04-685Council File # vy' �d s
S G/.J��7 fL/�e- i/��i%i' � d'��X � �h�
Resolution #
Green Sheet # 3018336
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
Presented By
Referred To
Committee: Date
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
RESOLUTION APPROVING FUNDING FOR CYCLE 10 (2004)
OF THE CULTURAL STAR PROGRAM
WHEREAS, on July 13, 1994, the City Council of the City of Saint Paul established the Cultural Capital (Cultural
STAR) Investment Program, and
WHEREAS, the Cultural STAR Program is funded with ten percent of an additional one-half of one percent sales tas on
sales transactions that occur within the city, pursuant to Minnesota Statutes, Chapter 297A, authorized by the State of
Minnesota, Chapter No. 375, Sec. 46, and
WHEREAS, the purpose of the Culhual STAR Program is to fund projects that further culhual and visitor acrivities
withiu the city of Saint Paul, and
WHEREAS, pursuant to 1998 Minnesota Laws Chapter 389, Article 8, SS 37, Subdivision 1, a citizen review panel,
commonly lmown as the Cultural STAR Board, has completed its annual review of all proposals for the expenditure of
funds in Cycle 10 of the Cultural STAR Program and has made recommendations regarding the proposed expenditures in
rank order, and
WHEREAS, the City Council previously awazded Cultural STAR Program funds to the Brilliant Corners Jazz Club,
which will not expend these funds, and
WHEREAS, the City Council previously awazded Cultural STAR Program funds to the Friends of the Library for the
Ruminator Bookstore Event Series, and
WHEREAS, the Friends of the Library have changed the plans for the Ruminator Bookstore Event Series and now plans
to present a literary series in downtown Saint Paul, and
WHEREAS, the Mayor has reviewed the applications for funds in Cycle 10 of the Cultural STAR Program and has
made recommendations, which are listed in Attachment B attached to this resolution, and
WHEREAS, in aggregate, the proposed projects listed in Attachment B do not meet the Cultural STAR Program
guideline that require that at least 25% of Program funds shall be allocated to loans, and
WHEREAS, the proposed funding awazd for the Saint Paul Arts and Culture Partnership does not meet the program
guideline that no organization can receive an organizational development funds in an amount that exceeds than 25 percent
of its annual budget, and
WHEREAS, the proposed funding awazds for the Minnesota Historical Society, the SteppingStone Theatre, the Actors
Theater of Minnesota and the Irish Fair of Minnesota do not meet the prograui guideline that no organization can receive
organizational development funding for more than three consecutive yeazs, and
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
D� G �S
WHEREAS, the projects listed in Attachment B aze consistent with all other Guidelines for the Cultural STAR Program,
and
WHEREAS, none of the projects listed in Attachment B represent a Business Subsidy as defined by Minnesota Statutes,
Chapter 116J, now, therefore, be it
RESOLVED, that the City Council hereby approves the projects and amounts listed in Attachment B attached hereto for
funding in Cycle 10 of the Cultural STAR Program, and be it
FURTFIER RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that at least 25 percent of Program
funds be distributed as loans, and be it
FURTf�R RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that no organization can receive
organizational development funds in an amount that exceeds 25 percent of its annual budget in order to accommodate the
recommended awazd to the Saint Paul Arts and C�lture Partnership, and be it
FURTf�R RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that no organization can receive
organizational development funds for more than three consecutive years in order to accommodate the recommended
awards to the Minnesota Historical Society, �a crA..,.;,,,.cr,...o -ri,P.,� � Actors Theater of Minnesota and the Irish
Fair of Minnesota, and be it
Cr• �_� . . _ . . . : '. �� - .. , . ... .
. , .... - - - - —
L. - 11 1 . � i � 1 . � - _ _ - � i � � _ • . _ _
FURTf�R RESOLVED, that the Council hereby requests that the Cultural STAR Boazd review a request from the
Saint Paul Festival Association for a$5,000 grant for the Rice Street Festival, a$5,000 grant far the Rondo Days
Fesrival and a$15,000 grant for neighborhood festivals throughout Saint Paul, and be it
FURTf�R RESOLVED, that the Council approves the budget amendment listed in Attachment A that reflects those
projects and amounts, and be it
FINALLY RESOLVED, that the Council extends its gratitude to the members of the Cultural STAR Boazd for their
hard work in reviewing this yeaz's proposals.
Requested by Department of:
Plannina & Economic Develooment
By:
Adopted by Council: Date
Adoption Certified by CounciY'Secretary
Approved t
Approved by Mayor for Submission to Council
By:
� °
�'{S
Form Approved by City Attorney
'OdSI
/��z� / /'� �� t�
�
By:
L���
�0
CTI`Y OF SAINT PAUL
Randy C. Kel(y, Mayor
390 Ciry Ha11
IS West Ke[lagg Boulevard
Saint Paul, MN 55102
Tel ephone: 651-266-8510
Facsimile: 651-266-8513
TO: T'I� COUNCIL OF Tf� CITY OF�� PAUL
FROM: RANDY C. KELLY, MAYOR � �
RE: ITEM VETO MESSAGE CONCERNING C.F. 04-685
RESOLUTION APPROVING FUNDING FOR CYCLE
CULTi.JRAL STAR PROGRAM
DATE: AUGUST 26, 2004
� �
10 (2004) OF THE
As noted in the attached, I have exercised my authority, under City Chazter Section 6.09, to veto certain
appropriation items in C.F. 04-685 Resoluuon Approving Funding for Cycle 10 {2004) of the Cultural
Star Program. This memorandum is my communicauon to you, pursuant to City Charter Section 6.08,
stating my disapproval and the reasons therefore.
I have vetoed the following items for these reasons:
$12,000 for the Theater Space Project far building fund raising and mazketing. This is well in excess of
the amount recommended by the Cultural STAR boazd, and the City has already provided $84,000 over
the past three years to support the current performance space and to build the organizarion's development
capaciry. Additional City funding should not be necessary.
$5,000 for the Rice Street fesrival, $15,000 for community festivals, and $5,000 for the Rondo festival.
None of these items were recommended ar even reviewed by the Cultural STAR boazd.
$12,500 for Theatre MU for an Art Trees promotion. This expenditure for an azts organization based
outside of Saint Paul was not recommended by the Culhual STAR board.
$20,000 for Stages Theatre Company for Shakespeare in the Park. This expenditure for an arts
organizarion based outside of Saint Paul was not recommended by the Cultural STAR board, and they
were given grants in 2002 and 2003.
$50,000 for Friends of the Library Author Series program. The basis for the original resolution to
provide funding for an event series at Ruminator Bookstore no longer exists, and these funds should
remain more broadly available for reallocauon. The redirection of funding to this specific program was
not reviewed or recommended by the Cultural STAR boud
$5,000 for Ramsey County Historical Society for the Bosse Photo Exhibit. This expenditure was
reviewed by the Cultural STAR board and received an extremely low rating, and was not recommended
by the Cultural STAR board. The funding would support an event related to the Grand Excursion,
which has already occurred.
�
Revised 9/9/04 to reflect Mayor's veto of 8/26/04 ATTACHMENT A- page 2
,
3,493,128 0 3,493,128
� r�evised 9/9/04 to reflect Mayor's veto of 8/26/04
VANCING PLAN - Cultural STAR Tax Revenue
AR Program - Interest on Investments
-930-90309-&602-0000
-930-903'10-6602-0000
�n Program - Repayment of Loan
-930-90309-6922-0000
ansfer from HRA Debt Service Fund (Sales Tax)
-930-90304-7304-00000
�TAL FINANCWG PLAN
ENDING PLAN - 2004 Cultural STAR Cycle'10
Undesignated Adopted Budget - City Sales Tax
P7-930-90399-0547-77999
Direct Project Costs:
P7-930-90310-0299-77000
-500 Science Museum (bal $393,183 - $286,746 for year
P7-930-90310-0560-77104
-501 Penumbra, Marketing Campaign
P7-930-90310-0547-71544
-502 MN Opera, Nixon in China
P7-930-90310-0547-71545
-503 History Theatre, Raw Stages
P7-930-90310-0547-71546
-504 Ballet MN, Marketing Plan
P7-930-90310-0547-71575
-505 TCPT, SPCO in Concert
P7-930-90310-0547-71547
-506 O'Shaughnessy Auditorium, Marketing
P7-930-903'10-0547-71548
-509 American Composers Forum, Music in Motion
P7-930-90310-0547-71576
�507 Ordway Center, Bridge Fund
P7-930-90310-0547-71549
510 E. Metro Music Academy, Website Marketing
3P7-930-90310-0547-71550
511 Circus of the STAR
P7-930-90310-0547-77148
512 SP City Ballet, A Christmas Carol
P7-930-90310-0547-71551
514 SP Festival Assoc., St. Paul Festivals
P7-930-90310-0547-71552
515 MN Boychoir, Organizational Dev.
P7-930-90310-0547-71553
817 Mounds Theatre, Dressing Rooms
P7-930-90310-0547-71554
519 ' Historic St Paul, SP Cultural Heritage Tourism Ini1
P7-930-903'10-0547-71577
521 Remke Corp, Black Dog Arts Initiative
P7-930-90310-0547-71578
522 MN sur Seine, Festival
P7-930-90310-0547-71579
518 , CAAM Dance Theater, New Dance Space
P7-930-90310-0547-71555
ATTACHMENT A - page 1
CURRENT CHANGE , PROPOSED
BUDGET BUDGET
34,125 0 34,125
22,750 0 22.750
21,900
14,353
93,128
BUDGET
1,435,906 (�,232,046
0 43,800
1,987,222 (106,437
0 60,000
0 25,000
0 25,000
C
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
1
250,000
34,000
37,183
5.000
15
13,000
13.300
21
�I�
L1�LZ�i��
E IiI71�
1, 880, 785
60,000
25, 000
25,000
30.000
, ���
37,183
5, 000
10,000
20, 000
15, 000
12,500
13,000
C O O
m p O O
�L p b O
2 N �-
� C L
3 0
� U =
T
1 m
� O O
m m
� a
a `_
O ` �
U
� � m
v O
� « �
_ � U
O
�
� m .
� m E
� �
� N ¢
�j � �
V
�
�
�`/ �
^
��
V/
�
�
�
�
L
I.L
�
N
i
�
�
�
�
�
�
�
�Ivlala
���
o�
; �uuour.�arar-�r•�racar-�can
n
elalalalrilailai
mlminlnlnln
eh M af l� Ol Oi
� �N C
N =
r$ U a U a
m
� a m�: c o
m
U w Y � V � �
a
oi�ri�vi��
N
>
j C O LL
m w N ¢ C
y � C r �
Q a min
a. "� 5 m �� ` v W G oi -. c`� 5 m ca s � c d� �o — o c b b� c
`° O S �c c�i m U o o, �c c w E � O Z�q E`� 'm �E o a'c . � w O � � �
a a m o m E E E�+ c c p w=� Y c E U 3 � a g in a m m a t � t x � ��rn :
� o o— o 0 o E m o m a m� � m �m o m a m c a
om �'zvi¢t7a`d�c�¢ch0`mx�c��m¢��Ynm�30 oL'i am� � i��3c:
� @ �
� a U
c
� rn � � � c c
t 5 W t6
� n � w E o a >. ° o� � a E
L C� �t� C C .�/1 L E O
o ` Z Y Q 1- o � m m � m F ° a o U
m m � d U w �� a d�� U o F H d o� �`m ¢° ¢� c ° Z�
a m 5 m d°'� 8 Q a a� m U x o m U`� � � � �° m ¢ ��
� a � t a t° i E m a` �. d 2 a� m N a � Z m c a� � ' m m m� F 5�
� m d w F � c,d. � o� c � E t� m d � c m v p� cLi �� m`o m N m N w
m « W� W a�i t o E m c w o= t � r o n� m C� o a�j 2� n a m c� c
U � ��� y U t x w m CJ a� F p� o U m ia. C7 c° m � 1� U v Z `� iq s a
; O m p ° � y�� 3�� t¢'m m�°c 2 U 2 m' � LL w ��� ffi'w 'm s� � 5 y'c
a o m .o c� o a v c� c y a a`m m c a a E m � ��e o U
oai ��via>��c�=orincia����Pi�i��L"id� w� �Yn �'n¢a m ��a��
1�7 0) N/7 (OY1N1� mN tON N10� 1� N�t7 W W atllAO il1 T� N�-i0 V � N(OtD
° vaaa ° vaaavaaa ° vaav ° aa ° aa ° va ° vva ° aa aa aaa ° vvvaaa
�- N f7 <� f0 I� m� O^ N O] O h tD � m m N N N N N N N N� m fO (�] m(�O [�O ��10..@yV O O O
f � �
� �
. E
a �
m
f m
6
� m
3
m � o °
m o a
0 � � N
> >
O V
L
Q $
� L Q
� C � � O o
L N O �
�
T
1 m
� o O
m
� a y o 0 0 0 0 0
m �
� ° s
� U
O �
9 O
� m �
� 0 V
�
� m E
� N ¢
�
d
s
�oo�
� �
°_ � o n
�
O
n � °i N
� O
v ° o
� O
� �
T
T �
� O
� N
m m o 0 0 0 0
Q a ��
m y N O m O Iq
�
•� �
= C W N 0
� ¢ � � N N N
O °
I` � U x x x
�, � `O
t�+ �
U �
m
m
_ $+ d c
� `m �
= m U > �
� m U v I � Q
V
i � .� O LL W
� y CJ f > o >
0 w � �
~ m c 'm
L o a m a O�
a ?� � a � e �n
� 6(/�1 U fn N N
1'�
�
i >
•+ m a x � Z
a = � c �
0
/ '� \ t 'S a ro �
�/ � O m O m
O C � y LL
� L $ (A � N �
�
�I�I�I�I�
� 'o
��a
c a �
r d 'c si S
U t y y N �
�{ � �i Y f9 =
. � t ¢ `
E w ' `o �p �
_ ° n a E d n
���i� ��
II
N �
N r
0 Q
O
0
m u
o ° ° o n m
0
� � � o �
N W Ip
O C. N N
� N Iq
� m m
�
� o� N o A� n �
R o
N � �m ai �S�r �
Q � in�o O
r � N
�
O
N
�
V
Q �
�
� N
� L
7 �
�
N L° ° o �7 m d
� �s
c� `—° �� � o o R
c
Q •� � E U� � 4 N •�
Q m m c V C �
a tl! m $'� aw Q
� „ NS = N LL
p W �` a Y d f m'�O f/�
N � p c �« O C 6 C �
W � Yw'a�,c9�¢ 7
0
�� 3 m o, ya LL'
�+ R m � 7
2 c O� �'�a �
� E ¢ � L�J U � F Q
� �• � O W m W �
O � a �°: y Y fn
W O m m c y V� �
R V �� Z o� U
v � m � •�
� �� m a c LL LL c W 7
� N ta d 9' O mF U
m '�~ � LL � C O Q
� �� m u�. O
a N U a m�`� d �l R �
H R> d a c o� � O �
fA � ¢�YTd�a V ml- H
d
t
O
a
�
a
m
r
r �
r �
� Q
� �
L
iD A �
� m � t
� � � �
R � � �
� N Z
� � �
r �' �
O O L
G U � 3
� O �
d
Q Q ' N �!C
v m o `°
U i � �
' G1 .�
�
� y � *'
'o a �o �
R m '-
.�-. �' �! �
� V Q �!
N
o . � C,
D c 3 C'
� 5 LL a
O �' � rt+
d
d 6 � �
N y � �
w °' i m
a °
3 —
� £ - �f�
m W ' _
r �, v ♦��
� � J \,/
�
X £ ~ +�+
C
��� CU
� C N tD n� N t7 � h m m O N (+l <<O t0 1� m Ol O N (7 V N t0 I�
V V V< O �(1 Ip � N� N N N tD tU t0 (O (O f0 t0 (O (O t0 t� h 1� !� n h !� I�
�
0
1
�
r
�
�
_
�
C
�
�
LL
d
O
L
Q.
Q.
Q
��
�
/ 0�
V
�
t+
V
�
�
L
�
Q
a
�
�
L
�
�
U
�
t�
�
�
�
�
�
7
�
a
�
�
*+
�
d
�
�
C.
d
�
�
�
�
L
0
�
�
�
0
i�+
�
�
�
�
.�
C
c�
�
�
�
Q
V
V
�
� � n n
O O m �
Z Z
� W W
�
�
Q
� M
Q. J
0
, C
d �
>
O a
Q y o°
�. m
Q r Z ��'' o� �,
_ 0 N
.� o a
C �
� , o
O r V
V p a
A a
«. -
V C
�
V
� � o ° n
v z ° o �e
' N W
O 0 (p b
m ° o ° n
° ° n `°
� m �
� ^` �
W H
� °
m �
� ¢ m a
J S � m
J
,^ � � 0
V/ �
� �
� a O U
T � O O O
T N N N
0
t
C
0
�
a
r-
r
0
0
0
�
C
O
z
m
�
7
m
0
0
w
I�L
�
R
O
N
Q
3
N
d
{L
m m
o O � �
2 Z '� m
n n
e
0
N
0
a
m
a
��
y o e7
o°
�
Z � m �,
d
rn
a
�
m
�
o
N
�
c
v
�
a
� � o ° n
< Z o u
� N �
�
�
�U
C
� O Q Ip b
� � ° o n
�eo ��
� m � �
�
a�
�,
^ �
W �
� °
� �
d LL
(� ¢� ¢
a
J � ` �'
,^ � � 0
W � � �
� w
� a � U
T O O O
� O O O
T N N N
0 0
m tN+)_
C m
� N
�
0
N
a
m
a
� M
r N
0 0
� t
��
�
�
�
/..��
W
�
�
m Q
o N
z �
�.�.
�
m � OI
7 �
m �
o �
0
N �
� �
0
0
N �
3 �r
d 0
m L
�y r
y m rn o w m v�n � r m rn
n n m m m m m m w m m m
0
o e (p
O O O O �
Z Z mP m� �
a
�
m o 0 o t�p
0 0 0 0 �
Z < ° n m � a
�
a
v
W
�
C
O
.�
.�
O
Z
o m o �
�
0 0 0 0 1p
rn w �
T
�
�
U
C
� � p O �
� o o a o �p
� �m � a
C
a�
� � ;
� w m
LL � � �
C mLL N
�
� ¢ w ¢ O
J sw`� ua
�� m �
nx � o
� a o U N
�
T O O O 7
T N N fV N
N
IL
o � c� m a
rn rn w rn w
D �-- �S�
� Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet Green Sheet
DepartmeM/o�ce/council: Date Initiated:
PE - Planning&EconomicDevelopment 71�1UN-04 i Green Sheet NO: 3018336
Contact Person 8� Phone:
Dan Sm@h
66551
Must Be on Council Agenda by (Date):
�
� U2U2R112fIL sent i o rerson
0 lanoin & Ecouomic Develo I
A55ign 1 lannine & Economic Develan i Deoartment Director (
NUmbef 2 itv Attornev I I
For
Routing 3 ' inancial Services
Order 4 avor's O�ce MavodAssistant
5 ouocil
6 i Clerk Ci Clerk
IIlIL2W2[2
I/I'L�;
ToWI # of Signature Pages _(Clip All Lowtions for Signature)
Action Requested:
City Council resolution appxoving funding for cycle 10 of the Culhval STAR Program.
Recommendations' Approve (A) or Reject
Planning Commission
CIB Committee
Civil Service Commission
1. Has this person/flrm ever worked under a contrac[ for this department?
Yes No
2. Has this person/Frm ever been a city employee?
Yes No
3. Does this person/firm possess a skill not normally possessed by any
current city employee?
Yes No
Explain all yes answers on separate sheet and attach to green sheet
Initiating Problem, Issues, Opportunity (Who, What, When, Where, Why): �
_ Applicarions for 2004 Cultural STAR funds were due April9th. The Cultural STAR Boazd reviewed all applications and ranked them in
May. The Mayor has reviewed the applications and made recommendations.
AdvantapeslfApproved:
DisadvanW 51es If Approved:
DisadvanWges If Not Approved:
V � o Trensaction: ���•
Fundina Source: �O�� � �
CosURevenue Budgeted:
Activity Number:
Fi nancial I nformation:
(Explain)
Council File # O�_ "" ��
Resolution #
Green Sheet # � D � " `�� `�`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
RESOLUTION
CITY OF SAINT PAUL, MINNESOTA
By
Re£erred
3�
Committee: Date
FUNDING FOR CYCLE 10 (2004) OF THE CULTURAL STAR PROGRAM
WHEREAS, on July 13,
WHEREAS, the Cultural S
within the ciry, pursuant to
the Saint Paul City Council established the Cultural (STAR) Capital Investment Program, and
am is funded with 10 percent of an additional 0.5% sales tax on sales h�ansactions that occur
Statutes, Chapter 297A, authorized by the State of Minnesota, Chapter No. 375, Sec. 46, and
WHEREAS, pursuant to 1998 Minneso Laws Chapter 389, Article 8, SS 37, Subdivision 1, a citizen review panel, commonly
known as the Cultural STAR Board, has mpleted its annual review of all proposals for the expenditure of funds in Cycle 10 of the
Cultural STAR Program and has made reco mendations regarding the proposed expenditures in rank order, and
WHEREAS, the City Council previously awarde�Cultural STAR Program funds to the Brilliant Corners Jazz Club and the
Ruminator Book Series, neither of which will expel�d these funds, and
WI-IEREAS, the Mayor has reviewed the applications fs funds in Cycle 10 of the Cultural STAR Program and has made
recommendations, which are listed in E�ibit A attached� this resolution, and
WHEREAS, in aggregate, the proposed projects listed in Exh� rt A do not meet the Cultural STAR Program guideline that require
that at least 25% of Program funds shall be allocated to loans, �
WIIEREAS, the proposed funding awazd for the Saint Paul Arts and�ulture Partnership does not meet the program guideline that
no organization can receive an organizational development funds in ana�mount that exceeds than 25 percent of its annual budget,
and �;
WHEREAS, the proposed funding awards for the Minnesota Historical Socie�y, the SteppingStone Theatre, the Actors Theater of
Minnesota and the Irish Fair of Minnesota do not meet the program guideline t�at no organization can receive organizational
development funding for more than three consecutive years, and °�
WHEREAS, the projects listed in E�ibit A are consistent with all other Guidelines for�the Cultural STAR Program, and
WHEREAS, none of the projects listed in Exhibit A represent a Business Subsidy as defined� Minnesota Statutes, Chapter 116J,
now, therefore, be it
�
RESOLVED, that the City Council hereby approves the projects and amounts listed in Exhibit A a{tached hereto for funding in
Cycle 10 of the Cultural STAR Program, and be it �
FURTHER RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that at least 25 percei�of Program funds be
distributed as loans, and be it `�
�
FURTHER RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that no organization can rec ; ve organizafional
development funds in an amount that exceeds 25 percent of its annual budget in order to accommodate the recom � ended award to
the Saint Paul Arts and Culmre Partnership, and be it �
FURTHER RESOLVED, that the Council hereby waives the Program requirement that no organization can receive org�ar
development funds for more than three consecutive years in order to accommodate the recommended awards to the Mnm
Historical Society, the SteppingStone Theatre, the Actors Theater of Minnesota and the Irish Fair of Minnesota, and be it
40
41
42
43
44
0�--�8s
FURTHER RESOLVED, that the Council approves the budget amendment listed in E�ibit B that reflects
those projects and amounts, and be it
FII�,(1LLY RESOLVED, that the Council expresses its gratitude to the members of the Culhxral STAR Board
for th�ir hard work in reviewing this year's proposals.
Adoption Certified by Council Secretary
By:
Approved by Mayor: Date
By:
Requested by Depai`�tment of:
;
Plannin "onomi
@
�
By: '�
Form Approve
By:
Approved by
By:
U�{`+'te d�
� �1��•� ���� �
Adopted by Council: Date
N �
4j EA
� � N
a �
UI L �
O
fl) fA fA fA
v� m m n
a V' V'
� �X�i�,is A
oaoaoo 00000000
000000 00000000
oa000a 00000aoo
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
o�n o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
N t� O(D O N � O O N O N OO p
11J
fA f9 (A Vi fA fR ER fA fA fA fn fA H> f9
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O
O UJ O O� O O O O O O O O O O
O I� �(O N O� tn O O tn O tn O O
N N �- N � � R � N N N O �
vi v> fA EH tH v3 6v v) v3 v) fA N3 tA M f»
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
N O O O O O O O O O
N O O(D tn O O O O O
C O W V' I� O tn O O O
O � I� lp 1� CO N O O tn
C) �-- N � N N N(O �-
f9 fA fA ff) fn fA fA E9 fA fA
aolnln
ai oi t+i
� c r
c y Q
� m a
U c a� `p_ �
� .� a � � E � � � m
- a V y ... U c o o�
O � R N d U O_ a O f6 ip d s C
C�J � m d t6 O m�- �� � O N Q� O
� a � �
�c °' � ° �a�i '� c 3 Z, Y > � � rn m � a � U o � �
�i a a a m a � o c o� p n �Q a o�e o�, 3 V a
d p� � N G O'� E N C N C j U E O C a� L y C
� �, :°_ c U t� ���� o� a� o m L�� 2 U a`�i U N a� (�
i+ Cl N U d C U O O"' U` O O_ G� c N� y C (n E N � C
� �' 3 � � o a�i � a °� in in - o � m=o o � °� � - a c a E
� �o -� a m x'� o o�'e o o°°' '� E m o� a m R E o
y a O � Z tn 2' C7 a` Q U� C`J O m 2� U v) [Y �� in m
� N
0 C
� � N
d �
� @ � N
C r a U c
'C a � � °� �
� � `o �p � I� c �
N U O t6
LL O L Q H C � J l0 (6 N � L
£ a `m � 0 2' d o � w � T d a�
i a r o �' � m �� a m p Q U o ��� a o
� o m �� Q p o Q� rn� U"� o� � U
a a� a � t �� E a� �- m m� o m��� � 2 m�
N O N H t d N �n N u� E L N � L N L' � N
� C j U j N C F'� C� C N W C=� N t0 d~ C(6 y�
m ,.- ��� u�i L � r 1Q L a� U � �-- U d� a� u- m
~ �� O af p c� W d� �� m� m a� � c 2 U=' m�° m
N - 3 U m a� � c�i � 3 Q c r a c c 3 c a �- a
� � a Z'u m o � Q m� r � a� a� o z'3 L . z .
3 ¢ O m¢� v� a> �� U= O r in U a�� F t- in �� rn
.-�
v •`_-'
O f� d' M N M OD lt7 � f� OD N tD � T f0 e' h N tff M N 00 � M
O O N N O tA d' 1A d' � c- � O M M N O � M O O N M d' M
N Q a �1' ? a�i V' �T �t eF d' V' a V' a a a a�'V' af a� a'7
o�-(��5
fJ3
a
a
0
0
O
V> fH EAI Ef3
Vi�f9
w �
O 1q
C)
fA fA Ef�
in �n v
ai vi ri
c �
m �
s p�
N �
� �
a R N d
N d � >
� � m m
N j� N O '_
� L j V N
r
C � in m Q
w c ti E o Q
m p 3 tn �
m'
3 a�i a U m
m � (A Q m
0
a
m
�
n
a
�
C
-L'
d m N
(J � m
Y h N
� O R IL F
O N d N N
o � � c >
o . Q (n N
a ` � � �n � m
d `n =
i � � r � �
N � y O y �
F � � � � �
o � o u� o o�n o m c�
N � � V 1� � t") N d' ttJ
ffi (A E{3 E9 EA E9 Ef; fA f9 fA EA fA
m m ro r n m m n�n �n a �
; C! N tV C! N tV a- � � c� �
~ m o
� c �
� o °� o E � o
N f6 N N fi U1
m U i m o w a a
ip U w '
o- v
� U O N W a �p Q � l0 L in
u� -
��� o m m Q� u� � o�
m' c m' � u 9° o o`o �'� 3
a a�ao� �mY � inar
_ � � �
@ Z � m
m � � � y > @ � L N
U Q � N � U
V �� O � 3 O_ N LL Z J N d� C
� d N@ p Y �� C ��
�� N Y C[6 ��- S t6 p� ��C O T(0
- o � Z r °1 s a in o��� p m(n � a
O N rG N N J tq S U��❑ t6 N j C� � O
m m d m� m o U` o � J � LL c a a m
f6 L l6 f � Z V Z u1 p Z p fn � Z� � p
d H f� (%J U� Q� 2(n c G N� lL �(n (n CC
alvlvlvlvlvlvlvlv
Q N
� o
N =
'C
Q �
v�iov�
� � � �
�
J
¢
a �- ���
M
N
V
Q
.-. t
N fA
M C
�a
o �
� U
U N
�O �
wa
N i
= O
Z "a
a� >
C N (6
o � 3
N
N O �
o-
> > 'o
Q m N
ca
o � �
�
U 7 �
3 O �
N N �
Q ` N
w- m a�
� T O
� � N
� � �
0
v a�i �
� N
�
O y U �
c �n a�i�
i. � � N
N .-. C C
T U l6 �
a °� w
� a` � o
y $ � �
a�m�oo
*�� N y �
d, W � �
3
p�'� w LL
O �� �
� � � �
� w 01��
� O (3�
. 0 � C C
� N O O
a
"O j O O
� .� ... :.
o � � s
N � � i
� � Q a
�;art�
d cn F- t- F-
0
Z .�- N M V
e�
�
��N i�PT p
�