245359 ORIGhYAL TO CITY CL6RK 245359
CITY OF ST. PAUL FoENC�� NO.
OFFICE OF THE CITY CLERK
r,zcLl1s�, co��u1��1�r�, OUNCIL ESO UTION—GENERAL FORM
PRESENTED BY �.U�11Sti 2�, 1969
COMMISSIONE ✓ pqTF
1�OL+TID; That application for Kestaurant, On and Off �a1.e ATalt �3e�Teraoe, Bowling
(8 Alleys) and Ci;arette Licenses, applied for by Roger L. Uahl a.nd JaMes
F. Peterson for 1135 E�rcade Street (Basement) be and the same axe hereby
granted on the condition that withzn .�days of this date said
Ro�er L. Dahl and James i, Peterson shall cornply ca itti al]. require:nents
of the Bureaus of Fire� Fiealth� �d Police� and th.e License Inspector
pursuant to the St, Paul Legislative ,'".ode and all other ap�licable
ordinances and laws.
�i261969
COUNCILMEN Adopted by the Councii 19�
Yeas Nays �A� � � �9��
Carlson
Dalglish Approve 19—
Meredith �n Favor
,
Mayor
Sprafk�
___��_Against
Tedesco
�_�::_,:: Pu��.isH�� AUG 3 01969
���� . ::;�t::.:
Mr. V#ce President (Petarson) ��'��
�i
� . ... .. . .4:F � �
' � � . � .. . � . . Y i.
. .i. d _ ....� - � ''
. �
CITY OF SAINT PAUL �
Cspital of Minnesota �����
�e a�ti�e�t o kb`ic �a et
p �
POLICE Tenth and Minnesota Streets HEALTH
FIAE PROTECTION WILLIAM E. CARLSON, Commissioner POL[CE AND FIAE ALARM
ROGER M. CONWAY, Dcpaty Co�pmiasdoner
DANIEL P.Mc LAUGHLIN. Lteensc Inspeetor
Au,sust 26, 1969
Honorable P�iayor and City Council
Saint Paul, ��Iinnesota
Gentlemen:
Roger L. Dahl and James �. Yeterson nake applica�ion
for Restaurant� On and Off Sale Tvlalt -3everage� Bowlin�; (B alleys)
and Cigarette licenses for 1135 Krcade Street (�asement)� which
is on the �'�est side of the street between Jessamine and. Geranium
Avenues.
This location has been licensed for a similar k�azsiness
since 1951. The present licensee� Donald �Z.Carlson, has held
the licenses since tiugust 196c?.
There are no other 3.2 establishments taitl�in two blocks.
The closest Qn Sale Liquor place is half a block and the closest
Off �ale Liquor place is one block. '�he nearest sehool is three
blocks and the nearest church is also three blocks away,
NIr. Dah1 has been emnlo�red at the 3-M Company since 1956.
Pir� Peterson has been emplo;;Ted at t;he 3:�7 �ompany since 1961.
Very truly yours,
License Inspect
O
CITY �F SAINT PAUL
DEPARTI�NT OF PRT$LIC SAFETY
T,ICENSE DFVISION
Da te� - � �+19��
1. AppZioatiar�. fo� ,��t�,.1,'�/ q _t-_ �, � _ �ALT ' R�ll� ��i / e. �+ �F'FSAIcI�iaenae
2, Name of �pp�.iaant D �e r � J�r9 h �
�
3. Buaiaeas addreaa��/ � ^c,Q��, 8esiclen�s /3�p ���rr, A�E:
4. Trsda �me, if ar�q �rc A d e, � �) ,` �,� A 1L��-S'
5. Retail Beer Federal 2ax Stamp�Retail Liquor Federal Tax Stam.p���i11 be uaed.
6. {�i xhaia floar laoated t�'. AS e m e�,'� Number of roc+ma used� ��
C�G�SRmiNer -T-
7. Bet�resn �at Grosa streets Ger�`�::u � �� � �iieh side o� strea� (�eS /
8. J1re premiaee nrnv oovupied�lPhat busineae�Qw�,' u T,__, Hrnr lmng l��s, _
9. #re premieee now un.oaoupied�_HovQ long vacant �--� Freviatza u�e —
10, Are yuu a new OM1Ax eS �4A you been i.n a simi]ar buainesa be£ure /l�d
'�there -- 'OPhen � J�
. _ _ _ -
r
11. dre you going to operate �his businesa per�onallq �/��
If not, uho will oparate it —
12. Are you ix�. any other buaixtess at the present ti.me �� � .
13, Save thars been any aomplaints again�t your opa rati an oP thia type a� p1,e�cse /(��
When i�he re �
14, H�v� you ev�er had any licenae revo]aed ,(JQ l�st reason and date
- - �
15. �re you a Qiti�en o� the IInited States��Rativ�e ye�_Naturalized
16. llhere were you born ST, Pg t. L , Aate of birth l��l -�7
. r .. ,. :
17. I ��rried. My (v►3.fe's) (huaband t s) namo and addrea s is /3 j"���J,,,A� IQo e,
18. (If inetrried Pem�le) �r maideri name iss
19. Hoe� long h�ve you lived in St. Paul �� ��S
24, Hav�a �ou ev+er been arreated �d Violatioa of what criminal ]a�r or ardinancse�
_ _. '� �A� e lv6o
21. Are you a registered voter in the City of St, Paul �d Yes No.
_ _ .
(A�+�asr Pull a�d Qom letel . These a lioations are tMorou hl checlead ax�d aa
fals3.� catia� �!' l be cause for en.ial.
22, �umber of 3.2 .p]aoes within txo blooks �Q/�c°
; _ . .
2�. C].o�eat into$ioating liquor plaoe. C�. Sale ��a� 4ff Sale / ',��QS���
_ _ ,
24, ldearest Churah ���P� Nearest Sehool ��/�� ��
25. Number of b�othe ,�')C3,/���J Tables� Chaira .�b Stoola �
26. i�hat oecup�tion have you followed for the p�at five years. (Give namea of emplo�e�
and datea ao employed.)
, ��
27. Give� �a �na a�a�s�e� o� t�►o persons, reaidenta oP 3te l�ul� MyAY1e� 1a�ho oan give
information ocracern.ing youe
Name � � `��o�.J e. ddd re s a /�0`16�� �C e ,l 'ivicJ d �c�,
Name�,��.v e� `J1rl r rD[.c� Addrees D S
� �
r _ _ _ 3i�natu of pp icant
St�ts of �inr�a sota)
�ss
C octnty o�' Fiamsey
, ° �er ,(. �A . being firat duly a�vorn, deposee ��cl say�
up�n uath he ha� rea the orago ng state�n.t bearing his signature and l�owe
the oon�enta th�reoP, and that �he aem9 is true- of his m�n lmawledgs except as to
tho�e mattera there3.n stated upon inform�tion and belief and as to thoae mQtters
hs belieoea tham to be true.
� �
Signa of Applicant
b�.ibsaribed and sv,rorn to before me '
thie��iday of 19� q
--�r-
���� 1
� _ ` . .
`�To ary b13a, Ra7ri89ST ouTl'GSTy �7Lrie 8o'�a ' '�g�CHARD M. STUCt�d3;<i
No�ary Public, Rumsey Count;�, Pfinn
MY�orremission E�ires Jan. 13, 1976
My Ccm�.i.saion expires
(Note� These statem�nt forma are in duplioate. �Both oopies muat be fully filled outa
notarized, and returxied to the Lia�nse Divis ion0�-
AFF IDAV IT B Y APPL ICANT
FOR
RETA IL BEER OR LIQUOR LICEPIISE
0�7
Re s a,e�� Sale� � ,�� e ,r LiQenae
Name of appiicant / 0 �� , �q
Business address /�� r e S'
Are you the sole cmner of this businessR��e If not9 is it a partnership� �e-S �
corporatian3 --'�' , o:bher� —
Othera interested in busineas, include those by loan of mone�, property or otherwiaes
Name_C%S'�.qr� //A/�P � Address .�-S'6'��j J� ��O in �Ourl H� �.A iJ�r��d.
� co,Ai F��,�a:A
IY i / � G� (`G C� S I/3�°� �P►J� W��-CC,,�,6 ta r � �)�. �O A 1�l
�j A rr� �. s �, ��.�,���.� �l1 1��,� S �,�1 � a�e� �A r \ w1�. �
If a c orporation, give ita na� �
Are you interested in any way in any other Retail Beer or Liquor business?� (�
As sole awm.er4 — Partner? — Stockholder? �
(?thera�rise? (Through loan of money, etc. Explain) �---�
Addreas oP such buainess and nature of interest in same
•2t
Sig t re of applicant
State of k�'innesota
ss
C ou�ty of �msey
"'So� pr �, .%�A � bei.ng first duly aworn, deposes and says upon oath
that he has re d the foregoing affidavit bearing his signature and lrnows the contents
thereof; that the same ia true of his owm l�.ovvledge, except as to thosa matters therea.n.
atated upon information and belief e►nd as to those mat�ers he believes them to be true.
�°�
Signat e of applicant
Subsoribed and sworn, to before me
this�day of_5��,��� _19�
r_.?.
' ��.�v�-�=–�"'�L',.'
1�'otar� ublics, Ramsey R�t��nA�yd�i���t�
M csommi93].On ex i Notary Fi�bfic, Ra►r;sey o nty, Minn.
:Y A �C0Q7�pic�i�n,�,rYn^ira.��_ 1�_ 1976
s�A� � �nvrr�soTA)
CptdNTY tDF 1�SEY
� S�
D � �. �� be ing f irst duly arororn., d oth depoae
and say that he makea this affidavit in connectior� with application for
— ��
" Sale" liquor licenae ("���Sale" malt beverage license} 3n the �ity of
Saint Paul, Minnesota; that your affiant ia a reaidant of the State of �ti.nnesota
and ha$ resided therein for �� years, � months, and is
now and has bsen for the time above men�ioned a bo� fide reiaident of said Sta�e
and that he now resides at J� � �
� Address
�7, � , Minnes ota.
�'�City or To�+m
Subaoribed and sworn to bePore me
this-���. day of����, 19��
f�/[ < �ii�'(�Lc��s��-�'
l�otary blio, Ramsey`County, �4innesota
My aoisunission expirsa
}�ICHARD M. STUCiNSKI
Notary Public, Ramsey County, Minn
My Comm(ssion Expires Jan. 13, 197g
C ITY �F' SA IldT PAUL
DEPART�TT OF PtT:BI.IC SAFETY
LICENSE D�VISIt�N
vata �- 3v iss�
1. ,�pp7iaation Por ���in'SC t .32 /79/3L� -O^' SAL�' - .c o �; SRL a S.ioer�e
��l'-
2, Name oP a�ap]:icant �',g�,�S ,'�. Pi�?`,c'k'�S'on/
3. Busiaese addrese ��435 �fpc,� o� _ Residenae�_� -, �o,� 239'- �S'fi//w��`�i?
4. Trade x�sme, iP aa�,q'�/�.CA�D/> �owl��✓�s__G__.g_iv�s
5. Retaii Bear Fed�ral Tax Stamp�Retail Liquor Federal Tax Stam.pNV �rill be used.
6. C� �rhat floor looated �?i¢r�=r+��->" N�.trnber of rowna used'`: O�✓!�
_ _ - . o.[/��/°}N/uA� .
?. Betwqen vd�at aros� etreets �'ESs �.w-� �Ihich eide of stree� Wff�
8. 11re premiaee naw 000�apied� 11Phat bu�inesa �awZ�n�s Haw long�l..7 Y,���Pl'
9. �,re premie�a no�w unooaupied�Haw long vacant -� Pre�vious uee �
lU. Are yau a ne�r anmer�rS Have you baen in a s imilar bua ixtes s bef ure11/o
�ere -- '�Phen -' . , _
11, Are you goix►g to operate �hia business pers�ally YES
r.
If aot, �ho �ill oparate it �
12. dre you in. any other business at the present tim+s NU -
13. Have thare besn any co�plaints a�;aina� your oparatian of this type af place /1/U '
�Phez� � 11lhere
1�. H�ve you ev�sr had any liQense revo]aad /Jf'd �Ihat reason arxi date '
15. Are qou a citizou of the IInitsd Statea ,G Nati�e - Naturalizsd -
.�.....,........._.,._
16. '41�iere �rara you borr� S�f: PAu L� M/NN• �te of birth� �2 - ,�/- 3�"
17. T �`married. My (�riPe's) (husband'sj nmme and addrees i� �jyf'
f- .�- /�o �'�.// wA�I�F
18. (If inetrried female) n�y �iden name ia
19. Hv�r long have you lxved in 3t. Paul �2 ��,�,�2,r
20, Aave you e�v�er been arreated /�✓'c� Violation ot Wbat crims.�qa1 levr or urdinanae —
21. Are you a xegiatered voter in the City of St. Paul Yes � No,
(ans�r fu11�and Qom letel . Thase a �liQationa are tMorou hl ahaolflad and aa
fale�f.�oaticm �ri.11 be �ause �or denialp
22, 8tunber of 3.2 plaaes �rithin tivo blooke /j/p�/F
23• Cloaeat intaa�icating liquor plaQe, Q�i Sale �2 �/d� flff Sale ��r�
Z4. Nearest Churnh ,� ,�Lv�fr,I Neare�t $choul��Q��f
25. Number oP b�othetVo,v�: Tablea � Chairs ,�d Stool� �
.._....�..--
26, iYhat occup�tian ha�'e you Pollowed for the paet f3.ve years. (Giva n�ames of e�ploy�ai°s
and datea ao employed,)
. / L
�7. ���� ,��e ana a�a�$a�� o� t�►o psraons., reaidenta of 3ta A�ul, �inne, �rho oan giv�e
information concerni.ng youe
Name �C• f�tF�'sb.�/ Aaareas �j/�/i si.s�y,ro,v •r'7`
NaE�9 fi9wr►4tJ' �. /`7l�bL`�1/ .Address �2 .S'.�p.to.✓ �'f _
�
_ uro oP pp ioant
State of Minn�asota�
�sa
• C ounty of F�msey �-A�„�S ��f•E•�rv.r�_
` s�w-�being first dul� aw�rn, depoaes and says
upon oa he ha� read the orego ng atatement baaring his aignature and l�o�rs
the oonte a tht►reof, and that the aam9 ia �rue- of his own l�awledgs e�cept as to
thoee mattera therein stated upon inforastian and belief and sa to thosa matters
he believea tham ta be true.
. �
ture of App icant
Subsoribed and sworn to before ma '
thia � aay oP 19�
PtICHARD M. STUC!�1SK�
� . � .� NOta
My E mmissionREx res Jan.n13, ��7�
ry lic, Ramaey� o ty� , esote► p'
My Ccmmiisaion expirea '
(Note� These atatemant forma are i.n duplioate. �Both oopies must be fully filled outa
n.ot�,rised, and returaed to the Liaense Divis iono�-
AFFIDpVIT BY APPLICANT
FOR
RETA]Z BEER t�R LIQUOR LICENSE
Re s f Sale g,2 mr41T` LiQenae
Name of applicant_ �,qmF,j � Pr�'r=,P.S'o�✓
Busineea addx°e�s ,,,//�.� i4�P�.9�,r�
Are you the sole c�wner of this business?�e If not, is it a partnership? �r�- `
T"
corporation? , o:bher3 —
Others interested in busi.ness, include those by loan of money, property or otherwiseo
Na me_ 6S�,�i� kA�/�i,�.i/ Add re s s �6 4�0 DE�sr'D c�` H�' �•5����a.�
�,� �rES' ,S'f.Q1�,c /�.qNk �d'�i%�Ls' �ci9R, �9�/�c! �oi9�'_
��G �R /�A�/_- /�.�U �o�`,ivi niY Av�• �,�sR f'�E/�
If a a orporation, give its na�
Are you interested in any way in any other Retail Beer or Liqu�r buainesaR /1/v
As sole owuer? — Partner? Stocskholder? —
(?therevise? (Through loan of money, etc. Explain) �`
Addreas of such buainess and nature of interest in same —
� �
ignature of applicant
State of M�.�nesota�
�as
c ounty of H�msey
bei.ng first duly aworn, deposes and says upon oath
that he haa read the foregoing affidavit bearing his signature and lrnows the contents
thereof; that the same is true of hie own ]�avrledge, except as t� those matters therei.n
stated upon inforn�tion and belief e�nd as to those matters he believes them to be true.
gnature of applicant
Subsaribed and sworn to bef�re me
this--"'F"�"/,'r_day of � 19�
..��� ��� � a-
Notary Public, Ram ey County, Minnesota `� �RICHARD M. STUC1NgK1
No�ary Public, Ramsey County, h�inn
My ao2nmission expires 19 MY Commission Expires Jan. 13, 1976
, .� ._.as:.
s�� � �nvrr�soTa)
COUNTY (3F RA�SEY
� s$
,,��,�E` � �F f-,���i✓ being first ciuly sro�orn, doth depose
and say that he makea this aff idavit in connection vrith application f or
" Sale" liquor license ("�_Sa1et' malt beverage licenss) in the �ity of
Saint Paul, ,Minnesota; that your affiant is a resident of the State of Minnesot�
and has resided therein f'or �v yesr�, g' months� and is
now and has been for the time above mentioned a bona fide rssidant of said State
and that he now residea at 3
� Addresa
S�./��,,,,�f,�:� : Minne s ota.
�City or To�+m
T,
Subscribed and s�rorn to before me
this��^day of 19�
,�����f
otary b io, Ramaey County9 Nfinneaota
Not m P b�c�a�s�TUCI 'cKl
My commission expirea My� R �,�
�nlssio��xPires a��3 M9j.
6