238316 Ori¢Inal to Clty Clerk
-, �' �- ��ORDINANCE } ����� �
,. .
" � CC�UNCIL FILE NO
. �
PRESENTED BY �''���"L NCE NO
� An ordinance amending Ordinance No. 7607, entitled:
, "An ordinance fi.xing the dlxtie s and re sponsibilitie s
and the minimum qualifications for the various classes of
positions in the Classified Service of the City, "
approved February 13, 1935, as amended.
, THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Ordinance No. 7607, approved February 13,
1935, as amended, be and the same is hereby further amended by
inserting in proper alphabetical order the following titles and - , .
specifications for
_ � , „ Assistant Public Works Construction Engineer
` Assistant Superintendent of Water Distribution
Chief of Engineering Division--Water Department
�
� .
�;
.
.�
-� ... - 4; _ �_,� ,� y_ �
Yeas ` Councilmen Nays Passed by the Council
. Carlson
Dalglish � 7n Favor
Holland
Meredith A gainst
Peterson
Tedesco ,
Mr. President (Byrne) Approved:
Attest:
�'
�
.�
City Clerk �, � yor
�� Form approved Corporation Counsel B �'"�� ' ' �
����.
Orielnal to Ciky Clerk
� � �• �ORDINANCE 2���;��
� ' COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force
on the first day of the first payroll period following thirty days after
its passage, approval, and publication.
.:
R _
-5-
g�pY 14196�
Yeas Councilmen Nays Passed by thg Counci�
Carlson </
Dalglish • Tn Favor
Holland O
Meredith " � A gainst
Peterson
Tedesco �Y j, 4 lg��
Mr. President (Byr e� '
f Ap o ed:
A est: ' ����
A
Ci Glerk Mayor
�O
Form approved Corporation Counsel By
v PEFBLIS�HEB MAY 18 196��
THIl3D READING & APPROVAL OF FORM - May 7, 1968
Duplicate to Printer
- �J ��ORDINANCE ����=��
�
�
. COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO �
✓
An ordinance amending Ordinance No. ?607, entitled:
"An ordinance f�xiag the dutiea and responaibilities
and the minimum qualifications for the various claeses of
poeition� ia the Classified Service of the City, "
approved February 13� 1g35. aa amended. �
THE COUNCIL OF THE CITY' OF SAINT P�UL DOES ORDA�N;
o Section 1. That Ordinance No. 7607, approved Februa.ry 13�
1935, ae amended, be and th�s same is hereby fuxther amended by
inserting in proper alphabetical order the followiag titles and
apecifications fox
Asei$tant Public Works Constxuctioa Engiaeer
Abeistant Superintendent of Water Distribution
Chief of Engineering Divieion--Water Depaxtment
-1-
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Carlson
Dalglish Tn Favor
Holland
Meredith A gainst
Peterson
Tedesco
Mr. President (Byrne) Approved• _
Attest:
City Clerk Mayor
��
Form approved Corporation Counsel By
. _ . •?:
Daplieate to Printer
.
� - �• � �ORDINANCE 2�g���
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY ORDINANCE NO )
' 5ection 2. This ordinance shall take effect and be in force
on the first day of the firet payroll period following thirty days after �
its passage� approva.l, and publication.
-�- MAY 14 1985
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council
Carlson
Dalglish 7n Favor
Holland
Meredith
Peterson Againat
Tedesco �Ay i � 196�
Mr. President (Byrne) Approved•
Attest: �
City Clerk Mayor
�O
Form approved Corporation Counsel By
� ' �?� �'
. ����. ��
T itle o£ cla s s:
ASS�.S'FANT PUBLI�C WORKS CONSTRUCTION ENGINE�R
Duties and �e3ponsibilitiea:
Under direcL-ion, to aseist in the supervisian of tlze in�paction of �11
contract'ed con�truction in the Public �Yorks Depaxt•msnt with
z�esponsibilii:y for s�ein� f:ha.t all contrac�:s �.re completed accordin�
t•o i:l�e plan3 and specificatiions designaticd; and �o p�r£orm rel.ated
v�ork as aesigned.
Ea�arnpl.ez� of work perfoxmed:
'�o aseist in the eupervi�ion af the i��pection of all F'ublic ti�lorks
contractad conatruction� and the inepeci:ion of alI mai:erials used
on Public Works projects.
To as�iat iri consu�t•ing on special conatruction problems.
To coor�inatie the finalizatxon of all Public �'ToF ks conati•uction and
the iasu�t2ce of pxoper paymenta.
To asais�: in consulting t*rx�h Count-y, State, and �'ederal Govorn�ment
officials arzd rvith repreaentai:ivea of utility comp�niea ancl with
the City S�wer, Bridge Deaign and T�:�affic Engineers on con-
stru.ction projecte.
To make studiee concernin� Poasible new project�.
�'o act for the Pul�lic �4�ork� CanatrucLion Engineer iia his ab�ence.
To make rEpart� and iecommendationo.
• Minimum qualifications:
�ollege graduation and ei�ht years' profes�io�.al engir�eer•iz�g e:cperience,
at 1eaa� two years af which mz�st Iaavo been �,a a Civil En�incer I�I.
MusS; be a registcred pxo�e�sianal engine�r iaz the Sta�e of Minnesota.
(Na �«bsLitution for educaiion.. �
-2-
.-,
. �
r
Title of class:
ASSISTA.NT SUPERIIVTENt7EI�7T OF Wl�'�ER DISTP��I3U'zIQN
Duties and r�spon�ibi�if:ies:
Under direction, ta aosist the Superant•endent of i�Tater IDi�tribut•ion
in perfornzing highly difficul� and responsible profcaEiorial
en�ineering and supervisory work in the design, constructioi��
maintenance, and operatiou of t-he Water 1�o=ka di,tribution
syatem; and to perform rclated work as a�signed.
Examples of work performed:
, To assist in the supErvision of ��ie designsr detailed plane,
specifications, estimace of costs and construction of 'che
Water Department distribution systenz.
To assist in the prepar,ation of specifications for co�.tract �aorZc,
To assist in the supervi�ion of all mainL�nance r�pair a�rl emer�ency
work in the distribu�ion systeizi.
To assist in the aupervision of the �tore� and di�tribution yaz�c�,
including the orderin�; o£ ma�terial.s and the maintenance of
invent•ories.
To assign and supervise the construction and maintenance oi
w�ter worlce pr�jects.
To assign and supervise 1:he inspection of the work dox�e under
contract to see that it is in accordance with plans and
specifications.
To act for the Superintendent of Wai:�r Dis�x•ibution in kai.� absence.
To make reports and recornmendations.
Minimum qualificatio�as:
College graduation in civil eugineering and eight qear3' professional
engineering e:�perience, at• le�s1. two of whicl� mu�t have been as a
Civil Engineer IIi-�tiVater Depari:ment, or equiva.lenL-. Muat be a
registered ps•ofessional civil engineer in the S�ate of Minnesota.
(No substitution for education. 3
-3-
M
' �) ^
v ���V_±�
Title of class:
CH�EF OF ENG�NF'ER�NG DIVISION�-WATER DEP.�R'T'iV1ENT
„ Duties and responsibilities:
Under direc�ion, to perform respo�sible pro�essional work in tiz�
supervision of al.l design, draft�ng, estima�in�D and record
keeping in 1:he Engineexing Division o= tize Wut�x Departtment;
and to p�rform related �vo.rtc as assi�n�d.
Exampl.es of worlc performed;
To assign and supervise the vrork of engineers, technicians,
� drattsmen, and othe.r assigned personnelo
To consuli: v�ith oi:her city dcpartmen�ss utility campani�E,
• consulting cngineers, archi�ects, and others wl�o may b�
involved in mattexs relating to the En�ine�ring D�ivisiono
To assign and superwise the inspeci:ion of Water Depaxti�az�nt
proj�c�se •
To assign and supervisc the desi�n o£ plans for �Va�ez Degartrnenti
projectis. "
To assign and supex�vise the prepaxa�ion of specificatious for
contract worlc.
To deveiop and supex•v�ise the mair�tenancc of requxr�d racordsa
3'o esL•imate and x�eview costs invol.ving major �x�at�r main
relocations ox othar unusual constru�tion c�.uein� majox
changes in present systema.
To make reports and recommendations,
Minimum qu�lifications:
College gradua�a.on in civil engin�ez•ing �nd ei�;ht years� proSessional
�n�ineering exp�rience, at least two of whi�h rnust hav� been as
a Ci�ril Engineer �I-�Wa�cr Depaxtm�nt, or equival�n�t. I+�itzst }�e
a registered professional ci�il engineer in the Stat� �f Minnesota.
�No substitution for education, )
-4-
�
����1�
Title o£ class:
.E�SSSSTANT PUBLIC WOk�I�4S CC7NS 1 k�UC'?'ION ENGINEER
Du�i.es az�d xesponsibilitie�:
�Tnder c�irection, L-o a3sist in the supervision of the i.n;pectiorx of a1.1
contraci:�d co�astruction in the I�ublic Woxks Depaxi:m�nt E�ith
��esponsibility �or �eein� t•h�t all cor�tract� are carripletad accordin�
Lo the plans and s�ecifications designat�d; and to perform relatca
work ae aosigned.
�xamples of work perfo�zned:
To assist in �hc auparviaion of the i*_aspec�tioiz of all I'ubl.ic V�orl:s
contraci:ed con�tx�uctiot�, and �he iiaspectioii of all rraa��eriala used
on Public �Norks g:roject9.
To assiat iiz consultin� on ��-lecial constr.uctzvn px�blems.
To cooxdinatie tne finalization Qf all Public l�TorkA construction and
the issuar_ce of prop�r �aym�nl:a.
To as�i�t in conaul.tin� �x�ith'County, �tate, and I"ederal. Govex�nunent
officials and wi.tlz regre�entaL•ives of utility companies and �,vith
the City SewEr, Bridge Desigii and T�affic Engineers or� con-
� struction projec�l:�. •
:,,a- `To make studies concernin� poa�ibl� netv �rojec�a. . ,
To act for the Public �rVor�s Conatruction �ngine�r i.n his abaetzce.
''' To anake repox�ta and recoaYZmendatione.
� _ I+�tinimum quali£ications:
, .�s:
�x�;" College graduation ar_d eight yearg' professional engin�ering C:7C�E1°ience,
•�1 _ at lea�t t�,vo yeai�s of wtaich rn�.�t havc Ueen as a Civil x'ngineer IzI.
� - ', - Must be a regist�xed pro�e��iorzal engineex in the St�.te uf Minrzesot�.
(TJo substitution for educatioi�, �
-2-
�
. �^�����
.�
�
v�
Title of clas�:
ASSl.�STAIVT SitPERiNTENDENT OF �[hlATEkZ DIS t Fi3:[iU'T�ON
Duties and responsibilities: /
Under direction, ta assist thE Supeiintendent of Water TJistribueion
in p�rformi.ng highly difficult and respon�ible pxofcssiozzal_
t engineerin� �.nd supervisory work in �he d�:ei.gn, con��Lx•uctioi�,
maintenance, and operatioii of the Water �4Yo�ks eli�1:ribui:ion
system; and to perform rclatecl work as assi�;ized.
Examples of work pe�-formed:
To assist in thc supcxvision of the desi�n3s deS;ailea p3.ans,
sPeeifications, e��in�a�e of costs and construction of tlze
Water Dega��tment distrxi�ution system. �
To assist in Lhe preparation o£ specificatiions for contract work,
To assi�S; in the supervisi�n of all. maintienance repair and errsergency
work in �d�e diAtribu�ion systern.
To assiat in the supervision of thc stores and distxibution yax•d,
iucluding the ox�dering of ma�teriaLs and the inaintenance of,.
inventor�e s. �
-.�; To assi�n and supervise the construction and main�enar�ce of �
' �vater works pr•�jeci:s.
To assign and supervise the inspection of tlze �vorlc done under
contract to �ee tha� it is in accordance witl� �lans and
specifications. �
To act for the,5uperintendent af WaS:er Disl:a�iULt�.ion in :zi3 absea�c.
To malce" reports and recomzx,endations, . _ _ _ ._
� Minimum qualificatiions:
� College graduation in civit engineeri.n� and eight yca?-s' profes�ional
� engineering experience, at leasl: two of which mu�t have been as a
� Civil Engineer iII--�`Tater,D�partment, or c�quivalent-. Iviust �c� a
` register�d professional. ci.vil engincei• in i:he State of A�inne�ota. •
(No eubs�titution for education. } �
� _ I - •- - - - - --
- _ �. -� .
�
-3-
+ ' .
23�����
Title of class:
CH�EF OF ENGINF'ERING I3I�TISION--W.A.�ER DE1'�.RTMEN7C
Duties and responsibilities;
Under direction, to perforna responsible pro�essional work in the
supervisiQn of al.I design, drafting, eytirna'�zngr ancl record
keeping in the F'n�inee�ring Division �oi thc �IYater Departixner�t;
and to gerform related wo�-k as assi�ned.
Examples of v��ork performed;
To as�i�n and supervise the work of. en�inecrs, technici.ans,
draftsmen, and other a�signed pez sonnel.
To conault with other city d�partmen'c�, tl'�111$y companic�z
•, consultin� cn�ineers, architecl:s, and oL'hers ��ho rrsay Ue
involved in matters rela�ting to the En�i.n�erin� Divi�iono
To assign anc� supes•vise the inspection of Water I3epaa.��x�.zLni:
projects.
To assigr� and supcxvise the de�i�n o£ plans for �Yater Degartment °
projectis. ..
To assign and stapexviss the preparation of speci€ica�io�s for
contract worke
To develop and sup�rvise the nzaintenanc� of requixcd r�co:�dsa
To �stimatc and xeview costs inJOlving rnajoz watea.• main.
relocations or other unusual construction causing major
chang�s in piesent syst�ma.
To malce repoxt� and recommcndations.
Iviini�num qualifications:
College gpadua�ion in civil engineering and einl�t yearst p.rofessi.otzal.
, engineering experiencer at least two of which must hav� b�en as
__ a Cizril Engi�neer �.L-�Wat�r DepaxtmentF or equival�n'to Mu�t bc
, . a regi.stered nrofessional civil engineer in the SL-at� of D/linnesot?.
SNo stibstitution4:for educa�ion. )
...- _. , - .Y-- �- - - - - ,,.� , �
�-.:.�. . - -
-4-
I st��� �.� �'' 2nd �—�
Laid over to , �
3rd and app S —Adopted �� 't'
Yeas Nays Yeas Nays
�\Carison Carison
alglish Dalglish '
SV-lolland � Holland
�vleredith ��� Meredith
�l (1�� �
\ Peterson
\
T�sco �Tedesco
.:�;�.i,�,v,Ir,�P�esi�l,e,���g� r. President Byrne
�iBiBi!x b�:��...�,�:�a.-..�.c�`�.�3p��.'..,°e°,"'�,;:"e��OO
�, yiCe �resident��Peterson)