248212 .
♦ ORI6INAL TO CITY CLBRK ��]���`,�
CITY OF ST. PAUL couNCi� NO. `''�`
OFFICE OF THE CITY CLERK FILE
Lzca�sE cor���r��L:�; OUNCIL ESO UTION— ENERAL FORM
PRESENTED BY April 7, 1.97�
COMMISSIONE DATF
��rT'��iS; Eischen-Aekerman Post i�o. 1715, V.F'.L�J. holders of I,icense No. 1735, and Eischen-
l�ckerman �'�u�ciliary iVo. 17i5, Y.F.��1. holders of Zicense No. 1736, both pez�nitting
them to conduct �n.go Ca.mes at 454 Onega Street on certain evenin�-s� and
�EAS: Both organizations reauest the amendment of the address of the license from 454
Onega Strezt to 770 East Seventh '��reet and the post change the day from Tuesday
�venings to Friday Evenin�s� a,n.d the auxil.iary ch...nge the day from Thursday
�veninss to Suxiday �'venin�;s, for the remaincler of the respective licen.se
years, therefore, be it
RLSOZV"r�D: That above amendments be and the same are made to e�ch lice•r_se as requested,
�nd a�proved.
Amendments to Bingo Licenses
Znformally a;,;proved by Counc;l
April 2, 1970
Post No. 1715 VFW Appn.1364�
Aux. No. 1715 VFGi" Appn.�3649
l�llR 7 1970
COUNCILMEN Adopted by the Council 19—
Yeas Nays � 7 19�a
Carlson
Dalglish � pproved 19—_
Meredith Tn Favor
Peterson �
Sprafka D Mayor
A gainst ,
Tedeaco
Mr. President, Byrne PUBLISHED APR 11 1970
O
� . ��
, CITY OF SAINT PAUL
Capital of Minnesota ���� I�
// �
�e a�tinec�t a ablic �a et
p �
POLICE Tenth and Minnesota Streets HEALTH
FIAE PROTBCTION WILLIAM E. CARLSON, Commissioner POLICE AND FiAE ALAItM
ROGEB At. CONWAY, Depoty Commis�toner
DANIEL P.Me LAUGHLIN, License In�peetor
March 31� 1970
Honorable Mayor and City Council
Sa,int Paul, Minnesota
Gentlemen:
Currently the Eischen-Akcerman Auxiliary �ost No. 1715,
Veterans of Foreign Wars 3nolds Zicense No. 1736, expiring April
9, 1970� permitting them to conduct Bingo Games on Thursday
�`venings, between the hours of 8:00 �a.m. and 12:00 p.m. at
454 Onega Street.
SevePal weeks ago transfer was made by this organization
to a new location, 770 Ea,st Seventh Street and changed the days
from Thursday Evenings to Sunday ��renings.
Therefore, applic�=tion is made for the following
amendments to their current licalse.
�.. Change the address from 454 Onega Street to ?70
East Seventh Street.
2, Change the day from Thursday Ever_ing to Sunday
Evening„
Such application was made by this organization by letter
at that tine. However, the letter was lost and a second request
is made at this time.
Attached is a copy of their second letter of application.
Very truly ours,
��%Y�t.GG/ ,�v� ,
.
I,icense Inspector
O
♦ N r
Mr. Daniel PicLaughlin,
Licens� Inspector
Public Safety Building ^ � '
St. Paul, Minnesota 55101 �'��`''°�/-�%�` � %� ` � �
;
Dear Mr. McLaughlin,
The request we made for transfer to the halls at 770 E. 7th
must have besn lost, so on your advice we are now requesting
tnis change.
At the present time our Post has bingo on Fridays and should
have 24 sessions left to the termination date of September 4,1970.
Our auxiliary has 2 dates lef t - Narch 29 and Aprll 5 ,1970.
The auxiliary is presently making application for renewal for
21 sessions to begin April 12 and end August 30,1970.
. This would coordinate the post and auxiliary renewal dates.
III� Vrould like to apologize for the letters we mailed which stirred
up such a hornets nest. We mailed 100 letters two diff erent weeks.
We wou2d like you to know we would not knowingly break any ordinance
and this was only our intention to crzate some business for our
games as they initially were really having problems getting started.
We think that at the present time we have begun to work the problem
out and that the people are giving us their patronage.
Enclosed is a copy of the letter we mailed November 24,1969 re-
questing the transfer. We hope that the request can now be approved.
�
Sincerely, �
, ,. � �
� �
r �
l i � ;���
Jj,
Ben Votel-Manager �
�222324 252s�j-
`�.�`i' •�'�a �'��
� ���i j� `�
C� . � ��1�� �:>
.� I;`^ (J ;J�
� l C
n ,,.. (,���, � � p. � -
! ���� �� VSF �j� ti
,� F�h,,�o�v �,
�/ Sa�ery 'O
�1����Dl 6 a La�
• ,
CITY OF �AINT`PAUL
Capital of Minnesots
�e a�t�e�t o ab�ic �a et
� �
POLICE Tenth and Minnesota Streets HEALTA
FIRE PROTECTION WILLIAM E. CARLSON, Commisaioner POLICE AND FIRE ALARM
ROGER l[. CONWAY, Deputy CommiMioner
DANIEL P.Me LAUGHLIN, Lieenee Inayeetor
March 31, 1970
Honorable Mayor and City Council
Saint Paul, rti.nnesota
Gentlemen:
Currently the Eischen-Ackerman Post No. 171.5, Veterans
of Foreign Waxs hold License No. ��35, expirir� August 25, 1970,
permitting them to conduct Bingo G�,mes on T uesday Lbenings�
between the hours of $:00 and 12:00 p.m. at 454 Oneoa Street.
Several weeks ago transfer was made by this organization
to a new location, 770 �;ast Seventh Street Gnd chan=ed the day
from Tuesday �venings to Friday �'venings, which w�3�lextend the
expiration date to Neptember 4, 1970.
Therefore, application is made for the followinb
amendments to their current licelse.
1. Change the address f rom 454 Onega Street to 770
East Seventh Street.
2. Change the day from �'uesday E;venings to Friday
Evenings.
3. Chan�e the expiration date from August 25, 1970
to September 4, 1970.
Such application was made by this organization by letter
at that time. However, the letter wss lost and a second request
has been r�ade at this time.
Attached is a copy of their second letter of applic«tion.
Ve�y truly /yo�ur �
� // � .
U
License Inspector
O
�
.
• � .
<
Mr. Daniel McLaughlin,
Licens� Inspector
Public Safety Building -- / ,
St. Paul� Minnesota 55101 =�'J�'�' � �� ����, J %± ' �
Dear Mr. McLaughlin,
I'
The request we made for transfer to the halls at 7?0 E: 7th
must have been lost, so on your advice we are now requesting
tnis change.
At the present time our Post has bingo on Fridays and shouln
have 24 seasions left to the termination date of Septe,�nber 4,1970.
Our auxiliary has 2 dates left - March 29 and April � ,1970.
The auxiliary is presently making application for renewal for
21 sessions to be;in April 12 and end August 30,1970.
This would coordinate the post and auxiliary renewal dates.
n� would like to apologf.ze for the letters we mailed which stirred
up such a hornets nest. We mailed 100 letters two different weeks.
We would like you to know we would not knowingly break any ordinance
and this was only our intention to create some business for our
games as they initially were really having problems getting started.
We think that at the present tlme we have begun to work the problem
out and that the people are giving us their patronage.
Enclosed is a copy of the letter we mailed November 24�,1969 re- �
questing the transfer. We hope that the request can now be approved.
f
�
Sincerely,
��
,'L_l� �-�-�
Ben Votel-Manager
��222324252s�j�
� �P�,9.
��� ���;i:�. �
� �� ,� ` �/�, ::?
r� (�`I C', 1♦ � _
� /L�r• y`���` � � V � v
!. ��F��/,, D�� W
dl �Sa�e�
Y �
�l��<<Ot 6 � 1,�'�
L.���
. V �
-.� y, � �'�, / 2-
�
�
.r����.� � _�«�
��
I��n. ',�n. E. CarS.st�n
(;rir.'i�Y`. J�' �'i.l��,.�C ��.{"�''�';r,r
�1't,��»?. . ..�3�~,� ._...�.'''1�i
;_;�» ,�tt;era . ���^. ?'�:��.�1. n,�c:�e,u�c�li�;
�,,,, � �,, r �:_:?t^�.'._ tt5�3�; �' :o�'t��:^.,�.�,..� ap� � �"tae t'c�1.4.;�aw�i.r��; :i>�n�^; !';,�,:n��
r ��-,���..<.�
..i,w,;t�t.r,�
^y �; . .."-..y . . �E,. ' '7 �.3 ' xb.».•� �s .a'�:> �. i`` `�>s ,n ,t.?. ['�t't .a �.�.'-�:' �'I°J����*rl� vY�w7
>. i r f L, , ` `�� t b'x'i� Y i° �R. '�,� �: � 'a
:.t -s ' "r`' r7t,;_w'(a- < -x (• ' Iv-� *w'� +"`"� a RP�w��i7 ,r f.� '"'. '1'3.?"�. .�' .. .a ���.,�.: nR� 'vy•,.� �„P',-�
. ;_ � '
, r .
�.' :.� ...�. .1.. ,a-y _ '1. t�c� ?�, . . ,� ... �... . _ , . . • �
?)'''�+�:�'.+��>,ye� ,�p �. ._ a��x s-� n
.�-.� � , :='.4
�wtli`'yt�9�"��" C?�:' i a .f�:E�,; ^". °s'�1u�ii�� . �_Flv `t k"'�t3�.?"?3 u1C3i) �<.L'�i+� �:,'``.w .l'��.ui:12�i:°`>..E��:i�'19,T? �C?^u�
n� t• � v ,�:°� i"1`r�2�. 4 n,
, ,t n s ry rT '�3'Yr���'�E. fi�*]�° ��x,y3��B y'�,�y� ...i�rC��..d,e2� . � . .. ,:i,.l Rar`��:��:�„ ! :i�"i;"sr:c's ""��i' I�aC?L13;°�
, _ _ , � � ::�� .
. :7" .S'�+'1].� .�s,12'C�i '�">::��' 'd''3a +�'�.�7A i��,R�'S"'L�:i3i] !�<;f'].�ii ^Y G>lc?ka".�� ��` a��?J�'.ra'
ti3il�. yp��� s� e the cus°��mm� �°es��.��t�.�;�s �:c�vs=.xir,^ t�e�� ,n��ttex�;'
�T�xy� tx�ul;� ��urG,
Ci t� �l�r�e
���