248692 ,
� ORI6INAL TO CITY CLBRK �/48��2 �
CITY OF ST. PAUL couNCi� NO.
OFFICE OF THE CITY CLERK F�`E
� LICLi;Sr; COI��•iI�rT� COUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
PRESENTED BY May 5� 197�
COMMISSIONE DATF
4� T����;tiS: The Fourth Distric�, Veterans of Foreign �tiars has m�.de applica.tion for permission
to conduct a tag day on Friday� May 22, 1970� between the hours of 6:00 a.m. and
12:OU a.m. on the streets of the City of Saint Paul, therefore, be it
R�SOLV�D: That permission b e and the s�xne�s hereby granted to the Fourth District Veterans
of Foreign tiJars to conauct such solicitations on the day, date and between the
hours requested.
RENE ��TAL
Inf. app. by Council
hpril 30, 1970
�� � ��0
COUNCILMEN Adopted by the Council 19—
Yeas Nays '�Y 5197�
Carlson
Dalglish Approved 19—_
Meredith � Tn Favor
' Mayor
Sprafka �
Tedesco A gainst
���.. �•��t c����� !�UBLISHED MAY 91910
0
' .
� CITY OF S'AINT PAUL � /� /' �
Capital of Minnesota ` ! � �(_ 9
� � KJ /
�e a��i�er�t o c�b�ic �a et
p �
POLICE T2rit11 and Minnesota Streets HEALTH
FIAE PROTECTION WILLIAM E. CARLSON, Cammisaioner POLICE AND FIRE ALARM
ROGER M. CONWAY, Deputy Commissloner
DANIEL P. Me LAUGHLIN, Lieenae Inspeetor
1�pri1 30� 1970
Honorable Mayor and City Council
Saint Paul, rLinriesota
Gentlemen:
The Fo•��rth Di.strict� Veterans of Foreign �lars make
aprlication for per�issi_.;n to cond�,ct �, Ta� Day on Friday,
Ma,y 22� 1970, between the hours of 6:00 a.m. and 12:Ou�.m.
1^hey have complied with Ordinance No.13338, aMerdin�
Chapter No. 450.00 of the St. Paul Le�islative Code and
Ordina,nces which deals with solicitation of funds.
The ap��iication is Made J�mes �3ova and John Po�s�rt.
Very truly S�ours�
���.�;�e P�`
License Inspector
�'�1.1 �
V
�
0
c �
r
' ., .
�
C�TY CJF' ST. P�,DI,
4Ffice of License �nspector
202 Public Safet� Buildi.n.g
St. F�aulp I�.nnasota 55101
Application for permisaion `to solYCit funds, or to conduct tag days, upon the
streets of the City of St. Paul, I�inn.esota,
Aate of Application�� �/ �/� 19 ��
le Name of organization //��,�i�i9i�.,s �/� ��i��j..��� ���,$
Address of organization s�, ���i/�� �//(��, �� ��S T,
2. Chief officer of organization (��/Lf�',j' �Q��
3. Secratary of organization (fQ�/� pUSS,�j�j
4. Name of person or persons respansible for �he distrihution. of callected funds.
�',�/���'�S �f` �/��J �as �-S ,�`�q�.v �r L�r�,��S
5. Purpoae or objact for which s�lic�itation is to be made
�/,D T� .D/S�1�L,C� l/�=7�,�i� iV s /1�a�J 5 �1,�-�.�i�/ti
J
6. Use to be made of funds collected /���/E/�
7e Solicitation will be made on � � �/� � / �7� dates,
betvvesn the hours of ��J� �nd �� •�,M
8, Looation �rhere solicitation vvill take placse �/��QL�Cy��(/T �/T�
9e Liat the amoun�s of any wagess fees, commissions, cos�s or sxpsnsas pe�ic? ur
�iah are expected to be pc�id in conneatiQn ve�i�h solicitatione Also Iist
n,ames of persons to ,�rham payinents have bsen made or �nrill be tt�de and the
amounts �f such p�ymentso (A financial state�nt iaeluding this inform�tian
may be attachecia)
�;�D.�l�,�.�
c��)
T
S
� ,� .
i
1�. Attach a copy of bud�et ahowing solicitations for this fiscal or ealendar
yea r.
110 Have you read Chapter 450 of the St. P�ul Legislative Code, which prorvides
for the aecuring of permission �a conduo-t -�he solicitation of funds, or tag
d.ays a upon the streeta of the Gity of St. Paul and do you fully understand
the regulationa also provicted in said ordinance4 y�S
r
12. Application made in beha of the above organization bys
Name _����/e tle or Office 7` T��f�T. (J�f�C
Name Ti�Gle or Of f'ice ��-�
s2a� oF �rnrnr�so�p)
�ss
COUNTY OF RAMSEY
� ���� and
� .
being duly aw�orn say that they are the petitioners in the above application; that
they have read the f�regoing petition and l�na�r gontents and purposes thereaf; that
same is true of�he ir o�m lrnaasrledge. �
6; %
�'i .��. � --��%L�C/f�
Sub�eribed and sworn to bef ore me this
� -> >
day of__��'�,�� 19_�c�
J
�� �
i�
Notary ubl°, Ynsey County, Mi.nne ta
My commission expires r � -aS � / � �c�
DOROTHY :i. MUNKELWITZ�
Notary Pubiic, Ramsey County, Minn,
My Commission Expires Oct. 25, 1970,
� Y
` •
�
April 30, 1970
Hon. Wm. E. Carlson
Comsr. of Public Safety
Public SaPety Bldg.
Deax Sir: Attention: Mr. Daniel MeLau�hlin
The City Couneil today informally approved the application of Fourth
District, Veterans of Foreign Wars for permission to conduct a Tag
Day on Friday, May 22, 1970, between the hours of 6 A.M. and 12 A.M.
Will you please prepaxe the customary resolution cavering this
matter?
Very truly yours,
City Clerk
ng