04-996Council File # Q 7 � � �
r
Green Sheet # ��Q�
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
PRESE\'TED BY
1�FERRED TO
��
CO_l1MITTEE- DATE
i WHEREAS, adverse action was initiated against the Cigazette/Tobacco license held by
z H& X Sausage, LLC, d/b/a H& X Sausage for the premises located at 1214 Thomas Avenue in
s Saint Paul by Notice of Violation dated May 13, 2004, alleging a sale of tobacco products to a
4 minor on Mazch 24, 2004; and
s
s WHEREAS, licensee did not respond to the Notice of Violation to contest and did not
v make the payment of the fine at that time; and
s
s WHEREAS, the Norice of Violation stated that if the licensee failed to respond by May
io 24, 2004 that the matter would be placed on the consent agenda to impose the recommended
ii penalty; and
iz
13
24
15
is
iv
is
19
zo
zi
zz
WfIEREAS, on August 1�, 2004, by CF #04-801 the City Council approved the
zmposition of a$200 fine wluch was to be paid by October 1, 2004, anc3
WHEREAS, the licensee did not respond or make payment of the fine by the deadiine;
now therefore, be it
RESOLVED, that the Cigarette/Tobacco license held by H& X Sausage, LLC, d/b/a
H& X Sausage is hereby suspended until such time as the required $200 fine is paid.
�
♦ °`�"�'��
Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet
DepartmenUo�ce/council:
Lp — Licenseltnspec[ianlEnviron Rot
Corhact Person & Phone:
Vrginia Palmer
266-8710
on Council Agenda
Date Initiat
OS-OCT-04
y
Assign
Num6er
For
Routing
Order
Tofal # of Signature Pages ^ (Clip All Locations for Signature)
Approval of resolution to take adverse acrion against the cigazette/tobacco license held by H& X Sausage, LLC (License ID
#20010001416) for the premises located at 1214 Thomas Avenue in Saint Paui.
Recommendations: Approve (A) or Reject (R):
Planning Commission
CIB Committee
Civil Service Commission
1. Has this personlfirm ever worked under a contract for this department?
Yes Na
2. Has this personlfirm ever been a city employee?
Yes No
Green Sheet NO: 3023103
Devartment Sent To Person
0 icen n ectio nvir n ro
1 icen ns ectio nvironPro De artmentDirector
2 iN ttorn
3 a or's Oftice Ma odAssistan[
4 n ii
5 i lerk itv lerk
3. Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any
current city employee?
Yes No
Explain ail yes answers on separafe shee: and attaeh to greEn sheec
Initiating Problem, Issues, Opportunity (Who, What, When, Where, Why):
On Mazch 24, 2D04, licensee sold tobacco products to a minor. After repeated norificarion,
H& X Sausage has not responded to the Norice of Violafion to contest or pay the fine.
AdvantaaeslfApproved:
Compliance with existing penalty matrix and the Saiut Paul Legisla6ve Code for sales of tobacco products to minors
DisadvantageslfApproved:
None
DisadvantagesltNotApproved:
I3o enforcement on companies fo: sales of tobacco pxoducu to minoxs.
otat Amount of
Transaction:
FundinA Source:
Fi nancial Information:
(Explain)
CostlRevenue Budgeted:
Activity Number:
;. a . ,r.= c.
OCT i l 1004
,
o�- 99�
OFFICE OF LICENSe, INSPECTIONS AND
ENVIRONMENTAL PROTECTIOY
Janeen E. Rosas, Director
CITY OF SAINT pAUI,
Randy C Ke(ly, Mayor
September 16, 2004
LOWRYPROFESSIONALBUILDNG TelephoRe: 65 1-266-9090
350 St. Peter Stree; Sui[e 300 Facsimi[e: 6 5l-166-9l24
SaintPaul,Minnerot¢SSl02-ISIO {Yeb: vnvw.liep.us
IMPOSITION OF FINE
Mai Xiong
H & X Sausage LLC
1214 Thomas Avenue
Saint Paul, MN 55104
Dear Mai Xiong:
: ,.,,_. � ._. _..
`- �„_��
�, _ ._. . . . _
Enclosed is a copy of City Council Resolution Number 04-801 which imposes a fine
for the following violation:
Sale of tobacco or tobacco products to a minor.
The fine was approved and ordered by the Saint Paul City Council in final written
form at the Council's regular meeting on August 18, 2004.
The effect of this notice is a fine in the amount of $200.00 is due for the above
mentioned offense which is payable no later than the close of business (4:30 p.m.)
on Friday, October 1, 2004.
Please call me at 266-9108 if you have questions regarding this matter.
Sincerely,
C���,�: � ��.,�-�
Christine A. Rozek
Deputy Director
CAR/lab
enclosure
cc: Westem District Commander-SPPD
Janeen E. Rosas, Director-LIEP
Julie Kraus, Legal Assistant
Kris Schweinler, Senior License Inspector
AA-ADA-EEO Employer
.���
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
�9
Committee: Date
1 WAEREAS, adverse action was initiated a�ainst the Cigarette/Tobacco license held by
? H& X Sausa;e, LLC, d/b/a H& X Sausa�e for the premises located at 1214 Thomas Avenue in
3 Saint Paul by Notice of Vio]ation dated May 13, 2004, a]le�in� a sale of tobacco products to a
� minor on March 24, 2004; and
5
6 WHEREAS, licensee did not respond to the Notice of Violation to contest and did not
7 make the payment of the fine; and
10
11
12
13
14
15
16
WHEREAS, the Notice of Violation stated that if the licensee failed to respond or pay by
May 24, 2004 that the matter would be placed on the consent a�enda to impose the recommended
fine; now, therefore, be it
RESOLVED, that H& X Sausa�e, LLC, d/b/a H& X Sausa�e is hereby ordered to pay a
fine in the amount of $200 for the violation of sale of tobacco products to a minor on March 24,
2004. Payment of the fine shall be made within thirty days of the date of the adoption of this
resolution.
Date <�s«4�`C�t/�`¢ZOGt/
�� a i �,�. _. �� �T , �-d.Z �..�r
Dy- 991� _ .
Council Fi]e � � 7� D� �
Green Sheet n 3021709
��- 99�
OFFICE Or i HE CITY ATTORNEY
Manue[J. Cervarstes, CiryAttomey
CITY OF SAINT PAUL
RandyC, Ke[ly, Mayor
May 13, 2004
Owner/Manager
H & X Sausage, LLC
1214 Thomas Avenue
Saint Paul, MN 55104
Civi! Division
400 City Haf(
IS West Xe(logg B(vd,
Saint Pou1, Minnesom Si10?
NOTICE OF VIOLATION
Telrphone: 651266-8770
F¢csimile: 6�! 29&56/9
RE: Cigarette/Tobacco License held by H& X Sausage, LLC d/b/a H& X Sausane, LLC, for
the premises located at 1214 Thomas Avenue in Saint Pau]
License ID #: 20010001416
Dear Sir/Madam:
The Office of License, Inspections and Environmental Protection (LIEp) has
recommended adverse action against the license referenced above. The basis for the
recommendation is as follows:
On March 24, 2004 a tobacco compliance check was performed
on the premises of A& X Sausage, located at 1214 Thomas
Avenue in Saint Paul. A sixteen-year old male entered the
establishment and, although he was asked for identification
and showed an ID which correctly showed his age and showed
him to be underage, he was able to purchase a package of
Newport cigarettes. Sale of tobacco to an underage person is a
violation of Minn. Stat. §609.685 and Saint Paul Legislative
Code §324.07.
Since this is a first violation, the licensing office will recommend a$200.00 fine.
At this time you have three options on how to proceed:
1. If you do not dispute the above facts and do not wish to have a public hearing, you will
need to pay the recommended fine for this violation. If this is your choice, you should
make payment directly to the Office of License, Inspections and Environmental
Protection, Room 300 Lowry Professional Building, 350 Saint Peter Street, Saint Paul,
Minnesota 55102. The letter should be directed to Ms. Christine Rozek. Payment of the
AA-ADA-EEO Employer
. . H & X Sausage, LLC
May 13, 2004
Page 2
o�- 99,�
fine will be considered to be a waiver of the hearing to which you are entitled.
2. Altematively, if you do not dispute the above facts, but wish to have a public hearing
before the Saint Paui City Council, you will need to send me a letter with a statement
admittin� the violation and reguestin� a public hearin�. We wiil need to receive your
letter by Monday, May 24, 2004. The matter will then be scheduled before the City
Council for a public hearing to determine what penalty, if any, to impose. You will have
an opportunity to appear before the Council and make a statement on your own behalf.
If you do dispute the above facts, a hearing will be scheduled before an Administrative
Law Judge. At that hearing both you and the City will be able to appear and present
witnesses, evidence and cross-examine the other's witnesses. The St. Paul City Council
will ultimately decide the case. If this is your choice, please contact me, and we will take
the necessary steps to schedule the administrative hearing. I can be reached at 266-8710.
If we have not heard from you by Monday, May 24, 2004, we will assume that you do not
contest the facts and will schedule this matter for the St. Paul City Council and have it placed on
the Consent Agenda during which no public discussion is allowed and the recommended penalty
will be imposed.
Please be advised that the clerk who was identified as having made the sale on this date is
also being chazged an administrative penalty pursuant to Minn. Stat. §461.12, subd. 3. This is a
separate action from this license matter. If you have any questions, p]ease feel free to contact me
at (651) 266-8710.
Sincere]y,
��`��w��\���-.
Virginia D. Palmer
Assistant City Attorney
cc: Christine Rozek, Deputy Director of LIEP
Hamline Midway Coalition, 1564 Lafond Avenue, Saint Paul, MN 55104
AA-ADA-EEO Employer
��f- 99�
STATE OF MINNESOTA )
) ss.
COUNTY OF RAMSEY )
AFF`IDAVIT OF SERVICE BY U S MAIL
MEGHAN McCrIVEIZN, being first duly swom, deposes and says that on May 13, 2004, she
served the attached NOTICE OF VIOLATION by placing a hue and correct copy thereof in an
envelopes addressed as follows:
Owner/Manager
H & X Sausage, LLC
1214 Thomas Avenue
Saint Paul, MN 55104
Hamline Midway Coalition
1564 Lafond Avenue
Saint Paul, MN 55104
(which is the last known address of said persons) depositing the same, with postage prepaid,
in the United States mail at St. Paul, Minnesota.
� + �� .f / _ l � .1�4
. �
Subscribed and sworn to before me
this 13th day of Mav. 2004.
�-K..-�.
-��� .4�AMnE G. CIEIUENTg
NO fARY P(/8UC- MINNESOTA
' MYCOMiMISSiON
^•".• EXPIRES J2N ?+,. Zpps