245921 OR161�dAL TO CITY CLERK CI 1 1 OF ST. PAUL FOE NCIL wlO. �459.2,�
1�I
. OFFICE OF THE CITY CLERK
COUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
PRESENTED BY
COMMISSIONE DATF �
RESOLVED, that out of the Workmen's Compensation Account
of the General Fund weekly compensation of $70,00 be paid Hubert
J. Vogel while he is temporarily totally disabled by reason of
injuries he received on September 5 , 1969 , while employed by the
Department of Public Saf�ty Repair Shop, and that $350.00 in
partial settlement, to and ineluding October 10 , 1969 , is now
due and payable.
APP���/'����
t Corpocation Coua��
OCT 14 1969
COUNCILMEN Adopted by the Council 19—
Yeas Nays
car�son dCT 14 I969
Dalglish � pproved 19—
""���-- �-� Tn Favor
Peterson "�
Sprafka /� Mayor
(_L�Against
������
Mr. President, Byrne
�u�isr�a OCT 18 1969
0
��5���
DUPL•.CATE TO PRINTER
CITY OF ST. PAUL C�LE NCIL NO.
OFFICE OF THE CITY CLERK
COUNCIL RESOLUTION-GENERAL FORM
PRESENTEO BY
COMMISSIONER DATF
I�ESOLVED, �:rza1: ot�t of the Workmen's Compensation L�:ccount
of -khe G�aier�31 'r"un.i z-�e�:kly coinpensafiion of $70 .00 be paid Hubert
J. Vo�e1 while he is temporarily totally disabled by reason of
injuries he received on September 5 , 1969 , while employed by the
Department of. Public Safety Repair Shop, anci th�.t $;350 .00 in
�arti�l settlement, to and includin� Octaber 10 , 1969 , is now
due and payable.
2 d .,�
w��,_�
...P�.>6 ,d� �';�' ;lv- ��c�.�
COUNCILMEN Adopted by the Council 19—
Yeas Nays �„�°, , ;
�:�.., .
Carlson
Dalglish Approve� 19—
��� _�n Favor
Peterson '"'>
Sprafka Cj Mayor
A gainst
—�ec�esco---
Mr. President, Byrne
O