249043 o�s�•��ac,ci�� .
ORDINANCE
COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY �'���ILa ORDINANCE NO � �
AN ORDINANCE AMENDING THE ZONING CODE�
CHAPTER 60, AS AMENDED, OF THE SAINT PAUL
LEGISLATIVE CODE, PERTAINING TO OFF-STREET
PARKING REQUIREMENTS.
THE COUNCIL OF THE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. That Section 60.23 (3) (a) of the Saint Paul
Legislative Code is hereby amended by striking the same therefrom
and inserting in lieu and in place thereof:
" (a) DWELLING UNITS.
Two off-street parking spaces for each one-family
structure; and one and one-half off-street park- '
ing spaces for each dwelling unit in structures
other than. one-family structures. The off-street
parking requirements shall apply to structures
erected after August 1, 1970 or to structures
which have been modified or converted to provide
additional dwelling units after said date. Re-
quired off-street parking spaces accessory to one
and two-family residence shall be located on the
same plot or premises as the structure to which
the parking spaces are accessory. Required off-
street parking spaces accessory to structures
containing three or more dwelling units shall be
located on the same plot or premiaes on which the
building containing the dwelling unit is located
or shall be located not more than 300 feet therefrom. *
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force
thirty (30) days from and after its passage, approval and
publication.
Yeas Councilmen Nays Passed by the Council ��N i b 1970
Butler
Carlson ^ T� Favor
Levine �-
r4e�e���� -' �
Sprafka �' Against
Tedeaco J 61'70 �
�� , ��
ttest i M�• �1O � ! Approved:
,.
i�y C erk ��" ayor
��
Form approved Corporation Counsel By
P�16LISHED ,��N 2 01970 �s !�-yh�r�p� ,' J u N� 9, l 9? ° .
OriQlnal to City Clerk �
• -
ORDINANCE �49��3
— COUNCIL FILE NO
PRESENTED BY �• ���� ORDINANCE NO
ORDINANCE AMENDING THE ZONING CODE, CHAPTER
60, AS ENDED, OF THE SAINT PAUL LEGISLATIVE CODE,
' PERTAIN G TO OFF-STREET PAR.KING REQUIREMENTS.
THE COUNCIL OF HE CITY OF SAINT PAUL DOES ORDAIN:
Section 1. hat Section 60.23 (3) (a) of the Saint Paul
Legislative Gode i hereby amended by striking the same therefrom
and inserting in li u and in place thereof:
"DWELLING ITS. One and one-half off-street
parking spac s for each dwelling un t located
in a structur erected after <� � ,7 �
or a structure which has been mo di fie d or
converted to pr vide additional dwelling units
afte� said date. Required off-street parking
spacesaccessory t one and two family residence
shall be located the same plot or premises
as the structure to which the parking spaces are
accessory. Require off-street parking spaces
accessory to structu s containing three or
more dwelling units s 11 be located on the
same plot or pre ises which the building
containing the �welling nit is located or shall
be located or shall be 1 ated not more than
300 feet therefrom. "
Section 2. This ordinance shall take effect and be in force
thirty (3�) days �rom and after its pa age, approval and publication.
�
Yeas Councilmen Nays Passed by the Counci�
Carlson
Dalgliah Tn Favor
Meredith
Peteraon
Sprafka A gainst
Tedesco
Mr. President (Byrne) Approved: _
Atteat:
City Clerk „ Viayor
�� � I
Form approved Corporation Counsel By ��� -� �,�.�,�
Jurae 5, 1970
�
Mr. Daniel A. Klas,
Corparation Cowssel.
Dear Sir:
The Council laid over t ched Urd3.nance,
C. F. 2�+90�+3, a,mending t C rtaining to Off
Street Paarkin� Requir s, �que �hat it be
withdrawn to elarify e section gard 4ff Street
Parking Requirement� x one ewrtd o family residences.
ry truly your$,
C�ty Clerk
AO�i
y� � - ' ��
I st J � 2nd
Laid over to
3rd and app _�4dopted ��� �
� G �
Yeas r Nays Yeas�� �.S Nays
,��, ?
. � .
Carlson Carlson
���� �3
Dalglish � ._
,�,� _ �ti����
Meredith �..Meredi+k��
tE _`i,v-';.�`�e
� ,� Peterson •�efersvr� �;,� �
�
Sprafka Sprafka
� Tedesco Tedesco
Mr. President Byrne ���I��'�� ;�•��bL
��'s��:e/
�O Mr. Vice Preaideat �� 7
�������'� �