233684 � /Origin�l to Ctty Clerk '•
1
. RDINANCE
�-��.��� �
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO
i �
I
A.n ordinance amending Ordinance No. 7607, entitled:
. "A.n ordinance fixing the duties and responsibilities
and the mini.mum qualifications for the various classes of �
positions in the Classified Service of the City, "
approved February 13, 1935, as amended.
i
THE COUNCIL OF THE CITY OF SA.INT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13, '�
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by
striking out the specifications for the title "Electronic Data. Processing
Programmer", and by substituting in lieu thereof the following
specifications:
���
�1-
-Yeas Councilmen Nays Passed by the Council �
Carlson � �
` Dalglish ,. '
Holland
Tn Favor ''
Meredith ..
Peterson A gainst
Tedesco
Mr. President (Byrne)
- � Approved:
Attest: �
City Clerk Mayor � '
�� �
Form approved Corporation Counsel By - �
�� � i/
As A�ic�vo�p Ju�l� � ��, ��b�
� •'Orlginal to Clty Clerk . I
". ORDINANCE '
COUNCIL FILE NO ��/z ' �� � �
PRESENTED BY ORDINANCE NO � �
, � � —
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same
is hereby further amended by inserting in their proper alphabetical order '
the following titles, and specifications for, �
Computer Operator �
Electronic Data Processing Program Analyst. ;
�
, I
. -3-
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council '
Carlson
Dalglish ' In Favor '
Holland
Meredith ° �
Peterson Against
Tedesco
Mr. President (Byrne)
Attest: Approved:
�
City Clerk Mayor
�O •
Form approved Corporation Counsel By
�. i
..
� �OriQinal to Clty Clerk
�. ORDINANCE � �
' COUNCIL FILE NO. � �
► �
PRESENTED BY ORDINANCE NO �
- �: 1 �
� '� I
Section 3. This ordinance shall take effect and be in force on
the first day of the first payroll period following thirty days after its
pas sage, approva.l, and publication.
. ,1
�
�
e .
c_� ` �
,;� I'
i�
i1 �
� �
.�.-
�`
r�' ' •
• �.
r �
}�� �'
t�
�F �
,` .
< <',
F
v�
!
:�'
�, ` .
�
.�
t .
� �.
�'
;�
�14e
�
i�
e
''� -6- w JUL 5 196�
Yeas F Councilmen Nays Passed by the Council
'�.�Carlson . ''rJ �
�Dalglish � � In Favor
Holland O
'1Vleredith , �
Peterson A gainst
, Tedesco 1967
Mr. President (B e) J U L �
� A oved:
tte '
�, , .
.
ty Clerk Mayor
�� = �'
Form approved Corporation Counsel By
�. �, PUQLISH�D �u� $ 1967
,
� Original to CIty Clerk ;
�� ORDINAI�TCE �j
�4��q.l��
. COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO
An ordinance amendi.ng Ordi.nance No. 7607, entitled:
"An ordinance fixi.ng the duties and responsibilities
and the minimurn qualificatZOns for the various classes of
positions in the Classified Serva.ce of the City, " '
.
approved February'�13, 1935, as amended.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDA]N:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13, ,
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by
,
. �
. striking out the title and specifications for "Electronic D.ata Processing
�
_ Programmer" , and by substituti.ng in lieu thereof the following title,
and specifications for, �'�
�
"Electronic Bata Processing Programmer I ". '
�
.�
� �
\
�
,
j I
�
, � ,
,
�
-1-
Yeas Councilmen Nays Passed bp the Council
Carlson
Dalglish In Favor
Holland
Meredith A gainst
Peterson
Tedesco
Mr. President (Byrne) •
Approved:
Attest: �
City Clerk Mayor
��
Form approved Corporation Counsel By
1.
� Originel to City Clerk
�- - ORDINANCE { �
� ��33���
COUNCIL FILE NO. '` �
PRESENTED BY • ORDINANCE NO
� � .
Section 2. That said ordinance, as amended, be and the same. � '
is hereby further amended by i.nserting in their proper alphabetical order
the followang titles, and specifications for,
•� .
� "Computer Operator"
�
"Electroriic I?ata Processing Prograrruner II".
\
�
r
-3-
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Carlson
Dalglish Tn Favor
Holland
Meredith
Peterson Against �
Tedesco '
Mr. President (Byrne) '
Approved:
Attest:
City Clerk Mayor
�� •
Form approved Corporation Counsel By
. �Oti¢inal to City Clerk
�� ORDINANCE
��3�84 .
' COUNCIL FILE NO- � -
PRESENTED BY ORDINANCE NO_
Section 3. This ordi.nan e shall take effect .and be in force on �
the first day of the first payroll p�riod following thirty days after its �
passage, approval, and publication
' i
�
,
-6-
Yeas Councilmen Nays _ Passed by the Council
Carlson
Dalglish
Holland In Favor
Meredith
Peterson A gainst
Tedesco , �
Mr. President (Byrne) {
Approved:
Attest:
City Clerk Mayor
��
Form approved Corporation Counsel By
i Y
�3�3,�
r ,
���t��� �� ���.e��► �`,�t ����- ��i� � � ��1-�
. .� � +� �
�r��������� ���� .����� �����������- �'
�r��:�� a�a���,���.����;��r��� ��#s�������� +�
, ������� ���� ��ci�i����,�r�,��� �`�=���'� .
a���4'��,3�'�'�?a�:�� i�J, �����. �� ���+�. , .
�`� �����'� � �,`'.� ���'3�` �� �k� ��i►�� ��,'� ����
���:Kt� �. ��'��'����'�c�. '9'���� �t,������ �`+��.� ���
• �.�,��i� �i���f�.+�# ����'��r� �`�������'�'t�'���` ����t� �`.
������� ����������� �����;'����� l��������,�t���:���
�'�i������# ����r ���������+�� �`�:���� �+v��� ,
��i���a►�#��z .
r } — —
. . . . . , • .
. �
. ,���
�
�� t�s I� ✓���V/I Fp � v�✓� �', /9 b� ��
y �
�3�;�
������,� �►� ��������_ ������� ����� ��� f.� ��`�
���������������� ����t����������������
M
�:�������� �:��������� ����
����� ��.ax��
.���� ���=����i����,�������r���
� � �
��.� �
� .
. ' � •
' . �J J�(l
. ' � �"I
�
� ' �� �. �'�ic� ����c�����,�����`��'����s��+�����,.
�#� �i�i���..� _ `.' ������e=,�r�t��������'�'�������?�'��� �+���i�
���.��±�� ������ �����������t�
.
� �— .!U L 5 1967
p� . .
-' — 3 U L 5 Il���
��� .
.� � + �
� ' '
� ��;'1�� , a
a..��,� . �
Tit-le af c7ass:
,
�LECTRONIC DATA �ROCESSING PROGRAMM�:�: , l{ '�
,,
Dut-ie s and re sponsibilitie s: , . �
Under su�eivisioiz, to wrilc computer programs involving the
�.ess ciifficLllt and complex ap�lications; and tio per�orm rela�ed
wo�k as assign�d. !
T'.;ample s of wor�; pez fof ined: . �
To code a�d test prograins £or computer operations.
10 prepaze block diagrams of graposed applications. I
To assist in collecting infoxmai:ion necessary to char�t work
flow of functions �o be programrned, �
To prepare flow cha�ts of functioil� being programmede -
To pre�a�� �etailed operating instructions which tell how each
program ia fo i�e used.
To operate data processing inachines.
Minimum qualifications:
Hi�h sctio��� graduation ai�.d one year of college mathematics and
� at leas�i 150 hours at Vocati�nal or �x1 equival�nt computer
school in computer logic, numbers, randoin access concepta '
Uloct� dia�raznming, coding and tes�inge Two years' eYperience
working in com.pute� operation and program.min� may be
substituted fo� the one year of college matlz�-x..a�icF: �
i
, '
� �
�� 2�33�84
Title of c1asE:
ELECTRONIC D1�TA PROCESSING PROGR�MMER I
Dutiies ana i�espon�ibilities:
� ' ' '
Under supe�vision, to write conzpu�er programs involving the �
less diffi�ult and complex applications; and to perfarm related
work as a�.,igned. .
Examples of work�er�ormed:
To code and test\ xograms for computer operations. �
To prepai:e blocic ia�rams of pro�osed applications. -
To assist in collee�'ng.information necessary to char� work
flow of fianctions o be prograxnmed; •
To prepare flow ch�tr�s of functions being programined.
' To prepase �etailed o�erating instrnctions whi.ch tell h.ow each
program is to be us d.
To operate data process'ng rna.chines.
tl�inimum quali�ications:
High school graduation and ne year of college maLhematics and ,
� at least 150 hours at Voca ional o� an ec�tliv�lent computer
school in comptiL•er ].ogic, umbers, random access cone�pt,
blocl� diagramming, coding rid testing. Two years' experience
� working in compu�er operati n aizd programming may be
substituted for the one year o college math�-r..a;:c�.
�
i
�
`�,
Y
i
. ���
T itle of cZa s s:
��
ELE�TRO1�fTC D.t�iTA ?�£tOCESSING PRO�RANIvI�R '
Dutie s and re sponsibilitie s:
�
Under supervxsion, to ��rite computer prograrris involving tlie �
less difficult and compl�x applicationo; and to perfornz related �
woriz as assi�;ned< '
�xaxnples of work performed:
To code ancl test programs far comg�ter uperatioz�s,
To pi epare blocic diagrams of proposed applications.
To assist in collec'ting information n�cesaary to chart work �
flow of fun.ctions Yo be programmed, ,
To prepare fl.ow clzarts of fuazctions bein� programmed,
To pr�pare i etailed opef•ati�.g in�icructions ��vhich tell. how each
program is to be used.
To oper�.te da�a �rocessin� machines.
Miniinum qualifications:
High school graduation and one year of college inath�matics and
at leas� I50 hou.Y s zt Vocational or an equiv:�lent computer
schoal in computer logic, n�zmb�rs, random access cancept, -
bYocic di�.gramming, codin�; and testiilg. Two yea-rs° exp�rience
working in computey operation and pro�rammiug may be
gubstitttted for i.he one year of colle�e mathe�r...a�,�c.F,
i
�
�
'
� . ����;��
Title of clas"s: �
• COMP�3'TER OPERATOR
Dutie s and re s.pon.s ibili.tie s: '
• Under supervision, ta operatie el�ctranic computers, and other
. su ortfn machines as necessary; to perform relatecl w6rlt ,
PP ., �
as assigned. '
Exaxnples of work performed: �
To operate a11 e�uipnlent in a Data Processing section. �
To pr.oceas programmed al�plications through a computer,, ,
To assist in wiri�g of cont�ol pan�lg fni�atixiliary equipmeut.
To see that machines a.re Itept in worlcing ordei• by reparti.n�
i;ize need of ma.intenance. � ' '
To perform iracidental clerical work.
To xeport program malfuncS:ions.
To r�port need for routi,ale �upplies.
Minimum �uali.fications:
I3igh sc3�ool graduai:ion and two years' experienc�� i.n L-he operat-ion
of computers. �
�
Title of class: � � �
COiVlI�LTTER �PER�iTOR ,
���
Duties and responeibilities: ��
1 �
Under supervision, to operate el�ctronic campu�ers, a�.d other �
supporting machines as necessary; to perform related woriz
as assigned.
Examples of work performed: �
To operate all equipment in a Data Proc�ssing section.
To process programmed applications through a computer.
Ta assis� in wiring of control panels for auxiliar'y equiPment.
To aee tha� machiaes are kept in working order by reporting
iche need of nmaintenance. '
To perform incidental clerical work. �
To feport prograxn maifunctions. �
To r�port need #or routine supplies.
Minimum qualifications:
High school graduation and two years' e��perience in the operation
of computers,
^
• � . �
.
� 2�336�4
Title of class:
�� � GOMPU'TER OPERATOR
Dutie s and re spd sibilitie s:
Under su ervi�ion to o erate electronic com uters, and orher
p � a P P
' supporting chines as necessary; to pexform related work �
as assigned� �
. \ . .
. . , . ,
Examples of work per ormed:
To operate'all equipri'�ent in a �ata Processirzg section.
To process pro�ramm��d applications through a corrxputer.
7o assist in wirin� of c ntrol panels for auxiliary eqniprnent,
To see that machin�s ar kept in �orlcing order by reporting
i;he need of ma.intenanc . �
To perform incidental cler'cal work,
To report program malfunc 'ons.
To report need for routine s� plies.
Minimum qualifications:
High school graduation and two y'ears' experience in the operation
of computers.
' I
\
,
�
;
�
- i
2�3��4 �
Title of class:
ELECTRON�C DATA PROCESSYNG PROGRAMMER �S
Duties and responsibilities: �
Under supervisxon, to write computer programs involving the more
difficult and complex applications; and to perform relatecl work
as assigned.
Examples of work performed:
TQ COC�E and test prograrns for comput�r operations.
To prepare block diagrams of propoaed applications.
To assist in coll�cting information necessary �o chart work
flow of functions to be px ogrammed.
To prepare flow charts of func�ions being programm.ed.
To assist in planning caxd and form formats.
To prepare detailed operatin� instructions which �ell how each
progf axxi is to be used.
To assist in the scheduling of compu�er and peripheral '
equipmen� time.
To operate data proceasing machinese
Minimum qualifications;,
High school grad�ation and one year of college mathematics and
at least 150 hours at Vocational or an equivalent computer
school in computer logic� nnmbers, random accese concept�
bl.ock diagrammingQ coding and testing, and two years°
experience as an Electronic Data Processin� Programmer Y.
�
Title of class: 3 ��
� �
ELEeTRONIC DA.TA PROCESSIIVG PROGRAN ANALYST � �t r
Duties and responsibilities:
� ���
Under aupervision, to w�ite computer programs involving the more
difficult and complex applications; and �� perform related work �
• as assigned. _
Examples of work performed;
7o instruct and assist computer nrogr2mmers.
To code and �est programs far computer operations.
To prepare block diagrams of propoaed applicationso ,
To assist in collectin� information necessary to chart work
flow of functions to be prograrnined. •
To prepare flow charts of ftulctions being programmsd.
To assist in planning card and £orm forma�s.
To prepai e detailed operating instructions which tell how each
program is to be used, "
To asaist in the scheduling of computer and peripheral
equipment timee
To operate data proce�sin� rrxa�hinesa
Minimum qualifications:
High school graduation and one year of collegc mathematics and
at least 150 hours a� Vocational or an equivalent computer
school in computer logicR numberse random access concept,
. block diagramming, coding and testin�, and two yeai s°
experience as an F'lectronic Data Processing Programm.er.
I
� � ' I
� t _ ,
, . � _
� • ` �,
�
Title of class: �'��1�� , '
i
ELECTRONIC DATA PROCESSING PROGRAN ANALYST ; I
Duties and responsibilities: I
Under sU.pervisiton, to wrii:e computer programs involving the more
difficult and complex applications; and to perform related vc�osk
• as assignecl.
Examples of work performed:
To instruc� and assist camputer nrogr2.mmers.
To code and test program� for com�i�ter operations. i
To prepare block dia�rams of prv}�osed applicationse . ,
To assist in collecting information necessary to cizart work ,
flow of functions to be programmede
To prepare flow charte of funci;ions being pragrammed.
To assis� in planning card aiid foz�m formats. �
To prepare de�ailed operating instructions which tell how each
program is to be usad,
To assist in the scheduling of compui:er aizd peripheral
equipment time.
To operate data processing machines. '
Minimum qualifications:
High school graduation and one year of college mathematics and '
at least 150 hours at �Tocational or aaz equivale�.4: computer ,
_, school in computer logicj numbersf random accesE concepf:p
block diagrammin�, coding and testing, and two yearsP
' experience as an Electronic Data Processing Programxner.
. ' , ,
� ,
I
�
I
�
� �
. I
�
J
�, ��}
-f "1 Ist � ' 2nd " �'
� Laid over to
3rd end app b -Adopted �, �v � `�
�
Yeas Nays Yeas Nays
�Carison `Carlson
\Dalglish �Dalglish
�--2�36�� O Holland
�-\Meredith a �vleredith
-�e�ersorr� � �eterson
�
T�aQeea�--- �Tedesco
\ `
Mr. President Byrne Mr. President Byrne
�O