ., �ti J • aJ: ' . �. . �' {� _, r;• ' - . . . ,.,• �,, • : � • • �. • , ; , _� � ����.,, '; , ', `i ;� � _ � . . ' - 'ti�7,, _ � _ " `��-� . . - i.. ; ..J '. �FF; .� , ._ . ',r .,.> ' '- •a ', _' - "_ �.. , ' e , -` • � - . .��'. a 1�,�� . _` .f _ . ,: �� ;ti'' -. •" `� .. T�' .�''+ e . ❑ . �. , ' . . , _ . �` � ` � ;ti.._ �� ,_,. �,f . .,�. .: ';T �`° - .,i '� ��.w .t • . � r - ' {'" s - �.r .. _ i'-, �r' � _ ' �f' -'° _ _ , • ' ^ �� - LY ' . , . . ' ` • .-�__ `t! ' -�-' . - � '}�.�� - r ' �r.. _�- - � `-�. i( .._. , . • _ _ � • . - - -�J' .:��'� .� a � ., , .� ' � � I. i •..t - ' ..� f. �^ . - .� j� • • _ - ;.j. . . ` '' . . '� �.f'' -' .` ``�.`r � 4 '1� . . - �-•LJ . �.• Sf',-` . - \is'���. .1� � ��1�. J� � . L;� 4�'� , � ,� f � ..�. - 'L+�� �i. 4 �� ` � e� •ti� � 4- /.::� ' • . � ' r " _ ' -� . - •_ -. T -, � . i '.t ' �`'°� ` , • . .. � � i .: _ . ' - . - .� . - :n.i y 4 .. � ' ' . ' - `,_\-'.1•' : • . ,i"' �}'��',F•�. .P`- . Pti. ' ' - � �n " - , . `�f� .. ,t' ' � 'a� ^ _ .- � ' . .,I' ' .,, ' -� 'ti •++' S� y})7. " _ - r{y:, -r� " :.( �, •a'r • ` , -',j V ' I�, ,' - y.{":"yI' i'�i - `: " f. ' •+..4_ ~�3�:;� � �'1 -�'r _ • . ,`' � �Y • ' , - �1�. 'J_ � •� •• • '�Z,. ` . '���L . -.4 . - �f! �• ,' ' 1 C x'� ` ,`^ . . .t�' '.- . . hc".f:,-'� � . �. +� � , J; f �„ : , ,�ra ' _ - - , ' .t - �ti ' �'i i5 � l.. ` � '- • • ' _ - ' T � _ . �r: 1 ' ?"' : - - ' ,:`✓•.`r -. - •`�ty`f'' :' �t�'f`� . }a - _.''J�,- ' `y'` • -'V ^ ,�3'F ' '�t � � ��.,�� - r,a _ ',�� .. - .t'* . ,�� j4' ' . � �t.'�' .-. _��� .L-• "' '�_ y ;- ''r. . " .v,� I •y7-�. � •rl�r " _ v±: -`� --} �.sc ._ d�-' t .. i '►' _�.4 � , .,1- : - ._r � . L^ _ , � .S+ . f_ , .. _- . -� i' e- ., ... i. - " .. '1. , �±, ' . _ ,,_,� . -ti i i, . :h -�' ili :ys. : - 1 ., � ntii ' ,j�.. � _ -; y- *. . . - _ •�Y�__ '•. � ,7 •�;`Y . .YJL' � Y v ,'- •��^ , ,!'i�. , . ` = _,i,• • , ' [.� ���• r . �' •.. � ' _ ai'�Y � ., .. :. ...1`• ' ` ,"i...L` !` ! ' .± +.,�.'f_�� •. ,• - • !' ti� . �� �r�` ' �'r i� : ' .., •r , `� - 5r,:�� .FJ� .ii - -. . • �� ' ,, ,�_ . .�,, t, a3 a'��. .4 • _ y�, f `.: '� ' ' _ :. •,ti ..'> '.`" t ; , � !; ��� . '?� � `I'{:i . #' ' - _ E . . ' "4.. ',fa�� .14r � �Y ' '. .. - ' ' � . •!� � �3! � �tt4 ._. _. _ " ��.. .� ' t.. ..__ ' '. _ . ' ' ' :�� � . � �.�. ' . �`tY 1.�7��. 'l.� � ' .'f.'` _ .. _ . �1 r �I. . � . ♦. .. Z` . �; -• - . '�•,{: �cF�a -_�'1 � {{Sn r: ..\..�.r:-.i4.'i U 5��1� .' . - .A ..C' 1.�.1• - .�r ...l �=.: ..i�`J.' ,,�_ � '� . _ 'H+.'�- ' `T,�'",��T:r� .S - � - _i._' :�.�: .i .V r,.. - - - _ ��! .Y>:'� ���:.�:•<��• t•s " '- _ y-.. , '.µ �- 'f. -� '. •'�r �' . ,�rR �r_•..,� ���,� � ':; . s. t5. ' •�`�.; `',.n "��! • 's,� . v.�+' - - • _s�' - ° _ �',�`f''�, :�'}' . ��• -?T- - L+' ,rE:. 9" ''s:.i '•3 s;:'-�.i.=f!'1:� - ..4 :�.s�t-,'' �. %nn ._�- .�•'- .� _ _�4A#'.� .T _ ,. ; .:.T-. .� ..� - 9 .-��4*k� yi�; _- _ _ r �' �_'• , ��k, ,};',• -- •��` _ _ fy -,'i�r'%'�',�t�' • - •L�, E.` r� . �... ,�. �{�r'.k� -.4'• ,_�'x �{� •,i:�� � •s.•.. _ �Y._ _ � y -1? T'i�f. ��f• t:,�., ;)+. , ..- - >S� 7,��pr• 'C� - ' - ..�` t- �"r ,;:'- ' ';..- i ` �,`•y,••'_ ',,,'•- ... . - ���:''_ .'{ �''-° . 4. .j,!p �„ �. , ; . �, .' : i`.' � J`•- r .� , _ ' ' ., _,. . " . ,'�.�t_ i�; !�• =r.�'.;�'1;.��4' ��-5�:; r'�; �� � .�:1..'�i;, � � •;T'_��1�• `x:±_ c �i -x'. - ��� _ 'i';1 •'�. - ':. .. :}'' �+='- i.. - _ - - ;t' :�� _ ,.. ':i' �-�.�' , �F s, ` - t• :,,;" ar, '+; �`.' ':�;•"-•,.* _ ,,,,`- ;��� ".i. :a�-•�''_,,. :�i.. - - _. _ � -.� �4.°;S' •a �e�; " s,i'_i 'i.:.� .r; .l' �} - - kr, � �4�' ' ��r� •. ',t�•..Y .��� .�,e .• 'r'� _ 1��. �'�,� - �d"� `.Fy!" . ,f. *�I` ^)' 4.' �.'� • •' _ . � �. - r i ' • �`^ '� � ,,�� •,�•^ �M 'F. ,i �al•��` � '� '} F E• � • .:�i4 , : a�;� _ .-. _i�'':?Y� �'� '_?• `•'�Y�.`7,',`, �~ " ' ��S` ��Iy�� `•�''' _.j 'y''S'�'�'�1„{�� • - 4'�. ,l',� .. -�� ,�., - _ _.;r.r:•',.Y�.. . �� =i.� .'+k' ��e�t>'=v �w: �:4r.+.v�,;�:� `;• .�r�',g�`,... - _y•__ -}:=�1�:�'� _ - .. � .� 'f�, '� - .ii. � •� - - :/�^' . '�'• R� ..1! - ' • a .; _ �_^^'�`�� 'r' �r.r�~. ;`� . : !l•` � ••�' �'ve° - �.: 1r_; ' �a����iq+• ' ' ��' - �'t• �?u��Y ,y.:, <p;�.: �i' � 'x� -'t��-ei 4..�a. �� _ •�r�''�* 't '� . �_'�t`�9 �{ :m^�):a. ' }4:;te`• ���Fr�'. �� .3e..�.E:��., ���' _ . 'I.t�_=.t' �x .�� �^� - '�•6 � ._ �� a l.� - � ' S�'��, + �p•.i � ' yp�': .'� v.' �':',4f,�, =�r i�.'-a'�" ..i:•..'"�: '�'i_ .f ,Kb• ;''' _t��".�.�"�-';,",i. � . , _ . .a__ . - . .'�2':.,t, ti, n;i...zy :K-' ;' - - - . .t r�;{ �,._c. -K '�- �' ,�'' �� - � �r�..�-� . �'� . _ - ~t . .I+ i::... ±•�' I� i� ,ti_ - _ _ r�.., _r -• ,y _ ' •. �� _ �pi , . _' ' ' ' ' �- !i^C1 -..V � ._ 1 '{,` - y� ; ` •.� ;.a,,., .� ., + v,.°' e�-- ti �'��'r , - •'1+` - � .Tf X �.l!'`�° +��.i.n . . a •1. Y .4. '�.t'a _ - ,�'+r }.�C i-r• . '+`.�� '"✓�a� 1��.�'� �1,-:' ,.Y'* `i ,;:5:- '`•: i ,� .�'�:��,i• Y •, ra' - �i"`4�' .�,�!h.�:'�•jyy,^,,,�..k';:i' '1, ,,'y• :�,.:.1 ��' . �1., �1 l�'�i: 'Z-•~ �-�1'�j�.�•�''�j: •r t i�4`ra`'_^ 1, - i.f`;� �-� . -= tr � • �`,+"' t ' _ .9.f' i -,ti. .al` _ � wi � "�-i?`{C •5'" .s' - _ .�y t -�. -ri�, .�ri`4r � ' ��C1• 'E''��`'- - F - '.i'.j�1 %�:� �j'��•'`� ��'�.d� '�' ��'" '4Lr�! _ al'` T,':4� i' _ r.� �.!.A. .\!e� . ?l: .� _ ' _ ea '�:.T ,t�.,_ ' �p�.. .r�' �3�'K G' ..,r _ _ �r.,� _ 'y � "5 .. - • � _ _.Yt, ✓;'�`y; ,f., '�,� p'� ;;i}. _ �� ?" •.:J4:` - .{ - i.v:.r� -�ti:� - --i�f�;' �y';�, ':� - j� r '�' .c' ' _ _`: ..y.�,� .F�� ,�;.:'Y'.. t_J• '�.�.° ',h. `�A' '1 .�:r j, " !y�. ,E ��S��i. ,_ " ... � . a_' f�-5� � , � ' ;r.�.� �i� 4�. ;,,- :e`•~ `� �f:r`'= ;e. '�:,='- ,it.� t 5}. �' 'i 4- '' '- . . �r' :'t- • :i� r.;• �r,_ • •�s-,:':�? .- „�,. .. • ._k ..;� �.., "''! _g -� i''-.. �z_ ' ° ,• :},.~" �. �.� � .w- _u. -.r, _ `'�;z :-r. •.i: "-'�:' � •s:�'.y_' 1 _ .i _ ,;�"• �.�+;I: _ ,� _ .,f. ;. �� Ri _ . _ e�, yy , ��;;�•;.� .. . �..�� �y v�'£."Yll�C��f� " �'�� :�'~��{�l:� .�,iX� ' _ � '�� _ -- :�,. �'E' ,1,, '��'L,��Q!r�'�'�y• �..�[�.j'-'���r� 1�►���'1'�-+�..��nee e�'^ ��: �'Sf!�� _ .i�?ry�l 1�•�}?�� ,•5. Y�- �'J r }' _ , • - ,�z�;t, .,:-,�,�i�'a�g'�r�,,�'��.�,.��a��Q�;' ��'�b.�� �x'���a��i•'-.a.�� `�l��'LY�BF V3�.2,1.��._�Qi7��:�' �+rdR, - {�i. `'_ �'{� ' . �!►�l,d ,Tlnl��'�is�[�.,�l�t:,'�1�1�s;'���°� :i31�'1��lir .�3;�l1�.Qt:a�t���.a±3,-��,Q��,��4��0�`ta►�I� _5 s' �,°�e .f_� �i ' r..e - � 9 Y. _ . . . � . _ - y - . - -_ ::--����t.�:�::,��i,�,�a�i�l��r���;'=�nd���±�� .�f����.:��:� =��e.�-r,+�'�:i��i������;::af��xa.���o�.� �,��'� � ` _:�,� . ., �:.`'. � ' .y. ��T�� A_ � �." r ' Z~ 'l �� ' � •i''. _ " i !��"" 1'�i _- ., .,� -���: .�t��3"•� A�,^' t:,.�,tJIY?�,�.Q�, �; .F,, -R.. Y,. . -- _ • : ; _ �,-� , .�� '� � � �'...,:�� ����. _`�'� _r ; , , � �' :�. -,�' -..1 C: .,z', �' ,5:: � .n` d. - - , .\i "�'_t `" ' - ,Nf�' `�c_` • '� ," '"_.:r,�St.l� ' . a.., �;F�•• _ 1� :� _ - _ .:4'. '•' 'r, .' �.': _ - -'s},[�� i"'•t' -ns : ' _ "•L'.�',�� - :Jl�•AS..' :9E: ��: ',,,"; :j�..i ,i' a:���r, •.�o��._' {.�i`!'q�,t+' _ ,_,j _ '�- � .. -- ��.. �,y "J. _ i4+'"-'�P` �. •I' - ''��', ~.Y ��, •\�." "Y,`•-L'.�'i`� „' -! _ `b; - '-I?�. "..fj.l�l,b, .}� �t�y:� _ ..��• - �K~ .�' 1 .[�'� •• :.4:E•h�_ _ _•..'r�" _ •rry��r.a' d�o "+�� � ` .i . t''t�,••.:.�ri �a }�y f �f;.j� �y v�' � �Jy'z� . �� . l"''`t�'i{' 'x� 1"i.�} " • <. .R+���iII.(�.,�LL'.�i�•.�'��r��•�7.�l�liir���.�,[i� .4�ff�l��ii3�S'���11�i.^.V���*�A,' ,�jV6���}��Y..f.. �IS• - �l�:�_ '.,�� � � `sn�� ,�s��t���-c�i�t��,�+��s ��ii�i1::b�s:.:��i�s.d,�;;a�;;�'�iiE.��t��:�or���.�,.����t�omi�`- - ��- " -Y�, °, : '�,.. .= � � +`� /�, y, - [�� ,t�i - - y,i . � , . ���-'� = � _ f 4 " _"'������-�.��rA��l���'�A����"�4��������s1���'''Ri�i�F.�� �,�.'�yyir�..' ..�,_ i�ti_ <.�' ;',�Y .e.4 ., r '_ .��;`,H��,.- - . -=�% ' �� _ �'�.f..' .'��^ h� �,�1 .iz.:' ,j, _ .'ij .��._ o_., . - . v_`."�y� _.v� _ _ M'-'` _ . ..'° �:`'4. '3 ° _ �:5:.�.. �� ' .�;h � ,f,� •2 ., .�� '°-y� - -,t��.- -j%e; _ ',F4,-a;i^ ry�.p �•T y,.��:' ;g y�' ,r �.:x./:,��,- -.�,i t y.� x+ �.+ -i:. �y, ,F: ' *r� ,}:~,�r;�� Y��:�"•,'�`�•,�`,.�+ 'i'��sG♦ ,_i��i�,-�i�4�� � �J���Vr .�'�1'kI ���}(��' .���iQLI'�.'�} ��• ;��•� •�L `� r��� •.�, :b^ �'_ �r f I h; ��'-�4�a- ,�t �t' v�'.F,. - �. - �e y°� � � +F � �.�'T'��. x *�.. �.�j!��, �{. �'-f _,�,� _ •'� '',.' ..ti.•` `i:�,,:.if-•iQ••1���p �����' L���,��i��i� .•��� S,�Qt�����,�.;}iO��y .k����:�.'�#��3 '.��?'!.T.��`'1�` �'t' � - �M1:�_ _ ,`^• ,3fP , r'., '��j'-'�u• �L1���'��fir;��.������� �����.i.L:� :�4��/V�iR�iifkl� ��,�(y����� ' •,rr'•,^•"t.'T_�y, '1,��.`_ • t '.Y v.;' 1 " -li'�P �� � 1�,�y;�` j�{.�.'(� � q,jp �j�, . _A x * •'V A �y'� 4't�I•n '�:�� � ��� �� � ���.: ,�._.--_ ��i? q`�� '" �.���������,.�1/�k.�n.A'illJ���' l���rR.�"y���. '����,-���4�1.�j��,'����r,,ii�A�:. . ' � ��a� r}• �, 1 ;.c. .�_ _ _}r�, t' -s-,' * +'1,,� '� ,SrV '�`c. 1A`.� -i�F� 4 t�� nt�V ����Jy�, ,�L7Hr� i il/Q�,•.r,s'`',f�_ Yf, •��.V ... - _�: = `L,: Y�.' " •k ''�,j'.� �.��.} ���,.. � 11��s.��l!� �' �,y�,e�. /{,'�.t?'.j. ��y� __+4... 1 .�. � _ -r,_ - ',� a 'ti �'y.: .t y�o:�'���� -�• r';�,•�w'�Eju+"��� V�� 4�L r.}E �5���..��y�jt�" ��uir�u['7�,ii�ti�� �� ���`�+�5 � ^` �' ; V�':='�:,`�'I r -•i .Y ,. g � �� �Y ����•. � ` � l '�, �� ���} *}] , j` � �� �� Y� ' �?M- ���1..=i '`r.�:. _ �� 'K~\.��� {r•'R��,���+#��• ��1,•���:����'.. .P..., � _- {* •;;-"�.. Jr�r �`�f./1.+ .ii . r +3�r •r... r" .i. r' .�yiV9 _ .5 r�l ry1° t;:.. i}' - _ ' _ 1_�•?,�• rtit.�•."•��q,_',a ' * ..L c - - -, "�,� •'_`..._ '�• � �^_ -.��• - • -yi '�y��„ . • .,�, +.y.', ,.3�t��, .f;�!�- :.a( ' - _ _ . '�''':J1y .'�,. � . �i.a i!e _ �rr. �1�•_ �i._ ' ~�- .�# •-•� ,2 - ` • _ . � . ' _ 'i . ,� 'x� _ _�..���,2.'�,.:Q2�.� . "I�'' .��?�'pPc�p��t3,I',��`�rl�''�Yh.�.�tl:_��ie_ ,�a�r�s���s�'`` r'.,'' •i y,, `, �'"" ' -���y�,t�t� �. $ �.� ;t�i �','�y�� ��o��.�a���'��.m�� :r���ir�e�::'�:�� -,sL�: ;, . �9K� , ��i. ,y ' iJ _ � ���. .,. �+� ��r� : . ' " � • _ - ,. ,.__ . - _ :;�: ' �. .,;•:_nts� =•�d���er���.tbr,��•�a�Ii�'�/�': r���`��ha��i��e�r'�:�.ri�� rt���S3j�'.���� #•:. . ..°� ��. '�-� . , _ y , + y , �y i N ` t r ; : �. ��} = . -�1�', ,+.!- a•.\�i: ;Pi �r{,11�YIw���T�Ma�f ���'.��V1��V����� 4I�.'�V�T�V���V_��H. Y��'�,SIY��M�1��•�9S ;,�CJ'�4i.. ,�J . •:* - ;� ��1. .:� t•. � �f - . �f .�K�. _,r:t- � { y�;_,.a�h�i�:l�;�e:.��a������.�d���������.;-:���`�„��e��a*� `��n���+��vea�_ .�, - : , <<,_.�,� � � _ •r�d� `a„_ '_ - Fr ' ' ,�`� '._• •.'-i: � _ . - '� - '#•' _ , - �4 j ��� •. , `„ ',2��... .:�"''��� ��'���F`�y�=�-�#'��-'���,• ��!�,'°�t`�.��ti.�� ,,. ..:y.ti_' ;,o t`. �a .;',. �{��:- _ , _ •:. } R• • , , •,' � � , •��- °F, .tir� ?' �.j-r._ '. .. , ,� ��n : .�,L4., - �' �j,n _.�_ .F .:.t. '' o`'., t '�i ' ; �: �.� °' �"'t ^�- . °�•'y-•w=. r �.'.r.`,i;'...�; -- ��f:F� , �?�, �5 � - 'S'=�.�� "�"'�'- _r "�':`ti.'J ]� � }F��, �~�� ' - 'Y�y - .k 'i� � ��;,,Y, , ��: � ti�- •"��,�*' r��.r .��v•�i�: �r�.���.�rh���;���a��a�����'�'����r��.,�,Y�` ��,. �;�' - _�:: z' . ,'�J, .�q' � �}.r.�' i • y � - „''`' y� y� 'y,� - -�..p�� -, r _ - � :'� -- 'i� �d'a�F�i�Q��.:=,�����,�#d��.���Ii�Y�°"���`�r���e�•'-ld�'������;`.'��3�����>. 4` -5:.�,`i'�.,� :i.`:. , - 'F+, jj- � :��`"�� :t::'� ��F�`��e��: ��"„� i��i�':�ez��r,�.��ii�,�'��de�s#�i������;:�t���i�. ,�.�.. �,' ��y_� '; _ ,,z- . r r' A�r y� j„ /�4 y, /� �j y�( �ry i y�+ •,�� ��J` � -'f, '.'K ��{�4r.:," . ;.�,j , A�����i•���i�, ��i�i��f�Y��t�����,�Y'N�6�V,4#���Y'���-a�F�',��Y�1��F -• ' � =n��i' ;',. _•r.i - a .. s� �.,r', 'r i . . � ' � ' k. .�_ - :. , - • .r. t. r•' �S`� ' ..'4�' ��':.a,��' _-.�4T �,u. � 4.�: �� � ���.a� y' ' ..i�-'�•- '-�" •s'a, '�' i��.� •f" ���. �. ['.q' . •�t . :��. _ -S 1 `i,.° - ���� ' ' c �A,!^ f.,_ ' - i ;'M%.,g , �`,_ �,J• %•N+ �it�'�'�i.- SS,�b�' � •�p'���eA �� ' _ _ ., �d �r �„ vy' �t..'�� �y ,�',�4. `�.1= _ 1• 'r. - �'�+ 5f. ' ; �'' �' .�t''k- '�{. .i� 'y�, , •r „ :yr 'r�'3�')'f,. _ •��:��'r� L.�.`, „�4. . . - `�`: i. ,�R' i - ' '•�� - y'�r^in�° t�t�•� I- � +'•� � Fi ' � - - ��' a � t j. ,sc� ' , ,"7, �_ 'r ,i:C . 'cy _ _ :�,���_.,�y -.�^.� ry.j.�` J r� '_ _y _ _ � r�:f`,- �{ si., �., f�,}i*: ��� � . ,��' _ •i�. _ !'-. _ i!v- - - �, J'!.t,t���`��tia, i ..Si °S' _ �.t rlqf' � �:� .b� 4r w'j{�r�. "' _,4'�T '•u!•'. yr,�;S;`�' "t.`,i-,���'JJ�MiF,.�s�M,i...:��' �� �yj�.� .i��� 'i�,��V*1, .�'�,� �k ?r .� -at Ai���:F°�u�- S ~�, � pf' `' - '• ••, ���r` _ ♦ 5:� • �� �T� � I� � � .1j,+ -� •. }. �i "Si,'�' i^,�,• ,,a`f�ni.�:. - " _ ,'r .�� , ,�y: ; i`"* �.a.:i;�..• '� ' = ' n • _ . `` _ !.•- ',ryY�• •'44 ,3 . _ ,`!, 3` �Y�i_ }C_ � _�f; n' _ �''+��' '�}, � �.!;'n• -- • k - - � i.t.t .�t ''„i'�,c - •• :1 -+ -- � ��- -:�� :'s:" .�.'. ':.,fl�'����.+���'�17.�."�� �l►�#��i� 'Iti�``%��xti1k�?'t���fi'��� '�#t�'t��� , . .,_9�" • �;. �;��._ , . , :� ^ ;'��. �. 4, {� ,.� �. l��. .�.ft _ • �.;,,_,: _.�, � y =r•�;:k:'���' � .�h���_ b�.j,�,�����d-?!4�=.�Q���3 ��s:`.:4tty:P,t��.y ty��`y�,�p���_ , . `�2�'}`r- � jt_ .i.•3'_ . ` ,t' • ~ �{Gr � : .'��*� ��r�L���'�,.�������,lr�i `�� ',W��Ji��S� '����4L7Y �y� •. ( �A`: . '`�4 , " -^tr �• T;L,� �� ''f +y r y1f -.� , y �, `' ,N' i• „++' �., ! , _ �:� r,.� T�� �� ���' �y. .� �,_,,,.r� . r'�' ' ? � . � _ .�_ �4��_,��i�:�E��t�x£�iner.-�n�;`,,��f��::�� rii�' � �c�►►��I.����� se� � � _ �� .e , L ] t►�} /� St4 _ !^'�-'f., a �4d l � y' �:. �• `.. ,�d� y��j• +'�� r. ��� , ���li��y `\Y�/.���Vti�M�}� . rF'��'T�ry..., ;S -1� • •f• .+1�" - - st .a.d�a`- - �a�. f ' } fa: � . � i .. : ' %. .��� �.t. � . t: .4,,.1,, ` Y .-, '�,,; 1 ' _ • • e"� _-,y" 'c.Y:r4, .-�'.:•.�.,• id,[',.r9:��', :yi :�r� .Et},',`� �' ,�y�l'� •n � � ;':.�3'' �'- b~ f+1:'. _r.•.. '�.. - - _ -,y'.-.° 4-a;�,u:a�S.: yk'p.�`"�,, aT 6'c �[T.`� �X H.+l.i� �.�,' ���' a� , . - '�.�' .�`�..��`„� _ '4�d. F.•.t: '•3t'Y. _�s ti_ ���.. },.'� �Y"� �'i +3,- .';rF"� �►- , .a `��.s:' . f��j `r�, y. �.-'r: �_ c " .>�,�; 'o-..t., `:'"';.�� .,��,y,11ttiZ.CC1Gi_ .�,������k'.�Q,�":���'�i��l�'-t�'.b.�.'.�_ '�Q6�,- �'�i�° ,�• .' . • j.'' -'ir - ' � ' :: •��n,±°i�" � '��c��i��3�rie�:�.�s4�i ����°-`��.rw�tu;�.�. `��atc��=�.�tQ`�° �' - �'�.��r ,�' _ . -_ ��, _ `t•,��: , ���^:�:;-:,1.- .:�~ ;;� _� .�-. - � - �y,� � .- - _ -,,,�y� ' ..,. �'' r ' - a. _ r_ '�s.� -s..r.�c; �`��' .�b�t�t���l�.,,#�e����elyr ,����r_4Atxl�r���rf�j�, ,�,�q��l►!]�.- �����[�`" �4.-_ . f.� _r. �ye•+�j.• .,r••(V„ ', __ _ �'��•'r�f.. � __P; `: "' `-� 'C,. _ °l. ae�s':�� . ' .. '.�Ct�.�Y ;Y�(i• 1 1• 4�'1�S-':f � '1.' �' � n ; ��.,� .,�� o,������+�- �e���. ��d°������..������:�����-..����.;�����., _ �,:, j ,it.. ..,,, .•��, _ r . �.. � i. - ,..;. ".��,.- ';; ,_;;, .�� _ ;; ��,,. - .=,: •.s;" .����� r�'A�LiF�s��3.=' ����=.Z'���'�.��2,. '�,'�:."�I:�,YT��l1�'-"��1!!��', ��• • `.4 � ; ' r*� , ' �: � ��' . �1.+' •t - =r:,:7, .. �,j .1� . .:.' •ti _ ' r -� }.sk. .t'.:r� �a - . �:i,,:f�.,'.�,�.�.� �� .`< -� �' ' 'r;•', 't ',_��.a;t'i�,�'��'��.,c����ic��;:�Yn;''.i�d'��:�r�u'3'���-_"�.#1`��k��l.F.���,��.Q.,`�-;:':-. - ,•1��-y,. . '� ' " '�•?'e� ° ',• "� '� • -�".� ti= _ .. r. � - - ..x'' }a� ���i � ''_ :r; _�'�' -f�s�r=:�:���:..���io:�;��a�•����#-,'��ie���.��,�d�r���: ,�taia�';�fid�:��si�Q�� ���-4��?�:`.�- -.;� .��., - .- _ - :: ._ fn.. �*Z .;.' _- ��.. •�� r :tp� ��.y'_.. ._ YP : �y;, _,j.,R �." +'� ��r'� `-- - �t••- �s'.� - :� :�iZ�EI�O���l�';��. ��`�fE'�'.��.i'�i��j.L�;.:,�_ ,.+5r,_,.` :�'- ,_ �''"'',,.' E.: =�;,: 'a••'t�' - 'f' �l. a ' [�=4':. <,_ '�;� _�4.� F� -.i. � ,'r r�, • •l r`� -y' .•{�.�` • J�s'•Y �. ti _ '•"�+.,,� }, y •.l.�.. V\'S�•'1'. •'` �i - ' _ ��.� ' .e�'�. , t���i. ,�_• '-� � •a '-�,.�''.� - •���" 1 '.�Y- � �"�:�` 'NV-�f: 1•����i..w _ y •Pas ..Y;S'.." ' ,�`' t�M. . ' �t. _�..:� � f. ,��� . t�,S'.i.'• _,,.. :r�'l' _ � rdy�± -�:`` �f:w'�'Li't�:'i:�,_ ' . -'* .a£ _,t-,• 'S� i.� �?•'' ' y .�1 ti�T�.�• ' �_�.f „'� r.I` ��'},-6u '^l.� L" ..Y�.�. . . 'fi'• ^ '�" , !�`.....t� � •-�.��• '_ 'R^-'''I - = e�'.• - ' - .s Y�c�;.� ::., �,.1 "•' _ ��,,� �.,. . _ �' ., {` 'R.t`=i ' - , ,,:f� _.�'�'. �,i.� _. %,fi.�- �� _ - )� - ''s-!'•• �t� s ' .� -ki�' r `,i s �'�j, . - _ - �'�•..-,4-`r :i:.j_i1;'t:� ' � ,`k'.r:+ ..jt... - - • . . .�• �1 . �'••�1 ' - `V=C' �i`J .3�i.M? l . �.t �*. ' ,.�3 ,^, ..�"�,, _ - :'1 - . - . ''r '}', -- °'{�r' .� - -'_,�. � •t . � . _ �..`r• AT - ; },wN�. ., '`. _�{' _,i.q _ •1? i/.' }. ..c'' �. °7�� �?:� _. �4 �. � �i�;-"". . - - .._ . :{ti.t� - - 'I e-� :.t' _ - . - ..ti� ��� ;.�4'_�,r J..y - '�,;'j,' ;,'' _ _ .�;..:�7,' e �•at' - .�"•Jo.`.�-•�.,�ir y4f-.:d�F ��i'o_~ h}�..P '�:• r .''�' - Ft,w���" " - - - - - �'e:'i_ .S ',� _ � A`' "::i - '��``_ . : - ' .�`i�. - •,, . 4 ` " a,\ ' - .. ' �NY� " � _ ' :'��, ' c��; 4� ��9. .= �v_ - _ � '� •'-it`• :� �.••f{t^ 'J!'i ;Mr -,�• � �:�L�S_, `,4.+ '' � �..:'_�3' ' ' r- -Pi ' _ s -t.�� �V.� ��' .o �4a . ..,s�' �{ ."� ,�yrR ' r.�r.,x ' s.• 'e _ •l.,�. - ,�, � �: p�-.z. . nv ��. ,a�.' �3�-- • ��.�• . . , ,£° ,.r��.-` ��'?�� -'.� ��,� �r��o. - - :� ...� �.,'' � 5',+cz� e-':l�;.:.�;,4��;;.4 , __ ;�� at• _ ..:,{��` 'r rR1� �'tY_ . �., �`+ `' '� _ , . ' - �: �.�` a - •, --,i1 ., ..+�"" '.'S,i '� .�. - y . . � _ '�d - .h," _ ,S' ,i, �i. �.1,� - . 'f• :; t�` . - 1 ;u r :yt�;p :�.� . ': .. s,�' ::�, 1- �++; • �'�•Y:w, '� , , i .. ' _ �a,f`f n :a. ����` '.T•:�• `r [ _��11! •`ti, ;�' , :,9y' j •4, �(.'Rh• � R`r,'. . - '- - ..�: r �; �-�:�- ��,. " ,'^ jt: ` '- ;� ' _ - �- - .•�• 1.L+ _ _ :l'J,� ;1'� ."-�� .�: P'fi:•:�,����i� :"i. ;'�L f:`i'1 "F(`fi e-''�.'���':Z�?\�_;,� :!,i ��•�°" . ��''_ ' e , ' . s, t q-�'•• r�y':.y - �" -:' - _.1. _ •.r - •� �'. ,{. _ .,w;�� ,.�+�'--_ _ '.i' �•,�=y,.'.i- . ;.,.?�., - >^t; - , ;4,-- ��G.,Jr.r.-���" �*r�„ F.�, r , ��; �4��'• • . .)�'• 'r• .�A,� ', . ' ..' =.�iti2• �j• yyi��."., s= ' ' ,;. 41�� ' '1`�..�''`:�'d '{{ ��1. "YA�:"=*'F _�.i'�• �d :��4� :I';Y �'�i-1,'?'' ��t .b,e �L u' - .R�'a.�,. •i ... �.. _ _ J, .: . - • `` i,e•. ` ' . . �� :e�� :- _. ,..�,. _ �., � �,`�'. _�.�:. 'lii�'': .`r �. �ti -��� - ,�t•:,i' '•.S'..S ... *F_��;: ����'�: � �' ':ir _,��_n�1• - '�"`i`%- °t - '� � �•� w.rr�-" .,-;: ..o.� !`����.. . _ '�:.'y� � -r�x � , .4 .a.t '1M.°;F:'.b �R• -4�� ' ,w : . - �.; y`^;1r. `T}1�. �,'., � 'P -. ^�` ., `: RV.. !� � �Y•" .y� �i,� ! y'; 1�• �: _:• ,�,r,�!-.' _ . `'' tv� :v. '.5,,�<Y:-hi�-^ �,4 ' . ��v :tt.� _ . •• w•;n.• 'i... i- _ ' :1 F� , lr:�f �� �.�� "'�.r1; :}`"d-` _ .',1. !s��,.�� r-�^,;� _ r �`;i- *'^.} �'. l '''f'' • � , _ • � - .a` �.' _�t_,' ,f ' �' "'y' ^t�,� •e_..' �,', •�, '��};" � •' ` s� F�. �'� ?t:. � .; . 'i.. . r'G e • .'j ,M�� :..�.�.� ��.�1• � �1. 4f " ' ~ n. k• ' :L.•�'•�' , fYr"'Yt�bi. iy��t�.�. '' f .1.:. ._r.�`� Y,� ,l • ...'���1 r�"' T � , �,i� - „3 ,. �� ..,��y � ':�, ' � '•y..- ' _ '•,- '+.' � - �� ; , ^`�` 5'• ' � '� Y ^ � � �4� ;f - `�° ww,t}SS_.tl. ��, '�.��i. !••; •r ' Ch.i . ,.e+. � '•.�'. F�; _ . .x:d.._ �,�• 'r',s_."� ' � ',�'d',� , , `�'`'�Ci.. ' a�i.� ..�^c.'�"i'`�,f�- ` . ,.Sr J���c _ , .T. -I - -`r' . . ��' ......,_a�. , u i�.. _ � , .C._.="n . o,'� -t ��r"•-il ��f, :�e� ., . . . _ . ti� - - - .e_ .f�.. _ - ' ' '` • '!-; =-t =, . )' '2' , ' I , ' . ' i` ' fyl ' "' . ' '.- � �t. ,R 2.. '� a ' - . _ .C. `'tL+ t; . � ,. , ' , , -' . s � . _ • _ "-f o ` ' '� .�i:� -.�^ �, ,,1;', , . = :r�^ .a` ' � _` --' :�'. '�. } . ^ ,.-� _' ., '.* :�',7 ?•' - ^-y.,.,'yw `�.,. _ . - L ' .-� . .l *,y` ''. __ ., ' ,, _ ' - ' 1 .__ �4 �i +� i .0�' '*' ,1 r t`' ` . _ ' ';� '•"° � � �r` �.7�Y n4.r � - ' -�.ti• •�, ' _ Y • •- •�.� • � . `� ,�-�. ' e . _ ,{�- `` _ : i � � 'i �' ' ��, '.�=�;? _ ,,'� �S .7r,,4�' '4` , I.,M�� � � _ ' ' i'• � � �, ��,��:IV - � , ,� , ',�,���r,`�,- ' .j. . 'r� j� -` .�.4..L _ . .. -• _ - __ . . � . .' y j�i •.-�. _ -, •1-y. .; '. . . .\_ � i� , . •:P' ti . _ �. j` 'ra�. ry}` ' - . _ �,. ' . r r.I4t w� j 4� .. �l��)•� i �'R. - - �3 `,�F; �.'YF� � - 1� � � „ ' _ ��" _ ♦ �a~ ���y.� , µy ' . �.,w _ F'�' � .. .- l _,j - � `It y$'�`f� � '�` ,�" � ` - , ,` .., �..,�4 • •, , *t'.' "''•�:� ti^ •q. � .(•� .,...� - '.. . _ y� ` 5.��• i!_� � �,; _ r_i .��r . �. i�,-��Ye�� �� .. '�:;� .ti ¢.A'�y`�� :�,'... ._,:�r J�_ �,`.��'. ,.+rt �t-' ..: ,�' = �. _�' ,: �i . ,5� , ,�� I.; 1' 1' Y . ,y•P `,{� *y,d.�� •Q�• : . '-�. �.. . .� , '� �r ' . i j • •�' '�°.:' i:� � S.w �I` ,L ` '�'t _�,��� ti :�:i dL , r.-� �+�-� ��ii.::�''�4'�_ '�%.' 'b,;� ;�'-�% �� �� '.i'i�-+i �i'f'`'µ�n.'• 4'Z: _, '�'�• l � t ;'r o'..`r . . .�.'-' a �1�",�� ��i_: .$, �'�:+i�� '�.-y'�,� , x . r�,�3�.N �,,� .y,SZ.�. .,` � `. . .- . • . �. •^ � ' - r' '� • .�+ ' , • � � Q. y• ;' . � ys-�et, ,;a�` t,^ � ' - ;rr' 1' _ : . - �. �7 __..: -�.a' �= . , _ ' �� ..c ' . Je� ' � •. }�� . �+ ' ' � '- 4i . r; .�T . �!,:'�''.-�.� _.,f,�7• „ . j;' ` � ; _ ,.: . _. .4' t k t. _} ` y ', '7 � .I;r . �'_]�:.� �-T �'� fi'' ' �i`.,� ., _ . , ''� ��r ,)s._y. , ys •` �.�t- . :r r,s ' v. '•�'. . .�' ai i� t� .• ��. -�~''i-'' �Y' ;.�ir .° ,�.:.,� ±l�'7�;' ' ` , •� - •i f�'fh . J.;'". _ � ,?'X � ���• • .'- , `}' ;. ,`, _ i ..1 . ', . -�� _ t _�.:Pn.. _'. '�n�4 e 4 '� ..�✓ 's 4'�. ., j(�,i ' . L`; ' ` • . • - • ." � � _ � � • - ' •_t`• 'r. ' ` • •rA, ��e�.�•� . •.`.,",.fir `,. . ` _�. ..��'.:. .z..� _ � �s:.w�' ' .,.' I'�:, . . . �r' �' �.,,: t, ,.} •' , • .ir` _ 'Q% a.,j` -:;p���._ '-� •1.�;.ya.! �'� :0..�;.y�Swi.m ,�'q y`-,'' •�:�� _ .,1.'_ - - '� ' r •- �I._ � i� , .~Z. .'. y ,ft � ' - } .'�'T d ` q_ fy�•.. T.�y c. L � �., -'a^ _ -• _ e ,4 J n. _a .- •:3.', - 7i i �:# 'i �7 ;f, i `t _'F.�? �['� .. _ wJ � - ':'S. ik, ' -. . ' - "y� , � r��' ��,. a ''' -. � _�' 4•n ,'.�; �y e.- y��;�� r�� b ,. �"s':'a` .�• ` •��[�! 1±� y , _ r �." . " - ``. ' , -�' . . . �' , - '� � ��.4,`,��i?1' . ���t� r-: `�- .t�,�pY..`��QL'�•G����� ��' ' _ r . " , . � _ " ' '. ,� �� �.� _ 'i '�•• __tiiy . _ �, . . .r�" ' ... �( .j� . � '.1�•� �;t��,`ti,-t• ` _ _.. `�:V• ..•' , � • ' �• " . y �I - "' �' „ i.l: � . ' •i` •{` .. -- � yti:.. ° "Lf:' " ; _ ._. . 4-� �- �• ,• -" :.r^, , , ' - � "a.._ � • �, _ �- `� �¢ '�, - � ';' _��� - ;�,L' �=Y' ��:.a9:��01,:.'.,��tie'�io�i��i�:��_ch±�r����-�t�d�,.�b�r�, ��ie ���y�',�.: . .}. � -��,�' . �r, �.�,: :4� �� . a, ��"��r�y t'�Q��cc�1;3�e�a.�:��r�::�z�d.'�e�d�r�� tif� g�r�►l��e�� ��t'��,r�ak�. � T ' ;° �� t - ``-, i. - .,= ` "x� � • _X1 ,, . - - - - _ �� "-- ..: . ,. :• � �.� - �,;r�d` �t�f����-,t��n�:•��� �,��c3�- t�re�e ariid:-�'v.u�=2`ai�i�1� � ,�• �.���-' ',. ,�_ - - -- . , .. ; �: , _ . � =�� ;..;:._ . •* • :�`�- . -�, ��.�we�;1�.���,..�'�r ��?��.cq11�i���.�r�'�pe�_����C-',�t�a11:;b�:,- _ ,�:� - ,�' '� :��°�., ' fY �l`_` ,f�, ,I .'��''�VIN������J.'i. i 'r •'�- ��1� .� ��` l-•`. ' r.� ', ' . _- ' � _ .4, � '..�-�.- _ • �[ .� ' • 3 ��\''.1n��� •���1' f. Zs� . _ � . - . � • � �t �.r:(� �f .t, 1'i. . Y� .• .} _ _ - „i .•����'vi���li �'r_'- '. ~�.�Q� ..aJ.U�er.c�-r " . '" ,c{ � ,�'a ,' ��i�k . t.�' , , . -• � '�� � � _ � �► 3�., , .��n .�i� . . . '� � �.� , . , , . "`';: •_ �''-- � �C��?e��'�am�l�r� �� �:Tt�c�^;ar moir@:'.����ai..��r�*,� _ :� •1:�5 ` `�r= , �`"_ ._ �:_ . �� :� -`�_•: . ..� ;1 ��r��-�t��f,�: ' �.p��-��y�',`��=�io� �cr��i�a��ear�:� ��� :�� . �. .; �.,.A. ; � _ , ��. •A• y��V�..:.�. kw.� '; S� `, `I �' _ . . . .. , `,�� , z��.•"' � ;., -- '� .1 ' :,_ , ', �.��a6.:,���13€Y'���,�3r��-���`�4�;�e 'aoM�ti�:n�rs,:,,�:;F �..;��. . . e;1� , .:., . , ` -_ ..�`L"� }�',aaR'S A, � �����#?;' �4S���T„ . •rY V�i�:1V� ��'�141G71:•�i0l�+.����V�V. ' _ _��,���� LC,#� ' '. rT �.e: a • � . y.c.=�'i�_ •' ,� . . - �y., ti ' � , . :t :, , _ . , •„�.- � � ',:_' — , „� � ',� > - ,: � _ *- _ • _'f•^, • � , '� 7. -,:�;`d_^ .; .. . . j.,. _, . . . . . . ... , I y � = ' �s `.'�, .. . - {_``y_.2,:Q4:�.� ����i�_ �T���$e�.'mad��:by '��iei �C1�y_'f`4� .�h�t , :t' ;�� ;°,;. - . ��_ �: .��. ...� ' , .." � , atill�q�io�n-��d `.�e�ov��;- o��gar�i�gs�:��:�t�bb��h� sr�d'�. -_ .-,"��� ' .� � ��c • �,;;' _ ��r �,�: ;�-� • • ` ���;fii�e•t�ca�=a�2�-�o�k�er� p�e�i4'ses s�e�.�-��be:'_�����1is�e�d �:` � �' ';�:`� T T' '*` ��,,;"` �. ' '� ,or��i���G� .� ����:.G�,t� �o�#riQ�:�,'-u�c��a,:�t'�i�e ad�s.C�: . r,?:F;,.� 'a t r - � :- � . "r ;:_.,,� ,�'' - , Y,' p�" . Y�� _ . ;,;�� - __ , `�.�... - ~ . .��i�tt�'':r��omaie.i�i����-�a.��,��St -�Y�s �a�i�a�i���r����"�`pe�b�i� . :��i` _ - �.� 5 . � , . ��� i : � - . ` ' . _ a , •.j..y �- - . _ , - . i,'�o�k��; -��td_�a���2r .r�t����ki��;��� be i�s .�s�rl�,;��� � � �- '��#�r:;,4�1.� ��,, � _ - �'=�f ' � :�����:;,.`' ��pds����.�`�:.��c���' $�� x�aipi�on�b.le,:'�t�k�,�xg,-�;�,�q '�cad+�r3� :��t� _• _- ��, ��;-. - •. .t!i o.�'. � _ ' _ - ' E '� ' ' - ' ':�� �<,�,� ' .,:'� �� ��a�a�i t��rt�_���lc�:ri��.s��i,t�q��►1���Y�L�f�����'#.�4�: . ��_ - -... r :.. ti �;- � . _..� , � � „�` • . ,_ . : t, .,t: , • . r-- ;�.,��: .. � �,, -.: �'x f t_= .;.;� ;'- ,:� � .�,; "';, =�:� :'` � ,. � ' ' �''+, ,, : , b.'• ''� � ' .y . �'"„ y .,' �:.- • • s '� '' ' . ..-�. �. ,� , ` . _ - �; • - . ;.�; :ti... 'w'�+�-:{.,-. , . `�.Q�j�.5���:�r�.•��he��apa�r�irteri�,'-:4�_�p�1���.c `Ii�►rl�.a� i�'. - �-, - ,. ,4, .�ti,�� ;,z;�.:. .,= . :�,... . , . . , _ .,�_. , . .._ ,;. . �.- _ : :: ..;,.,,��� �.Y:a�tho�1���� ������k3�r�e��ed,�t�'�c�17.���-�uQ�;�k���r,�4�;_'in��ac�vance,_t�; - _ v _:.�;, . •A�C�� � _ _ . ` � .. . � : _ •� �4 ;,: ., ^�����Qa- �ve�y.=��brqe�r. ��3. .,�io��lia.� �r.=�tq,x�,�fteqt��ri�l�r.:�� :, -^:. '�� �• �' ����� '.. � , _ . ., - ...� ; -. ��t lu.{�,�s-=�.�-iad�m��;��:r�'�b�.�;�•-3ntear�i�t a�� :r�� � - �,. , �� , , ; . :;��,:_ � .�; =`��'°,� � -=� , e��i���.e�a� .�aq�iz��s.�,; .'��i4,��e�i�rt��n� o�,.�'t��l�.c, • . . ., �.�;':;.,_=' _;� , �� ''I ' .-- " . _�`'� � ��r . _.��riY�.�ap 'a�r�opt a,u�� �u���s����►�d �re�u�:a�i�ki�'�, _�o'�� � r � _ � '' .. t �r � ; ^. . - :,;�� i�fmo#�����t�ri� ���h�3-t2�e•�.p�a��.��.�ne�-:�t���;'�h9:�s�'.�ac�t3a�� k,�,:'�, ,��. _ . .. �_ 1'!''- �, .= - , ' , ., ... 'R, # _ - ' ; , ` ' ..�,._. � :� = . ��� ��e:, n�aQ�s��►�,��tir -Ct�r��`�e�?�,�fl��:;�� ���:�y.-at��•-.th���- : :;�.__ �; ;,#, , � �:� ',�;;'• :��- . , :pa�y��es. C��',`���i�'-��Q:�,i��i��.., _ i ; �: - ;`:_':; , ` - � - ' : ' �;. , . �,.. ;t - ,-� ' .. :. .n - . ,• ,� , �� `a , .',. r „ , a _ �," _ :�_..` .} . .t, : •;3 ' . '"'ti -. :, •'• .``� �.., - • . �-• .;.��~�'� ; - =, , ,��.f �,,�. . -... • " _ �. • "r. �.� �'" �`� . • .. a +_. .,� • �- �,u V - .,� _ +`'- ,;: ;... - : � ,.z,: � �' •� �.`::�9t��04.. �-T�e;��i�i�sges` `�a�a1i �� pai� �rt�ei����h��.� . �.� �� t _ - � : ` ' .�: ,s, . _ ..���nme t�ue,�;.�r�d�;��t�:p�it� �aha�����_�a�� r�e' ae=���'.�sd �o� ': :�;;.- • -: ' :E; , ' , ' '�� -��`- : "' : _ ��kiu��-�aur���:�'Au����t�r.: �i����a� ��i� `����� �������t:-.�r��t�- . - _ �� :F .:� . b : , - � ��. `���-- . . ,� . � . , _� _ _ , s: -, • _-. ,,,���`,-� - pr�����ty--�e�v�,d...�r�:i�e���.e�aile�ted.�� :���i�r.�t+�x�s. _ � _.-- � : ;:.: �� i =_ �.. � , ' - �`~'- ` ` ' ��e- .�c���3.e��ea: '�;�y��n�:.p�'�'de°1,,tr�4ui�n� .��ie�$�s-. � �� '�'_� ���i, _: '�-� ., '� ,-�;.•. ' � �• ;` _•���3�1��.� �3l1� OTl1t��'�Q'd._�''t"�_.'��'k$ �l�Yx� �$1'�''�1�9 �!'!�k*:t"eY1� � � � � ��t�-• � = 3 j" � - "j ;• i'�'r ,p'+ 3 }6c ',T ' • ' . ° . - �. . • - � !Y'4 - � - vL���A+q��iD •�yar .}�L-��� pMa������.' w' . _ . _ , '.�.�.. + - _� _ . .- �:i -.7, .d • � _ • h .. •.�-? , `a. ` . , y , " • r•4. -- . ., . -' ' , - _ _ `�#- . , `,''� �:1 . _- .�c .... -.`s _ 1,���, �� ..- _ ,~��' . _, �� . Q' • :: ` a : �t�. �� � .. �:i . . ` � . . �1 � �,`�' .;:r - � >�4�tion -�'.1�.� �������--:�ris-Qb�.��a��,o��i' �bi�-�'�ha����ri+er��};'c��t�r�p���'� � ��� _; . . �:�--'- -� �r� l�e�a��e� .,��-�regiov�'���'ba�i�te e�ic�'-r�f.u�� �'�onr .�hei�r �roper:ty r��s�° -'-' ;,` �;- �. . _ - . .,�. r+� ,����aM;��. i�_iraq,c�ired::bY.'���t�oa��7:..�: -=�.�_ '-���i�'e�r+�.ir��� �I�iat,;.�Qxbs�e:��s� . ,. ' '- . . ;anfl:�a�use rem�i_.ri�.-;�an ip�1����,� p��p�r��a��i''v'i-�lat�.op o�� �����ior���.t .t.` _ •:, �_- � . • - � ,} :���h+� �f3s�ax�m���=b�' �i�u�l�t�=���lflrks�a�a�� ar:d�t ���e �o�isr��, �on���i�ri'�� �r _-; .� ,� ;�'_. - � �� ',leese� }'�i��i�r3��A�;��-��A:���t�va��fti�h �a�ba�� .��rid r�e�`�t�e w�.�����,� . . �: ._ _ ., :��:,'�� _i,:, . . - , - . - _ �- M�:.� . ��. � ,,;. - ��� _ + '.., � ± � . ��. '•`. . - _ • 'y,. � 'a . . 't� ,,� � f� "._ .1 � �� ` y .� � .J - Y� ,.�� '<" 'Y. .� � ��_� , -_ � .Y . • �.y 'y !�1; ,y. _ S - �`r . � _ -f � t .� �; � �)i� � • ,r ` r' '• . �° . � f - w.t -; - ,.- � 1� = - r, � - - ' -. �� • , � '< y�,-�,_ '{, _ ' r.}S�� ��.- __ ; - :!' .. • - - =� �- � �:"�Y.- .: - � ��: _ _' � ._. 4. 't, . . .: �;.,.. �i a. R ... � t , - ', ' ti� r- � `�:,T.,'-. . , r' 'y, , _ . Lx ' r . _, - � `� .. ✓ ,_ . } " . � R_' 1_4. _f . ��' �. - ,`i • � •�c�r.� - � ,,- •. 'r•- y - ::r_ . . ' �` , - - ��..} '�� - � . . : � �; ��:= � �;� �., ' ' p� :��, 'z . , _ . ' :,i - -• ' ` ' � • .. r. ',�+- • . .t�:fi- • ..r�.' , - • , . - ;��, . y , - . , • _;�:r_ . ' :_ _ �,' ' • ,. •i. •,1 - .� .. ' ' ' 7� i,. :,g. _d^ - :�� _ , - •°�,`'"- � '° • • `' ' ' - - i •4T .�Y' . ....y�� , " ' •. , .»t ' ' -'�'ti� : , ' � ` i, r , . .�,;�YY� ' ! _ �_�_ � _ � � .�Y - . � �a'_ '� � �:, . . � . r •f' � �� _ � . ` " - ?.�' �r �--,. , dy.,.r -_ : 'ti "�' •:'i�:^ ,�. ,il ��'�' _r - . :+` r 5 . , ' � t'� � . ' --' � Y . , . ' �` _ Y-•; _�.l. ,y..�; '�, ., y..- �l : , r . � - , • ,.� ''4�,C r{. ` . ,. ' , .. . r1� i V �. ,. - - ' � ' � Y . � � Y �.�l.� .� : � � ti I� dF ..- _ :ii: a. . _ ' :� : _ ` ;�., A''<-'n"•-ro .. :.. - ' : , i:.. ;�w �f. - • . • � . _ :'7� , •� r . , � , - �r,,.. _ . ,-�c�_ . �. - '+ �,�'�'�'7a - "1' t _ . r `, ,, . T r, .b _ T -. ' ' L' -- '� . • . . �� ' ' ' _� . M � �, ' • � �\ .,,.. - , . - � _'" " � s � . _ y ' • c ♦ � " . �• , . .__ .A��, 1 : T, : L - ` . - ' -' • " y h •♦1• i t.' _ - . _ . . .. ' � . _ ,� ' . .,• �t.,,_ .+, `r:-- � �_- . - 'l••iy' '. t ' - •� ..r� i _ *":! , � �^: e b ,' r __' ."_ J - _ �. �h ^.. .. .l Y . . _ ... - , � �i:t�./ .. ;:� -Y - . _ {. `- ' ', . .,Y` ". '?_a , .'{. - - .�° -. _ �� ��Y• �, . - � - ' ' .' •f _ - . �' _ ', � �E . .,�. �,,..a `_'' : 1, .�y , . _ . ..e�' - .-+ � � �.. .r�.- .�+� • �' �.,'�l.J`' _ ' ` '_4., �� . , � � - ��e ' , , '� ' . ,V.-,... ��, �+..t �,�,;;,y{�' ' ,�`� �Y�t`.f�.d y����' ..'�a .��,,. • 'k��._ 'rY. '., _^t^. " . ' ' - '•t� _ ` }r �r�. ; }' . , '_' - .-~+��;�'� � '� i`` 'rT':.��:. '.' , ��'i 'F' :� f. � 4� .° ,-}' •j ;s• . y j .�_ " ' - .@ ,r ' 'c.��� :ti �,• �..'�' -�rl ��"{� ;`a. •,. n^ ,` r`' �ti f�� '�, 4 ' 'r'y: -, ' � 4�,yi ��` t�',�"�.f�.'fry:����•SS.i..,��d' .'t•`1�..S�yy�. _�..I i'�`'i�' _ �4 i�+r _. - :T P �� ' ' ♦_ ,y , . .. � �, � t'��•,��1'�'� �l. ,°� .. . � ' � .i�'� .. ,1 :' _ :a ' � � ' � ' T••' � • :� y� ,+r . � � b . . .I .�.� ��R. �� .. �� " � �� �.. � �o . _ � .i � . • � ' � � � '�'_:' _ v �. �' _t•�.a'i.i�r ;4'�� . ']�- ' =-c_ .� . .":. 7` . �.t' y _ +- . . _ : . .-..- .. ' ' f• ��.c� . . ' - - . ' -'+z ' -. ,-_ , _ _ .�: .. .� _ �. � ......w+�w�re.+�t,'.r.a��wr+ ' •,n7.�;�.��s....�,.,�-.L►•�+=i.f..�...�.+is�—'.+'::i,.:. - - 't+�v.:.a�d.1-ai.�..:i�.'.ir----:'.�.,..�w.--*�.`�....,+r. ...�...rL.�.•:,..�.�,'..s','..s:a...l �r.:1... .�E+�.,'w: '�: ... � , . -• . - _ , r , , _ � _ jt '1 �� �' . . _ � ' ' - , � . . � t 'y � •il' �i�1 • , . • r • �F tf : .. :�Y� ., . �, � }+ _ ' - � .. , . ' , ; , � , �� c . , . - _ ' � -, ' . �! ,' `{ - �' . _ _� . . . . - ' ' . ���.� tly �-�.. �� , • , - . . , _ � , - . f:��' ���'�`�`�` - . _ , . . • . , - _ �,f•', �h•,r ts ' �' � . . �F ► k ': . - . _ .. - . . �� .� _ , ., ;t � � - �:1 . . . . _ '. ' , - . �.4 f� • . . . i �7� #� �; " . � . ; , � ' ' _ ' �4 - ` � i -- ' � r�a"so�ria�l�►=��t�.me.. =Yt•'��he,.:ord�r -1s °�io�:camp�l�i�d 'r��.�t��, �h�'��e sr`�a�i� �' - . o� �'�,bl�.�a�-�o�}�d�r1s °a�tht�ri,.sced �o` era�er� -.u�o�i:'_tM�,:p��par��r�-an +;to " � „� _ � , . ,acll�ea���a��-rem�i�o� ;s�lah -�a�ba�e�'an$ `reP�se,"tar�d •tHe cb���r�e� ������`o -Y; ., .` �i�y:��e� �ol�eati�d 3� ��2ie-�a�ri�er�p�o�ided .by -Se�i�it��+2.49.��. �- � r, .T ;� ^ ; .l+i p .�� � ' r'�l ♦q i. '�, ♦� 'i '�{ _ . .S -�Y�� �j .t� . ✓�� • •Y .� y 7j ��� a.:.�' . � J+;...�'�:��- y 'l _�:t �" :i+ a • `ti.• -7'�'.... 'f-`�� , �s' • . _ ' .� " �� ..1Z � iE _ . r y --,t i .M, .! � k -��r'i; �,:�:i•}.-° ,'•r a :�� ;�,T_ +.;J� : �,: . _ � �i ;�� ,t, �� ; ." "".,�. ; t - � :�. . `ti_J � _ _ �. 'f '1 � . ' �_ �� �ec�ion �^.'t,l:'�<� �ricol�e��Abl�`"�ia�e��.�,�.� ��tac�'y=='i�+a4��e'�' �ap � �Er , _ . . buil,cti�� ma�erials- or ott�er_,�rs�h rea�tl�Sng �'�om co��t�ta���, � -�o� � }� . .. m��gr r�modQ1�:n�, ,�e�ult#.Mg. P�tym � ganera7. oieatx �p a�' v��� , • �or :� ' .�� �.mp�_�v���. �rQpe�:���...vr �as�ilt�x�,�`�'t:am..a�.�ab-le amot�.ta of t�e �,��.. ° .�� . ��us�i and debrSs, a�eane�. �rom prop��ty.. 3n prepnra��,ars i�or i�r�; - : ; � ' - ����ic�io��. �x�:����ravt �� �eraov'e.d���iy ,th���C�i'ty 'ea- a par'�� �ot -t�� f F�g�l�r� � 4 � l.♦ � � '� � f • r�.bb�:sh 'av3�:ae�ian'"�r�.d����-��;;spo.a��-s_�FV�eB:�- T�e o�wri��_��`ha�1.1 h b�eT �uc ,� - � �ri�i�h rem�sv�d�=-�►�3�3� 'eapaz�ae� �by--�u�h,nr3��d�pTi�r�t���hau,lers. �� : �� ; ,� . .'i _ �:. . '` , ;f ^ ,,. .Y;• .. " Y', t� ,.y � 4 , . � i ? � - �f . 5'.; � �+ _ ;,'`,? ���` . ; '�..�'�.g;1.�r`� i,- s'°; � , . � 8t' �; ���. ',_',, 1., �! �f . � .��c�tlax� ��.Ql. . �i:�ert�e ktequ�red. A� 1 -a� � � • . - , � _ •'ti �.i.l.�.. ' . � , iFw -�} .., � �." +' _. n Q i . ti� i . �. t� . E� ��� _ = ��- ��' :41=�d�..' �+: _ ..� .� .:°F°�a�' _e�'sor�:� �ha11� ' • .- �- � _ � �' � � � �B�. oense ' � . � - s�3.lect =or��'s+�1i�i:� @�y ��g$�b�ge�'�f�bm���b�t` P1.$�i8 - �', j, � ; 7� - � �W1t'h1r� ���ie��•co�po�a�e:��mi��- df� �h�' ��t�r •'af ����nt # ` t_ :�� , - . . �P��ii�� �ii��ou�� ;.�Srs� h�,vi�g ob�a�ned a 'lic�r�n�e �o , � �� .f� ��, � . do so as "hsr�inafter p�c�vid�d. . .Th� gr�►�t�1 �e�-�' ` ; y; _ � _ . , '�agei ..Yicense� �ee' s�al�� �Se. �the�°�L� :o.f �ven�y ' , . � ` � .� � � _ � D�.olle�s;� (��f�:£�0.}�,�fo� e�a�� �e�itale.: ,. °+ ��� .. . �p� _t �, .�� . ' .f�'� a. �:.`�'. r � -.Y�ti � ... . .. ..�.ti. . .:�`7" � .� Y' s � • �1 i.� . . �'•' 4,�� . . , r- a _•• t � � � 3.f�1,.0�:. � ������ ��nse.- �Io par�on h�t�T.�,�g ,,, p, � ; ;t�"� `� ' `+ - - . � . for h���e :s�all. ����rv�i` �ransp�r� o�r het�l, ay ar�y - :.4 � LY�e 'o�k vet�i3,�c�1� �:.�r�-=�t���iii�h ���hir� �he .aor�ora�e ��� - �;, � �E 3 - � 13���� �of� �he� ����r c,Y �e.�,t�� .�aul w3.thott�- €�r�� ' � � . '� � I��vir�g� @'btei�ed��g =1i�o��.�a�"�t4='do'-�c��;as�'�h�reS.h,:� .. �4 ��, � � _ • . � _ �:: - - -_`. . + ,�' al�"�rubbl�1a i�en�e fee ��'r. � -`- �� �f e£�er= provided. he. �er�xsu �. � , , . � ah�11 D+���ki�?£�am� o�" t�t�e ��u,ndt�d''�o��ai��► E�1�b.Op) #(` �� ,:�: ;E � �1f�� '��M`1 ,`��Q��\i�V : �,' '��:�. -'�x'Lt._`+4::�, " . ' .�..� ..,,�. y. • r�. , It . t .- _ ,�,� � t �. ., •,,.� �. ,; �, ._ � _- t � f. ,; - �t ,��� � , �i � �: �9 , . :�`a•.;5.i. � `�. , r.t `k , r: ., Ir.�_a.w. +'f`x . . , '+.- '': � •} �. F ... '[ � . � . ��.�1.�3. �i� »�q .� �n��. I�t� ,par�o� hau`ling �o �' . ' ' : � . fo� hire ��a11 �remQVe, �ran�p��� �r h��2, -by� a��r _ - �� :;- y ! � .: ,'��_ tX�� .of� veYi�-��el4 .-er� �r�tu�a�•"�r�.t�`�'�= �h�� cor��r'a�� + ��: � ��f � _ . . � � I��m1'�s ��� 4'�h� �3.t�;'of `��i`r�� �T?i�t�l'�w#.�hc�u�,'��irs� �� �� "` - � �� , � - �iai��,�i,� o�+�a���ied- � -2i;e���w' �o `�o 'so �� 'he��eY�-�_ �-- � . �� ` f' _� , � F . " �f'��e�• `rc�'v�d�d:' ._�The��o�ruiva,l =refti�e 1.3,(ie��e �'e� . �� ;� � � ��� ���c1�;� �e�=��i�i`���ini'`a�` f9r�e• �t�i�c��ed ���i�n��r ����1`eir� '-�" . II � ;; ; f; . . (�1�0:�4�)�'�`ox�- ��ac�i`�rekilalef.. : - ._ " ��� � _ " ,� �} . -��► : - .�; � ' iI yi.�YS-�� � �;�,jL�. . :•� _y �t -s , �n+� '� : . ' . \ 'a.°•« ; � • { i e •� � - � a }� � ' . * .- .,.�,d 7.�-.. •� .i R -_ � ^• • - 4 �+' ..� - �� '{i , ` � _ ,« • •tl� ,:�1 � �'. �!'e�'.:i•� _�.':'w`. y.i ;-J,'-� � ._' .iF�::. � .q ± {, .�Z :� - ;� , '� ., _ . �ee�3��i��3�.�?':'°�`�}�.�����oti'o„��t�t��'��,�V'�ki!�b,e. I�cax th .�P�p!�� :�� -. o� ,�hiss�or�l�aAgts,' �the'��"ve�if.�Tva ��t�i:ah °ac�u�ill$���carri�� t�� � blsh, v �f - wa�te ms�er�sl �is �+s��:n+a� a� 1'�13.�wsx � The word x've�3.ale" � ��.�: ��e .,r � . _ ; - . ' + � , . , .. i� : � �k , - .... �• .. , , , .:� , . . , - , �� . ..�� , . . , . . iF i` �1' ,Li . . � - � � _ . . - - �� � � �' _f � - . . � . . . �- -� - _ .�, � , - _ , - . �� __ ��. �� - ' , . ` _ - . - , �'. • , � . r . . - i� ; j� _ �i� . ' . � • ' • ' � • ,.. ` ' � . -r ��, .7: � ,�f _- . " � ' . , , . . � ` ., ; �t + t' ��. . � - ' _ � � . . = - � . . . . � , �� :` x :�� : � . . . � . _ . _ _ - - . • . - f, `� � �: '• _ � - .. � , � - . � ; � , , � �! i�,- � fk . : ,. . . . . , , _ �, ,` . .;: .- . ' ;{ •i �€ zc - � - - � . � • , ., - �. � . . , �� '� ` � ; ,' , � ; �. �° : ' ��� . . . ' � , � � ' ` - i . — �� � � i "' ' � � I c i � � , . . � . � �E _ .�; , � a � � . . Page 4. � � �� . , i , • , �� � , • Section 2.06. Citv Collection Schedules. The routes an`d � ;� areas within which garbage , rubbish and r�fuse will be collected � `� �' and romoved by the City And the time of colloation theroof sh�ll • ,�:� be established and set forth in the rules and regulations oflthe � ' Department of Public Works. � ; . �� -� . . � - � � . . �; , � • . Section 2.07. Pl.acement of Containers. Garbage� rubb�ish, ' • and refuse containers shall be placed at the following locations � j � for collection on the scheduled day: ;: _ � • � � 2.0 .O1. If the i� 5� 7 property' from which the garbage� E e : rubbish and refuse is to be collected and removed is R , � ' ,���'� �e adjacent to an a11ey which is determined by the � � ,� � ��� Department of Public Works as being readily access- ;E � : � ible the containers shall be laced on the � '� � � � �`b , p premises , . � within two (2� feet of the abutting property line �} � , ����� adjacent to the alley. , :� ; F - � � 2.07.02. If the property frt�m which the garbage, � ' `� � rubbish and refuse is to be collected and removed is ' ' - �� _ ' • not adjacent to an a11ey, or the alley is not readily " ' t� � , �,� accessible for purposes of collectiion, the containers ,'; 3_ ;, shall be placed adjacent to the premises and between f ?� "` , the property line and the roadway. � � ` • ' VI � i ' " 2.07.03. In any event �rhere containers cannot ,� �a . be 'placed upon the above-described locations� the �E _, j� ` � � Department of Public Works may designate such � � �= �� ; , ��� �� ' different locations where the collections shall � , � !� � be made. , � � - . 4 � , �� ' _ Section 2.08. Re�use Placed in Containers. '� �a � << n� - P ;� = � . 2.08.01. All garbaoe, rubbish and refuse : . . , shall be placed in containers of the type speci- ; _ � fied in this ordinance. The combined weight of � ` � � � - the container and its contents shall not exceed � � � eighty (80) pounds. � �F �l . . � -� . � 2 .08.02. Rubbish not suitable to be placed �� � � �� in such containers may be care.iully made i�nto � : r � . bundles securely tied and having a maximum length �� ±i , � of four (�+) feet and weighing not more than fifty � �t � " E . (50) pounds. i�ll rubbish in bundles shall be � � �, � placed for collection and removal in the same lo- '! ' !� R' � cation as is specified in this� ordinance for the � � � � placement of containers. � . : � - � ' � . � ` . . � � _ �. ' � • , • ' • • � i ' '. " I�{ i . • • . F �� •�` { , f } 11 . ' �' � s . . • • . , f� 4 i � t � • '�` �; _ � a: , , � � . � . „ . ,� � � , • � `• � • . _ :� � � . 44 � � � i . I � . � � �� : v � � , , 4 . , _' , ` . �, �I� _ a � • � • � � r s +I . ', � . . , ,, . . , #. �` � �� ' �' '�� ' � � • ' � . � . . ; - �y .. . � -�- � • • - , ,R . • :� �, . ,� . � : . ' . ' �� E k� , r . .. . . - Page 5. j �} � _ . . . . � � < < . . � ; . . . �i =- � : - - Section 2.Og. Fees. ' �: � . � �l .- �� �� � 2.09.01. The monthly charges made by the City ; �.' for the collection and removal of garbage� rubbish ; ,� . f � • and refuse from one, two� three and four-family ,� � , • � ' dwellings for one collection per week shall be �� ` #a� -- � � as follows: . . ' ;� ' � . . � � ' - �� . � , One family •' One container ' �$1•52 �E :� � . . One family Two or more containers 1.85 �t, .' . � � Two family One or more containers 3•25 �� ; , ' , � ' Three family One or mor� containers 4.25 ;«�.'; . .� ' Four family One or more containers 5.25 � �� �. � - - . . _ t 2.09.02. The �charges mad� by the �City for the �� .,. � - • collection and removal of garbage� rubbish and =� ' _ �: refuse frora all other premises shall be established ,h � ��� � � , by ordinance by the. City Council upon the advice i � . � . • and recommendation of the Commissioner of Public . �� = _ � � � ti�Torks� and such rates shall be •as nearly as � �; _- . : ' possible, just and reasonable, taking into account � �_ � � � ' the character, kind and quality of services. 'r �� � { • � � a nt of Public Works is � ;' � ' . 2.09.03. The Dep rtme . - � • authorized and directed to collect such charges �n, �.���� n P' � � , � ' once every three (3) .months, or more frequently ' �{, z � J � � � if, in its judgment, public interest and � � �' ' � ��� efficiency requires. The Department of Public � � ,; . :� . � ' ' ' Vrorks may adopt such rules and regulations, not , ,; ,,�, � � � ' inconsistent with the provisions of this section, � , � i , • , as are necessary or convenient to carr.y out the • k� ( � � purposes of this s,ection. . ' � - � • ir y_ � � � . 2.09.04. The charg�s sha11 be paid when they �� ' , come due, and unpaid charges may be certified to '� �_ � � the County Auditor with the taxes against such � �� � . . � ' property served' to be collected as other taxes ; � � - ` are collected. Payment of delinquent charges � � �' � . shall be credited to the fund as are current ' � ' funds for that purpose. � + � - � `� . �r - il : • � Section 2.10. It is the obligation of the owner, occupant� or lessee to remove garbage and refuse from their property �as } ; o�ten as is required by Section 1.04. In the ' event that garbage`� _` _-.� and refuse remains on private property in violation of Section 1'.0 , � . � the Department of Public Works may order the owner, occupan,t or "' �� . lessee� in writing� to remove . such garbage and refuse within 'a , � . ' � . � i i � : .. � , � ;� ; � . .. , } � e • "- • , . � - • , • � ' ' f � � _� • , � t� . . r E Yi � , . _ � • (� t � R _i '` � i , . . N6 � _ . ,. �� 4� � ' ;� � _ . �� , �r . . , •� . F _ �a • € - 6 , [ ' � : . . } e . - k � F , - ,C � � �` ' . -� � �� �� . . �1 +� �: � '-i '! '� �! � . ( , ff � t . „ , . � �� _ �# - . , -_ ;� . r • � , • . � � ''� -, � . , � �- • �E ; I • �` - . � �� � , _ . • k � . � , ' • � �� � � Page 6. � � , • , i i ,• �reasonable time. If the order is not complied with, the Department of Publi.o Works is authoxiz�d to enter upon the property and �to� �� • collect and remove such garbage and rafuse� and the charges �heref�or , �� i ed b Section 2.09. � may be collected in the manner prov d y �� _ � . . 1 � � .' � , ; � Section 211. Uncollectable P�Ia.terials. Roclt, waste, scrap �� � �f building materials or other trash resulting from construction� or � ` major remodeling,. resulting from a general clean up of vacan�� or � . ' � improved property, or resulting from sizable amounts of trees`, _ � � brush� and debris cleaned from property in preparation for con- struction, will not be removed by the City as a part of the regular rubbish collection and disposal service. The owner shall hav�e 'such � � trash removed at his expense by authorized private haulers. ;f -d �� .,� ,, : � � . ,� , , -; . . � . - ;; , �g -E � . Section •3.01. License Required. ' � ; � .� -i �� . � 3.01.01. Ga.r.ba � License. No erson shall ' �; ,� � '� o l o. e ; ,� � i � wlthin the cor o o �nt i �� �� ' Pa rs to �� : � ° �� �,o so as herei� � _ . The annual gar- ! � �� ' . � bage icense fee shall be the sum of Twenty ;� .. � r . - Dollars (�20.00) for each vehicle. �# � � � � , � . ' 3.01.02. Rubbish Licens�. No person haulin � �� '� �� ` ' , for hire shall a - � � • ' type o ve icle� any rubbish t�rithin the corporate '+ ;- � � . limits of the. City of Saint Paul without first ,. �� _ � . � ,�� having obtairied a license to do s4 ��rein- E � . � � ' a� e�r pmr��e .�i��e annua ru ish license fee '; � � � • , shall be the surn of One Hundred Dollars ($�10� 0� �. �4 '� � ; � � ' • for,r�,e,_h ve�hi_cle. � � 4 . � :f � �� - � 3.01.03. Refu.se LicensP. No person hauling ;� __ � � for hire sna11 remove, transport or haul, by any ' . . � type of vehicle; any refuse within the corporate � �' � - limits of �ne City of Saint Paul without first �I ` �� having obtained a license to do so as herein- ; � ,� - �� after provided. The annual refuse license fee ` ' shall be the sum of One Hundred Twenty Dollars ` � "F . � ($�120.00) for each vehicle. .' E _: i� . _ � F �� { . ' i ' �� f Section 3.02. Def in' ' , e urhoj e�� , of this o ance � � , ��� was ateria s e ine " �� �`� . � � ;� � � - . . . , '� } � : , . � � � ..� , ' . � {p a ' . ' , �i ' � � . � �' ' - �� � �� � .� � ., , , � _ � i . � � . ' . ;� . ' . • . ��, %' ,. ' � � '� : . • : - � . . �; � i: � • ii i: ' In .. • � �� ' � j " . ,1 � .� E� � �v • ' ' , ,i � �t . � i I • . + , '� ;y i. pl � � ( iz �, • l' ' t •. ~ � .E , ' • ' 1 � • • � � � •• . n , , � � ' . Page 7. i � � , � � � I � � �;� � �; , � ' any trailer or semi-tr i er unit of two (2) cubic a a ac,i}t � r� � � • o ter �� ic i used fo u i ish or � ' " -- p'` . � � mate�cials in addition �o all txucks compactors or oth � ven c � c re regu ar se au n of rubbi � � � � � ` or . ' r i � _: . r� ui�red. Thi � . Ghal l nnt i nnl nr�P contai n _r� t.rhi �h arA arriC :d=% � . � on th,�.�.-b _d �f a v .hic1 . r trPr than t�wed as a se�arate unit:�' !� � . • �' �� , _ • - ja : Section 3.03. Vehicle Requirements. F :� -� �� . � � - � 3.03.01. All vehicles used for t���ollection ; � � or trans ort ion' o�°'gar'�a e�o"a e ' � � ' . �o� e e wit •r - �� ' � . ��� � bo wi 'f � � �' . type approved bv thP no�,ortmo +_,.-�_�.,�., ; ,. �,r�T r �� . ,, . _ . � �l - .r� , ' . 3.03.02. All vehicles used for the collection � : � � ; � or transporfation of. rubbish only sha11 be equipped � _ � ' � ' � +��,,�� orith a metal body� � tieht-fittin� t-ai a and i � - . �6� — � . gnnrnnri �t� ..ntter y�TY1lC}1 �+____�- ..ri�,}�r� •caniircr� nn al.l � t� . . fo»r (1+) �i �AS, ;� ,- � ' . , . . . . , . • : ti . 3.03.03. Ido garbage or rubbish shall b ` s. � ` • ' ���� , carried b any ve ic e i e - 4 � � . ' � � o ac in a a . �' � � . - , ' . ' �` � � � • :� , �� fi Section 3.04. Application. �f � .�� �� . r ; � � � 3.04.01. �,ver person desirin to ob ! �: � � .� lic e or licenses an zo is ordinance shall ', ; ; �ma e applicatiori therefor to �he' Department of ' r � ���� Public Works. The applicant shall submit the � �� � � � °� applicable license fee or fees with his applica- 'E -_ �;� • , � i . . � , tion. � 'f .� �� , � -i � ' � 3.04.02. All aersons applyin for licenses � � ' � . S� l l _i n; ti al lv nave p ac � n -naer.Prl at � f - . • t � �i.�g,'�,,,,,Eve Landfill b�� a desi��t� arLr�ent . = � ' o orks en�p .oyee.� .c ��� p.f.... f i . � ins ec��._o, en,o ���l�e �c-�.�,Q��+: +� +ro �T f; �A � . . ' � o e eD ��m��. o "Pb�ic � �� _ _ ' �°� . ���.�,,..�.._._. .�,4-�..—u�._--- .� � �?� o ur��o u�e.,����?�.-�3 ��.�r ±�,P , vehicle has`6en ins ect� _ , ��t�„ undays ' `° + ; � a e a oli a � Pr� �„�h ����,; ,,, ,. - < < - � ��?����=-- � E . inspec'�ions s all includ���,�,h� fol 1 �w�-�,� . ` _ . � • x z.e� . .� i � ' k ' . � "- � . tf �, � ( • t t . . � � - ' , . • ,_ p. . � • . ' . t fl , � . If i � ; . �; : � . . � {� -# � �� � ,�. _ � . . , � . � : � ,. . . . . _ . � � � � � ; � � _ � �� �: ., .. . ,� a � � • . � � - E �� k -, � c� , ; � � � �I � 1 -- 1 • (� . !� � . � •., • !� � f� ' � ' i . � . : . � i � • � I 'f 5 i - � . � - {� ' I �f � 'F . 2 � E? .� • , M . �y � . ' � i � . � , � ' ' � . � � � - � . . Page 8. . � } t, - � � ' ' - � - � ,: ! � . a. License nunbex oi v�_Y�_�i_cle. ,� : � � . � b. lype an " ca acit o e icle. � �� , • c. N�e oz venic . ` ' . � _ . d. ear o e c . � '� . � � � !, Q e. o or of_ vehic�e. � .� � , �` f. ame address and telephone nuraber of � ,� � �,�� � � registerea o • e ulre to be ( �_ - rm r q 1 c'Zear ririLed in lett rs at l�ast two j �� ►j ' i - . � es in hei ht on acn si o . � ' � �1 i the vehicle. E - � • , g. Overal°��acce tabi ' - e ; ' r ! • for r , garpage or refuse ha�in�. � =� . { � . ,r , � �� ; . �f * ': � Section .3.05. Insuranc� t�equired. Any person desiring a� ' - F ; licen remove, transport or carr garbage, is or1refuse • � shall ak in ain durin the e t e icense , ' `F . i com otectiv it insurance or and in � ' behalf , : . ' �� an usin -lia i ' ' o � � t k ' ' the �' � . i � accident `� ies i.ncludin al death as well as for claims for property dama e �w ic ; , m om ope a� nvo vin a age � fru ish • � . o�r u�' se�iauTing. �he min�.TM�um amoun s o suc pu c �.a i i y ' ' ' insurance shall be as o o�.,�s : ' ! _ �� ` � � . — �� � ` � t . ' r Bodil `i '_ � FF ' ' zrance ' ' ' � i . an amount oi not less an One Hundred Thousand i � 4' f • ' � - ° e a isin out � ' �}� -t of bodil in 'uries to or death of one person ,� � ' _ ' °an sub�ect to the same limit�for each person -� � s - a o a amoun oT no e s - - {� '� - . � � b an o ars ;�200 000 on account_ of any `E ri " 111 T'!�'"'.Y. _ [ � one accident. � • . , • � - YV . � Property damage insuranc� in � � - . 1 ess 'ousa o ar���0 000) for E - � a�`a a es o - �uc��.�On—of nrOp�r v. in ;� � � n _ . � ; , o ne acci d�nti an d s b e tha i _ � • a ci en x,$��Fg���.�.��� . er �� _ - , furt_h�er ..�s��.z-bsJ-��t��°��3«t_�t���,�� � ' ; 1 S S 2[ri T O�uti riC T���T„�0���a nr� Tl��i �,�.�(��*QQO�� � . � � _ .. ` � for a da�� _ ��� � r Yig the �ol�ear. � �{ ,� � ' ' Insurance 0�,1�,C,�1�-$hall ri�n �c,nc�LrrP � with � . I :�• �_ .� ��,�. - " � - cense eriods and co ies of such policies ` �° � � . �. � a _ _ .. .. . . . � '� � t , , � ' ; , ' , . � � '�F . . , `, . � �,[ R . i � �: r� � • . , t � ' �; � . ',; :_ , . � � , • , ; ; � •� i . . � -� I� �- � �� . . �, , . . F ; � � , . � � � � � � ; ; � �� � � � - � ; . . ; . . . � _ � , ; . . ; � . , _ � . . � � . � � i . . . ; .� � � { � ; � ' - ' ;� . �, � � � �i - � : 4 • ' � , J„,N ±4�eef+.'A�wYwe� . . '� � t � I � . • � , \ • � �� � t � ' • ' ' '1� _ R � . '. � _ � � , � E 7I 1 i � � , . F r # � k I ' L ' • f , • I,[ � - � V � �t ; �y • � r ' �� ] I . Page �, '� ' � � . i - '� . � ' � ` s a11. be fi:l�t��.,he..�pn^Y''t'mpYl'}' �� a, �.,lic �l �� � � �� ' b� orks. .�ac a n S�c�an r • s- . j ° � ac�`ory rool of�,� �����vr' ' ! � X � rP�,�, remen .G�f t-.,h�.,,� prc3i nan�� t���� : � , r-"----�-�.�.���- - � ,. ' ment of Publi� Wor�s„�_e.� , , ��-- • �� • �; , ,� ' D�-�� e . - . ' ` � ��r:. � . 3 • I` }� 1 , �y Section 3.06. Issiaance of Lic�ns�.� v�7�,of__t�e � . a�lica ' the Dep�'r�trnen'�"''`oi'""�`�"p'Tic'�rl�s shall direct th�� Cityi _ er L �o a� � � V ��� �� suitab�le ta whic' �s �e� _ ' _ ; ' n -a� . �/Q�( � �anner an p ace prescri� ���'���� �f P„�,l i � �rl,��,�� y � 4�J PfiC�l � ti`�'ie o�""e'ac,h ve�,�,�,����;�cg�,sg�. A separate license ;� - s - i`s for each vehicle u • er � • +7 - ord��' 1n�,p�.. �� , -: , � • . i . • � . � . - ��,� � . Sec�ion 3.0`7. T�. m o:�° Licens� AI1 licenses s'naJ 1_be�� issued = for a period of one (1 ear cor�raencin "�'an a 1 and e1: i ' n� �„I:� ece oer o eac year un �ss soon or= ' ' � )�Cr\ ' . b�r - r� 'aLion ll ar�r�ent �of t Publi� Workc _ RTO license issu�d under �he provisions of th�s � �`�e� orct`nance sna11 pe ra 1 e rom one venic e to ano ner `withou � permission o tne p u ic or�zs. � t s uc ime �a s he i nsee se �rwise is oses of 1 a e � bbisn co ectilon usir�ess e ' d to'� -k ,f , ar�tmen o � � ' � � �' =� t7'aY1CfP_7'7'PCI wi thnT�t 'fi"LY�ci-_ Y!om�tri nC�rY+.�, l i n a � m }�o�o� � � �' � �� �S �mt e t FS 1 � _ 17 . I � . Section 3.08. Revoca�ion. �ihe Cit Council o �� ' }� i n • o t P � ni cGi nn �� r �hl i � fri�9 ma revo e an icens� �issued under the provisions of this orainance �rhere the icense� `not � - � ` properly conducting the business for t��hich he is so licensed; or � � � ti e the licensee ne lects or fails to com 1 trith the ord�nances o Ci� 02 aln au and t e regu _ations o L e e ar ment of` P Wo � �ls:.� � , �� - • � �. . Section 4.01. PPnaJ_tv. Any person violating the provisions of tnis ordinance shall be guilty of a misdemeanor. ,� _ � - , . �, . c Section 5.01. 1'his ordinanc� �sha11 be deemed a part oi� the� .j Saint Paul Legislative Code and, sna11 be incorporated thereifri and� given an appropriate chapter and/or , section number at the time 'of� ° �� tne next revision of said L'egislati.ve Code. �� � �� . . I i +- .�= �. . . k ' "- -i � i I r� . . � } � . � � • � � � � � � � - �E f '� E . , '� . . e- . � i � � � � e r� ' = I , '� _ t � i - . . � ..._. ...•--_........ . ...... _ _._. ._ ..- . •-- ----°--•-- . •_.. .. . _.-_• -•:�— i Ori¢in�l to C ip CL r{c : �� ° ' /�, JE • � �� � �i il��� �� ��v '\1\- A � � � �� � � �� � � W� IL�V V.i � �/ � � : k 1 �` • �f � '_ k ��✓ • . COUNCIL �ILE NO. , � PRESEN7ED BY R • ORDINANCE NO �'� . '` � b + • � ��; . ; �i , Pa;e l0. .� ; ' . �E t r� ' F �y : � - Section 6.01: The various provisions of this ordinance � � '! �° shal.l bo 'sovorab�.e, and if mny ptxxt or pxovi�i.on gha].l bo heldl� ? s� �� � � �;o be invalid, it • sha11 not be held to invalidate any other ,1 . • �� , part or p'rovision thereof. . � p , . ,� , ,: ,� Section 7.01. This, ordinance shall take effect and be in ,a - , force thirty (30) days from and after its passage� approval and �" , � publication. . �. ; . � �� , , r ' ' , � - : � , � r - w ` � �� _ ,i � . {� t ' . . '� - � i � • ' � • . { �. . , . � i ' • � ' f� � . • • • . - � ; • . �_ � . ± � - � . �. ; � . . . ; �. ; - � � �• ' ' ,� - . � - . � � - ; � � �i , - � � � . � • , ;� i � t '� �, ; , - , I , � . , ; . . �` : � . , ,ti � _ � � - i_ ` �. . • t. , , • , �: ' ;3 � . - . � ' � , . • 'f . ' • _ .a, • , , j �� • • „ . i . ' � ' � � � . . 4 I+ � F IE � ' 1 _ N � 17 I . ' . f IA I + _ I� ` . f - • " i� . � . E � �t _ � �� - i�, . ' � _ �� = . . � 1� 1� • F �t . . � , t - Fa • ' F .- a � - � K r� •� • ' . �E . .. ` . Yeas Councilmen Nays , Passed by the Counci � - '� Carlson • , . ra � Dal;lish . � ' . ' I � I�olland Tn Favor � • ' . ; i�eredith , � = � � ' Peterson � A gainst j !� Tedesco �1 - � - Mr. �zesident (Eyrne) � . ;! ` �` Approved: • . ` F � j Attest: • . '` : � � _ . �'f ' � '� City Clerk . �a r t , �ti �"..e�� � ' � �� /_ ° :� • � . �orm approved Corporation Counsel B'y ' �r��— . . ''� �, ` � . . � , � 4E � �� ; . , : �� �� _._-- �il < < .�� ,q F, ; �� ; � � :� � �� : . � � �F = -� : . 1� = t� ._� . . i� . a . . � . � , � ;. - �32941' � . , s . ,i , �� � � �. j ��s a�t�i.,���se prr�r�i��,€�� ��� �I�� ��r��l�t3,r�g � ' ■�b��a �tr�t� a��tb�i#� d1�p�as�1 in t&�� �f�� �t �aia�� � �a�t.� b�.�����i�g ,��s D�p�Pi�:�ts�.t ot ���13ct �@�k� , � �, � �o ����$e in ��,��,�g� �a�d rrtbbi�Ia ct�31��fi�A a�a� ! I �i�.��a$ei; p��ar�.�c�ir�g �'�r ��� �����11�3�m�r�t mt - ; a����� �+� �� t�t����ed i"�r �a�rb��a �a� �abb�,�� � c��.������. a�c� ��a���,�g to��'� �e��e��s r���r�; �rw- �►�.��� �t�i�� a���t �e�u�.���s��zs t�sr ��a� �isa� �.r�d . �: ; ��,�� r�� ���b��� a�� �ubt�i�� oc����i�ierrs ar� ��+� � p RE��tlplf�'d,'�. �A� �'��£� $4�$�3�t�.!!3'�; �l�t�: �i�'�V�.t�3�3� ��D�` � � +�r�� �►��c�3.a�.3�� �io�a��r�g af �r�v��e ��r�a��� �nd I ltL3�1����i, C$?�.�.�C��e'��'r'�r j l: t ' ��� �'�J��+`T� ��' ��t� �I��C i��` ��IN'� ,�'�6,i�L ���5$ C��S?���i I ' �; , I ; ��C��.�r� �.��. ���14.#�• F+�� �hm �4t���►a�ete �f ��i� o }�ii�e���` �' � ��e �Q11ow#��� ���� �re� ���4��r�d a��� ���lY b�r ��ab��ru�d $� i�e� ��t��r � ��� r���s I' ! �..�1.A.�. t�i����� ��ig�l �c�a� +�i1 n�3.�ra1 �ad v���- � � I ����e �c6����ze �r �nX ec����.���i�� �l�+�rsaf �ea�1��.� '- ;• ' f��m �t�� r��� �t � �`a�ad� �aeve�►��� a� �i�ctu�� of �'�ed ! _- e�� b�a��s�g�. �. l+t��.t��. ��1����# ��all m�a�a �� c���#.�a�for� sa�' i � c��ra�bn�r�.l�la �� r�Q��4ca�r►�au��il�1.e ���r&��. ea�Qep� f�r . ���eb���► a�ad d��� ��i�al�. _ �' '_ 1.�1.�l3. ���`U�� ��ia1l �+�s�� �r� �c���3�e��i�a� �f i� �, ` �ubb�.�� t�s�� ����i���. , � i� k �e���f��t �..��. �� "' ��.�,���A��������r��. _ �vs��► �w gr I o�o��a��: a�r 1��s��s �f' ��e�� ��i].di�� ��.tt�i� ��e �i�y or �min� �u� ' iz� w���h ��� ����ia,�� +�n� ��a��r�drh �m �rs���d��� x�o ���� �at r�t�i ' �.a�e� � �r��r�d�� f�r tt�� ��������1 �f ��Q� �e�ba��a e�.d �r�t�i�� �.� � ���3. ���r . � a��n��►�! s�+��� �sr3r���f� ��'�`�a�+���� ��a��� +a�� �a�t���.e �Qn�.�in a ; f o� r��e�.�r�aa� �d �r�1�S�ng �����ga ��� rt�bbia�e. 1 ' I I r I �Al���.fl� �.•��. �1������t�� _�$�1'�..�$-.�a��+ 1. � . �- '� �.�l�.�#�.. �#u�'b��� �r�d ��t€aer� cc���ai�st�� ��s�ll �ie fl�' , �a1���i��ad ir-na a� s�th�� me��e1 �r�ais�b wi�l r�aa� daaii�r , � ��� a�+� �+�� 1b� �R��Cil�r �1�e���d, ���11 #�� �m�ll+��r �r� - , �t��i�el' '�� ��1� b$�,:�Q� ��1QT� �'� '�� �'iQ�t �i�ll��. �i$ ��"Cb'� � I� Yiii�e� M#.tt� +e alf3��, all�.-t�.�,��.�g ��d �}�' tt�� ���a� �� i �t�t��a���i� ���3�2 �� ��s�t� �i�h�, +��$ ����.� �� eq�i��st�# :; , �r��'� ��fl����. ���a��r��a�i�l ���bm�a e��� ���'��� �or�- jF _ ' ± I � , �� T ; . ; I - --��uL��-=...�_— II-�-=�-__� . — - gor any persom �o keep or plaoe anp xu�uz.-�n����ar a�h�r publ3.a aont�ainsr� upon any pu.blio s�re��, �idew�lk, alley ! , �r�pgr�9� g�agp� �g o�herrri.se Provide►d in thi� or�inar►ee• I Ii � ! � ' " t • • � � I ; � ` � � � �3294 ;� � . � � �. ; �� ������Q� ��������� ��� ��� ��$������� �a�b��a ��� r�1��i�k� s����os��. �,r� t�i� ����r �f �ai�� a�l.; e���i��r��i�g ,�� D���P��+��.t o�' �ub13a �@rk� �o ����ge ia ��,��,��� �a� ��bb�,s�a ca�.�.eraa���a ��4 � €��.��ca.�ei; p�4�i�ir�g t'�r ��+� �r���fi�li��e�C mt ,. ��t�� �+� �+� �F���e��+�, F�r �e►rb��e �nd �abbi�� �; �.��,t��$�, a�ct ��°�tl.�►g t€��t� �er�e�n r���r$� ��o- �� v�.d�z� �nla� a�rncl �e��2������ !`�sr ��a� �ls�t �c�d , � ���� c��' �a��ba��e a�id T�abt���� ec������►��� a�� ��� � � ��em�e�� ��' �s�� �����.��x+�� �►��. ,p���r�.�3�g ta� E� " a�r�� ��g�t3.��i�� �io���ix�� c�f �r�ve�s �ar���� and • � rc�b�►�.�a� c�lle���a��. � ��� ���1P�;TS� ��' ��t� �T"��C i�� :3�II��� �,�0�: ��i��3 t�i�D�I�is �: :�����.r��i �.E�3. ��',,�, iQr� . ��r t�m ��#���►��s �f ��ii� a ,4lna��s��. ��►e �41�1fl11�•�3� ��'�� ��'IM de�i�s� a��� ��all ris� t�s�n��r��ed aa ��rdi��.f��r ��'� �91��j � I �.Ct1.9.�. ������ �a�eXl ax�rat� ,��& d�i.�ral ead vo��- � i ��'��� �6����ze �r an� ao�'��.r���i�s� �h�rs��' rea���is� � fz��ssa ��� c��� t�t �. �`o���� 3�eve�a�� �P ��.actu�� of f�Qd � Qaad blarte��tg�. , � i 1�t�1.C1�. �U�J�I� ao��ll ��ra�x �� C����r��t�ifl� ��' , � a�a�t�t���t�r3,� �� r����aca�rbu��ibl.e ��:�ri�l e�aep� tvr � . �arb��a a�ad c���� ����cal�. � , l.a�..p�. ��F��: ,��ell �+�a�r� �r�y cc�s�t����t�.�� �� - . ; � �ubbl st� �c�� ��►r�b+���. ^ �, � � - i ����i.r�r� 1.��. �a� �€�����T#�.������r�. _ �vf�� � r��r � o�e��a�� �� ��e���e �f' ��s�y ��ail���� r�tt�i.� �?�e �i�y oi' �min����u� ' i 1� ��a��h a�� ��i��ia�g� +Rr�� ���b�d�h �� �r�c��a�dt rhe dv�� �Qt nt �ea'ti►��e � pr�vr�d� �o� �t�� ���a����l s�g ��.Qk� �e�ba��� e�,d �t�bt�i�i� �,� � �a �ar�r � � �t�n��►�� ����.�, ��9����t� ��t'�'�ssi�►�x�� ��a��� 1►�d �a�t�.'�1$ ��an���. �o�� ; �'Q� ru�e,�v��ta� �d �ole��m� �,����ge a��� rul�t�i��i. � � , , E �e��1t�� �.A�. ��,sa � �ia��4�c�,�t��r������?. i - �.�#�.#31. ����b��� ar�d re�t�a�a� e���a�,�a�� s���l �• ��' � ��lv��ia�ad iron a� e�h�r me��1 �r'�aic�h �ri�l r��� ea:�.�.�► �€�� a�d cr��a �b�a a�4r���.1� al+�an��, ���tl b� sm�ll�e�r �r� - - �i�uca�tf�* at �h� b+���a� �h�� �� ��e �Qp� a���.l b� B�r�� �� �►id�ad �xtt� +� ��.fl��e, �►sl�.-��.�t��g l�d ��' ��� ���ae '� �t��+���e1 f �h�►�.l �� �r��e� ���h�� ��� ����.� ba eg�i���r� '!I 'w��'� ��II+��O�. �(!MI@��l�a�i�tl. j��l"b��a a�d ����.a@ t�6�Yx- - 1 � � i i 1 . � ' I � � � � • . • � I • I �� � I . � � � � I , � ! � 2�29��'� p�$. a. ` �_ , �Q�.A9T8 shall mot be le�� �he�i ten (10) gailo�s ' nor more thsn trren�y-or�� �2I) gallona i� aapaa�ty; arid nora-residen�ial ��a�bage ar�d refu�e aox�t�ine�s, except for mec� a- s�iall Ao� be less �hsn �ei� (10� gallons nor more nized! containe ; �ha� thirtiy-tive t�5� gallon� ia capacity. ' systems,� ; . � 1.03.02. �ubbi�h C4IIta�II�T'S shall �or�form �o ; ��e same requlremen�s perL•nining �o garbsg� �nd . ; refu�e cor��ainers excep� th�ti �ubbish eontainers ' f need :iot De wet�r tight. � � j 1.03.03. `lh� lid shali be kep� t�po� a1� � eflntainers and �rhen re�mvved for neaesaa.ry purposes ! s�all be immedi�at�ely replace�. �.11 eon�a�.n�as . i �h�ll be kept �s s�r�3tary �� pa�sib�.e and sMell � be thflrc�ughiy al�a�ed by waahir�g or other�i�� �' af't:er �T�� �onte�ts thereof are removed. � ! 1.03.04. �11 containsrs may be ihsg�cte�9 • � periodi�a�ly to deter�t�ae �h�t ���d Qon�ainer� �`.� � • �are oP �he ty�pe, si�� end ooa�d#.�ion speclPied � i� this ordir�ance and are k�pt in a �anitsry ; condition. � i i ��o t3on 1.04. p �t G . � I 1.�?4.01. �tesi8�atiel g��b�ge must be �h+or- i� ough�y draiz�ed aad sec�ely �rr�.pped. �everal i sheets of newspap�r are accep�able far thi� purpose. '�he wrappsd paakege ��e�21 not exceed i si.�x hund�eei (600) Qub�� iuches. �tesidentiel ; g�rbage �nd refuse �hali be aol].ec�e� a�nd remove�d ' � �rom the pp�mi.ses �� 1es� �l�an �r�ee per �reek. ; , � 1.44.02. �an-resi�e�i�iai gerb�g� ar�d refuse ' mu�t be placed ir� cm�xceiner� no� �o �gceed �hir�y- � tive (3�) gallonm� and sha11 be aollecs�ed �nc� � ' removed from t�ie pre0ises not les� then twice per � �reek. , � , ' � � � �eatic�n 1.0�. C�, �►� .r� o� ��b�,i�„P_r���. It i� �lawful�: � for ang persom to keep o� plaoe any rubbish� garbage oar ref�i�e, � cant�a3ners upon any pubZio s�re�t, �idew�lk, alley ar a'�h�F �iubli.� � proper�y� e�sc�pt as otherwi.s� provid�d 3n this ordinsnae. � _ � I� f � * �I1 . � , r . � �3�� ' `� . 2�� ' �� � ' ��g� �+. � � � � � ' Seation �.Ob. �..�Y GQ.�,.l��t�.�n #��,ri�c1�1��. `.�h$ rc�u�eg end ' . arees �ri�hf.n �hi�l� g�r'bage subbi.sY� and refuse wfll be ao�l�a��d ar�d recaoved by �he C%�t� ar�c� �h� �im� aP eollea�iom, �he�er��' �ha'll be astabl�.��ied and �e� �ar�h in �h� �ules asid regula�9.ans af the C�epaxtmenE c�F i'�bli� �ork�. � i �e��Gio�i 2.�'I• r�1+���,r�g�,��_�, n�a nQr s. �arbage� r�bb�.s ; � and refuse contai�er� shell be plac�d at ��� fol�.o�ring ltic��lr� � I'or �oll���iva on Ghe sc�a�duled days �� _ � �� 2.0'�.Ol. I� the p��per�y� frbm whicP� tk�c� garb�ge� � rubbl�h ar�d refus� is �a b� aolie�'teci and r���v�ed is . ad�a�ent to �n a11�y �►h�oh �.s determihc� by the �.egar�ment of pub1.�� �fo�l�� �s b�1�g re�dily acae�s-� ible tih� contair�ers s��ll b� �►l.aced or� tt�e prem�.�es � wifih�n t�ro (2) �'�et of �he abut�i�g p�oporty 1�ine � r�fl,���en� ta the ��.Iey. � • 2.a'7.�2. �f the pro��r�y �rnr� whi�c� the g�rb�g�,� ; ru�bl�h �nd ref�sg i� t�o 3ae ��rile�ted �r�d remc+ved is � - no� ad�ac�rn'� �o an $llpye or the alley i� r�e�t res�dily �. Acae�sible for p�.rpa�es ��' co1lQ�tiQn, the eon�ai�ea�� � i sla�ll be p��ce� �d,�aee�t ta th� preni�e� and betwea�a i th� prope��y li�ag ��� the road�t�y. � ; 2.(37.0�. in ar�,y �ve�t wt�ere co�t��,ner� �a�na� ! be plaeed w�an �k�e abc�ve-�es�ri.bed 1oc�Li.o,��, th� �eper�men� ar P��lic �'c�rks z�ay d+��igr�ate �ueh i' d3ffepant l.aca�ions �rhere ti�a a�lleotiians $��.11 ( be t�ade. . � � �ection 2.q8. �i,�f��'�.e�ced x� Ca�s�ir�ers. � � 2.06.Q1. A11 garbage, rubbS�s�i end retus� i �hs11 be p1�Eed fn con�a�r�ers o� 4.i�a �ype sp��i- � f.�ed in �hi$ or�iin�uat�. �ne combfnea� we�gbt� of , � �he co�t�iner a�� it� cor��en�� shall n�t exceer� sight�y �$!J) poun��. � 2.0$.Q2. �ubbi�h �ot ssii�a�ile to b� placspd � in �uch contiair�e�� may be �ar�ful�y m�de into bundle� se�cureiq tiQd �nd �aving a �8�cimu� leng�h �;! . � af four (�} feet �fzd weigt�ing ao� mo�e t��rf f3�'�y j' {��) pounds. �ili r�s�b�.s3� tn �vn�1QS �h�ll. b� ° pl��ed i'or �tr1I$c��or� aad removel i� the ��aa.e lo-� � : astirar� as i� �pecifisd i� �thi� orsiinance fQr tt�� placzem�n� c�� �on����e��. E � i _ �� � . , , • • ' � ' � � � �' �1 9 , : �� � � . � II � �age 5. ;; . � section 2.Q9• �• � 2.09.41. 2he �non��.1y charges made by the �3tq �or ttze coll�ectf.an and remavel 02' garbage� rubbi�t� ' r�nd r�;Cu�e from one, two, three and four-family dwelliz�gs �ar or�e aoXtee��on �er ve�k ��iall be . e� foll�wss � ! Or�e family Une can�Air��r �3Z.52 I` �ne #'amily Twa or mare cont�in�rs 1.8� �, �wc� family One oY� mare aantalners �.2� �; �hree fbmiiy t�ne or more Eontainera .2� Fo�.�r tr�mily �ne or more corati�..iners �.2� i 2.09.�2. '�.'he charg�� mede bq ti�e �ity for the � . collectlon sr�dl removal of garbage� rufibi�h $nr� ; refus� Yrom sll othsr pr�mises Bh�Il be e�Cablishec3 ' ' by ordinanee by tb.e �iLy t�oune9.l upon tt�e advic� � mnd �ecomm�nda�f.on af �be �o�issi�nsz� of ��ablia j �vrk�, and suala rates �ha11 be �s r�eaTly s� ; possfbl�� �ust and reaaonablea �akir�g lnto acaaun�G ' �h� character� kind a�td quali�y of services. ° �� . � I 2.Q9.03. '�he nepar�ent at �'ubiic �'orks i� � �uthorized a�d d�rected ta colleat 9uah charge� , in advance, � once every thre� (3) �aont2aa, �or more f�equet��ly � 3f, in its •Ja2dgm�nt, publ�.e intere�t ancl +�fPicie�cy requires. �he 1�epArt�ent o�' �'�ablic bdorks �ay +�dop� such rules �nd regu�.ations, �ot ' '. ineong?��;Lent wi�h �h� provisions of thi� seot�an, f' as ar� neaa��ary or convoniQn� �o carry out the ; purpos�s of thia �eatlor�. + � 2.09.0�+. '�he �h�rges �shal'1 be pe3d wh�n Chey �, Coma due, snd �n�sid chargcs may ba cartifisd �o � t��s �ounty �iudi.LOx vtth �h� �axes ags�ns� s�.eh , pr�aper�y sez�v�� to be collo�t�d e�s other L�x�s � � �� ar� co3lee�Rd. P�yms:�t a�' dell�nqu�nt oh�rges ; � �hall b� �re�dlted to t�e �und as are �LZrrdnt i. fu,nd� �or that purpQ�e. „ , Seetion 2.1Q. I� i$ the obli��tiar� aP tha owt�er� ercaup� t . or les��e to r�mQ�e garbage and refu�e Prom �heir prflper�y ms �! af�e� Es is rsquired by� Section I.04. T❑ �he eve��t ��iat gerb� �e ancl refu�e reraair�s or� private p'roper�y �n vi,olation of �ection �1.;0�t� the �}epar�ment vf t ublic '�orks m$y orc�er �he orrner, occupan� a �� , 1�ssee, �.n �rriting, ta r�mo�e such garbage and refuse wi�h3.� a , A �. i� . .- � : � o � � . ; 32��1 � � � �, , ; �age 6. �, Fi , i � . � r��sonable t�me. If the orc�er is z�ot c�mp2ied witY�, t�e i�epsr�t�ent "' oP Publi� �lork� is authori��d ta enter �spot� tMe� praperty and to� �o11e�C an� remove such garbage and refuse, �Md �he a�a�ges t�ierefor �aay b� cQllect�d in th� manc�er provided by �ectlon 2.09. ' �ec�iQn 21I. Ur�co c�et ble �4a��ri�.1�. �oak, �a$te, sc�a 'bttilding �at�ri�l� or othar tras�i re�ulting fror� con�tructi�n o;� ma�or �emodeling� re�ultirs� from � g�n�r�l cle�.n up a� ��oant Q°r ;; improv�d �rop�rty� ar res��lting f�am sizabl� amounts of �xeg�s � ;, orusYi and d�bri3 claat�ed fram pxoperty 3r� prep�ratian for cor�- ( _ :�truc�io�.� W�11 not be remeved 3�y the City as a part �� t�e rd�ul�r ! rubbish cvllec�tion �nd +�ispos�3. �.ervice. �h�a ow��r �h�ll hav� �UC�t � ,� �resh rer�ovec� a� b�s a�pertse by au.�tYto�i2ed privs�te haulars. � ;, �ectian 3.01. L�.�en�e He u r d. ' �� 3.�1.01. (�arbRa�r L�cense. F10 persAn �hal�, �, colle�t or solicit ��y garba�e from any �lac� . ;, �i�hin the c�rpor�ts Iimi�,s or the City of �a1nt ; Paul without �iz�st �a,vir�$ obtain�d e �icens� t� _ ; do so as �YSreinaft�r p�ovide�. �na $nnual gar- : �° oage license fes slaall. be tne �um of '�xenty � ;. ' i�aYlax� (�20.00) t`or saah vehiale. � �, 3.01.0�. �����h L�.��.�e. �o person haul�.r�� � 1. for hia�e �bali remove� �rar�sp�r� Qr haul, by e�x�y � typs o� vehicl� a�y rub�i.sh �ri�h�.n the �orporate � lim��s af the t�;�w�- of ��tnt �au1 without fir�t �. havi�a� obtained a licsnse to flo �o as her�i.r�- �_ �gter provider�. '�he annual ru�bi�h lice�.�e fes , �h�ll be the stsm of Qn� HunQre� Uoll�,x�s (�l(30.OQ) ' Por eaor� veh3cle. �� . ; 3.01.03. It��,��.3����.R. �to persar� h�.uling � fvr hir� �ha11 �remove, t��nspart or haul, bq any �, typs af v�hi�].e, any r�.fta�e wf thin the c�rgora;�� limit.s of thc� C�.�;y t�� ���.nt pr�ul wi�hout fir�t l= h�vi�g ob�.�ine� a l�.con�e �� do �o �� 1�er�in- �� �fter provid�c�. `i`he sn.�t�aZ ref u�e licen�e Pee _ �hA�I be th� sum of aae Hunrired Twonty �aYlars . (�I�O.OQ) fc�L' a�Ch Y{3hiC1�. � , � . � �eatinr� 3.d2. T��f�3i�.��an o.f k��abb�,sh Vat��.el�. For tfiie f urpo� � a£ t�his ordiaa�cP, :he �rehiel� which actually carr�e� the r � ��h 'o �r�st� maCeriel is de��.iZed a� fr�llow�: �bs wor�l "vehicle" s� "11 be, � . �+ � • j � � , � . ! � 1 �� : �2 �, � 9;, ,. ,� � ;. �a�� �. �4 , ;. �ny tra�ler or �sc�i.-�r�i�.er unit oP �wo (�) cubiC yaxQ capacity �' or grAater which i� �s�d i�or the h�ull.ng o#' rubbish �r waste : mAteria.l�, in a�c�itiar� �n a11 �.rucks, compectar8 o.r ��h�r vehicl�s whf.eh sre r�g��larl.� u��� i'or �he b�.u�.ing of rubblsh ox waste �n�terf.als �nd for w��cr; a stats vehicle iicense is required. 7k�is shall not ineluda contair�er� whieh t�r+e cerx�ied ' o� t�e be�3 of' �. veh�.cle ra�h�r than towed as a �epg.rate ur�t. 1 •�ection 3.03. �t q�at�e�+ �at�. � `� '1�.�1.�.. �5��.,...�.�.,._�� 3•03•O1. kll vehiele� useci Por ths co3lec�lan _ or tra�spar�a�i4r� of garbage or r��use shal�, be e�quipged with �a pa7.r�ted wat�r-tigh� meta�. tar�k , bot�y with a ti.gh�-fitting matal cavei� of �ne � ' typ� approved by the Uepartmelit of rublic Work�. �. 3.03.02. All vehicle� �zsed for ��ie collaetion or trensgo�tatioca c�f rabbi si� only r�hall be equipped , �1�t� a mete,l bc�dy� a tigk��-tit��.slg tai� ga�e anQ ' appr�pria�e cov�r which asn b� s.�cured an all ` ' � four (4) sid�s. � � � , 3.0�.03. .�'o garbage or re�bbi�h �ha21 be � , c�erried by any vehiele lic����d hereundsr w�.th- out �eing plac�d ir� a oetal rank hoay. . , �ectiot� 3.C?�. ��pu� ].icat���. ► � 3.04.01. �v�.r�► p�r�on c4e�irix�g �o obt�in a � licen�r� or lic��s��, p�trs��nt to ��hf.s ordie��r�ce sh�ll. �� maka �pp�.ic�tlo� �:h�re�'ar �o t�$ Dept�r�ment of � �ubl�.c ►�iork�. �:hQ applicant sk�e.11 s�abmit �he I ap��.ie�ble 2.;cQr�se �e� or fees with 2��� ap}�lica- � L�.on. 3.p4.02: R1I pe�sor�s apply2ng for Zicenaes sha11 ics�.tlally have �:heir v�hicles insp�eted a� th� �ig' � �ye L�►�.tIFi31 by � desigr���a9 T�eps��Gm�nt of rublic Warks �mployee. A cc�py of +each s�ch . inspectian repor� �h�ll �o brought to tl�e ofP3ce of th� ��p�rtmen� ot Pub13c t�Iorks in the �aa�ey� �: r County Court fiou��e within �wo (2) day� �f��r the . vehicle t�as been insp�cted, ��turdays� `�undays � ; aad 1eg�I taolidays exe�pted. ��act� ve�2icle inspee�ian� shall inc7.ude the f'oliau��g: �f I , � : � . . ' �; } r. . J .,_- . _ ' i .. �`}� '` , s ' 4 ' 's ''� ' • _ _' .0 ; } _. a �'r i .� _ ,� _ . _ � . , p . � � ��3��9�J'�` : , . '4 ��i 'f , . . - � F� "� y.T , : - . �.• /.' 1�r ; �� - " � - � � � �. �1 ' F. r -� 't'y *�tr. �"' . , '�' � `'} --`' _ ' ,- ` ' i.�.l,. _- _ - , S. .- • ., ��.5�"•� N �, �•_,� . __ . ' ;' .. - ,. .' r . •t =`- ti .` , , : - _i - _ , , , _ '�' . � � .. . _ .. -• �. ., � , �1�� "i , . . • �� ,,�� ' - y � �� ' �.`� � `' ' �. - � '"'f' • - • :- ' � -� ' - �.. r�t1'='. � " � ��, ,�: � " _ ' ', �ti._ � ' - .���l�F,�r11�g�+ � �. �" - '� ,'._ . - 'i �-�, .-�- , - , ' , t� : - -' '„ -- . , � � i�l���l�'1'�� �"-� _ r� :'�_ � - . .A � , '_ ` �-' _ ` " ,: ,R � : . - _ . - . � • � �=�, • - -,� - � - � � f� . :.�, . - ,� - �- ' ' ` � - , � ' , , �� ' .__- ' .` � .,, . " - • _ . � . - . ' I.t ;c , ' = . . . . , .�, � _ " ..- . . . �•� t; � � i � t April 18, '1967'_,.� _ � �� .� - . -. . -__ � , • � : � �` -- ; � , ,� .• : • � -:. ,: • � °+. - , ' , . . � _ , , o , - ._ , " _ " ' �' . ` y • �: .. , � .;'-- � . -tii� r' . � ° � ' - r._ ., �. ' , � . ' �_ ,. ' ` , -� � " t . . • , t,;'i . � ' � ,- � . . � - . . - � ',, � � " � `, ° . ' .. { . • : � ,_ -. ^ * 4 '�:� r , ' � „ � . , _- - . _ - ,' -'' r �„t � !_• , _° . . � - .. ., y- ' � ;x,F ' � � . -N - ,. �� . .P � ' _ ".4 � -� • . � ' ,� . _�,I --a : 3 . .• ; . G , . ; � �',.` � + � � . � - ' Mr. Robert Peterson_ -�- . . � ' - „ ' � . - • - . � � �.� 7; • r,. -� : -- - - . Degar�mant o£ Public Work�ti° ' ` � `: � -_- `°_- _ " � . ,' . , ' � % � " � � . r.� :• '+,� Ci�y Hall and�Court House. ;"�` " ` : _ . . . j � t,' � - �. � � Saint Paul, Minnesota � , - - . . - �- ._ . �'� ��` - .' r . . � ' , . . . . _, �� � � ' Dear Mr. Petersori s ' � - � � . • � �'. ' -� - �. � i� ' . , �',. , • , , , _ . �. � � _a ' . 1tE: �'rogosed Garbago Cqllection Ordinanco . , , - � � ' ' ,� . � ' , _. . _ - ' , .• . : . , ' � � - ' The� Dale-Selby Action Council Board of nirectors met last nite and y � . •_ .y - �, proposed the following statenent: ; � _ , � �.' -� - _ -. .� _ - � , - � We are. concerned �aboutl this �ut Ne bolieve the �Pro• ' - � . - � � _ � � � � ' pose� Ordinance�rri11 not solvc the problem beeause � - . ` � { . � -, .. iti is not .comgulsory. - We belie�e it should be , . • � � -, . " , . compulsory for everybody or we shoe�ld find another • "' �� _ ! . - �solution. - .� _ . � _ _ - t � , - - � ` � � � We trust due cons.ide�ation .will� be givsn to tha proposeii ordinance at , t � . ' • . the heazing Thursday,' April '20. '� , ° � _ � � " �,� -; �t .- _. : ' F . . . - • ' ` , } .y. . .'� , . Very txuly yours, - , ' - ' , . , _ ', �- � - . • . . , . .' � , �- ,� _. . . -_ - . _ . _ � . �_ .__ .. , - , � . � `Ii , � . - - - . - _ . _ � ' ;�; - 3ames -H, �licklas � - � • . � . , -- . .Ho�rd df Di�cector's � _ `_ . . • � � � ', ��� , - � . : � . _ - _ _ • _ _ , - - �, . � ' ,. •' � , . JHN/ms � � _ , ' . . - • i� ' - -• . . , . •; r . � � � ' ' c.c.. �ayox Byrne _ . • . _ ' �� . ,_ ' . � _�. . ` . �� � ; Y '�; `� �. - Y � W. E. Carlson � ' _ t � . _ - - . • - � !` _ . ._ . -� J. J. Dal�lish • . , ` • > • .. .' . �.. � ' . ' . . .-• , : _B. T.�Hc�l land �. _ ..,` � - i r � �_ � . • ' ��- � - _ ; ' - . - • II. �tered�th . - _ "- - � - . . _ • .t � - . • � _ .. . �. ' - ' _ � , {�. J: Tedesco - : ' . , _ � � . ` ` ' � . . _ - . , _ - . . , . ... .,. • . �; ,- l .: � � , i - - _' • , - _ - � � '� � '' T • . " - ' ' ' ' � . " " k • , .• :.. , .r , * ' __ , , . . • � ' , � ' , • ' �': i - t i u1 � `` , • '_ ' F � �- _ � _ •ti . ' _ , - - � , '-- , 1 . . , _ ' , � - ' � � - ' ... . _ a _ - . . ., � � , � - � -• ,. , . , . .--�--� ' J,�I 1 � � .'t\ ` ~ r ; } �, } � */�1 f � F � r t � �-�� � 1� F,y� 4 � ' R , - i DEPARTt�IENT OF FINANCE _`�, ,� , �: _ - CITY OF ' � SAINT � PAUL . �; , �. �k � • MINNESOTA � _� : � . � �' • � � I 13 CourF Hous�,66102 � F � �. � '�` JAMES J.`DALGLISH, Commiss�oner . � �� f ' ' +` - LOUIS H.McKENNA, Deputy Commiuioner � " ! �i Phons:223 ,' t 1 '- ,[ y �� , ___.. �.,,_� �,�� � � f I • � ,� . . � � t f April 20, 1967 - � � . .. � . J� f� y t _ _f" { _ � To the .HonorabTe Mayor ` � � � . � and Members of the City Council ' � , :i '� � � _ _ .- !n . � �' . r .� � _� � Yesterday, �I was asked to assemble summaries of revenue committee re=ki! � � ports made in the past several years on the particular point of solid�j � ' 'E , waste collection and financing. `� _ '� a � � ` , �` , _' � . At least four times in four years, the question of WHO SHOULD PAY for ! ,. _, ` �• our garbage and rubbish collection has been considered by formal advlsory �� committees of leading citizens. �i ,k � � , y � - - � In 1962, the then-Mayor' s Revenue Study Coma►ittee report signed by . �-• '! Llo d �J. Buckwell Jr, set forth the advantages of fee garbage collel ion ` - � y and then stated that "many more voters will be antagonized than pleasfe�d : � ' ; • 1� . } � • by such a move in all likelihood" and "at this time." s , r � , "' - =,In 1965, the Springsted Committee suggested that "the cost of garbagef� • .� and rubbish removal service ($729,000 in 1965) be removed from the bu 'get R �� and be made a direct charge against those benefited, with refuse collec-; � � - tion combined with garbage removal." f `� � � - - � - R F� � t Again in 1965, the Edward B. Chapin subcommittee on Cost of City Govern-�, - ment reported to the Harold Cummings Action Committee for Tax Reform �hat ` ' "thi's se'rvice is of a special, not general, nature and those receiving}iC a shouLd meet the�cost. Thus $729,000 now appropriated for collection �nd ; ; 4; � disposal would then be available for other purposes to maintain or intrease � . � servic�s such as police and fire protection, snow removal, or any of our :' � ;" ' many needs." f ,, � � � �. � �`�`""��` In 1965, the Mayor's Revenue Task Force Subcommittee on Financing the `! , ' � � , 1967 City Budget suggested �oint garbage and rubbish collection. : .? � -- F , ' , - ' r, . ;� We have no recourse other than to charge for these services if we are to - , ; �° � provide tliem and keep St. Paul a clean, healthful city. " � � _ �' !' � . 1' . � . � i _ �= , . . .. , �� e �i James J. Dalglish - _ '� ! - T `, � Commissioner of Finance �� ^ . . i . t• � , • I y . r . � . � ' ;1 � •� . � � , F� . , 3 �_...- ' � _ .. - �� � ,-- . ._ . _ � � ' . ., }� • , • � . . �I`�' � � � ` 3 ` � ► , � « � r� _ ' ' STATII�'IENT PRESENTED BY B. P. HART, CHAIRMAN OF THE SAINT PAUL AREA � � ' � CHAMBER OF COMMERCE REFUSE DISPOSAL COMMITTEE - April 20, 1967 ' . ! � E � Mayor and Members of the City Council: � � �� � . � � �s My name is B. P. Hart, Chairman of the Refuse Disposal Co�ittee of t�he , � ' Saint Paul Area Chamber of Couunerce. � � . , � + � , Our committee has met with Commissioner Peterson and Mr. Av�ery' � , ` _ !4 i, , � ' ' to diacuss the proposed ordinance. - ; , • ' #� . • In the opinion of this committee, the ordinance should be �4� ;° :� , , . < i �¢, " � adopted. We feel the proposed refuse collection system which has been ;� `- �; . . . . � - ;� t: developed during the past month is fair and workable. '� �; �: � r� ; The co�nittee wishes to commend Commissioner Peterson and, � � la `, f � � ` his staff for the cooperation extended to this committee. �` ; ° . . a , . �� ; � ' �. ' - 1i . � .� �l . . � � . ., ,, . �- : � ; i� : f� : ��� ' ��x - i ' '` �- � ° � � t , � � - 9 � _ - V + � ,; _ 1 S � � , 4 � - � 1 ' ' � i ' i _ . 3 � � { � � � � E � . _ � _ � ` � � w . � ' � � . �l� . � , Ij . 'i � Y ' , Y �j • i '�1�� � � _ ��� . . � ! �t r . _; � , l' REMARKS BY COMMISSIONER ROBERT F. PETERSON �� � DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS '; � �� CITY OF ST. PAUL� MINNESOTA � j' ' ; + i � � APRIL 12, 1967 , � � �_ � � � -e -- , t � Today the Department of Public Works implements its pro- �` �k � `� posal of last month so that the City can begin in June a collection fl� ! _ << � ' -t ! ; system for combined weekly pickup of garbage and rubbish. Our � . _� � recommendations to the City Council today are in the form of a City � �� =; .F ordinance that would preserve the optional features allowing fam�lies _e + ,1 to subscribe to either the City service or that offered by private�= `; , : i` A _, iI '� haulers. Under the proposed ordinance the City would offer wee '�lyi .i �►I :- � garbage and rubbish pickup service for all one, two, three and four- _� . �,`l � G � family dwellings . The cost per month of the weekly service would ; � . '� - �1 , .� vary as follovvs: ' _: * One-fazaily dwelling with one container $1.52 per �month � � : * One-family dwelling with no limit on number $1.85 per montYi of containers � � * Two-family dwelling with no limit on number $3.25 per �month� f of containers ($1.63 per� famiAl I) � i �� E -� Three-fan ily dwelling with no limit on number $4.25 per ia.onth� : of containers ($1.42 per� f;amily) ; �. � ' * Four-family dwelling with no limit on number $5.25 per �onth'j _� � of containers ($1.32 pe f4mifly� � � " f� � ; The charges for multiple faznily dwellings are based on servic �: to all faznilies within a given structure. Service would be limi ed�to , .� C . � -e � � .! . . � '; # , .� : e . ; � -� -2- i � .; I = � those multiple-family dwellings where all families are served. � ► � � � The service offered under the proposed ordinance exp�ds - a p t that originally proposed last month when the maximum number of C1�nt- � �� - � � . tainers had been set at four per household. G�Te now propose tha�` the � i � � number of containers be unlimited except for one-cbntainer service� o . . i ; I� offered sing�e-family dwellings at a reduced rate . In addition� bundle t` � Ff of paper, leaves and other trash tied in bundles up to four feet in � ;; °� length and weighing less than fifty pounds will be hauled away. i ; ` ' `� In order to achieve certain economies in providing we�kly .� �� � �� pickup of both garbage and rubbish on an unlimited basis under tlie � �� 4 x City system, we have set forth certain requirements regarding pl�ace- }`• E 3. � I • ment of refuse containers on collection day. These rules are ne�'essary ` � � ;in the light of the facts. We have projected work schedules tha�t� calli; � �� , � for each collection crew comprised of a driver and two helpers t�` pic� � i � E� up all the refuse set out at more than 400 homes per day. This ��rk. � `� PI� ' i load would compare with about _125 homes being serviced daily by the ' i � � � crew of a private hauler. In other words, City crews will have t�o �' € � p pick up more than three times the numbe'r of homes per day than a pr:ivate i , ,� . . � hauler in order for our rate structure and optional features to become �f - � - � a reality. ' - _ � s •� Basically the rules recommended for City service call foi t t ` the homeowner to place his refuse containers and bundles of trash in � � � a convenient location for easy access on collection day. Those �ith � � ��� � ; alleys would have to locate the refuse on their premises within -bwo1� ' 1 f feet of their property line at the alley. Those households witho��`t • � � � alleys would have to set out their trash containers in front of t���eir �� � � .3 �i . . • , j '- p �� I � ; -3- � �� �� � f� F .! home for pickup on the assigned collection day. Exceptions to hese �� � i 1 f{ two rules would be made when the rules would not be applicable. ; �� i ' � �f Scheduled days for collection will be assigned each ���use- { -�t hold served. It is the intention of the Department of Public Work� �� ��� � to adhere rigidly to the assigned collection days with the excep.tion �E ,` - of some majoz holidays per year. I ;. �i � +� s Some spokesmen for various groups have voiced their a'gree- :� ��� - c ment for City combined gaxbage and refuse pickup on a weekly basis_ ' , �i� , e but state that the City pickup service should be compulsory. Literal+�y •� �� � ! _; these spokesmen would have the City force all households to pay for t�he - I '' , combined collection whether they needed it or not. Others would� stiigg�s � ; - �E _€ that the City turn over collection of combined garbage and rubbish�to '� � :� the private haulers. There are realistic and practical reasons why tHe � � # �r City has proposed the plan it has. � � � - „ St. Paul ' s Department of Public Works set out to serve' basic lly �� those who need the City�s service -- not to force it upon those fwho-h�d � = � _t garbage disposals, incinerators, calcinators and small families. TYier�e , � - -� are many retired persons for} exaznple with a garbage disposal who (ge`nerate ' �- t � little rubbish who can get� by with monthly or even less fre uent ��ervi�e': � . . . q , : ;� : � Similarly, single �persons or working couples with a calcinator can 'get -` I ; ' 4 by on monthly or less frequent rubbish pickup. Who are-we to for,cee.them ` t� � to pay for a service they do not need? -� . � On the other hand the Cit has a ri h � ' , y g tful pl ace in o��i ering �, -� a basic service so necessary to the preservation of health and cleanli�� � - �I y� � `► ness. But such service must be provided for the lowest possible cost. ;� We are convinced that only the City can provide the basic service � � � � I ; ,, i � : � . , . f . �� .. , _ � " � -4- I ': I �- necessary for the least cost to the citizens. VJe have cooperatecl diligently with the private haulers in achieving the plan ro �ise�d. We have re uested all int P P��� � q erested parties to come forward to suggest `� �" R better ways and alternatives -- still maintaining that we must justly ,� il ,�� ; serve the citizens of St. Paul first and special interests secold: ; � :i Those who would suggest that we propose a compulsory �pickup i system also overlook some very practical considerations. For tlie ;Citiy p�� _- to provide the citizenry with any kind of collection service wil'1 =' . require that the system begin to operate in June when monies to� �finan`c � _ � f '- � our old garbaage system are exhausted. Secondly, in moving to a� comb�i � ed, F � pickup, we can achieve our objectives under an optional system w�th ou � 1 .� present equipment, while going to a compulsory City-wide system �+would� . � I� 4 � require substantial capital outlays and equipment deliveries that are� t impossible in such a short eriod of time. �nTe are 1 0 �I� - � � P a s convinced that �,� '- �� the private haulers do not have the capacity to service a City-wide �� � . ': system especially at the low cost projected by the City' s plan. � � '; � =i As further practical considerations it can be g �� , jud ed that �� P E: � if bids for compulsory City-wide collection were let, it wnuld n�ot �be � M�� i � the local private sector that would bid low but one of the national - �� �;� . El refuse collection companies. Even then, these companies could not mee,t t ��� �� � �i :� the aluipment needs in time to begin in June. Furthermore, once committe =� M�f.:; : to a private City-wide operation, we surely would face substantia�lly iE t increased bids beyond the initial contract period after the City ��as no ' `� : j longer involved in collection and the local private hauling sect �r �er� � � _� ., . reduced. � � � t -t : c �� � `1 - _ �� � I ,. • �� ; .•i _ I ,- �� � , � 5_ r � �i � ; `� The ordinance we recommend today is sweeping in its coverag � 3 i �1 and should help alleviate other fears that members of the commu�ity r �1� \ � J t may have. The ordinance, for example, requires that all garbage be I � , ��� � removed from all households in the City at least once a week. Hou'se- � l� ! f holds where garbage and rubbish are not picked up by either the Ci�ty -t �.� : F or private haulers would be subject to a health inspector' s tag an'd � 'E � 4 t � � _' fine. ` � � � 3 0 We of the Department of Public Works are convinced af er ;` ��� ! � ji i extensive study and investigation that ,St . Paul will be a cleaner,•;more, . . . . � �� . -� healthful city, being provided low-cost service on a reasonable �asis ° �� ,� ! ` upon the adoption of this ordinance. � r I� ' � As time, equipment and experience permits, the Dep art�ment � IC � will undoubtedly bring forth additional recommendations. Until th at � :; � ; 1 ? �� � time, we look forward to this first important step forward in upgrading _� ° i _� � : collection service for our citizens. � � � i. � � f .4 We will continue to welcome suggestions from the citizen,s of _� , � -� E St. Paul and invite interested parties to express their views at �� , ` . -i ; , t public hearing at the Council Meeting on April 20. � � � � - e � ' I = � j - � i ' €� � E I :�. �� f ` � � �r r� _�d � .1 �� -! � '� 'd- �Y ,� . � .� � _� � i = ! ' � � � . „ _ _R —— — �...�..�.w � • �'"..�'-„_ � ` I� r� � I � �f .� 4�LC, n ------ � . . Y� , ,, , � ALE-SELBY ACTION COUNCIL � AM '=Z "ABCD" MpIL i J � ` f 7'�I�Nolly Aw. • Sb. Paul� Minn. 55104 ` � ° � f , 19 A�� � BETTEA BUSINESS S� � � ' � � /gg-1 g �... =�6aGs 1 — F � � ,° � ,� I The Hpn, Thomas R. Byrne ; � C�ty Hall and Couxt House � ' S�i,nt Paul, Minnesot�. 55102 'r : � i r � Jf k M a � �� ' t . ,., ; i � . � `� ' , ; , � - Isf-�, ,�2nd –+ �' Laid over to � 3rd and app � v —Adopted ` Yeas Nays _ Yeas Nays - � Carlson Carlson � ��(� Dalglish �n���y Dalglish b��w � �( � Holland Holland � � Meredith Meredith d1 b �j Peterson Peterson � I Tedesco Tedesco � � Mr. President Byrne Mr. President Byrne , - �O