247172 s � /
ORI6INAL TO CITY CLBRK I�„�
CITY OF ST. PAUL FOENCIL N�,.
Lzc�rrsE cor�zm�r�; OFFICE OF THE CITY CLERK
OUNCIL ESO UTION—GENERAL FORM
COMM S�IONE � '�u• J&Tlu`�y 27� 1970
DATF
RESOLV�3: That Application L-1039 for "On Sale Liquor" T,iec�se, applied for by Stephen
& Vietor's Bar, Inc, at 1905 Stillwater Avenue, be and the same is hereby
granted, tha.t the bond filed by the licensees is hereby approved, and that
the City Clerk is directed to issue said licezse.
RENEWAL
�Transfer Location as of Renewal Date-Renewed for 1905 Stillwater Ave.j
Expiring license issued for 472 Wabasha Street�
TRANSFER LOCATION
Informally approved by Council
Oets�ber 21� 1969
JAN 2 7 1974.
COUNCILMEN Adopted by the Council 19—
Yeas Nays JAN 2 7 .����
Carlson
Dalglish Approved 19__
Meredith � Tn Favor .-�–L�
' � Mayor
Sprafka l� Against ����'��
Tedesco
; ..,, ,�;-�,y : �Mx����.o
'�. �" ��:d°� �ret�`°n, PUBI�ISHED JAN 3� 1970
0
. , � �
. CITY OF' SA�T PAUL
• � Capital of Minneaota ���� / � �
�e a�t�e�t o kb`ic �a eL�
� �
POLICE Tenth and Minnesota Streets HEALTH
FIRE PROTECTION WILLIAM E. CARLSON, Commisaioner POLICE AND FIAE ALARM
ROGER M.CONWAY, Depoty CommLdoncr
DANIEL P.Me LAUGHLIN, Licenee Inspector
October 14� 1969
Honorable Mayor and �ity Council
Saint Paul, Minnesota
Gentlemen:
Currently Stephen & Victor's� Inc. are holders of On Sale Liqunr
License No. 7505� expiring� January 31, 1970� Sunday-On-Sale Liquor License
No. 1665, expiring August 17, 1970, and nestaurant� Off Sale Malt Beverage�
Cigarette and Cigarette Vending Maehine Operator Licenses No. 7498, all
ezpiring Januaxy 31� 1970� at 472 Wabasha Street where they have been so
licensed since February 1y63.
The officers of the corporation are Bettie Cardel li� President;
Victor Schloff� Vice-president; and Ida Cardelli, Secretaxy. The sole
stockholder is Bettie Cardelli.
Due to the YMCA having atsquired the land and the buildings at this
address, they must �acate said premises on or before Deceffiber 31� 1969.
Application is made by Stephen 8� Victor's, Inc. for the transfer
of these licenses from 472 Wa�asha Street to 1905 Stillwater Avenue.
At present 1905 Stillwater A�enue is licensed as a 3.2 establishment�
the licensee is Arthur W.I,aChapelle who has so been licensed since March 1968�
and it has been a 3.2 establishment (only� since April 1957. Prior to this it
was licensed as an On Sale Liquor business for about five years and in 1957 the
liquor business was transferred across the street to 1900 Stillwater Avenue
which location is still operating as such a business. Both locations� prior
to becoming liquor businesses were operated as 3.2 places only� from the
mid-thirties.
The address in question, presently is the only 3.2 establishment
within two blocks. The nearest On Sale Liquor place is across the street and
the nearest Off Sale Liquor place is about a mile away. The closest Church
is about half a mile and the closest Sehool is about four blocks away.
Att�ched is a copy of the applicant's application and supporting
letters.
Very truly yours�
�6� /: �r •
License Inspectc�r
� �� l
�--� �"`� �'�`�' � o �.- 1
,�0 6 v
I
.
.j
.
' ���Z,��
������ .,
����
1008 MINNESOTA BUILDINO
YT. rAUL. MINNE'oOTA Od101
MELVIN J. BILVER
RICHARD B. RYAN October 10, 1969
LE6TER D.WALTBRB TBL6PHONii 222•2811 I
i
,
Honorable Mayor Thomas Byrne �
City Council of 5aint Paul ,
Rams ey County Courthous e I
St. Paul, Minnesota 55IO2 • _
Gentlemen: '�
We represent Stephen and Victor's Bar, Inc. presently operating
an On Sale liquor license at 472 Wabasha Street, St. Paul, Minnesota.
The premisea are owned by the 5t. Paul Young Men's Christian �
Association and they are in the process of razing the building and, !
consequently, our clients are required to vacate the premises and !
are permitted to stay there only at this time by sufferance and will '
�
be forced to vacate not later than the end of this year.
They have filed an application for the transfer of the presently held
On Sale liquor license at 472 Wabasha Street, St. Paul, Minnesota to �
1905 Stillwater Avenue and on their behalf, we respectfully urge
favorable conaideration of this application. � I
Yours very truly, �
5ILVER AND RYAN
�
` .1� ,� ��� `
_ . ______ __._...._.�___...:_.._._. _M.e_ �n_._J_.___�lver �
I
MJS/rd
t
4
• �
.
.. �:
October 10, 1969
Honorable Mayor Thomas Byrne
City Council of Saint Paul
� Ramsey County Courthouae
St. Paul, Minnesota 55102 •
Gentlemen:
As the owner and landlord of the premises at 1905 5tillwater Avenue,
St. Paul, Minnesota, I join in the request of 5tephen and Victor's
Bar, Inc. for the transfer of their On Sale liquor license from 472
Wabasha Street, St. Paul, Minnesota to my building at 1905 5ti11-
water Avenue. I hereby consent to the use of the premises pursuant
to an On Sale liquor license that may be granted by you to it and in
accordance with the lease between the applicant and me.
This building was formerly occupied under a liquor license and is to
_ the best of my knowledge properly zoned and properly approved by . 1 '
reason thereof.
I trust you will give favorable conaideration to the application made
by Stephen and Victor's Bar, Inc.
- Q . .
4 ,,�
� Gordon J. nson
,
, I
�
_ �
CITY �F' SAINT PAUL
' DEPART�TT t)F P�T$i,IC SAFE7'Y
LICEItiTSE DNISIt7N
�ta October 10 Z9„�_
1. Applioatia� Por tr�nsfer ot on sals livuor � Licmnse
2. Na�e of e�pplietant �tep]�wn and Vi�tn:�■ A�r�..3��-
3. Buaiaeas ad$r��a�1905 8t��lw�t�r AvenueResidencse o� pr4�id�t, � 4A0 �N�edh;tt�lri�re�
� St. Psul, Minne�ots � St. Paul, �din�etota
�. Tre►de x�me, 3.P e�� e s d V
5. Retail Beer Federal Tax 3tampYeORetail I,iquor Federe�l Tax Stamp Ye� rorill be ug�do
_ _ .._.,__ ._. .._ , __
6. C�a �rhat �'loor looated M�in I�umber of rocana uaed`�:
' 7. $etw�ssa �at aros� etreets ��el � Jordq►}� ,Ave�ioh side of street nnrth
8. �Are pr�mieea now oaoupied Yet 1Plzat bu�iness 3. 2 Tst��Yn Ho�r long �v Y�ux�
. _ ........,._ ,.. � _ _. ,
9. �re premises x�aw un000upied�Hae� long vacant Previous use
10, �ro you a new o�rn.er Y�ve you bean in a simi.lar business bePor� ye�
'fRhere 4T 2 W sba�ha 8t. , S�, Psul, �Rhen pre�ently �- ��I S�( (o S!�s,
Minae�ota
11. Jlre you going to operate this businesa personally Yes
If �not, 'rho will opaxate it
12. Are you in any o�her buainess at the pres�nt ti�s onlY at 472 'Wabsrl�s Stz�et, 3t. Panl�
_ _ _ _ , - . _ _
Minn.
13. Have there been any Qomplaints against your oparation of this type of p�,ace �a
Nhen 1Rthere
14. ASVe you ev�sr had any licenae revo�ed No What rea�on and date
I5, Are you a aitisen oY the United States Yea Native Raturalized
__.._....� _ . : �_
16. 1�Riere w�re you bora St. Paul, MinAerbRs Date of birth Febsusry 22, 1923
_ _ �. .
17. I e�m�married. �ify (roa�3.Pe's) (huaband 4 a j name and addresa is
(iV /A o w El�
18. (If ma rried fema le) v�y ma iden nams is f� /�b/fi /ti A `
19. Ho�r long hav+a you lived i.n b"-�. Paul a Il my tite
20, Hav�e you ev+ar been arreated No Yiolation, of w}aat crim;inal lavr or ordivanoe
__...___._._
21. Are qau a registered voter in the Ci�y of $t. Pl�ul X Yea No,
(Ans�e_T r fu11$/ a17�d OOmp1ef38lys Thsse a �licsations are t�orou hl cheak+ad an�i an
falsification �fl]. be cause for enis�lo
22, Number oP 3.2 p].aaes �rithin taro blooke � �p_ti� -
. . ... ... _ . _ . . . . . � .
23. Cloaea� intaa�icating liquor plaoe, fhi Sale��s c�P�4Pf Ssle ��`. �L.�,csA�
24, l�esreat �hurah tan blo�,�� Neax�st $chool Ames
25. Number of boothe Tablea Chai�r$ Stoola
26. �t occup�tiori have you fol]:ow�ed for the paat five �aar�. (Give namea of em.plo�ax°�
and dates �o employed.) �
Co�►ducted the busin��• at 4T2 Wsbatha t
2T. Giv�e� x�amea e�nd addreeaea �f t�o persons, residenta oP 8t„ I�xul, �.i.nnes �rho aan gi�e
i�sforme►tion ooncax�rtixtg yrnte
g� Hsroid �hspi:o Aaar�,ae i 161 St. Glair Aveaue . St. Paul. MiRn.
Aame Besasrd �arv�r Address i���,i Avann�. 8t. Panl, �inn..ats
� � .� 1 D�,r:
� i �u of pp�. Qan �Bsttie Cazdslli a�
3tate of Minn�asota President oi 8tepben snd 6Tictor's BAr, Inc.
ss
C ounty of I�amaey .
Bettie Csrdslli ` 'tieing �irat duly avrorn, depoeee arxl says
upon oath he ha� read e orego statement bearing his signature and l�awrs
�he caaitenta 'thereof, and that�the aam� is �rue� of his o�rn l�owledge except aa to
thoee a�ttera therein atated upon infornation and balief and as to thoae matters .
he believ�ea tham to be true.
� �� 6. ,, p�,v
S gnattire of dpplia°ant f s e sr ��s
Pr�rident ot Stephea snd Victor's Bs:, Iac.
blzbsaribed and ew�orn �o before me '
thie � � day of October 19 6Q_
NO blics ey County� , 98C�A ROSEMARY J. DROUBlE
Notary Public, Ramsey County, Minn.
II�I C0�88�021 6Spi!'98 My Commission Expires April 10, 1974
` _ .
(Note� These statement fox�ms are �in dup].ioate, �Both copiea muat be fully filled outa
aotarized, and returned to the Lic�nse Diviaiono�-
.
AFF IDAV IT B Y APPL ICANT
� FOR
RETA IL BEER flR LIQUOR LICENSE
Re: On �le Liquor Licenae
Name of appiioant Stevhen and Victor's Bar. Inc.
Busineas a�idress 1905 Stillwater Avenue, St. Paul, Minneaota
0 _
/
Are you t�{ie sgle oamer of this businessR . If not, is it a partnerahip?
/� �
c orpor�i on?' X , o�bhe r?
t?�hera interssted in buainess, inelude those by loan of money, propert�r or otherwises
The undersigned owns all of the stoc,k of the corporatfon.
Nams � Address Hpa�r
If a a orpor,ation, give its name Stephen and Victor'e Bar� Inc.
Are you interested in any rovay in an� other� Retail Baer or Liquor buainess? No
As sole oavner? Partner? Stookholder?
Qtherovise? (Through loan of money, etc. Explain)
�iddreas of such. buainess and nature of intereat in same
� � . � . al �
TSi�g ture of appliaan� Bettie Cardelli as
Preeident of Stephen aad Vi�tor's Bar, Inc.
Sta te of Minne s ota
98
County of �msey
Bettie Cardelli being first duly avrorn, deposes and says upon o�th
the;t he hae read the foregoing affidavit bearin.g hia signature and lcn.owa the content�
thereofg that �the aame is trus of his oam lrnrnnrledga9 except a� to those matters therein
stated upon inf'ormation and belief and as to those r,�atters he belie�es them to he true.
� ,%�1-P X..C�[��D� l"�A .r wt(J���/.I'.
Sig ture of applicant Betti Cardelli as
President of Stephen aat Victor'. Bar� Inc.
Subsoribed and s�orn to before me
this Q �day of October 19 69
Notary ublic, a County, �innesota RQSEMARY J. DfiOUBIE
Notary Public, Ramsey County, Minn.
M� c3�niSSlori AXp1rAe 19 My Commission Expires April 10, 1974
f
, , r• ~
STATE f� �7NNESOTA)
� SS
CptJNTY 4F RA�2SEY
Bettie Cardelli being fir�t duly sworn., doth depose
and sa� that � he makea this �ffidavit i.n conneetion with application f or
n On ,,c�le" liquor licenae ("� Sale" malt beverage license) in the City of
Saint Paul, Minnesota; that your affiant ia a re�i8en� of the State of Minnes�tm
and has resided therein for '�6 years, b months� and is
nrn�r and has bsen for the time ab�ve 7nentioned a bona fide reaident of said State
and that ehe now resides at 400 V1%oodhill Drive St. Paul Minneeota
� Addreea
, Minnes ota.
City or Tov+m
ett e Cardelli as President
of Stephen and Victor'e Bar, Inc.
Subsaribed and s�orn to bePore ms
this �0 � day of ��ober 19 69
�
�tary lalio, se County9 Minnesota
My co�¢nission expires
ROSEMARY J, DROUBI�
Notary Public, Ramsey County, Minn,
My Commisslon �xpires�pril 30, 1974
�
r
� �'7/ 7�
. �_��- �o , CI'TY OF ST. PAUL -
APPLICATIVN FOR "ON SALE" LIQUOR LICENSE
Application No ..�..�..._._
Name of Applicant__ ..�.. .. .. .......... . �...__... .. .__.__..
._.,�.... ... . �.(�-�,• . �....._....�.:Z._ ........_.._.._.
ftesidenceAddresa......._....._....___.._...._...__.___._.._._...._...___._.._._.................................................... Tetephone No.._.....1..._�_�.....,�.`�.5�..��—
Are you a citizen of the United Statea?...._._..._...__ .._.. . _.. . .. . ... .. ...._...._................_...._----__.____...._...........:..w..._....._.
Have you ever been engaged in operating a salo , eafe, soft drink parlor, or business of similax nature?
..._................................................................_._..__.._......_._....___..._.._.___.. ._ ----......_........_....._.........._.__...._._.._.........._.........._..___._....___ ......_......._
When and where�......................._............,�....��_..__._ ..._... ._........t..-.r._,..�_......�...�..�.�..U..��!....w..._.
If corporation, give r�ame an general p of co oration..... .... __....„.__._._. / _.._.. ..._
.
e� rP ... .... __r_,.�r�-�����
_..._..�..in____..._.............:.._..._._........... .. ......._...._.. ......... ..... �,,...�..�–�c�.�-.�.......G�.�...._..__. .__._
Whencorporated?...._._.._..._.........._..�...�....�1.-..�.�..._.._. ..................._...__------......._.__.__..._......._._....__.__........_ ._ _._...._._
If club, how long has corporation owned or leased quarters for club members?.._..____.._..._..._.... _....__..._...._......_._..,.
How many members?......................._...._...._...:_..._...._..__.._..._... ._ r
Names and addresses of all officers of corporation, and name and address of general mana r. . . .. . . . . .. . ..
..............�---..._...........................----........ ........._. . _ ._ '._.�-�-�_...�a v ..�_ .. .�.:._...._.._...._.._
... . . . _ --. __ ...._....
--
_
..........................................._.----..-.------.... . _........ .... . ---. ._. ._._.--- �. .......a..._...._. ...... . _..._.........__
.. ..
..........................:........................................ .... 5
--- - ..� . .. ......_fc�_._...�.. . ..,�_......... .._._ �
Naines and addresses of St holders: ;
...............................�--�-------....---............. .__...._.......... " __...._.��-��--� ���-.2.�%...._.......r�.�'r......f.a_........1.�.1... ---.. ._.. ... .. . � ...._.�_
........._.............................._.._._.._...---...._._�.._. .............................----�--�--......_.__....-------�-�...�---._.._..._...._..._..........._........................._..._
Give name of surety company which will write bond, if known_......�._�1:..at.l,'.�...nr�..... . .__.. _._..�...._
Number Street Side Between What Crosa Streets Ward
1 � a .S� ; � � �
^ . . . .
'�How many feet from an academy, college or university (measured along street ) ?....._..... ...... ....._... _.���c.�
How many feet from a church (measured along atreets) ?..............��.._.... .... .....-.---•---............_ .....__..�:___._......._._ ._ __
How many feet from closest public or parochial grade or high school (mea.sured along streets)?.......��.���.���
Name of closest school-�----�--��.Go----.....__...--................_....._................................---�
...................._...._....._..__._...._ ._..._..._---._........._._.____.__
How are premises classified under Zoning Ordinance?....._.......................... ..... .. .. .. . ..... ......� ..........__....._........___._.._...__._
Onwhat Roor located?.-•--......................._ _.. ........ _. ..... .. .. ....................---................_..---...__................_...--�--.._..._----..... ..-----....... ..........._.....__
Are premises owned by you or leased?.��._.--:.If leased give name of owner.�...�...�//.
.n .. --•• --- . _ '
Ifa restaurant give seating capacity?.........��......���-�.�............................................................_...._................_.....-•----•-•-�---....._....__-__..__
Ifhotel, seating capaci y of mai dining room?.....__.._........._..................................................._........._...._..._...._...........---.....__..................._.......---........._
Givetrade narr�e...- --- --....---- ------- - •- -------..,�'l:-_l.� . .r��7------------�-----•-------•-----�----•-------�------------•--------•- --------�----....
Give below fhe name, or n mber. or other description of each additional room in which liquor sales are intended:
............. ................ ........................................._.................--�•-•---..._......................_........._..........._........__..----........................_._......................---..._...--•--._..__----................_----__.._..__
(The lalormatioa sbove ranet be given for hotels and restaurants which use more than one room for liquor sAles).
Howmany guest rooms in hotel?...._...._.___.....__...__...._....,_._....-•................_...................._...._...................�...._..._�........_...__._...____....._._....._..
,., ._� .
Name of resident proprietor or manager (reataurant or hotel)_..._._..__..._._....._..........._...........�`�...............__.__.._....___.._._.._...._:_.
Give namea addresses of thr buain s references:...._...._......._._ _.._.....:..w.. _...._.� _...._ ................ . . .
�._......__ .... ._-;- .� � ---.. .�..�.-. .�.._..�.._.__....__...����.-..._.__.._..._.....__
� 2......_....._--- - ... . . .. _.... . _ .... ._........ ..... . ..._.. �� ._ ....--•._...... .
- .... ..._. _.. .. . .._........._._..-•---•-----•--._
3..__...._ .... .._...._.._- - -_....__ __��..�--�_._.�..__......._. . ..----.._.........�....................._
THIS APPLICATION MUST BE VERIFIED BY THE APPLICANT, AND IF CORPOItATION, BY
AN OFFICER OF THE CORPORATION DULY AUTHORIZED TO MAKE THLS APPLICATION; AND
THE SEAL OF THE CORPORATION BE ATTACHED:
� M SEE OTHER SIDE �
sTa� oF�n�rxESar�,, ,
COUNTY OF R,AMBEY, �•
...__......... _._ .._._ being lirst duly sworn�
degoses and says that he haa read the foregoing application and lmowa the contents thereof� and that the same is
true to the best of hia knowledge, information and belie�.
Subscribed and swom to before me
this................._._.__..._day of.�..... 19
.........__......_...._..._...__.. ._ _. M�...
Notary Public, Ramsey County. Minn.
My commission expirea...._...._....__.__....__....._..._...__.
STATE OF MINNESOTA,
COUNTY OF RAMSEY, $g'
.
_........._----...._._._w._.,.__...._ ...�._�_._.._...._... ....�.__...._..._ .. ._._... _.. ..._...__ .�being Srst duly sworn,
depoaes d says tha�.. .....�_th/ •• --
of..... ..., . ..._. �.....�_ ... .. . .. ..... ._ __..__ �....._ ..�a.�,d.�._ ,a corporation;
that................._...._.,,�".i......_...._..._....._..... as read the foregroing application and knowa the contenta thet�eof�and that the
same is true to the best of....._....���w.-...w...�..........lrnowledge, information and belief; that the seal af�xed to the
foregoing instrument is the corporate seal of sa.id corporation; that said application was signed, aealed and e�e�
cuted on behalf of said corporation by authority of its Board of Directora,and said applicstion and the execution
Lhereof is the voluntary act and deed of said corporation. ���� .
$ubscribed and swo to before me
thi ....��.�._.day of..__...v.._�---._.._._..19 �.1
� �. '
_..._.........._...._...._...._.. ._. .._.........._...._...._..._.......Ka.:.. .,,____.._.__.._.
Notary Public, Rams�C�rz�,�; inn.
C' J�
.�
�?
My commission expire�:_ -`���....�....
e�
�,:�
kl�� `
��`..
�J .
`V\�
oct. 14, 1969
Hon. Wm. E. Carlson �---_____�
Comsr. of public Safety
Public Safety Bldg.
�
/ �
Dear 3ir: Attentio : Mr. n el McLaughlin
The City Council todqy laid ov to p r 21st the matter
oP the application o! Stepher� d� t , Inc. Por the tranafer
of On Sale Liquor Lic. No 05, On Sale Liquor Lie. No.
1665, and Re$taurant, �lt erage, Cignrette s.nd
Cigarette Vending Ma nra Opera �x I,ic o. 7�+9E� ti'�n �472 Wabe►sha
st. to 1905 Stillwe 1�ve. �
,
Very trul.y youra,
i��� `�'
� �
City Clerk
ng
\, ��
,_..__�r/
,,�_..-
Oct. 21., 196�
Hon. �rhn. E. Carlson
C�msr. of Publ.ic Satety
Public Safety Bldg. �—
near Sir: Atte . Daniel ughlin
The City Council today �.nfo �tppxov the application for the
transfer �f On Sale Liquor L c No. 75 Sunday On Sa.le Liquor Lic.
iVo, z665, Restaurant, OPf S�.le lt .v ra�e, C�.�arette and Cigaxette
Vending Machine O�aerator Lic. N� , holders being Stephen &
Victor's, xnc., �rvm � sha S�:" to 1905 Stillwater Ave.
�
Will you please pr re the cu t�pmary es�lutions coverin�; these
�
rnatters? I
// Very tru],y yours,
/i--�' _���%
i �
City Clerk
n� \�\
� ��.�.___...-�
_��--