250208 � ORIGINAL TO CITY CLERK � ��a�,J ry�
CITY OF ST. PAUL COUNCIL N0. '�
OFFICE OF THE CITY CLERK FILE
UNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
PRESENTED BT
COMMISSIONE ATF
RL�SpLV�D, That the proper City c€fi�ers a�r� l�eraby ��thori�ed
�nd direated to eacecnte on beh�lf o� tla� City of 3aiat �a�tl,
�aeadment ffio. 2 to Co�tr�ct 8-1214 betv�reen the City and th�
�epart�eat of Honsing �nd �rbaa �evelopment, said Ameac�ent to
Agr��ment p�rtaini�g to the Mwaieipal Imfora�tion System Hum�
Resource 3nbspstem, � eopy of which l�aaendmeat to Agreement ia
attached hereto.
FORM APPROV
. orporat' u I
�C; �� �.97 a
COUNCILMEN Adopted by the Counci� 19—
Yeas Nays
Butler '''�kr . ~ � �970
Carlson � ved 19�
�f _ln Favor
Meredith �
Sprafka Mayor
Tedesco Against
Mr. President, McCarty
'PUBLISHED AUG 2 91970
�
. _m�__,_....___._�..__.____ _....____ . ._. _,..... .� .__.._. ....._... ..._.. .�_�...�._.__.._..__
d �
_.,_. ._. ._.____.r._�._____ _ .
:il 4hl�HRD �C�.M SU, 1U.t I Y dG ���� I I'AGc���
. a P.� r 1 F � C q�..1 �/` t R ... � f 1 � T
s ' �;E,�,r�.�i sFr.v�crs nc�ri�ns�enTi,,N i .�,r�:.i�s,�rx��\a� (ir , �._rr.��.,�T!',T'4C�`,:/�:in�:•t�'��,�:Ts��e�3 �i� �'�[`��'� Y
FL� �.0: .. (�1 C:�} 1-:S.101 I I 1 '�'
. ��_..... _�-S____._,.�.i_a....._._.�..�..��.���.__.�...��T..�—'-V.�.�.�..•.,......._.. ..
. ��i.�AMiI:Dh�Fr.iliMOt)!:ICr.TION NO .�V 2. lffCCCVE Ul�1F �. Ri:!)'Ji..l-iIpN/PUtiClir,SE V�?QUt57 IJO. � 4. PCOJECT t�i' . (!�✓!•�ui„rGir/
2 -----_�-._. ------ . --- - -�—_—_�� �
S. I5SUFU FY . C�l 1i: � � !.. AUt,;iPH51EkED DY (1 01�ar lG�rn b!n�k S) C d--� .
I. l�- � I .
. �______ _ ..-
___ _ _ __ _ _ _ -- _____. __
' Dep�.r.�tinexit oi' Housing 2: li:�u�.rl 7cvclopt,.c;ii��
. Con�rwcts and A;reements :)ivision
Roo:n 2132
� Z^1ash�.n;tc��D�C. ?_O�E10 _ _��_
7. CUt.liRP.CTUR COI)Li _, I�AClLflY COUI: fi.
NAME AND hDDR[SS AM'NDMENT OF
� � � " � � �SUIICITATION NO.
Ci�y of Sain�; Pa��1. . �nrEC> �s��Ero.� ��
�'���°�'� ��'�'- a Municipal Corp.�r�,tion '
ro�rr.fy, tlole, A1�DIFlCATION OF
- a.,a zir Courthouse, �,th ,�; ti-'abasha S��reets K�CONTRACT/ORDER r,o._L-L-121?i..�.—_
CodrJ Saint Paul, P,2inr:,sota. 55102 �
� � DATED^i'Y�_'""__($ec�lxk I 1)
, � 9. 1NIS BLOGK APPLIES ONIY TO AM[NDM[NTS OF :OLiCITATIONS .
� The otwve n�mbered�olicirotion is amended o� s:�t forth in block 12. -TF.e hour.ond do�e specified for receipl of OReis� is eatended, � is nol er.le�:ded.
� O(ferun musl ocknowledpe rcceipt o(lhis amendn.ent pr�or to the hour and date .pecified in�the wlicilotion,or os omended,by one uf the follcwing n�ethodz: � •
� (oJ By s�gning and rcturning__copies o{ this�rnendment;(6J By ocknowledging receip�of lhis omendmenf o� each copy of the offer submitled; or(�j By�eperote ietter �r telcgrc
which incl�des a refrrence to the solicitation and emendment numben. FAIIURE OF YOUR ACKOWLEDGMEN� TO 6E RECEIVEO AT THE ISSUitJ.i GFFiCE VF.ICR TO THE HOUR A�'
I`ATE$PECIFlED MAY f�ESULT IN REJEC710N OF I�OUR OFFER. .If,by virtue of tF�is omendnrent yoo desire to c�ange an of(er already submitted,sc�d��chong^ rnoy be mcde �q tr�eprc
or let!er,pro�ided such telegrom or letler makes rel�rence to the solicitotion and lhis omendrnent,and is receivedprior to the opening hour ond dut�:pecifed.
�10. AGCOUK�ING ANO AfPP.OFP.L�iiOtJ DATA (If:eqriire�!/ � � . � '
� N�� .
1 L�7HI5 BlOCK A�PtIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS � � � �
. . (a) � This Chonge Order is issued pvrsucnt lo.. - �
. ihe Chonges set for�h in block 12 cre mo:+e to Ihe obore numbered contraC/order. . �
jb) � The obove numbered confracl/order is r.iodifed b re0ed the administrative c,honges(soch os changes in poying office,opproprio�ion deta,etc.)ut forth in biock 12
- - (:) �Thi:Supplemental Agrecment is entered i=fo pvrsuont to aWhority o{ `+1- IT-S.C. �rL��'.�+,LJ -
It mudifies Ihe ebove numbered controct os set forih ia block 12. �
12. D@$CRIPTION CF AM°NDMENT/A50L�IHCATION "
. ti,THFREAS, clianges are ti�requ'_red on the cost accounting an i repor�in� �o this corit;ra�t;
j�'�E�S, these changes ha•re no effect on tne costs of t ie contract;
1n'�iERE1�S, a bilateral cont:�act amendment is required. to °eplace tre P3otice o�: Contract
� Amendment dated .lune 30, 1970; ',
NQW, TI-�REFORE, Contract ;I-121�+ is amended as foLtows:
1. In Article I'T A., the term "June 30, 1970" is deleted and the term ,
"September 3�), 1970" •is �substituted thexef�r.
2. In Art�cle V A. , the estimated cost and to:,a1 obliga�;ion axe changed frcm
$140,000.00 �:o $150, 710.00.
Eacepf os provided herein, oll lerms and conditions of 1'�e documenl re(erenced in block 8,as hereto(ore chongad,�em�iin�nthonged and in fvll force ond eRect.
11.
DCONiRACTOR/OFFEROR �S NOT REQUIRED rvl CbMRACTOR/OFFEROft IS RECUIRfD TO SIGN THII DOCUMENT AND RETURN � COPIES TO ISSUING OfFlCE
TO $IGN THI$ DOCUMENT LJ
1-1 �:AM: Gf CONiRACTOR/OFhfP.OF (.,1,1�1'`-�,:;' -,�'-'II�;'i, _�.',;UT,�! —^-----. V-..UNITED $TA�E' Of AMf.FICA --�--�—_--'---
L�1i
6I._--- — --. BY------- __�.__.--
T(SiynaMr�of ponon �.dhoritod to iipn) (S�gnature of Ccntmcd:ig Ofilccr)
M—aY-°-r— -- — — .
15. h!�ME ANJ TIiIE OF SIGNER (Typt or Prirr7�OLZI1 ersigned: I6. NAMF Of CC�ITRA:TING OFFICER f ly/�r or priutf
� �� T1�.t1�.�LY1 B�c'].C��Er
L_...�- -- ..-.- — -- ---- _•-_.
� ' , �� 1I � Amendmeii�: No. 1
� � �;o H-12111
• I
. I
-- - - � '3. The proT,-i�:.ons af -Appc�nd._i:; _r•, attached he:�eto are incorporated in�;o- -
the contract. �
This-amendmen�; takes thc� place of no�;:i.ce of' contract :�mendmen�; dated June 30, 1g70
witY� regard �;o fundin� �.nd the period oi' performance. �
. .
..,
� �
� �
- 2 -
, , i
. � i . Appciadi;; A
. �. � f�o }i-1214
� �
l. Art:i c1e T1:1: oi A�t;Laehri��n.i; 1�, , Ccn�;r.ac�: lI-�2�-�+ is hereby F�rnended by
-_ _ _ .. . __._ �__ dc:�_e{�5.n�; ttu_ ���r:;i: t�,o_l:�r.t::�-�herco£ and su:�sf:l'�:U'tlll�', '�;�1C' fo1_l.o�•rin�,- in -�-----
� ' liea •l;liereo?': � '
. � ,
. "III. Sc et.ion VIII-B, Yeriodic Worl, 1Z :p�r.ts, is hereUy
• amplif: e�. �s follows" . •
2. Article 7:II, � 2, d, l, (a) oi' I��;tachn,en�; A , Co��tract Ti-1214 is l�ereby
� amended by cTe:.eting t;he f9.rst line therecf' .3n;� substitutin� tlze follotiain�
in l:ieu the:_•ec�f:
�
"(a� . I�_it9_a1 Task Comp�.etion Reparts ("T" itetns� , wi�;h"
� 3. ArticleTTT, A: 2, d, 1, (c) , Attachment A , ;ontrac�; H-1214 is hereby
arnended by c1e:,.e�L'ing �;he fixst line ther.ecf ind s�abs�;ituti�zo i.he follo��rin� -
in 1.ieu thc�rei�f:
� "(c� . Initi.al and Periodic ���orlc ProQr,ss Reports ("P" items� :" "
: � �}. Artiel'e N of Attachm�nt A, Contxact H-l�_l�+ is hereby deleted in its
: entirety an�� �:;he following a.s subst5_tutec: t iere�'ore :
"IV. Ot-ier Changes to Attachment C; C�ntract H-121�+� dated
� March �+ , 1970, a s amer.de i. '
' � A. • The USAC P�Ionthly Project �hase Activ�.ty Report
? � hereinaiter cited as the 'F�ase Ae�ivity Report"� is
� � hereby made a reporting r•c qu irerient for the Contractor
� . �� and each Subcontractor; a: s�t f or�;h hereunder.
� - 1. Rela�;ionship of the PYas� Activity Report to
Other Reports Requirec Uzder Contract H-1214.
' a. Charts A, B, C, ar.�. D as amplified in Sec�.ion
� � _ III, A of AttachmF�nt A, as amended.
� � These charts are r_ot afi'ected in respec� to �
conten�;, scope, oi• f requency of preparati.on by .
' the requirements i'or t�e Phase Activity Report.
i b. Cost Vouchers sha�1 follow the same general tininF;
' - cycle, as does the Pl:�se Activity Report. In boi:h
� cases, actual datF, (not estimates) is requir°d.
� c. Inz�;ial and Perio��ic Work Progress Reports.
, � •
The Initial Wo�k 1'rcgress Report has be�n com-
' . plete�., except for revisions in �;hat report
� required in the Gc�vern�ent Technical Represent�ti�re
(GTR) letter acce.r�tin� the report.
. _ 3 _ '
! ,
• I •.��N�,�,u.Ln t�
� • •� to �I-121�I
- � `l'h� :;t�me si�;u�t7.on �pplies �;o �;hc firs�i• }'��r:iod:e
. Idor;i ]'r•a�;re�: lscpc�r�, i•endei•ed :iri Jur�c 1.<)'j0.
•---._ _---- -----_ --- - - -- ------ - --- �
� The }?liase. lictiv:it;� :.Zerort has ane ina jor r:tfect
� � on �;he 1'eriodic Wc�r t �'roE;ress }:Zeports i•eqtiir.ed
� �for the .r.ema:indc:z o C tlie con�;rac�; period : �.��e
� ' • Cost Report, c�escJ�i��ed in Section VIII-13-2.6
� of Rttacl��meilt; C, Co itrac�; Ii-1214 �S del.e�;cd as
� . - a xeportin� require n�zii;.
2. Retroac�;ive Prov9.sion:�
� � � This .ArtS.cle sha11 ap��l.,� only £or the period from
� . � Jun� l, 1970 throu�h th�� last day of �;he coritractu�.l
� � - � activity iznder this CoTi�ract �I-1-21�+ . NotYii�lg iil
� � � this Ar�ticle shal_l be c �zzsti�ied, hot�rever, to reliel�e
' � �;he Contractor .of' his c �ntractual obli�ati.otl to
xevise und�or c.orrec�; t.lese reports as required by
! GTR responses to the:e .�eports respectively, or to
` restr:�et tlie posvers of ;he GTR to require revision�`s;
' � � to �re Initial j�lork Fro;ress Report and to �;he fir:�_t.
? - �nd later, Periodic F;�ri Progress Reports.
,. ' ,
f3. Period of Time to be �o,rered by ?��ach }.'hase Activit�,
� Report;
, �
� ; � . �rr.�.� R�port sha11 cov�r tre ac�ivity for each r,ontt:,
: ; . , from the first calenc7ar day thereof throu�h the
` '. � • � last cGlendar day there�f inclusive.
� ; .
;
� ,
�F. Delivery Requirements
' : a. For all Phase Act.i_v ity Repor�;s subsequent to
_ � the June 1970 rep�r�:, to inc]_ude the last full
. or partial. raonth ��f activity under Contract
� H-121�+, �he Ynase A :tivity Report shall be
� delivered to the i"o.itracLing Officer iiot later
than the tenth ca.te idar day of the� month
• following the mon:,h being covered in -L-he Phase
�
' Activity Report. .
. ' b. The Phase Aetivit;� ��eport is to be delivered ir.
. tYie same number a� :ire �ot;her project reports
' Attachment C, Se�:t ion VIIT-A-3) . Z`taenty-five
� : �25� copies are t�� '`�e provided to the Contract:.nF.
� Officer, with the o:�iginal bei.ng held by �;he
� Municipal Project L:ader for purpos�s of_ (any)
. . ' required revision�s) .
� � 5. Responsibilities fdr l?r��aration of the Phase
Activity Keport
' � a. The Contractor s71ul:L be responsible for
. prepar.a�;ion oi the ?hase Ac�.ivii;y Repor�;. `1'hi:
res��onsibili�.y �hal:l include preparai;ion of a
.
_ 1� _ ,
••.t . �
� .
• � • A}�};�enci i.x. 11
. , � ,t �o }i-1214
Ph�se AcL:iv:i.ty l;e�•ort :�^G�1U11 i'o.r s.11 pe.r�:�o�Ir�el
ot' �t;hc: Contr.r�ci;o�� e1�;a�ed iii projeci; r�ctiv:i.�;ies
------- -- ----------- —ilu��li;�;-t���e moz�th < oi�cez•uca, as-well ns for --_._ ----
� r.epo���:]n� of cocit��ibu�;ed rr:anpo��er oU�Laiiicd '
ixom other argani,.ai;ian� otl�cr. �l;han �;hose of tre
� ' � • . contractor �a�d sul: contrz�ctor orgr�n:i.zai;ions. �
' - � � 7.'he seeo��d res}�on: :ib:ili.ty oi' the Contr.zctor is
� .� " to nssure tlie tirnc�ly and accurate prepa���tion
. . of subcoz-�tractor ]'hase I�ctivity Repor.t sectiotl�,
' � �'or their xcspeci;:ve or�anizal;5.ons. The third
' a.s f:c�r. the prepar�.�;ior. oi' �;he eonsolidafi.ed 1'l�as�
' . Activi�,y Report. `Che i'aurth is i'or the timel_y
� � delivery of i;he Cc:r_solida�;ed Priase �ctivity
. � Repor�;, �nd the i��.c:ividual sections (Phase .
Ac�;iv:ity Reports) �rep��red by the Ccntractar ar�d
_ each suUcon{;rac�o��, to �;h� Contracting Of.ficer,
b. The Contractor sti�11 require its subcon�;rac�;or.s
' to prepare Phase � ci;ivity Repor� sec�;ions for
, � their respective c•r�anizata_ons, and to present
, them to the Contr� ctor in time for the Contraci.o;-
.� 1;o prepare thE cot.:,olida�Led Phase Activity t�epc�ri.
and make a timely c_�tivery of the consolidated
• Phase Activity Rea�or� to the Contracting Officc�x.
' � c. The term "Subcontl��ctors" shall �.nclude bgth
the sys�.ems firm �nd �;be universi�;y�r.esear.ch
' : . - center; also incll.ded, �vhere 1L�zder CGII�i aC�� ar•e
' addi�ional system:� fir�i(s) , university(ies)�
• researeh center(s; ; and other subcontxactor.s �
j � ' which the GTR or ('cntracting Officer muy direci.
• � in writing. .
� � � 6. Format and Contents oi_the Phase Activity Report
� a. The Phase Activitl- Repor� will be prepared in i;he
� � format sno�•rn in tt.e enclosure i.e. , Pha s�
� identifi.ca�Lion as colur.:�ar headings and mannin�;
� categories as linE: entries. Tdentity oi' tr.e
� Phases will be as indicated on the sample forr�t
and as de!'ined in �!ttachc�ent C, Section VI-D.
� THe manning categc�ries will appear in i�he same
j order, where apprc��.riate, as indicated in the
i : enelosed format.
j b. The body of the PY:�se Activity Report wi11 be
� � completed a s fbllc�ti s : •
� '
, (a� An etitry of t:Ye number of man-hours, round.eu.
; � to the neare�.t complete digit (i.e. , no
� decimal fract.�ons) , for the month covered,
fbr each pro�ect phase on �rh�.ch the
itidividual, c�r class of individuals, per-
foruled ��rork c�r. the pro j ec�;.
. _ 5 _
. � .
..�.1� ,........ •,
� '�o ]-I-121�+
. . (u) Tn �;he event tl�.�-1s no ti•:orlc was performed
+--------- ---------------_f'��:__u gi.�reti_�x����.cct--phasc_r�n._a_1:iuc
� � entry, n zerc :.s to Le e»tered in i;hat
' . ' . k�osi�;7.on. .
� . , (c� FTiiere no entr,y is m�de an. an entire
� ca�;egor,y lizie, the entry sha11 be 1e�'t
blank.
" c. Mailnin� Cate�;or.V f�.� }�•ach Section oi' the
, ' Report _�
There shall be as m�ny mannin� categories
i.ndicated i'or each �ec�io�z of. the Pnase l�c�ivi�y�
. Report as may be re �uired, to meet its objectivE-s
� � as set forth below.
� � There are several mijo�� �roups oi' maz�nin; - �
- categories required for each sect3.on of the :
• report, and one or aor� classes of individual
' eiltries under each �uch �;roup.
� .
(l) The Identi:CiEd �'.rofcssional Persotinel GroLo
� This s�c�;ion o? the Yhase Activity hepor.t
sha11 iriclude .ian;�� itidividuals. The namr.d
• personnel sli�1L � en�;ered in alphabctic,
�' - ' surname sequEn.e. Each individual requirE:d
i;
i ; ' to be ic�eni;if i�d uzider the provisions of
� C].ause III; �? , 2s b o.i Attachment .P, Con�7�a�:�L
i' ' H-121�+, shall. �e �n�ered by name in
;f completin� tl:,i� Grcup of each section of t:h�:
�� ' Phase Activity he�ort each month. ONLY TI:O;:E
�; - , PROFFSSIOI�:AL P�i�OTvTi`]Fi� PFRFORP�`iI1tG U1�;DER
i COI�ITRACT WH:iCH AF� 13�II�IG F'�DERl1LLY-RN,IP�'�UsS:D
� : � - - - - UNDER THIS CC P1�R��T, SHALL BE SHO�di�? IPv TH7 S
; CATEGORY. Tt ��hal7. T?OT include personnel
; . shovm tinder c�7er categories of each sect:o;�
� � of the Pha s e A.�;ivi.ty Report. :
(2} Other �ederall.,r-Reimbursable Personnel
. . . Category
1 Federally-Reim�ursable Personnel., not inc].ucted
' in other ca{:eg�ries are to be included in
' ' � ' the cate�ory d�fined below.
, � This cate�ory .�ha11 include several classes
of personnel, �ach of which are to be
� completed`wher� the or�anization co:npletir..�
its section of the Phase Activity Report l:.a;;
; � any personnel rri.thin the class during the
month beinF; covered in the Phase �ctivity
Repor�;.
` � . 6 -� �� • .
. o .
. . I 1.A .. . .
to H-.121'+
� 1
. . • �
� . (z�) Pc.r:;onne 7_ bei��t; Ynterv:ie�•�ed.. 7.'his
. class Oj' )��.T::U12I�G1 17a;; bccn inc:luded �
- - - _ _ __ __ _- - --- -- - _ __-:---__ --
-- --_ � ��� :�� - -
' , nu n c,c e a __ y--re�.m ur�a le ca�te�;ai�,y
� � of co�1t� antual_ r.esource by more �;llan
• � � one pr.o� er.t. 1ncJ_uded �re mwiicipa].
` ' ' . i1a.t�ctiot� ��ersonnel; leadership
� personilc�l_ ;_ and adminis�;rat:ive and
� . roana�;er:.a:`- J?ersonnel of �;he munacipal:i.t.r
; ; ��rhose o''f:'_ce�, ac�;ivi�ie:, or posts
are �;o l�e :i.n1=o7_ved in the new system;
. wh�se p�:r�c.�cipa�;ion in the proj ec L 11�s
i been aPl,r;�ved.
� . .
TI-ITS CI,�.S� DU�S NOT include individu�1
� eousult�:�n�',s; personnel of subcontract or�;
nor pro,�ect st,aff of the Contractor.
_ � � Personnel �;otals withi.n this class �ai e
. . to ref.lec',� �;he pu-rpose (i.e. , Project.
� . Phase i�� �•:�hich enga�ed) of the inter- _
' vietrin� P_^oject stai'f rnember, P30T thct
.. of the :�_n�es�viesaee.
(b� Consu7_�L�,n',s and TechnicaZ Pool. Persor:rel
} ' _ .___._
, . � . .
,
• . These a.�e ts,o specia_l classes oT
proi'ess:�o�ial personnel. .
� . Consul-L-r�:�',s : Those shoim in Charts �
�' and B.
� , (z � � � � � �
� �, Technic,�l Pool Personnel : Tnis cateF;ory
� . is used only where a con�ractor, or
i subcont:�a���i;or, Y�as maintained a pool of
; pro�'ess.:o;ial personnel for execution of
i � " � . projec� t�sks, A1VD TIiIS POOL ARP�AS��GEP;�T�;i'
i � ' IS REFIi�CCED IN TI� CONTRACT; al1 prc�-
� fession,�l personnel from this pool st.a11
� be sho�r.i in i;his one category. The •
j consoli�iaEed Phase Activity Report w:11
� , • indicat�: �ntry for this category as '
� appropx:�a�te.
;
, • (c) Service-C�tegory Per.sonnel
. These p�:rsonnel, to be entered .as a
classs �1n�lude only Federally-reimbui•sable
personn��l as previousl.y-defined. They
4 are �o :in�lucle �raphic arts assistant:s ;
• documen�� specialists, and other personnel
�
' who Are n�i�:her traditional clerical
. � . . ^ rJ � . . .. . . .
1
•
,
4... .
• • � r.��k�ciiu�.n !i.
. � . �� to I1 127�+
_ . °' . i �
i
� �
' per.s�ni-e]_, nor. x,rofc:Jf;l.OJ1II� personn��l;
-�_,,.,.,M- __� __.�_. Coml�titc�r �>l�era�:or.^ ; kc:vpui7ch and I:AI i
• � __;. _____ _---- _ __ _ eq�iir,�,�c�nt oPeration ���crsonnel; �nd �_---
;. _ __ ___ _ ___.. _ __--__ __
, '. . ' o�(;her c onr��r�ble i.ndividuals al�o n�e
" � to Ue :-nc:�ud�d in tliis c:L�ss. An
� , � • i '• , fi'�:�:t1Cl]t�C�I, .L1S�lIl� of �;l�c i;ypes oi' ��e�_•son:1:
. . . ' , incl�zdc�d in 1;1iis catet;ory of, t;he I'h<�se
_ � _ Act�vii,y te��ort; is rec�uired, in oxd�:r
' . . , tha�: a ra �i ona.l appr.a:isal inay be ma�ie
• . . o� i:hi: �;�ou� en�:ry. �
��� �
--�-�--�'', (d� Cl_erac�;1 ?cr.sonnel.. This cl.ass �,ri1:�. be
� , . � . , �;i7reil c.nt�ics taheti, and only t•;hen,
clei 5_cr�1. ���L�fs :is T�07.' accountea i'or unc°x
. � the co;;�l: �le�::eni; OVEI�:E;J�D. �f �11
elerical. ;�;ai'f IS accoun�:ed for undc:r �
' " • OVE2:Iliy�:D, t}zere V�ill be Td0 Cleri.cal
� ' • Persoiuzel class shotian. herein, .
, � . � � . A11 �;hc� �;caditional. secretar.ial .and
� • • clexac��l �tai'z positions are to Ue �
� • . su►mnar:_ze��. her.e as a one line entry;
� • '• e}.cludcd onl;,� are those clez i.ca1-
; . � . � catego_�y personnel ��:?io ar.e shotm un,lex
� • ServicE:-C�t,enory Personnel.
� . � (3) � Contr�buted Personnel Cat��;or,y
; . �._._ .
; . . � These are pE.rs�nnel j•rhose sezvices have_
' j . � � foxn�ally b��:n �ont-ributed to the projec:t,
� _ � as evidenceci i� the Con�rac�or's con�rac",
' - � � , with I3UJ). �There p�r.sonnel perforr� both :n
� Federal.ly-xc�ir,�5ur:;able ar,d in contribute�l
. � . ' ' cate�;ories �:h�ir reimbursable effort wil:L bE
; • shown in �;hE:� I�.en';.ified Prcf.ession?1
' . � Personnel G�.te�or.y or the "r'ecierall�.�-
� � � Reimbursablf: I�rsoi.nel Classes Cate�;ory �is
' the cri.ter.i�>, c f' these tYro groups indacat:.
' � � The mannin� c�te�ories sho��m i'or �;he
' . Federally-rEimbursable personnel above are � �
; . . ' • • • expected to be used here also as a�propriate
� � ' wath one roa,�or difference ; p�rsonr.el are to
` be sho•�ni us:.n� general pro��sszonal-cate;o�-•��
�
, , headin�s suc:h as sys�erns anal;�st; �ro�ra��_TM:e�•;
' etc. , where tYose headings are :eeded..
� . . . �-Contribu�;ed pErsonr.el from or�anizations
� • not undez•. cc�nt rr�c�; (i.�. , neither the Co7-
, , tractoi• t�ar scbcorltractors) z�rill be sho;•r,i
i
� ONLX in the Ccnsolida�;ed Pha�e Activity
_ F3 _
•
� ' • ,
� APi,endi� A
� - ' � ' i . • to 1I-121�F
,'r,_..�•4- �-..-..y:..-----� . � . il .
. �
• 1 •
� . � , Report, prepared by the Contractor,
� � Therefore, Subcontractars and the
. . Contractor silall , i.n prepari.nfi tlie
. , Phase.Activity Reports for which
' � they respcctivel.y are responsible
� , • � £or their own or�anizations, show
�Y�l�/� o� thosc. personnel contribuLed by
the orsanization covered in the
. . pp.rticular Phase Activity Report,
• • �dith this context, all contributed
` man hours of project effort shal.l be �
� ' shown under this Cat-e�oryo This shall
� 3ncLude bcth man hours contributed
� . under the contract, and also man hours -
� . •in e�:cess of�a iorty-hour F�orking-wee!c
� �•Lor Feder�lly-rei_mbursed personn�l and •
� contributc:d personnel.
.,. .
• 5e Article VIII-B-2o6 of Attachment" C, Cc�ntract H-1214 is hereby
� � deleted in its entirety.
. 6. Article VIII-B-2o7, Attachment C, Cont:ract H-121�-► is hereby ametided,
�; _ �fie first line is hereby deleted; in lieu thereof, the following is
� inserted�
'� � "2.(�� ReP�rtin� Schedul e" � • -
, •
� • �
� • '
� � •
� . ,
�
� , . •
{ ,. .
;
1 . . _
i
J .
� ' •
1 �
I
i
� ' . • .
- 9 -
, • •
I .> , � , �
. , -I� O� F< fJ� � � I , .
� � q O !�:
. a> �: � �� �� i l � � i
.
•�, o) •�1 •�i • ��
• G c� f: tn ��I • I . • �
' F .�: O S; c' ( _ �
�
i ,
- _ _ . . � . . f �
_ _ . . P< n+_ ' . •, _ _ _ _ _ _ _
__ .._ _ _. .__ _ _ - - _ --
�, ,_ __ ._.�_._.
N - � 1..�. _' .. .
• w 1 ; • •
� � -i-> b0 -1-� 1 O ( � •
� N • U U •`-1 •r . . '
. �U G) tU �: �= •
Cl . 'n In '�.+•�� C: � • , . � ' . .
� � p .� � i3 -i=' " • . . .
• cd ' n •
pr A. fi. P. � v � ' . _... � �
. _ �. . � . .�
� • .. � h. � ' . .
-F� C- a5 �' � � . . •
U •N o� •�i . . , • .
N N S'+ �: ' . - , .
. •n t0 Q> �,' •�.i : , . , ,
• ' O cS •r{ O �,�, � , .
. f� .�: �< •r-i f� . •
W P. G� •1� f-i .
� —
. , . � , ! • . ' -
.. � .
U� tn 1� : • .
a� n> � � ! ' ' . .
•� u� -+� r-i f' � • ' ' . -
�O c3 N cS O . '
S-t s: ;�a � •�J� • � . .
-F= • P-+ P+ v? t�7 . � .
F —
C . � � � � � � . , .
.. I !
- a -N �,-m a�i � ; + . . . .
<
r 'LS RS � rJ � � O � ' • ' '
-F � :� •r'> tl� -� � •ri I ,. � , � .
n- F i • O O cy U� i��+� j +
'' � F, f-� .i. `r� F= c:S � i � �
� •r i� 1� P-� P-e C1) F-{ -F�: .
-f= O P. � - ""�
c U � ' �` i ; _ .
� .,� .�� .. - � ! • .
� v � a�i � � f: o� � ! ` ' '
R •� '� � U m ri � . . -
i .0 O O •� Ul •F-� �J -1= , -
3 a !� Ct, S-s .� '� N �=! � ! � ,
i � � s�`. a� w �h Q !_ . . .
, _ , _
� . a o o '
,� ,� � . � .
. � q� .�-� .. . .
? � «S a; -� M � �: ' �
i ¢ � � � � C�J t+0 ( � � . , , i
C �D t:11 � •S-1 � 'J�a•N ` • ,' • •
-� � �, a a cn ca � �.�.._._
� � o o •r--- .
� � .
� :-
.. ;s ��
�� � c-�i `�1 � n.-i= � � • �a
u. , e> o a� e� �i .
` ;_ ��-a v� +� v �. ; .
� O u� �'•�� _ . � ' •
� .� � o �-
. aacnc� �t
. - — � , �_
.. vI � � � ��,.------ -
' , U r- � .� �
�f.
j , 4) N N :� , '
; •� tn -t-� �-1
o nS t� cd �
�
� .. a acn� • ' � �"
..
a� • I "
�� a� �-t. � • .
� � •
� � � . • y, �; , . . ,
' ..� o b+ . o o ' ,
,:s c.� a: ��a v��.
cA c�, �r , �. • .
. c: �U r i +�i t� -t� i `i'
Q) i� I�. r1 t l �) f. cJ r1; (1��
�1� C: C-+ �S 3: •:-�� C�1:� U r1
ns a •1: n. �, .-�� (;; � �; �^� c� . � __.___=- ..r-:-
q • V •r; •,� c3: � (c� E
! ' ~' U +� •�' cJ u U v!O . . '
• (} .r{ l> U' i,{•r� U�l •rl �� �. ' �/ .
•
ty ` � C� U(Si �1�; 4��`� •
I ' i , .= ' .
� �. �=a v�l�+ali/) `�,�Cj i�� ' I
� ' �S �.�. ,� � •3 c� �
� 'd (�`�f �i � C�� C�) C�) ►-;Ini�-� '��';� :T �.o � iN r� Y J�:} �
►--� r� �.Y I U �; S� �``J F-' 'J �� l�t� ��, o .s n o ;�• i �cn ��� o u' � � �-1
, , ,�. �iJ �u �;1 �i ('� n �:; �.-r �J � �_ �' It� E� }; ►-+ ►-+• ,
� �l� ti �r t .�• c�. •i 'S i'i �C :'S �,�•cn �+� t� :t �i y d <) cD `U '-� f� , ,
ci� t) �cU ;: . U IN N.�tn �•'!n J �f� ': p D ro .D ��h :� � �D 1�• • ,
►i i �.j � ��r� �r•t7 C7 �O C) �O E'•'1-'�ti � ; � . �� � �D � i
t �� �� �q 1
.; !i �i;� ,� r- I:s s� ..s r, s � �+ �� �s ; n' .cr i-,• t� o, cL �-
,. cL ! t Si. F-' :i }-,•�t � �.t Sr�;� :'� �� -' ' � � iri [� �� C? �-3 �y
n �JF�rj '(�J I�7 n�1:7 f��.S i, }- i� 1�J I}�l' �C1 �j• N .1 �ii � O tU ..
}. I�'f � �U• �� �J '' ~ ��r• � • I;. ��.� :j Ch
�y � i:i c� c` 'j Cn !1 C::• -' ' cJ l•: cJ O
p, m '�.F.� .i � c� U co i�: ro N c� �f� � � � tD
r�N ' � I O F r . � ~ I �' C� � !
r�j �'. I � 00 •
� , � � � 1
�_a__._ 'i ct
'�`+�\� � �` \ , \� ' Co (�!� � O i1' (�D
..
1 1—' ch (A �• ••
�// I '��,_ t � �-y' ili tD (D
/ '1 , l� fN.,. (�A ...a � � . �1
� �� ;�� ^ (/1• •• � �
- -��� �_ ___� % _ .
�.�, ; ��i- �r,�-���:.�V l � b �
� � ;
� �
a�� , ,,�I`1 . c'� �: ,�°s `��, r o c; , ;
'` n cr cn e._,. o� '
, i \ ;
1•� 1 � l ', c'•� � � A C� '
� \
t�� 1� ��/� `� �. � o� rv c-�- . ,.
� Y�,j 1 '�,� � . , . � � H�
� � �
a a
I ' � , • C �` `� ` ' � � � �� ,
• -- ,,`i`�' � 7�'' '� �,\� �� N� � � � QU � t �
�7 �� '1 ,,{.(, (n tn f� O :.3 ;�3 <
[ ',' � ' ?ti �� � Y• �-t- tA e''• f''' N' .
� �`} J i • i ' CJ (� CO N N ��
�t :�' _ �"�'.% �j\�, `, � � n � � � :
; ]'\� � r"� � ,� Ul W CF' Y � �..
( , ' .
� t O O Q�
r
����• 'S %` t ' � N G
^�..—C . J', ——�-+---�---;— i .! � ro c- ;
t t, r� - ty�� 'd '[T � y� �� j
"�;� ��l h�� ' I�' � cn � o a o �.• ;.
,� � � .
, i�+ c� �►- cn �• u• �• � �
i ';�� r,� � �/" o '-_�i `� c`Di, c`°i c�i a
; � f 'zS w �'� cr tb '� a.
� I �:��•.i � \ � ��1 � � � C'� C
F-+ � t'7 � ; � � � _ �� \t ''��- t �"--- '�l U c•
f-' -•-- --r5°���r— � �� '�S � t••
.:I � �� , � c� I-1 C!� *L1 hd }i CJ <
t .;{�ti � ' I ' ��\�' t�}S' c+ t�n c_�,. S'�� ' �, ��
] / O (D (D CD (D F--� ••
.1.��: ~� .\` :S -3 -3 c� � '�
.
;\/,�; • � � <D G7 Vt C"�' ��
� � 3 +- .•
` . + \� ; r � }�.
:� � :
[)� ��t ' \_ t_".: - - --- �F
r,.�'- � — � ''" � l ,f�' ..F' �l U] }d 'd
� � , " �, .
c�`.�':�'} . � r�j ' ; .� o' s� ui iU o .
� � �j I [i !�� � �/ ''s }-� `ri co m� .
� ,'; K� )E ; � � �1 0 .
`,ti S �.7• �� � �, /'' I cn O�cr-
_.._�",1`�! ( „..��� 1 � �:� ' • .
{�j'�l ; . t I . I � r-3 cF O '�t� *d .
�;y;�� �� � •� ' *i Y• Fi �' �
,:I ;� � Y• � o
(,J� �� j ♦ �,. yS FD G1 �•
I��• :t � � ( ,'�I ,l s .s c� c� :
�':
I l ` I` ~ � '� I:S� � ri �.7 c��- � .
�;'�.�� [ �' ♦�l� . �1��� 7� � ��. •
I'y�� � . � �/_� _� - -('1 �. -__"__'._ , .
- — � � -•_- .-- --..- ^'-�1--.�� � ,�
���,� �, ,�� � ��� ,'� . !�A ;� }d �rJ 'd rd
��.� l �.�\, ,`, � �� �' ..;�s �� a r�� � . a
� �,, i �;; , : i .� ,v ;�.<�. �, �. �
S � � � r,��t ; : i i�� ::s c� c� co • .
��•`. `� ! ',; C,� � i�,� ..:o. ;• �. rnc� . � • �Y �
�� �; , �, �, ► t� •�� �;� .. o
� r-T '..' , i c°i 1,'� � '_ €� �.' _ n'
, �� � , w _ ___.___
__._ ---- �, ... _. ---.... _____ ! _--_- � - - --�:- .I- .
...._- -�r �. _ -
.
� t
.,
__ J �^j • t. _ 1 I„1 �'� , __ _ � _. :: � •-� ►�:1 � _ '_ _._ . _ ---
_ � _ , - _ l (_ ._ : i : , • , ... ,
'n �
�'; ' - .
� �� ,��. , c t � - � ., s ;�' s
� ; � � f i � �'i� � ` ; , i;�, ;.;.��i �j. n �.
��� ; . � C�l ,f. � �} i 1 f:' c' tD cD • ,
, � � ' �..� � , , �- , :1 ci �
' f � . 1 � ;,��'(7, ' � � �i''\ , c:,� � .a ��
. � ' ��?� � . � � ; � ', s�� , . ' -
; , ��,( ' I _ � t� �,_ .__.._,__--__ '. ----j-•--''y �;•'�•. -•-f?,-------' . , �
_�_ �.---••-- �... _t .� _ i ►T� i
r --��-- -;�!�� � I ►�,� ! r� �.� . . ! ~ � : � � ;� r�: .�, o - 4
� '� � i
DUlLICATL TO MtIN'RR � . p
^ CITY OF ST. PAUL �uNC�� ND O,��C7
. . OFFICE OF THE C1N CLERK
,
COUNCIL RESOLUTION—GENERAL FORM
rrt�sc�rEC er
COMMISSIONER ^AT�
�titlpLVBD, T'h�at t.h� psop�r City olficers ar� b�syby aathori��
snd dir�et�ed to �x�cnt� on b�bal.f o! t2s� City of Saint panl,
l�n�t �o. Z to Coat.ract 8-1�14 I��r�a th� Citp a�d t�
D�partarat of Hou�it�q ao�d tTrb�n 3�wsla�at, �aid llra�eat to
Aqr�at p�rfi�aiai�q t.o th� llnAicipal Inlos�ation sy�t� amraa
�aonrce subs�sts�, a aopy o! �ieh �st to i�qruwnt is
attsch�d l�us�to.
�i 2 619i�
COUNCII�MEN Adopted by the Counc;� 19.—
Yeas Nays
Butler AUG 2 b �970
Caxlaon ApprovP� 19�
�~ Favor
Meredith
Sprafka f� Mayor
Tedesco A8'��st
Mr. Preaident, BRcCarty
^��